Acariciar means to gently touch or stroke someone or something, often conveying affection or tenderness. It is used in contexts involving physical affection or gentle handling.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acaricio | Eu acaricio meu gato todos os dias. I pet my cat every day. | |
| Tu | acaricias | Tu acaricias o cachorro com carinho. You pet the dog affectionately. | |
| Ele / Ela / Você | acaricia | Ela acaricia o bebê com cuidado. She pets the baby carefully. | |
| Nós | acariciamos | Nós acariciamos os cães no parque. We pet the dogs at the park. | |
| Vós | acariciais | Vós acariciais os gatos com paciência. You all pet the cats patiently. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciam | Eles acariciam os cavalos na fazenda. They pet the horses on the farm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariciei | Eu acariciei o cachorro ontem. I petted the dog yesterday. | |
| Tu | acariciaste | Tu acariciaste o gato na manhã passada. You petted the cat last morning. | |
| Ele / Ela / Você | acariciou | Ela acariciou o bebê com carinho. She petted the baby gently. | |
| Nós | acariciamos | Nós acariciamos os cães no parque. We petted the dogs at the park. | |
| Vós | acariciastes | Vós acariciastes os gatos na fazenda. You all petted the cats on the farm. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciaram | Eles acariciaram os cavalos na fazenda. They petted the horses on the farm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariciava | Eu acariciava o cachorro todos os dias. I used to pet the dog every day. | |
| Tu | acariciavas | Tu acariciavas o gato com carinho. You used to pet the cat gently. | |
| Ele / Ela / Você | acariciava | Ela acariciava o bebê com cuidado. She used to cuddle the baby carefully. | |
| Nós | acariciávamos | Nós acariciávamos os cães no parque. We used to pet the dogs in the park. | |
| Vós | acariciáveis | Vós acariciáveis os animais com paciência. You all used to pet the animals patiently. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciavam | Eles acariciavam os gatos na rua. They used to pet the cats on the street. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho acariciado | Eu tenho acariciado meu gato hoje. I have petted my cat today. | |
| Tu | tens acariciado | Tu tens acariciado o cachorro toda manhã. You have petted the dog every morning. | |
| Ele / Ela / Você | tem acariciado | Ela tem acariciado o bebê desde manhã. She has been petting the baby since morning. | |
| Nós | temos acariciado | Nós temos acariciado os gatos na feira. We have petted the cats at the fair. | |
| Vós | tendes acariciado | Vós tendes acariciado os cães no parque. You all have petted the dogs in the park. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm acariciado | Eles têm acariciado os coelhos na fazenda. They have petted the rabbits on the farm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariciara | Ela já acariciara o cachorro antes de sair. She had already caressed the dog before leaving. | |
| Tu | acariciarás | Tu acariciaras o gato ontem à noite. You had caressed the cat last night. | |
| Ele / Ela / Você | acariciara | Ele acariciara o bebê antes de dormir. He had caressed the baby before sleeping. | |
| Nós | acariciáramos | Nós já acariciáramos os animais na fazenda. We had already caressed the animals on the farm. | |
| Vós | acariciarais | Vós acariciaríeis os cães se estivesse em casa. You all would have caressed the dogs if you were at home. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciaram | Eles acariciaram os gatos ontem de manhã. They caressed the cats yesterday morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha acariciado | Eu tinha acariciado o cachorro antes de sair. I had caressed the dog before leaving. | |
| Tu | tinhas acariciado | Tu tinhas acariciado o gato ontem. You had caressed the cat yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha acariciado | Ela tinha acariciado o bebê antes de dormir. She had caressed the baby before sleeping. | |
| Nós | tínhamos acariciado | Nós tínhamos acariciado os animais na fazenda. We had caressed the animals on the farm. | |
| Vós | tínheis acariciado | Vós tínheis acariciado os cães no parque. You all had caressed the dogs in the park. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham acariciado | Eles tinham acariciado os gatos antes de irem embora. They had caressed the cats before leaving. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariçarei | Eu acariciarei o cachorro amanhã. I will pet the dog tomorrow. | |
| Tu | acariciarás | Tu acariciarás o gato mais tarde. You will pet the cat later. | |
| Ele / Ela / Você | acariciará | Ela acariciará o bebê assim que chegar. She will pet the baby as soon as she arrives. | |
| Nós | acariciaremos | Nós acariciaremos os cães no parque. We will pet the dogs at the park. | |
