Abrigar means to provide shelter or refuge. It is used when referring to offering protection or a safe place to someone or something.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abriguo | Eu abrigo meus amigos em casa. I shelter my friends at home. | |
| Tu | abrigas | Tu abrigas bem quem precisa de ajuda. You shelter those who need help. | |
| Ele / Ela / Você | abrigas | Ela abrigas os animais abandonados. She shelters the abandoned animals. | |
| Nós | abrigamos | Nós abrigamos muitas pessoas na festa. We shelter many people at the party. | |
| Vós | abrigais | Vós abrigais os visitantes com carinho. You all shelter the visitors with care. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigam | Eles abrigam os refugiados na cidade. They shelter the refugees in the city. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abriguei | Eu abriguei meus amigos ontem. I sheltered my friends yesterday. | |
| Tu | abrigueaste | Tu abrigaste bem os visitantes. You sheltered the visitors well. | |
| Ele / Ela / Você | abrigou | Ela abrigou os cães na casa dela. She sheltered the dogs at her house. | |
| Nós | abrigamos | Nós abrigamos os refugiados na escola. We sheltered the refugees at the school. | |
| Vós | abrigastes | Vós abrigastes os viajantes na fazenda. You all sheltered the travelers at the farm. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigaram | Eles abrigaram os feridos no hospital. They sheltered the injured at the hospital. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigava | Eu abrigava os animais no inverno. I used to shelter the animals in winter. | |
| Tu | abrigavas | Tu abrigavas os amigos na sua casa. You used to shelter friends at your house. | |
| Ele / Ela / Você | abrigava | Ela abrigava os refugiados na escola. She used to shelter the refugees at the school. | |
| Nós | abrigávamos | Nós abrigávamos os viajantes na fazenda. We used to shelter travelers at the farm. | |
| Vós | abrigáveis | Vós abrigáveis os convidados na casa de vocês. You all used to shelter the guests at your house. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigavam | Eles abrigavam os animais abandonados. They used to shelter abandoned animals. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho abrigado | Tenho abrigado muitas pessoas ultimamente. I have sheltered many people lately. | |
| Tu | tens abrigado | Tens abrigado amigos em sua casa? Have you sheltered friends at your house? | |
| Ele / Ela / Você | tem abrigado | Ela tem abrigado refugiados na ONG. She has sheltered refugees at the NGO. | |
| Nós | temos abrigado | Temos abrigado estudantes estrangeiros. We have sheltered foreign students. | |
| Vós | tendes abrigado | Vós tendes abrigado muitos visitantes? Have you all sheltered many visitors? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm abrigado | Eles têm abrigado pessoas em dificuldades. They have sheltered people in need. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigara | Ela já abriguara os animais antes da chuva. She had already sheltered the animals before the rain. | |
| Tu | abrigaras | Tu abrigas-te bem na cabana antiga. You had sheltered yourself well in the old hut. | |
| Ele / Ela / Você | abrigara | Ele abrira a porta quando cheguei. He had opened the door when I arrived. | |
| Nós | abrigáramos | Nós abríramo-nos na fazenda abandonada. We had sheltered ourselves in the abandoned farm. | |
| Vós | abrigáreis | Vós abríreis a loja antes do horário. You all had opened the store before the time. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigaram | Eles abríram o abrigo na manhã seguinte. They had opened the shelter the next morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha abrigado | Eu tinha abrigado meus amigos ontem. I had sheltered my friends yesterday. | |
| Tu | tinhas abrigado | Tu tinhas abrigado o cachorro antes da chuva. You had sheltered the dog before the rain. | |
| Ele / Ela / Você | tinha abrigado | Ela tinha abrigado os gatos na casa dela. She had sheltered the cats at her house. | |
| Nós | tínhamos abrigado | Nós tínhamos abrigado os visitantes ontem. We had sheltered the visitors yesterday. | |
| Vós | tínheis abrigado | Vós tínheis abrigado os viajantes na fazenda. You all had sheltered the travelers at the farm. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham abrigado | Eles tinham abrigado os refugiados na escola. They had sheltered the refugees at the school. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigarei | Eu abrigo meus sonhos com esperança. I will shelter my dreams with hope. | |
| Tu | abrigarás | Tu abrigarás a todos com sua gentileza. You will shelter everyone with your kindness. | |
| Ele / Ela / Você | abrigará | Ela abriga suas ideias na mente. She will shelter her ideas in her mind. | |
| Nós | abrigaremos | Nós abriremos o espaço para novos projetos. We will shelter new projects. | |
