Acarretar means to cause or bring about a consequence or result. It is often used in formal contexts to indicate that one action leads to another.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarretro | Essa decisão acarretro muitas mudanças. This decision causes many changes. | |
| Tu | acarretas | Tu acarretas problemas desnecessários. You cause unnecessary problems. | |
| Ele / Ela / Você | acarretas | Ela acarretas consequências sérias. She causes serious consequences. | |
| Nós | acarretamos | Nós acarretamos custos extras. We cause extra costs. | |
| Vós | acarretais | Vós acarretais problemas na equipe. You all cause problems in the team. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretam | Eles acarretam dificuldades na tarefa. They cause difficulties in the task. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarretrei | A empresa acarretou muitos custos. The company incurred many costs. | |
| Tu | acarretaste | Tu acarretaste problemas desnecessários. You caused unnecessary problems. | |
| Ele / Ela / Você | acarretou | Ela acarretou dificuldades na reunião. She caused difficulties in the meeting. | |
| Nós | acarretamos | Nós acarretamos mudanças importantes. We caused important changes. | |
| Vós | acarretastes | Vós acarretastes confusão na sala. You all caused confusion in the room. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretaram | Eles acarretaram problemas na equipe. They caused problems in the team. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarretava | A empresa acarretava muitos custos. The company incurred many costs. | |
| Tu | acarretavas | Tu acarretavas problemas sem perceber. You caused problems without realizing. | |
| Ele / Ela / Você | acarretava | Ela acarretava dificuldades na equipe. She caused difficulties in the team. | |
| Nós | acarretávamos | Nós acarretávamos atrasos frequentes. We caused frequent delays. | |
| Vós | acarretáveis | Vós acarretáveis muitos problemas na reunião. You all caused many problems in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretavam | Eles acarretavam consequências graves. They caused serious consequences. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho acarretado | Tenho acarretado melhorias na equipe. I have caused improvements in the team. | |
| Tu | tens acarretado | Tens acarretado muitos problemas. You have caused many problems. | |
| Ele / Ela / Você | tem acarretado | Ela tem acarretado mudanças importantes. She has caused important changes. | |
| Nós | temos acarretado | Temos acarretado melhorias constantes. We have caused constant improvements. | |
| Vós | tendes acarretado | Vós tendes acarretado muitas dificuldades. You all have caused many difficulties. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm acarretado | Eles têm acarretado problemas na empresa. They have caused problems in the company. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarretara | Ela já acarretara as consequências antes de perceber. She had already caused the consequences before realizing. | |
| Tu | acarretaras | Tu acarretaras muitos problemas na época. You had caused many problems at the time. | |
| Ele / Ela / Você | acarretara | Ele acarretara dificuldades na reunião anterior. He had caused difficulties in the previous meeting. | |
| Nós | acarretáramos | Nós acarretáramos mudanças importantes antes do anúncio. We had caused important changes before the announcement. | |
| Vós | acarretáreis | Vós acarretáreis confusão na discussão passada. You all had caused confusion in the past discussion. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretaram | Eles acarretaram problemas na gestão anterior. They caused problems in the previous management. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha acarretado | Eu já tinha acarretado as consequências. I had already caused the consequences. | |
| Tu | tinhas acarretado | Tu tinhas acarretado muitos problemas. You had caused many problems. | |
| Ele / Ela / Você | tinha acarretado | Ela tinha acarretado a confusão. She had caused the confusion. | |
| Nós | tínhamos acarretado | Nós tínhamos acarretado a discussão. We had caused the argument. | |
| Vós | tínheis acarretado | Vós tínheis acarretado problemas. You all had caused problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham acarretado | Eles tinham acarretado a confusão. They had caused the confusion. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarretarei | Eu acarretarei melhorias no projeto. I will bring improvements to the project. | |
| Tu | acarretarás | Tu acarretarás consequências sérias. You will cause serious consequences. | |
| Ele / Ela / Você | acarretará | Ela acarretará mudanças importantes. She will bring about important changes. | |
| Nós | acarretaremos | Nós acarretaremos melhorias na equipe. We will bring improvements to the team. | |