| Vós | acariciareis | Vós acariciareis os animais na fazenda. You all will pet the animals on the farm. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciarão | Eles acariciarão os gatos amanhã. They will pet the cats tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei acariciado | Eu terei acariciado o cachorro amanhã. I will have caressed the dog tomorrow. | |
| Tu | terás acariciado | Tu terás acariciado o gato antes de sair. You will have caressed the cat before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | terá acariciado | Ela terá acariciado o bebê na festa. She will have caressed the baby at the party. | |
| Nós | teremos acariciado | Nós teremos acariciado os cães no parque. We will have caressed the dogs at the park. | |
| Vós | tereis acariciado | Vós tereis acariciado os cavalos amanhã. You all will have caressed the horses tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão acariciado | Eles terão acariciado as flores no jardim. They will have caressed the flowers in the garden. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariciaria | Eu acariciaria o cachorro se ele estivesse calmo. I would pet the dog if it were calm. | |
| Tu | acariciarias | Tu acariciarias o gato se ele se aproximasse. You would pet the cat if it approached. | |
| Ele / Ela / Você | acariciaria | Ela acariciaria o bebê se estivesse chorando. She would pet the baby if it was crying. | |
| Nós | acariciaríamos | Nós acariciaríamos os cães se eles fossem dóceis. We would pet the dogs if they were gentle. | |
| Vós | acariciaríeis | Vós acariciaríeis os cavalos se eles estivessem tranquilos. You all would pet the horses if they were calm. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciariam | Eles acariciariam as crianças se estivessem felizes. They would pet the children if they were happy. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria acariciado | Eu teria acariciado o cachorro se estivesse em casa. I would have caressed the dog if I were home. | |
| Tu | terias acariciado | Tu terias acariciado o gato se tivesse tempo. You would have caressed the cat if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria acariciado | Ela teria acariciado o bebê se estivesse perto. She would have caressed the baby if she were nearby. | |
| Nós | teríamos acariciado | Nós teríamos acariciado os animais se tivéssemos ido ao zoológico. We would have caressed the animals if we had gone to the zoo. | |
| Vós | teríeis acariciado | Vós teríeis acariciado as flores se estivesse no jardim. You all would have caressed the flowers if you were in the garden. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam acariciado | Eles teriam acariciado os cães se chegassem mais cedo. They would have caressed the dogs if they had arrived earlier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acaricie | Espero que eu acaricie o cachorro hoje. I hope that I pet the dog today. | |
| Tu | acaricies | Desejo que tu acaricies o gato amanhã. I wish that you pet the cat tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | acaricie | É importante que ela acaricie o bebê com cuidado. It's important that she pets the baby gently. | |
| Nós | acaricemos | Queremos que nós acariçemos os cães no parque. We want us to pet the dogs in the park. | |
| Vós | acaricieis | Espero que vós acaricieis os animais com amor. I hope that you all pet the animals with love. | |
| Eles / Elas / Vocês | acaricem | É possível que eles acariquem os gatos hoje. It's possible that they pet the cats today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariciara | Espero que eu acariciara o cachorro ontem. I hope that I had caressed the dog yesterday. | |
| Tu | acariciarás | Se tu acariciarás o gato, ele ficará feliz. If you caressed the cat, it would be happy. | |
| Ele / Ela / Você | acariciara | Ela duvidava que ele acariciara o bebê. She doubted that he had caressed the baby. | |
| Nós | acariciáramos | Achávamos que nós acariciáramos os animais ontem. We thought that we had caressed the animals yesterday. | |
| Vós | acariciarais | Se vós acariciarais os cães, eles se acalmariam. If you caressed the dogs, they would calm down. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciaram | Eles duvidaram que vocês acariciaram os gatos. They doubted that you all had caressed the cats. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariciasse | Se eu acariciasse o cachorro, ele ficaria feliz. If I petted the dog, he would be happy. | |
| Tu | acariciasse | Se tu acariciasse o gato, ele não fugiria. If you petted the cat, he wouldn't run away. | |
| Ele / Ela / Você | acariciasse | Se ela acariciasse o bebê, ele sorriria. If she petted the baby, he would smile. | |
| Nós | acariciassemos | Se nós acariciassemos os animais, eles confiaríamos mais. If we petted the animals, they would trust us more. | |