| Vós | abrigareis | Vós abrireis portas para o futuro. You all will shelter doors to the future. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigarão | Eles abrigarão muitas pessoas na festa. They will shelter many people at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei abrigado | Eu terei abrigado os hóspedes amanhã. I will have sheltered the guests tomorrow. | |
| Tu | terás abrigado | Tu terás abrigado a todos até sexta-feira. You will have sheltered everyone by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá abrigado | Ela terá abrigado os animais antes da chuva. She will have sheltered the animals before the rain. | |
| Nós | teremos abrigado | Nós teremos abrigado os visitantes até o fim do dia. We will have sheltered the visitors by the end of the day. | |
| Vós | tereis abrigado | Vós tereis abrigado os convidados na festa. You all will have sheltered the guests at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão abrigado | Eles terão abrigado os refugiados na próxima semana. They will have sheltered the refugees next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigaria | Eu abrigaria você se precisasse. I would shelter you if you needed. | |
| Tu | abrigarias | Tu abrigarias os cães na sua casa. You would shelter the dogs in your house. | |
| Ele / Ela / Você | abrigaria | Ela abrigaria os refugiados na escola. She would shelter the refugees at the school. | |
| Nós | abrigaríamos | Nós abrigaríamos os amigos se eles precisassem. We would shelter the friends if they needed. | |
| Vós | abrigaríeis | Vós abrigaríeis os visitantes na fazenda. You all would shelter the visitors at the farm. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigariam | Eles abrigariam os moradores se fosse necessário. They would shelter the residents if it was necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria abrigado | Eu teria abrigado meus amigos ontem. I would have sheltered my friends yesterday. | |
| Tu | terias abrigado | Tu terias abrigado a visita se soubesses. You would have sheltered the visit if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria abrigado | Ela teria abrigado os refugiados na época. She would have sheltered the refugees at the time. | |
| Nós | teríamos abrigado | Nós teríamos abrigado todos se fosse possível. We would have sheltered everyone if it was possible. | |
| Vós | teríeis abrigado | Vós teríeis abrigado os convidados se chegassem cedo. You all would have sheltered the guests if they arrived early. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam abrigado | Eles teriam abrigado os animais se tivessem espaço. They would have sheltered the animals if they had space. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abraje | Espero que eu abrige bem a todos. I hope that I shelter everyone well. | |
| Tu | abriges | É importante que tu abriges os documentos. It's important that you shelter the documents. | |
| Ele / Ela / Você | abrige | Desejo que ele abrige a todos com carinho. I wish that he shelters everyone with affection. | |
| Nós | abriguemos | Que nós abriguemos os refugiados com solidariedade. May we shelter the refugees with solidarity. | |
| Vós | abrigéis | Espero que vós abrigueis bem os convidados. I hope that you shelter the guests well. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigem | Que eles abrigem as vítimas com cuidado. May they shelter the victims carefully. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigara | Se eu abrigo a esperança, tudo melhora. If I had sheltered hope, everything improves. | |
| Tu | abrigaras | Se tu abrigaras mais cuidado, evitarias problemas. If you had sheltered more care, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | abrigara | Se ela abrigara a verdade, tudo seria diferente. If she had sheltered the truth, everything would be different. | |
| Nós | abrigáramos | Se nós abrigáramos a esperança, teríamos sucesso. If we had sheltered hope, we would have succeeded. | |
| Vós | abrigáreis | Se vós abrigáreis mais paciência, evitariam conflitos. If you all had sheltered more patience, you would avoid conflicts. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigaram | Se eles abrigaram a dúvida, não agiram com coragem. If they had sheltered doubt, they did not act bravely. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigasse | Se eu abrigasse mais cedo, não teria ficado molhado. If I had sheltered earlier, I wouldn't have gotten wet. | |
| Tu | abrigasses | Se tu abrigasses melhor, não ficarias doente. If you sheltered better, you wouldn't get sick. | |
| Ele / Ela / Você | abrigasse | Se ela abrigasse a criança, ela ficaria segura. If she sheltered the child, she would be safe. | |
| Nós | abrigássemos | Se nós abrigássemos todos, o problema seria menor. If we sheltered everyone, the problem would be smaller. | |
