Portuguese verb acaramelar conjugation

acaramelar
to caramelize
regular verbPast participle: acarameladoGerund: acaramelando

Acaramelar means to cook sugar until it turns into caramel, often used in culinary contexts to describe the process of caramelizing sugar or other ingredients.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of acaramelar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelo
Eu acaramelo as frutas na cozinha.
I am caramelizing the fruits in the kitchen.
Tuacaramelas
Tu acaramelas o leite para o café.
You are caramelizing the milk for the coffee.
Ele / Ela / Vocêacaramela
Ela acaramela o doce para a festa.
She is caramelizing the sweet for the party.
Nósacaramelamos
Nós acaramelamos o chantilly para a sobremesa.
We are caramelizing the whipped cream for the dessert.
Vósacaramelais
Vós acaramelais as maçãs para a torta.
You all are caramelizing the apples for the pie.
Eles / Elas / Vocêsacaramelam
Eles acaramelam o leite condensado para o brigadeiro.
They are caramelizing the condensed milk for the brigadeiro.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelhei
Eu acaramelhei o doce ontem.
I caramelized the sweet yesterday.
Tuacaramelaste
Tu acaramelaste o brigadeiro na festa.
You caramelized the brigadeiro at the party.
Ele / Ela / Vocêacaramelou
Ela acaramelou o leite para o café.
She caramelized the milk for the coffee.
Nósacaramelamos
Nós acaramelamos as maçãs para a torta.
We caramelized the apples for the pie.
Vósacaramelastes
Vós acaramelastes o chantilly para a sobremesa.
You all caramelized the whipped cream for the dessert.
Eles / Elas / Vocêsacaramelaram
Eles acaramelaram o açúcar para o brigadeiro.
They caramelized the sugar for the brigadeiro.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelava
Eu acaramelava os doces na cozinha.
I used to caramel the candies in the kitchen.
Tuacaramelavas
Tu acaramelavas o leite para a receita.
You used to caramelize the milk for the recipe.
Ele / Ela / Vocêacaramelava
Ela acaramelava as maçãs para a torta.
She used to caramelize the apples for the pie.
Nósacaramelávamos
Nós acaramelávamos o açúcar para o brigadeiro.
We used to caramel the sugar for the brigadeiro.
Vósacarameláveis
Vós acarameláveis as bananas para a sobremesa.
You all used to caramelize the bananas for the dessert.
Eles / Elas / Vocêsacaramelavam
Eles acaramelavam o leite condensado para o brigadeiro.
They used to caramelize the condensed milk for the brigadeiro.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho acaramelado
Eu tenho acaramelado o doce ontem.
I have caramelized the sweet yesterday.
Tutens acaramelado
Tu tens acaramelado o bolo hoje de manhã.
You have caramelized the cake this morning.
Ele / Ela / Vocêtem acaramelado
Ela tem acaramelado o brigadeiro agora.
She has caramelized the brigadeiro now.
Nóstemos acaramelado
Nós temos acaramelado várias sobremesas.
We have caramelized several desserts.
Vóstendes acaramelado
Vós tendes acaramelado o chantilly ontem.
You all have caramelized the whipped cream yesterday.
Eles / Elas / Vocêstêm acaramelado
Eles têm acaramelado o molho para o jantar.
They have caramelized the sauce for dinner.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacararamelara
Eu acararamelara a receita ontem.
I had caramelized the recipe yesterday.
Tuacararamelaras
Tu acararamelaras o doce antes da festa.
You had caramelized the sweet before the party.
Ele / Ela / Vocêacararamelara
Ela acararamelara o leite na manhã passada.
She had caramelized the milk last morning.
Nósacararameláramos
Nós acararameláramos o bolo na semana passada.
We had caramelized the cake last week.
Vósacararameláreis
Vós acararameláreis o molho antes de servir.
You all had caramelized the sauce before serving.
Eles / Elas / Vocêsacararamelaram
Eles acararamelaram as maçãs ontem.
They had caramelized the apples yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha acaramelado
Eu tinha acaramelado o doce ontem.
I had caramelized the sweet yesterday.
Tutinhas acaramelado
Tu tinhas acaramelado o bolo antes da festa.
You had caramelized the cake before the party.
Ele / Ela / Vocêtinha acaramelado
Ela tinha acaramelado o leite para o café.
She had caramelized the milk for the coffee.
Nóstínhamos acaramelado
Nós tínhamos acaramelado as maçãs na receita.
We had caramelized the apples in the recipe.
Vóstínheis acaramelado
Vós tínheis acaramelado o chantilly ontem.
You all had caramelized the whipped cream yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham acaramelado
Eles tinham acaramelado o sorvete antes de servir.
They had caramelized the ice cream before serving.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelarei
Eu acaramelarei o doce amanhã.
I will caramelize the sweet tomorrow.
Tuacaramelaras
Tu acaramelaras o bolo mais tarde.
You will caramelize the cake later.