| Vós | acarretareis | Vós acarretareis resultados positivos. You all will bring positive results. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretarão | Eles acarretarão problemas se não cuidarem. They will cause problems if they don't take care. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei acarretado | Eu terei acarretado as consequências. I will have caused the consequences. | |
| Tu | terás acarretado | Tu terás acarretado o problema. You will have caused the problem. | |
| Ele / Ela / Você | terá acarretado | Ela terá acarretado a confusão. She will have caused the confusion. | |
| Nós | teremos acarretado | Nós teremos acarretado a mudança. We will have caused the change. | |
| Vós | tereis acarretado | Vós tereis acarretado os problemas. You all will have caused the problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão acarretado | Eles terão acarretado as consequências. They will have caused the consequences. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarreteria | Eu acarretaria problemas se não fosse cuidadoso. I would cause problems if I weren't careful. | |
| Tu | acarreterias | Tu acarretarias dificuldades na reunião. You would cause difficulties in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | acarreteria | Ela acarretaria consequências sérias. She would cause serious consequences. | |
| Nós | acarreteríamos | Nós acarretaríamos problemas sem querer. We would cause problems unintentionally. | |
| Vós | acarreteríeis | Vós acarreteríeis confusão se não cuidardes. You all would cause confusion if you didn't take care. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarreteriam | Eles acarretariam prejuízos se não agissem rápido. They would cause losses if they didn't act quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria acarretado | Ele teria acarretado problemas se tivesse insistido. He would have caused problems if he had insisted. | |
| Tu | terias acarretado | Tu terias acarretado consequências sérias. You would have caused serious consequences. | |
| Ele / Ela / Você | teria acarretado | Ela teria acarretado dificuldades na reunião. She would have caused difficulties in the meeting. | |
| Nós | teríamos acarretado | Nós teríamos acarretado problemas se não tivéssemos cuidado. We would have caused problems if we hadn't been careful. | |
| Vós | teríeis acarretado | Vós teríeis acarretado confusão na festa. You all would have caused confusion at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam acarretado | Eles teriam acarretado prejuízos se não agissem rápido. They would have caused losses if they hadn't acted quickly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarrete | Espero que isso não acarrete problemas. I hope this doesn't cause problems. | |
| Tu | acarretes | É importante que tu acarretes as responsabilidades. It's important that you carry the responsibilities. | |
| Ele / Ela / Você | acarretе | Acredito que isso acarrete consequências. I believe that this causes consequences. | |
| Nós | acarretеmos | Desejamos que isso acarrete melhorias. We wish that this brings improvements. | |
| Vós | acarretеis | Espero que vós acarreteis a solução. I hope that you all bring the solution. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretеm | É possível que eles acarretem problemas. It's possible that they cause problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | que acarretasse | Acredito que acarretasse problemas. I believe it caused problems. | |
| Tu | que acarretasses | Espero que acarretasses melhorias. I hope you caused improvements. | |
| Ele / Ela / Você | que acarretasse | Era importante que acarretasse consequências. It was important that it caused consequences. | |
| Nós | que acarretássemos | Desejávamos que acarretássemos mudanças. We wished that we caused changes. | |
| Vós | que acarretásseis | Era necessário que acarretásseis resultados. It was necessary that you caused results. | |
| Eles / Elas / Vocês | que acarretassem | Não achava que acarretassem problemas. I didn't think they caused problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarreta-se | Se ele acarretasse problemas, avisaríamos. If he caused problems, we would warn. | |
| Tu | acarretares | Se tu acarretasses dificuldades, diríamos algo. If you caused difficulties, we would say something. | |
| Ele / Ela / Você | acarreta-se | Se ele acarretasse consequências, entenderíamos. If he caused consequences, we would understand. | |
| Nós | acarretássemos | Se nós acarretássemos problemas, pediríamos desculpas. If we caused problems, we would apologize. | |
