Acolher means to receive, welcome, or embrace someone or something. It is often used in contexts involving hospitality, acceptance, or support.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolho | Eu acolho os visitantes com alegria. I welcome the visitors with joy. | |
| Tu | acolhes | Tu acolhes bem os convidados. You welcome the guests well. | |
| Ele / Ela / Você | acolhe | Ela acolhe as novas ideias facilmente. She welcomes new ideas easily. | |
| Nós | acolhemos | Nós acolhemos todos com respeito. We welcome everyone with respect. | |
| Vós | acolheis | Vós acolheis os visitantes com hospitalidade. You all welcome the visitors with hospitality. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolhem | Eles acolhem bem os novos colegas. They welcome the new colleagues well. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolhi | Eu acolhi os convidados ontem. I welcomed the guests yesterday. | |
| Tu | acolheste | Tu acolheste bem os visitantes. You welcomed the visitors well. | |
| Ele / Ela / Você | acolheu | Ela acolheu a proposta com entusiasmo. She welcomed the proposal enthusiastically. | |
| Nós | acolhemos | Nós acolhemos os novos colegas ontem. We welcomed the new colleagues yesterday. | |
| Vós | acolhestes | Vós acolhestes bem os convidados. You all welcomed the guests well. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolheram | Eles acolheram a sugestão com interesse. They welcomed the suggestion with interest. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolhia | Eu acolhia os amigos em casa. I used to host friends at home. | |
| Tu | acolhias | Tu acolhias bem os visitantes. You used to welcome the visitors well. | |
| Ele / Ela / Você | acolhia | Ela acolhia as crianças com carinho. She used to welcome the children with affection. | |
| Nós | acolhíamos | Nós acolhíamos os turistas na cidade. We used to host the tourists in the city. | |
| Vós | acolhíeis | Vós acolhíeis os convidados com alegria. You all used to welcome the guests happily. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolhiam | Eles acolhiam os vizinhos sempre que precisavam. They used to help the neighbors whenever they needed. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho acolhido | Eu tenho acolhido muitas pessoas na minha casa. I have welcomed many people into my house. | |
| Tu | tens acolhido | Tu tens acolhido bem os visitantes ontem. You have welcomed the visitors well yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tem acolhido | Ela tem acolhido amigos sempre que pode. She has welcomed friends whenever she can. | |
| Nós | temos acolhido | Nós temos acolhido muitas famílias recentemente. We have welcomed many families recently. | |
| Vós | tendes acolhido | Vós tendes acolhido bem os convidados. You all have welcomed the guests well. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm acolhido | Eles têm acolhido pessoas de diferentes países. They have welcomed people from different countries. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolhera | Quando cheguei, ela já acolhera os convidados. When I arrived, she had already welcomed the guests. | |
| Tu | acolheste | Tu acolheste bem os visitantes ontem. You had welcomed the visitors well yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | acolhera | Ela acolhera as sugestões antes da reunião. She had welcomed the suggestions before the meeting. | |
| Nós | acolheramos | Nós acolheramos os pedidos com atenção. We had welcomed the requests attentively. | |
| Vós | acolherais | Vós acolherais bem as críticas construtivas. You all had welcomed the constructive criticisms. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolheram | Eles acolheram as novidades com entusiasmo. They had welcomed the news enthusiastically. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha acolhido | Eu tinha acolhido todos os convidados. I had welcomed all the guests. | |
| Tu | tinhas acolhido | Tu tinhas acolhido bem os visitantes. You had welcomed the visitors. | |
| Ele / Ela / Você | tinha acolhido | Ela tinha acolhido a encomenda ontem. She had received the order yesterday. | |
| Nós | tínhamos acolhido | Nós tínhamos acolhido os amigos na festa. We had welcomed the friends at the party. | |
| Vós | tínheis acolhido | Vós tínheis acolhido bem os visitantes. You all had welcomed the visitors. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham acolhido | Eles tinham acolhido as crianças com carinho. They had welcomed the children warmly. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolherei | Eu acolherei os convidados amanhã. I will host the guests tomorrow. | |
| Tu | acolherás | Tu acolherás bem os visitantes. You will welcome the visitors. | |
| Ele / Ela / Você | acolherá | Ela acolherá as crianças na escola. She will welcome the children at school. | |
| Nós | acolheremos | Nós acolheremos os novos alunos na próxima semana. We will welcome the new students next week. | |
