Aborrecer means to cause boredom or annoyance. It is used when expressing that something or someone causes irritation or displeasure.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborreço | Eu aborreço esperar na fila. I dislike waiting in line. | |
| Tu | aborreces | Tu aborreces facilmente com barulho. You get annoyed easily with noise. | |
| Ele / Ela / Você | aborrece | Ela aborrece quando chove no fim de semana. She gets annoyed when it rains on the weekend. | |
| Nós | aborrecemos | Nós aborrecemos com a rotina diária. We get bored with the daily routine. | |
| Vós | aborreceis | Vós aborreceis facilmente com barulho. You all get annoyed easily with noise. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborrecem | Eles aborrecem quando a aula é longa. They get bored when the class is long. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborreci | Eu aborreci a minha irmã ontem. I annoyed my sister yesterday. | |
| Tu | aborreceste | Tu aborreste o professor com suas perguntas. You annoyed the teacher with your questions. | |
| Ele / Ela / Você | aborreceu | Ela aborreceu-se com a notícia. She got annoyed with the news. | |
| Nós | aborrecemos | Nós aborrecemos os vizinhos na festa. We annoyed the neighbors at the party. | |
| Vós | aborrecestes | Vós aborrecestes os clientes com a demora. You all annoyed the clients with the delay. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborreceram | Eles aborreceram os colegas com as piadas. They annoyed the colleagues with the jokes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborrecia | Eu aborrecia meus irmãos às vezes. I used to annoy my brothers sometimes. | |
| Tu | aborrecias | Tu aborrecias os colegas na escola. You used to annoy your classmates at school. | |
| Ele / Ela / Você | aborrecia | Ela aborrecia os clientes com perguntas. She used to annoy the customers with questions. | |
| Nós | aborrecíamos | Nós aborreciávamos os professores às vezes. We used to annoy the teachers sometimes. | |
| Vós | aborrecíeis | Vós aborrecieis os vizinhos com barulho. You all used to annoy the neighbors with noise. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborreciam | Eles aborreciam os colegas de classe. They used to annoy their classmates. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho aborrecido | Tenho aborrecido meus amigos ultimamente. I have bored my friends lately. | |
| Tu | tens aborrecido | Tens aborrecido seus colegas com histórias repetidas. You have bored your colleagues with repeated stories. | |
| Ele / Ela / Você | tem aborrecido | Ela tem aborrecido a todos com suas reclamações. She has bored everyone with her complaints. | |
| Nós | temos aborrecido | Temos aborrecido nossos vizinhos com barulho. We have bored our neighbors with noise. | |
| Vós | tendes aborrecido | Vós tendes aborrecido os professores com perguntas difíceis. You all have bored the teachers with difficult questions. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm aborrecido | Eles têm aborrecido os clientes com atrasos. They have bored the customers with delays. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborrecera | Ela já aborrecerá antes de chegar. She had already annoyed before arriving. | |
| Tu | aborrecera | Tu aborreceras os convidados ontem. You had annoyed the guests yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | aborrecera | Ele já aborrecerá o chefe na reunião. He had already annoyed the boss in the meeting. | |
| Nós | aborrecêramos | Nós aborreceramos os clientes na semana passada. We had annoyed the clients last week. | |
| Vós | aborrecêreis | Vós aborrecerais os vizinhos com barulho. You all had annoyed the neighbors with noise. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborrecêraram | Eles já aborreceram os professores antes. They had already annoyed the teachers before. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha aborrecido | Eu já tinha aborrecido antes de sair. I had already bored before leaving. | |
| Tu | tinhas aborrecido | Tu tinhas aborrecido os convidados ontem. You had bored the guests yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha aborrecido | Ela tinha aborrecido todos na reunião. She had bored everyone at the meeting. | |
| Nós | tínhamos aborrecido | Nós tínhamos aborrecido os clientes antes da mudança. We had bored the clients before the change. | |
| Vós | tínheis aborrecido | Vós tínheis aborrecido os visitantes ontem. You all had bored the visitors yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham aborrecido | Eles tinham aborrecido o público com a apresentação. They had bored the audience with the presentation. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborrecerei | Eu aborrecerei os convidados com minha história. I will bore the guests with my story. | |
| Tu | aborrecerás | Tu aborrecerás seus colegas com essa atitude. You will bore your colleagues with this attitude. | |