Ele / Ela / Vocêacaramelará
Ela acaramelará o brigadeiro hoje.
She will caramelize the brigadeiro today.
Nósacaramelaremos
Nós acaramelaremos o pudim amanhã.
We will caramelize the pudding tomorrow.
Vósacaramelareis
Vós acaramelareis o chantilly na receita.
You all will caramelize the whipped cream in the recipe.
Eles / Elas / Vocêsacaramelarão
Eles acaramelarão o doce na festa.
They will caramelize the sweet at the party.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei acaramelado
Eu terei acaramelado o doce amanhã.
I will have caramelized the sweet tomorrow.
Tuterás acaramelado
Tu terás acaramelado o bolo antes da festa.
You will have caramelized the cake before the party.
Ele / Ela / Vocêterá acaramelado
Ela terá acaramelado o brigadeiro mais tarde.
She will have caramelized the brigadeiro later.
Nósteremos acaramelado
Nós teremos acaramelado o chantilly para a sobremesa.
We will have caramelized the whipped cream for the dessert.
Vóstereis acaramelado
Vós tereis acaramelado o molho para o bolo.
You all will have caramelized the sauce for the cake.
Eles / Elas / Vocêsterão acaramelado
Eles terão acaramelado o leite condensado.
They will have caramelized the condensed milk.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelaria
Eu acaramelaria a sobremesa se tivesse ingredientes.
I would caramelize the dessert if I had the ingredients.
Tuacaramelarias
Tu acaramelarias o bolo se fosse mais fácil.
You would caramelize the cake if it were easier.
Ele / Ela / Vocêacaramelaria
Ela acaramelaria o chantilly para a festa.
She would caramelize the whipped cream for the party.
Nósacarameláramos
Nós acarameláramos o doce se tivéssemos tempo.
We would caramelize the sweet if we had time.
Vósacarameláreis
Vós acarameláreis o leite se soubésseis como fazer.
You all would caramelize the milk if you knew how to do it.
Eles / Elas / Vocêsacaramelariam
Eles acaramelariam o sorvete se pudessem.
They would caramelize the ice cream if they could.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria acaramelado
Eu teria acaramelado o bolo se tivesse tempo.
I would have caramelized the cake if I had time.
Tuterias acaramelado
Tu terias acaramelado o doce se soubesses a receita.
You would have caramelized the sweet if you knew the recipe.
Ele / Ela / Vocêteria acaramelado
Ela teria acaramelado o sorvete se tivesse ingredientes.
She would have caramelized the ice cream if she had ingredients.
Nósteríamos acaramelado
Nós teríamos acaramelado o brigadeiro se tivéssemos tempo.
We would have caramelized the brigadeiro if we had time.
Vósteríeis acaramelado
Vós teríeis acaramelado o pão se soubésseis como fazer.
You all would have caramelized the bread if you knew how to do it.
Eles / Elas / Vocêsteriam acaramelado
Eles teriam acaramelado o chantilly se tivessem açúcar.
They would have caramelized the whipped cream if they had sugar.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramele
Espero que eu acaramele a situação.
I hope that I resolve the situation.
Tuacarameles
É importante que tu acarameles o problema.
It's important that you resolve the problem.
Ele / Ela / Vocêacaramele
Desejo que ele acaramele logo.
I wish that he resolves it soon.
Nósacaramelhemos
Queremos que nós acaramelhemos a questão.
We want us to resolve the issue.
Vósacarameléis
Espero que vós acarameléis com sabedoria.
I hope that you all resolve it wisely.
Eles / Elas / Vocêsacaramelhem
Dúvido que eles acaramelhem o problema.
I doubt that they resolve the problem.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelara
Espero que eu acaramelara a receita ontem.
I hope I caramelized the recipe yesterday.
Tuacaramelaras
Se tu acaramelaras o doce, ficaria melhor.
If you caramelized the sweet, it would be better.
Ele / Ela / Vocêacaramelara
Ela duvidou que ele acaramelara o leite.
She doubted that he caramelized the milk.
Nósacarameláramos
Achávamos que nós acarameláramos tudo.
We thought we had caramelized everything.
Vósacarameláreis
Se vós acarameláreis o açúcar, ficaria mais bonito.
If you all caramelized the sugar, it would look nicer.
Eles / Elas / Vocêsacaramelaram
Eles duvidaram que vocês acaramelaram o brigadeiro.
They doubted that you all caramelized the brigadeiro.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelasse
Se eu acaramelasse mais, teria mais dinheiro.
If I caramelized more, I would have more money.
Tuacaramelasses
Se tu acaramelasses o doce, ficaria melhor.
If you caramelized the sweet, it would turn out better.
Ele / Ela / Vocêacaramelasse
Se ela acaramelasse o bolo, ficaria delicioso.
If she caramelized the cake, it would be delicious.
Nósacaramelássemos
Se nós acaramelássemos o chantilly, seria mais bonito.
If we caramelized the whipped cream, it would look nicer.