| Vós | acariciasseis | Se vós acariciasseis os cães, eles ficariam calmos. If you all petted the dogs, they would become calm. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciassem | Se eles acariciassem os gatos, seriam mais felizes. If they petted the cats, they would be happier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acaricera | Se eu acaricera o gato, ele ficaria feliz. If I had caressed the cat, he would be happy. | |
| Tu | acariceras | Se tu acariceras o cachorro, ele te seguiria. If you had caressed the dog, he would follow you. | |
| Ele / Ela / Você | acaricera | Se ela acaricera o bebê, ele sorriria. If she had caressed the baby, he would smile. | |
| Nós | acaricéramos | Se nós acaricéramos os animais, eles confiaram em nós. If we had caressed the animals, they would have trusted us. | |
| Vós | acaricáreis | Se vós acaricáreis os cães, eles ficariam calmos. If you all had caressed the dogs, they would be calm. | |
| Eles / Elas / Vocês | acaricerasem | Se eles acaricerasem os gatos, seriam mais dóceis. If they had caressed the cats, they would be more docile. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariciar | Quando eu acariciar o cachorro, ele ficará feliz. When I pet the dog, he will be happy. | |
| Tu | acariciares | Se tu acariciares o gato, ele se aproximará. If you pet the cat, it will come closer. | |
| Ele / Ela / Você | acariciar | Quando ela acariciar o bebê, ele sorrirá. When she pets the baby, he will smile. | |
| Nós | acariciarmos | Se nós acariciarmos os animais, eles confiarão em nós. If we pet the animals, they will trust us. | |
| Vós | acariciareis | Se vós acariciareis os cães, eles ficariam mais calmos. If you all pet the dogs, they would become calmer. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciarem | Quando eles acariciarem os gatos, serão mais felizes. When they pet the cats, they will be happier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tivera acariciado | Quando eu tivera acariciado o gato, ele já estaria calmo. When I will have caressed the cat, it will already be calm. | |
| Tu | tiveras acariciado | Se tu tiveras acariciado o cachorro, ele não teria latido. If you will have caressed the dog, it wouldn't have barked. | |
| Ele / Ela / Você | tivera acariciado | Quando ela tivera acariciado o bebê, ele já dormia. When she will have caressed the baby, he will already be sleeping. | |
| Nós | tivermos acariciado | Depois que nós tivermos acariciado os animais, sairemos. After we will have caressed the animals, we will leave. | |
| Vós | tiverdes acariciado | Se vós tiverdes acariciado os convidados, eles ficarão felizes. If you all will have caressed the guests, they will be happy. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem acariciado | Quando eles tiverem acariciado os visitantes, a reunião terminará. When they will have caressed the visitors, the meeting will end. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acaricie | Acaricie o cachorro com cuidado. Pet the dog carefully. | |
| Tu | acaricia | Acaricia o bebê com amor. Pet the baby with love. | |
| Ele / Ela / Você | acaricie | Acaricie a planta com atenção. Pet the plant carefully. | |
| Nós | acariciemos | Acariciemos os gatos agora. Let's pet the cats now. | |
| Vós | acariciai | Acariciai os cães na praça. Pet the dogs at the park. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciem | Acariciem os animais com carinho. Pet the animals with affection. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não acaricie | Não acaricie o cachorro agora. Don't pet the dog now. | |
| Tu | não acaricies | Não acaricies o gato sem cuidado. Don't pet the cat carelessly. | |
| Ele / Ela / Você | não acaricie | Não acaricie o bebê sem permissão. Don't pet the baby without permission. | |
| Nós | não acariciemos | Não acariciemos os animais agora. Let's not pet the animals now. | |
| Vós | não acariciéis | Não acariciéis os cães sem cuidado. Don't pet the dogs carelessly. | |
| Eles / Elas / Vocês | não acariciem | Não acariciem os gatos agressivos. Don't pet the aggressive cats. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acariciar | Espero acariciar os animais amanhã. I hope to pet the animals tomorrow. | |
| Tu | acariciares | Se tu quiseres, acariciares o gato. If you want, you may pet the cat. | |
| Ele / Ela / Você | acariciar | É importante acariciar o bebê com carinho. It's important to pet the baby gently. | |
| Nós | acariciarmos | Vamos acariciarmos os cachorros agora. Let's pet the dogs now. | |
| Vós | acariciares | Se vós quiserdes, acariciares os animais. If you all want, you may pet the animals. | |
| Eles / Elas / Vocês | acariciarem | Desejo que eles acariciarem os gatos. I wish that they pet the cats. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app