What is the Spanish word for "hopefully"?

Learn how to say "hopefully" in Spanish with examples and practice

English

hopefully

Spanish

con suerte

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Alternative translations of "hopefully"

Examples of how to use "hopefully" in Spanish

English
Hopefully the weather will be good.
Spanish
Esperemos que el clima sea bueno.
English
Hopefully, the bus will arrive on time.
Spanish
Esperemos que el autobús llegue a tiempo.
English
She looked at the sky hopefully for rain.
Spanish
Ella miró al cielo con esperanza de que lloviera.
English
They will hopefully finish the project tomorrow.
Spanish
Esperemos que terminen el proyecto mañana.
English
Hopefully we can meet after work today.
Spanish
Esperemos que podamos encontrarnos después del trabajo hoy.

Learning tip: Pay attention to how the word "hopefully" is used in different contexts. This will help you understand when and how to use its Spanish translation naturally.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Spanish
Hopefully the weather will be good.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
What is the Spanish word for "hopefully"? | Habladoo