Acoplar means to join or connect two or more objects or parts, often used in contexts involving mechanical, technical, or structural connections.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplo | Eu acoplo as peças com cuidado. I fit the pieces together carefully. | |
| Tu | acoplas | Tu acoplas os componentes corretamente. You assemble the components correctly. | |
| Ele / Ela / Você | acopla | Ela acopla as partes do projeto. She joins the parts of the project. | |
| Nós | acoplamos | Nós acoplamos as máquinas na fábrica. We connect the machines at the factory. | |
| Vós | acoplais | Vós acoplais os cabos corretamente. You all connect the cables correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplam | Eles acoplam os componentes rapidamente. They assemble the components quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplei | Eu acoplei as peças ontem. I assembled the parts yesterday. | |
| Tu | acoplaste | Tu acoplaste o dispositivo corretamente. You connected the device correctly. | |
| Ele / Ela / Você | acoplou | Ela acoplou as partes na máquina. She attached the parts to the machine. | |
| Nós | acoplamos | Nós acoplamos os componentes ontem. We assembled the components yesterday. | |
| Vós | acoplastes | Vós acoplastes as peças corretamente. You all connected the parts correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplaram | Eles acoplaram os cabos na instalação. They connected the cables in the installation. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplava | Eu acoplava as peças com cuidado. I used to fit the pieces together carefully. | |
| Tu | acoplavas | Tu acoplavas os componentes corretamente. You used to fit the components correctly. | |
| Ele / Ela / Você | acoplava | Ela acoplava as partes com precisão. She used to fit the parts precisely. | |
| Nós | acoplávamos | Nós acoplávamos as máquinas manualmente. We used to fit the machines manually. | |
| Vós | acopláveis | Vós acopláveis os cabos facilmente. You all used to connect the cables easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplavam | Eles acoplavam os dispositivos antigos. They used to fit the old devices. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho acoplado | Eu tenho acoplado os equipamentos novos. I have coupled the new equipment. | |
| Tu | tens acoplado | Tu tens acoplado o motor à máquina. You have coupled the engine to the machine. | |
| Ele / Ela / Você | tem acoplado | Ela tem acoplado as peças corretamente. She has coupled the parts correctly. | |
| Nós | temos acoplado | Nós temos acoplado os componentes ao sistema. We have coupled the components to the system. | |
| Vós | tendes acoplado | Vós tendes acoplado as máquinas ontem. You all have coupled the machines yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm acoplado | Eles têm acoplado as peças há uma hora. They have coupled the parts for an hour. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplara | Ela acoplara as peças antes de sair. She had coupled the parts before leaving. | |
| Tu | acopláras | Tu acopláras o motor ontem. You had coupled the engine yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | acoplara | Ele acoplara os cabos na instalação. He had coupled the cables in the installation. | |
| Nós | acopláramos | Nós acopláramos as partes na montagem. We had coupled the parts in the assembly. | |
| Vós | acopláreis | Vós acopláreis os componentes ontem. You all had coupled the components yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplaram | Eles acoplaram as máquinas na fábrica. They had coupled the machines at the factory. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha acoplado | Eu tinha acoplado o equipamento antes da reunião. I had coupled the equipment before the meeting. | |
| Tu | tinhas acoplado | Tu tinhas acoplado o motor ontem. You had coupled the engine yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha acoplado | Ela tinha acoplado as peças antes de sair. She had coupled the parts before leaving. | |
| Nós | tínhamos acoplado | Nós tínhamos acoplado os cabos na manhã passada. We had coupled the cables last morning. | |
| Vós | tínheis acoplado | Vós tínheis acoplado o sistema corretamente. You all had coupled the system correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham acoplado | Eles tinham acoplado as peças antes do prazo. They had coupled the parts before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplarei | Eu acoplarei o equipamento amanhã. I will couple the equipment tomorrow. | |
| Tu | acoplarás | Tu acoplarás as peças na próxima semana. You will couple the parts next week. | |
| Ele / Ela / Você | acoplará | Ela acoplará os componentes hoje. She will couple the components today. | |
| Nós | acoplaremos | Nós acoplaremos os cabos amanhã. We will couple the cables tomorrow. | |
| Vós | acoplareis | Vós acoplareis as partes depois. You all will couple the parts later. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplarão | Eles acoplarão os dispositivos na sexta. They will couple the devices on Friday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei acoplado | Eu terei acoplado o equipamento amanhã. I will have attached the equipment tomorrow. | |
| Tu | terás acoplado | Tu terás acoplado o motor até sexta-feira. You will have attached the engine by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá acoplado | Ela terá acoplado as peças ainda hoje. She will have attached the parts today. | |
| Nós | teremos acoplado | Nós teremos acoplado os componentes na próxima semana. We will have attached the components next week. | |