| Vós | abrigásseis | Se vós abrigásseis melhor, evitaríeis problemas. If you all sheltered better, you would avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigassem | Se eles abrigassem os animais, estariam mais seguros. If they sheltered the animals, they would be safer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigara | Se eu abrigo-se melhor, ajudaria mais. If I had sheltered better, I would have helped more. | |
| Tu | abrigaras | Se tu abrigaras os animais, eles ficariam seguros. If you had sheltered the animals, they would have been safe. | |
| Ele / Ela / Você | abrigara | Se ela abrigara a criança, ela não teria ficado doente. If she had sheltered the child, she wouldn't have fallen ill. | |
| Nós | abrigáramos | Se nós abrigáramos os convidados, eles teriam ficado confortáveis. If we had sheltered the guests, they would have been comfortable. | |
| Vós | abrigáreis | Se vós abrigáreis os refugiados, eles se sentiriam acolhidos. If you had sheltered the refugees, they would feel welcomed. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigaram | Se eles abrigaram os feridos, salvaram vidas. If they had sheltered the injured, they saved lives. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigar | Quando eu abrigar, te aviso. When I shelter, I will let you know. | |
| Tu | abrigares | Se tu abrigares bem, ficará protegido. If you shelter well, you will be protected. | |
| Ele / Ela / Você | abrigar | Quando ele abrigar, tudo ficará seguro. When he shelters, everything will be safe. | |
| Nós | abrigarmos | Se nós abrigarmos cedo, evitaremos problemas. If we shelter early, we will avoid problems. | |
| Vós | abrigardes | Se vós abrigardes bem, ficareis protegidos. If you all shelter well, you will be protected. | |
| Eles / Elas / Vocês | abrigarem | Quando eles abrigarem, poderão descansar. When they shelter, they will be able to rest. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver abrigado | Quando eu tiver abrigado todos os refugiados, poderei descansar. When I have sheltered all the refugees, I will be able to rest. | |
| Tu | tiveres abrigado | Se tu tiveres abrigado os convidados, eles ficarão felizes. If you have sheltered the guests, they will be happy. | |
| Ele / Ela / Você | tiver abrigado | Quando ele tiver abrigado os animais, poderá sair. When he has sheltered the animals, he will be able to go out. | |
| Nós | tivermos abrigado | Assim que nós tivermos abrigado todos, começaremos a planejar. As soon as we have sheltered everyone, we will start planning. | |
| Vós | tiverdes abrigado | Se vós tiverdes abrigado os viajantes, serão bem-vindos. If you have sheltered the travelers, you will be welcome. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem abrigado | Quando eles tiverem abrigado os refugiados, poderão partir. When they have sheltered the refugees, they will be able to leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abraje | Abraje a porta ao sair. Close the door when you leave. | |
| Tu | abriga | Abriga bem as crianças no frio. Keep the children warm in the cold. | |
| Ele / Ela / Você | abriga | Abriga o bebê com cuidado. Hold the baby carefully. | |
| Nós | abriguemos | Abriguemos os refugiados com solidariedade. Let's shelter the refugees with solidarity. | |
| Vós | abrigai | Abrigai os animais no abrigo. Shelter the animals in the shelter. | |
| Eles / Elas / Vocês | abriguem | Abriguem os convidados na sala. Shelter the guests in the room. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não abrigo | Não abrigo minhas roupas aqui. I do not shelter my clothes here. | |
| Tu | não abrigues | Não abrigues o lixo na varanda. Don't shelter the trash on the balcony. | |
| Ele / Ela / Você | não abriga | Ele não abriga ninguém sem permissão. He doesn't shelter anyone without permission. | |
| Nós | não abriguemos | Não abriguemos dúvidas sobre o projeto. Let's not shelter doubts about the project. | |
| Vós | não abrigueis | Não abrigueis segredos que possam prejudicar. Do not shelter secrets that could harm. | |
| Eles / Elas / Vocês | não abriguem | Eles não abriguem pessoas sem autorização. They do not shelter people without authorization. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | abrigar | Espero abrigar meus sonhos com esperança. I hope to shelter my dreams with hope. | |
| Tu | abrigares | É importante que tu abrigares a verdade. It's important that you shelter the truth. | |
| Ele / Ela / Você | abrigar | Desejo que ele abriga a criança com cuidado. I wish that he shelters the child carefully. | |
| Nós | abrigarmos | Vamos abriguarmos nossos segredos aqui. Let's shelter our secrets here. | |
| Vós | abrigardes | Que vós abrigardes a verdade sempre. That you all shelter the truth always. | |
| Eles / Elas / Vocês | abriguem | Que eles abriguem os refugiados com carinho. May they shelter the refugees with care. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app