| Ele / Ela / Você | aborrecerá | Ela aborrecerá os clientes com as perguntas. She will bore the clients with the questions. | |
| Nós | aborreceremos | Nós aborrecermos os visitantes com nossas histórias. We will bore the visitors with our stories. | |
| Vós | aborrecereis | Vós aborrecereis os alunos com essa explicação. You all will bore the students with this explanation. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborrecerão | Eles aborrecerão os convidados na festa. They will bore the guests at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei aborrecido | Eu terei aborrecido a minha mãe amanhã. I will have bored my mother tomorrow. | |
| Tu | terás aborrecido | Tu terás aborrecido o professor com sua atitude. You will have bored the teacher with your attitude. | |
| Ele / Ela / Você | terá aborrecido | Ela terá aborrecido os colegas na reunião. She will have bored the colleagues at the meeting. | |
| Nós | teremos aborrecido | Nós teremos aborrecido os convidados na festa. We will have bored the guests at the party. | |
| Vós | tereis aborrecido | Vós tereis aborrecido os visitantes com as perguntas. You all will have bored the visitors with the questions. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão aborrecido | Eles terão aborrecido os clientes com a demora. They will have bored the clients with the delay. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborreceria | Eu aborreceria se você não ajudasse. I would get bored if you didn't help. | |
| Tu | aborrecerias | Tu aborrecerias com tanta rotina. You would get bored with so much routine. | |
| Ele / Ela / Você | aborreceria | Ela aborreceria se fosse convidada. She would get bored if she were invited. | |
| Nós | aborreceríamos | Nós aborreceríamos com essa situação. We would get bored with this situation. | |
| Vós | aborreceríeis | Vós aborreceríeis se insistíssedes nisso. You all would get bored if you insisted on this. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborreceriam | Eles aborreceriam com tanta demora. They would get bored with so much delay. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria aborrecido | Eu teria aborrecido se fosse tarde demais. I would have bored (someone) if it were too late. | |
| Tu | terias aborrecido | Tu terias aborrecido na festa ontem. You would have bored (someone) at the party yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | teria aborrecido | Ela teria aborrecido se soubesse a verdade. She would have bored (someone) if she knew the truth. | |
| Nós | teríamos aborrecido | Nós teríamos aborrecido se não fosse interessante. We would have bored (someone) if it weren't interesting. | |
| Vós | teríeis aborrecido | Vós teríeis aborrecido se participasse da reunião. You all would have bored (someone) if you participated in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam aborrecido | Eles teriam aborrecido sem a música ao vivo. They would have bored (someone) without the live music. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborreça | Espero que ela aborreça menos com o barulho. I hope she is less annoyed by the noise. | |
| Tu | aborreças | É importante que tu aborreças o menos possível. It's important that you bother yourself as little as possible. | |
| Ele / Ela / Você | aborreça | Desejo que ele aborreça menos com as críticas. I wish that he bothers himself less with the criticisms. | |
| Nós | aborreçamos | Que nós aborreçamos as preocupações desnecessárias. May we bother ourselves with unnecessary worries. | |
| Vós | aborreçais | Espero que vós aborreçais menos com o trabalho. I hope that you bother yourselves less with work. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborreçam | Que eles aborreçam menos com as críticas. May they bother themselves less with criticisms. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborreci | Espero que eu aborreci a situação. I hope I annoyed the situation. | |
| Tu | aborreceste | Se tu aborreste os convidados, peço desculpas. If you annoyed the guests, I apologize. | |
| Ele / Ela / Você | aborreceu | Ela aborreu os colegas na reunião. She annoyed the colleagues at the meeting. | |
| Nós | aborrecemos | Esperávamos que nós aborrecemos menos com isso. We hoped that we annoyed less with this. | |
| Vós | aborrecestes | Vós aborrestes os clientes ontem. You all annoyed the clients yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborreceram | Eles aborreceram a todos com a piada. They annoyed everyone with the joke. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborrecesse | Se eu aborrecesse mais, mudaria de emprego. If I annoyed more, I would change jobs. | |
| Tu | aborrecesses | Se tu aborrecesses menos, estaríamos felizes. If you annoyed less, we would be happy. | |
| Ele / Ela / Você | aborrecesse | Se ela aborrecesse o chefe, seria demitida. If she annoyed the boss, she would be fired. | |
| Nós | aborrecéssemos | Se nós aborrecessemos mais, evitaríamos problemas. If we annoyed more, we would avoid problems. | |
