What is the Spanish word for "actually"?

Learn how to say "actually" in Spanish with examples and practice

English

actually

Spanish

en realidad

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Alternative translations of "actually"

de hecho
en efecto

Examples of how to use "actually" in Spanish

English
I actually prefer the red one.
Spanish
En realidad, prefiero la roja.
English
I actually like spicy food more now.
Spanish
En realidad, ahora me gusta más la comida picante.
English
She actually arrived earlier than expected today.
Spanish
En realidad, ella llegó más temprano de lo esperado hoy.
English
It actually costs less than I thought.
Spanish
En realidad, cuesta menos de lo que pensé.
English
They actually finished the project on time.
Spanish
En realidad, terminaron el proyecto a tiempo.

Learning tip: Pay attention to how the word "actually" is used in different contexts. This will help you understand when and how to use its Spanish translation naturally.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Spanish
I actually prefer the red one.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
What is the Spanish word for "actually"? | Habladoo