| Vós | acolhereis | Vós acolhereis os visitantes com alegria. You all will welcome the visitors with joy. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolherão | Eles acolherão os convidados na festa. They will host the guests at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei acolhido | Eu terei acolhido todos os convidados. I will have hosted all the guests. | |
| Tu | terás acolhido | Tu terás acolhido a encomenda amanhã. You will have received the package tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá acolhido | Ela terá acolhido a visita com alegria. She will have welcomed the visit happily. | |
| Nós | teremos acolhido | Nós teremos acolhido todos os participantes. We will have hosted all the participants. | |
| Vós | tereis acolhido | Vós tereis acolhido os convidados cedo. You all will have hosted the guests early. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão acolhido | Eles terão acolhido a equipe na chegada. They will have welcomed the team upon arrival. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolheria | Eu acolheria você se pudesse vir. I would welcome you if you could come. | |
| Tu | acolherias | Tu acolherias melhor se tentasses entender. You would welcome better if you tried to understand. | |
| Ele / Ela / Você | acolheria | Ela acolheria os convidados com alegria. She would welcome the guests with joy. | |
| Nós | acolheríamos | Nós acolheríamos a todos se fosse possível. We would welcome everyone if it were possible. | |
| Vós | acolheríeis | Vós acolheríeis melhor com mais paciência. You all would welcome better with more patience. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolheriam | Eles acolheriam a nova ideia facilmente. They would welcome the new idea easily. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria acolhido | Eu teria acolhido você ontem. I would have welcomed you yesterday. | |
| Tu | terias acolhido | Tu terias acolhido os convidados se soubesses. You would have welcomed the guests if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria acolhido | Ela teria acolhido os amigos na festa. She would have welcomed the friends at the party. | |
| Nós | teríamos acolhido | Nós teríamos acolhido os visitantes se tivéssemos tempo. We would have welcomed the visitors if we had time. | |
| Vós | teríeis acolhido | Vós teríeis acolhido os clientes se estivesse disponível. You all would have welcomed the clients if you were available. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam acolhido | Eles teriam acolhido os colegas na reunião. They would have welcomed the colleagues at the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolha | Espero que ela acolha bem os convidados. I hope she welcomes the guests well. | |
| Tu | acolhas | É importante que tu acolhas a opinião dele. It's important that you accept his opinion. | |
| Ele / Ela / Você | acolha | Desejo que ela acolha a proposta. I wish that she accepts the proposal. | |
| Nós | acolhamos | Que nós acolhamos todos com carinho. May we welcome everyone with kindness. | |
| Vós | acolhais | Espero que vós acolhais bem os visitantes. I hope you all welcome the visitors well. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolham | Que eles acolham as sugestões com atenção. May they accept the suggestions attentively. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolhesse | Espero que eu acolhesse bem os convidados. I hope I welcomed the guests well. | |
| Tu | acolhesse | Se tu acolhesses melhor os visitantes, ficariam mais à vontade. If you had welcomed the visitors better, they would feel more comfortable. | |
| Ele / Ela / Você | acolhesse | Ela duvidava que ele acolhesse a proposta. She doubted that he accepted the proposal. | |
| Nós | acolhessemos | Era importante que nós acolhêssemos todos com carinho. It was important that we welcomed everyone warmly. | |
| Vós | acolhesseis | Se vós acolhesseis melhor os clientes, teríeis mais sucesso. If you all had welcomed the clients better, you would have more success. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolhessem | Eles queriam que vocês acolhessem a nova equipe. They wanted you all to have welcomed the new team. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolhesse | Se eu acolhesse mais pessoas, minha casa ficaria cheia. If I welcomed more people, my house would be full. | |
| Tu | acolhesses | Se tu acolhesses melhor os convidados, eles se sentiriam mais à vontade. If you welcomed the guests better, they would feel more comfortable. | |
| Ele / Ela / Você | acolhesse | Se ela acolhesse as críticas, melhoraria seu trabalho. If she accepted the criticism, she would improve her work. | |
| Nós | acolhêssemos | Se nós acolhêssemos a sugestão, o projeto avançaria. If we accepted the suggestion, the project would move forward. | |