| Vós | aborrecésseis | Se vós aborrecesses mais, perderíeis a oportunidade. If you all annoyed more, you would lose the opportunity. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborrecessem | Se eles aborrecêssem os clientes, perderiam clientes. If they annoyed the clients, they would lose customers. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborrecera | Se ele aborrecesse mais, eu ficaria preocupado. If he annoyed more, I would be worried. | |
| Tu | aborrecesses | Se tu aborrecesses menos, seria melhor. If you annoyed less, it would be better. | |
| Ele / Ela / Você | aborrecesse | Se ela aborrecesse os colegas, perderia a confiança. If she annoyed the colleagues, she would lose trust. | |
| Nós | aborrecêssemos | Se nós aborrecessemos mais, não teríamos paz. If we annoyed more, we wouldn't have peace. | |
| Vós | aborrecêsseis | Se vós aborrecesseis os clientes, perderíeis o contrato. If you annoyed the clients, you would lose the contract. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborrecessem | Se eles aborrecêssem os vizinhos, teriam problemas. If they annoyed the neighbors, they would have problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborrecer | Quando eu aborrecer, vou descansar. When I get bored, I will rest. | |
| Tu | aborreceres | Se tu aborreceres, me avise. If you get bored, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | aborrecer | Quando ele aborrecer, sairá de casa. When he gets bored, he will leave the house. | |
| Nós | aborrecermos | Se nós aborrecerem, mudaremos de plano. If we get bored, we will change plans. | |
| Vós | aborrecereis | Quando vós aborrecerdes, descansareis. When you all get bored, you will rest. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborrecere | Se eles aborrecerem, procurarão outra atividade. If they get bored, they will look for another activity. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver aborrecido | Quando eu tiver aborrecido, vou descansar. When I have gotten bored, I will rest. | |
| Tu | tiveres aborrecido | Se tu tiveres aborrecido, me avise. If you have gotten bored, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver aborrecido | Quando ele tiver aborrecido, sairá de casa. When he has gotten bored, he will leave the house. | |
| Nós | tivermos aborrecido | Quando nós tivermos aborrecido, mudaremos de assunto. When we have gotten bored, we will change the subject. | |
| Vós | tiverdes aborrecido | Se vós tiverdes aborrecido, avisai-me. If you all have gotten bored, inform me. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem aborrecido | Quando eles tiverem aborrecido, sairão cedo. When they have gotten bored, they will leave early. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | Não há forma de imperativo afirmativo para 'eu'. There is no affirmative imperative form for 'eu'. | ||
| Tu | aborrece | Não aborreças seus colegas com reclamações. Don't annoy your colleagues with complaints. | |
| Ele / Ela / Você | aborreça | Por favor, aborreça-se menos com os problemas. Please, annoy yourself less with the problems. | |
| Nós | aborreçamos | Vamos aborrecer o chefe com nossas ideias. Let's annoy the boss with our ideas. | |
| Vós | aborrecei | Aborrecei os inimigos com suas ações. Annoy the enemies with your actions. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborreçam | Que eles aborreçam os adversários com força. May they annoy the opponents forcefully. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não aborreças | Não aborreças seus colegas com reclamações. Don't annoy your colleagues with complaints. | |
| Tu | não aborrecas | Não aborrecas o professor durante a aula. Don't annoy the teacher during the class. | |
| Ele / Ela / Você | não aborreça | Não aborreça seus pais com essas atitudes. Don't annoy your parents with these behaviors. | |
| Nós | não aborrecemos | Não aborrecemos os vizinhos com barulho. Let's not annoy the neighbors with noise. | |
| Vós | não aborrecestes | Não aborrecestes os convidados com perguntas. Don't annoy the guests with questions. | |
| Eles / Elas / Vocês | não aborreçam | Não aborreçam os clientes com atrasos. Don't annoy the clients with delays. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aborreço | Espero que eu aborreço menos as pessoas. I hope that I bother people less. | |
| Tu | aborreças | É importante que tu aborreças menos na reunião. It's important that you bother less in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | aborreça | Desejo que ela aborreça menos os colegas. I wish that she bothers her colleagues less. | |
| Nós | aborreçamos | Vamos tentar que nós aborreçamos menos os clientes. Let's try that we bother our clients less. | |
| Vós | aborreçais | Espero que vós aborreçais menos os vizinhos. I hope that you bother the neighbors less. | |
| Eles / Elas / Vocês | aborreçam | Que eles aborreçam menos as pessoas ao redor. May they bother fewer people around. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!