Vósacaramelásseis
Se vós acaramelásseis o pudim, ficaria perfeito.
If you all caramelized the pudding, it would be perfect.
Eles / Elas / Vocêsacaramelassem
Se eles acaramelassem o leite, ficaria mais doce.
If they caramelized the milk, it would be sweeter.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelara
Se eu acaramelara a situação, teria evitado problemas.
If I had acaramelara the situation, I would have avoided problems.
Tuacaramelaras
Se tu acaramelaras com mais cuidado, tudo teria dado certo.
If you had acaramelaras more carefully, everything would have worked out.
Ele / Ela / Vocêacaramelara
Se ela acaramelara melhor, teria conseguido convencer a todos.
If she had acaramelara better, she would have managed to convince everyone.
Nósacarameláramos
Se nós acarameláramos antes, não teríamos perdido o prazo.
If we had acarameláramos earlier, we wouldn't have missed the deadline.
Vósacarameláreis
Se vós acarameláreis com mais atenção, evitaríeis problemas.
If you all had acarameláreis more carefully, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsacaramelaram
Se eles acaramelaram a questão, tudo teria sido resolvido.
If they had acaramelaram the issue, everything would have been resolved.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelarei
Se eu acaramelarei a receita, ficará mais doce.
If I caramelize the recipe, it will be sweeter.
Tuacaramelares
Quando tu acaramelares o chantilly, sirva imediatamente.
When you caramelize the whipped cream, serve immediately.
Ele / Ela / Vocêacaramelará
Ela acaramelará o leite para a sobremesa.
She will caramelize the milk for the dessert.
Nósacaramelarmos
Se nós acaramelarmos o açúcar, ficará perfeito.
If we caramelize the sugar, it will be perfect.
Vósacaramelardes
Quando vós acaramelardes o molho, avisai-me.
When you all caramelize the sauce, let me know.
Eles / Elas / Vocêsacaramelarem
Se eles acaramelarem o brigadeiro, ficará melhor.
If they caramelize the brigadeiro, it will be better.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver acaramelado
Quando eu tiver acaramelado, te aviso.
When I have caramelized, I will let you know.
Tutiveres acaramelado
Se tu tiveres acaramelado, leva para a festa.
If you have caramelized, take it to the party.
Ele / Ela / Vocêtiver acaramelado
Quando ela tiver acaramelado, podemos provar.
When she has caramelized, we can taste it.
Nóstivermos acaramelado
Assim que tivermos acaramelado, entregamos ao cliente.
As soon as we have caramelized, we will deliver it to the customer.
Vóstiverdes acaramelado
Se vós tiverdes acaramelado, avisai-me.
If you all have caramelized, inform me.
Eles / Elas / Vocêstiverem acaramelado
Quando eles tiverem acaramelado, podemos começar.
When they have caramelized, we can start.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa
Não se usa no imperativo afirmativo.
It is not used in the affirmative imperative.
Tuacarame
Acarame com cuidado ao abrir a caixa.
Handle with care when opening the box.
Ele / Ela / Vocêacaramele
Acaramele bem antes de servir.
Handle it well before serving.
Nósacaramelemos
Acaramelemos o doce com carinho.
Let's handle the sweet with care.
Vósacarameai
Acarameai com delicadeza na apresentação.
Handle it delicately in the presentation.
Eles / Elas / Vocêsacaramelem
Acaramelem o queijo antes de servir.
Handle the cheese before serving.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão acarameles
Não acarameles antes de terminar o trabalho.
Don't caramelize them before finishing the work.
Tunão acarameles
Não acarameles o doce agora.
Don't caramelize the sweet now.
Ele / Ela / Vocênão acarameles
Não acarameles o leite, por favor.
Don't caramelize the milk, please.
Nósnão acaramelamos
Não acaramelamos o brigadeiro ainda.
Let's not caramelize the brigadeiro yet.
Vósnão acarameleis
Não acarameleis o açúcar agora.
Don't caramelize the sugar now.
Eles / Elas / Vocêsnão acaramelarem
Não acaramelarem o chantilly sem cuidado.
Don't caramelize the whipped cream carelessly.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euacaramelar
Espero acaramelar os doces amanhã.
I hope to caramelize the sweets tomorrow.
Tuacaramelares
Antes de servir, tu acaramelares o pudim.
Before serving, you (informal) caramelize the pudding.
Ele / Ela / Vocêacaramelar
Ela deseja acaramelar o brigadeiro hoje.
She wants to caramelize the brigadeiro today.
Nósacaramelarmos
Vamos acaramelarmos o chantilly agora.
Let's caramelize the whipped cream now.
Vósacaramelardes
Vós preferis acaramelardes o bolo de cenoura.
You (plural) prefer to caramelize the carrot cake.
Eles / Elas / Vocêsacaramelarem
Eles querem acaramelarem o sorvete na festa.
They want to caramelize the ice cream at the party.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I doubt that they resolve the problem.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download