| Vós | acarretásseis | Se vós acarretásseis dificuldades, buscaríeis solução. If you caused difficulties, you would seek a solution. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretessem | Se eles acarretassem prejuízos, ficariam responsáveis. If they caused damages, they would be responsible. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarretasse | Se ele acarretasse mais esforços, teria sucesso. If he had exerted more effort, he would have succeeded. | |
| Tu | acarretasses | Se tu acarretasses mais cuidado, evitarias problemas. If you had been more careful, you would have avoided problems. | |
| Ele / Ela / Você | acarretasse | Se ela acarretasse mais atenção, entenderia melhor. If she had paid more attention, she would have understood better. | |
| Nós | acarretássemos | Se nós acarretássemos mais responsabilidade, tudo sairia melhor. If we had taken more responsibility, everything would have gone better. | |
| Vós | acarretásseis | Se vós acarretásseis mais esforço, alcançaríeis o objetivo. If you all had exerted more effort, you would have achieved the goal. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretassem | Se eles acarretassem mais cuidado, evitariam problemas. If they had been more careful, they would have avoided problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarretarei | Se a situação piorar, acarretarei mais problemas. If the situation worsens, I will cause more problems. | |
| Tu | acarretarás | Quando chegar a hora, acarretarás a responsabilidade. When the time comes, you will bear the responsibility. | |
| Ele / Ela / Você | acarretará | Se não tomar cuidado, acarretará consequências. If you don't be careful, it will cause consequences. | |
| Nós | acarretaremos | A decisão que tomarmos acarretará mudanças. The decision we make will cause changes. | |
| Vós | acarretareis | Se seguirdes o plano, acarretareis sucesso. If you follow the plan, you will bring success. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretarem | Se as condições mudarem, acarretarem problemas. If the conditions change, they will cause problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver acarretado | Quando eu tiver acarretado as mudanças, avisarei. When I have caused the changes, I will inform. | |
| Tu | tiveres acarretado | Se tu tiveres acarretado os problemas, assuma a responsabilidade. If you have caused the problems, take responsibility. | |
| Ele / Ela / Você | tiver acarretado | Quando ele tiver acarretado as consequências, entenderá. When he has caused the consequences, he will understand. | |
| Nós | tivermos acarretado | Assim que nós tivermos acarretado o dano, repararemos. As soon as we have caused the damage, we will repair it. | |
| Vós | tiverdes acarretado | Se vós tiverdes acarretado problemas, assumireis a culpa. If you all have caused problems, you will take the blame. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem acarretado | Quando eles tiverem acarretado as perdas, pagarão. When they have caused the losses, they will pay. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarrete | Acarrete os documentos agora. Carry the documents now. | |
| Tu | acarretas | Acarretas os materiais amanhã. You carry the materials tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | acarretê | Acarretê os riscos com cuidado. Carry the risks carefully. | |
| Nós | acarretamos | Acarretamos os custos do projeto. Let's carry the project's costs. | |
| Vós | acarretai | Acarretai as caixas para o depósito. Carry the boxes to the warehouse. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretam | Acarretam as consequências das ações. They carry the consequences of their actions. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não acarrete | Não acarrete problemas desnecessários. Don't cause unnecessary problems. | |
| Tu | não acarretes | Não acarretes mais confusão. Don't cause more confusion. | |
| Ele / Ela / Você | não acarrete | Não acarrete dificuldades para si. Don't cause difficulties for yourself. | |
| Nós | não acarretemos | Não acarretemos problemas à equipe. Let's not cause problems for the team. | |
| Vós | não acarreteis | Não acarreteis conflitos internos. Don't cause internal conflicts. | |
| Eles / Elas / Vocês | não acarretem | Não acarretem mais despesas. Don't cause more expenses. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acarretarei | Eu acarretarei as consequências amanhã. I will entail the consequences tomorrow. | |
| Tu | acarretarás | Tu acarretarás problemas se insistir nisso. You will entail problems if you insist on this. | |
| Ele / Ela / Você | acarretará | Ela acarretará mudanças na equipe. She will entail changes in the team. | |
| Nós | acarretaremos | Nós acarretaremos melhorias no projeto. We will entail improvements in the project. | |
| Vós | acarretareis | Vós acarretareis dificuldades futuras. You all will entail future difficulties. | |
| Eles / Elas / Vocês | acarretarem | Eles acarretarem custos extras. They will entail extra costs. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app