| Vós | acolhesseis | Se vós acolhesseis a proposta, tudo ficaria mais fácil. If you all accepted the proposal, everything would be easier. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolhessem | Se eles acolhessem a ideia, o evento seria um sucesso. If they accepted the idea, the event would be a success. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolhesse | Se eu acolhesse mais pessoas, a casa ficaria cheia. If I had welcomed more people, the house would be full. | |
| Tu | acolhesses | Se tu acolhesses melhor os convidados, eles ficariam mais à vontade. If you had welcomed the guests better, they would feel more comfortable. | |
| Ele / Ela / Você | acolhesse | Se ela acolhesse a sugestão, tudo ficaria mais fácil. If she had accepted the suggestion, everything would be easier. | |
| Nós | acolhêssemos | Se nós acolhêssemos a proposta, teríamos mais resultados. If we had accepted the proposal, we would have better results. | |
| Vós | acolhesseis | Se vós acolhêsseis a ideia, tudo seria diferente. If you had accepted the idea, everything would be different. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolhessem | Se eles acolhessem a oportunidade, poderiam crescer mais. If they had accepted the opportunity, they could have grown more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolher | Quando eu acolher os convidados, eles ficarão felizes. When I host the guests, they will be happy. | |
| Tu | acolheres | Se tu acolheres bem os clientes, eles voltam sempre. If you welcome the clients well, they will return always. | |
| Ele / Ela / Você | acolher | Quando ela acolher os visitantes, será mais fácil. When she welcomes the visitors, it will be easier. | |
| Nós | acolher | Se nós acolhermos todos, o evento será um sucesso. If we host everyone, the event will be a success. | |
| Vós | acolherdes | Se vós acolherdes bem, terão mais clientes. If you all welcome well, you will have more clients. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolherem | Quando eles acolherem os novos funcionários, tudo ficará melhor. When they welcome the new employees, everything will get better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver acolhido | Quando eu tiver acolhido todos os convidados, começarei a festa. When I have welcomed all the guests, I will start the party. | |
| Tu | tiveres acolhido | Se tu tiveres acolhido as sugestões, o projeto será melhor. If you have welcomed the suggestions, the project will be better. | |
| Ele / Ela / Você | tiver acolhido | Quando ela tiver acolhido os novos funcionários, tudo ficará mais fácil. When she has welcomed the new employees, everything will become easier. | |
| Nós | tivermos acolhido | Depois que tivermos acolhido as visitas, podemos descansar. After we have welcomed the visitors, we can rest. | |
| Vós | tiverdes acolhido | Se tiverdes acolhido as recomendações, o evento será um sucesso. If you have welcomed the recommendations, the event will be a success. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem acolhido | Quando eles tiverem acolhido todas as opiniões, a decisão será final. When they have welcomed all the opinions, the decision will be final. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa nesta forma | Não se usa nesta forma Not used in this form | |
| Tu | acolhe | Acolhe os convidados com carinho. Welcome the guests warmly. | |
| Ele / Ela / Você | acolha | Acolha os visitantes com atenção. Welcome the visitors attentively. | |
| Nós | acolhamos | Acolhamos todos de braços abertos. Let's welcome everyone with open arms. | |
| Vós | acolhei | Acolhei bem os novos colegas. Welcome the new colleagues well. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolham | Acolham os pacientes com respeito. Welcome the patients with respect. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não acolha | Não acolha pessoas sem convite. Don't host people without an invitation. | |
| Tu | não acolhas | Não acolhas estranhos na sua casa. Don't host strangers in your house. | |
| Ele / Ela / Você | não acolha | Ele não acolha opiniões diferentes. He doesn't host different opinions. | |
| Nós | não acolhamos | Não acolhamos visitantes indesejados. Let's not host unwanted visitors. | |
| Vós | não acolhais | Não acolhais pessoas sem verificar. Don't host people without checking. | |
| Eles / Elas / Vocês | não acolham | Eles não acolham quem não conhece. They don't host those they don't know. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acolher | Espero que eu possa acolher todos bem. I hope that I can welcome everyone well. | |
| Tu | acolheres | É importante que tu acolheres os visitantes. It's important that you welcome the visitors. | |
| Ele / Ela / Você | acolher | Desejo que ela acolher a todos com carinho. I wish that she welcomes everyone with affection. | |
| Nós | acolhermos | Vamos acolher os convidados com alegria. Let's welcome the guests with joy. | |
| Vós | acolherdes | Espero que vós acolherdes bem os novos alunos. I hope that you all welcome the new students well. | |
| Eles / Elas / Vocês | acolherem | Que eles acolherem as sugestões com atenção. May they welcome the suggestions attentively. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app