| Vós | tereis acoplado | Vós tereis acoplado o sistema até amanhã. You all will have attached the system by tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão acoplado | Eles terão acoplado as máquinas até o final do dia. They will have attached the machines by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplaria | Eu acoplaria o equipamento se tivesse as peças. I would couple the equipment if I had the parts. | |
| Tu | acoplarias | Tu acoplarias o motor se fosse necessário. You would couple the engine if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | acoplaria | Ela acoplaria as partes na montagem final. She would couple the parts in the final assembly. | |
| Nós | acopláramos | Nós acopláramos as peças se tivéssemos tempo. We would couple the parts if we had time. | |
| Vós | acopláreis | Vós acopláreis os componentes se fosse necessário. You all would couple the components if necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplariam | Eles acoplariam o sistema se recebessem instruções. They would couple the system if they received instructions. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria acoplado | Eu teria acoplado a máquina ontem. I would have coupled the machine yesterday. | |
| Tu | terias acoplado | Tu terias acoplado o equipamento se soubesses. You would have coupled the equipment if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria acoplado | Ela teria acoplado o motor na oficina. She would have coupled the motor at the workshop. | |
| Nós | teríamos acoplado | Nós teríamos acoplado as peças amanhã. We would have coupled the parts tomorrow. | |
| Vós | teríeis acoplado | Vós teríeis acoplado o sistema se tivesse tempo. You all would have coupled the system if you had time. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam acoplado | Eles teriam acoplado as máquinas na semana passada. They would have coupled the machines last week. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acople | Espero que eu acople a nova peça. I hope that I fit the new part. | |
| Tu | acoples | É importante que tu acoples corretamente. It's important that you fit correctly. | |
| Ele / Ela / Você | acople | Desejo que ele acople bem na montagem. I wish that he fits well in the assembly. | |
| Nós | acoplemos | Vamos acoplemos as peças agora. Let's fit the pieces now. | |
| Vós | acopleis | Que vós acopleis com cuidado. May you all fit carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplem | Espero que eles acoplem na primeira tentativa. I hope that they fit on the first try. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplei | Espero que eu acople ao projeto amanhã. I hope that I joined the project tomorrow. | |
| Tu | acoplesses | Se tu acoplesses melhor, tudo daria certo. If you had joined better, everything would work out. | |
| Ele / Ela / Você | acoplou | Ela acoplou os componentes ontem. She joined the components yesterday. | |
| Nós | acoplámos | Esperávamos que nós acoplássemos antes do prazo. We hoped that we had joined before the deadline. | |
| Vós | acoplásseis | Se vós acoplásseis corretamente, evitaríeis problemas. If you had joined correctly, you would avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplaram | Eles acoplaram as peças ontem à noite. They joined the pieces last night. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplasse | Se eu acoplasse melhor, conseguiria ajudar. If I connected better, I could help. | |
| Tu | acoplasses | Se tu acoplasses o equipamento, funcionaria. If you connected the equipment, it would work. | |
| Ele / Ela / Você | acoplasse | Se ele acoplasse a peça, tudo ficaria certo. If he connected the part, everything would be right. | |
| Nós | acoplássemos | Se nós acoplássemos as partes, o projeto avançaria. If we connected the parts, the project would advance. | |
| Vós | acoplásseis | Se vós acoplásseis os cabos, o sistema funcionaria. If you all connected the cables, the system would work. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplassem | Se eles acoplassem as peças, tudo ficaria perfeito. If they connected the pieces, everything would be perfect. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplara | Se eu acoplara as peças corretamente, tudo funcionaria. If I had coupled the parts correctly, everything would work. | |
| Tu | acoplaras | Se tu acoplaras as partes, o projeto estaria pronto. If you had coupled the parts, the project would be ready. | |
| Ele / Ela / Você | acoplára | Se ela acoplára o motor, o carro funcionaria melhor. If she had coupled the engine, the car would run better. | |
| Nós | acopláramos | Se nós acopláramos as peças, teríamos terminado mais cedo. If we had coupled the parts, we would have finished earlier. | |
| Vós | acopláreis | Se vós acopláreis os componentes, o sistema funcionaria. If you all had coupled the components, the system would work. | |
| Eles / Elas / Vocês | acopláram | Se eles acopláram as máquinas, a produção aumentou. If they had coupled the machines, production increased. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acoplarei | Quando eu acoplar, avisarei você. When I connect, I will inform you. | |
| Tu | acoplates | Se tu acoplates o sistema, tudo funcionará melhor. If you connect the system, everything will work better. | |
| Ele / Ela / Você | acoplará | Ele acoplará os componentes amanhã. He will connect the components tomorrow. | |
| Nós | acoplaremos | Nós acoplaremos as peças na próxima semana. We will connect the parts next week. | |
| Vós | acoplareis | Vós acoplareis o equipamento em breve. You all will connect the equipment soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplarão | Eles acoplarão as máquinas amanhã. They will connect the machines tomorrow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver tido que acoplar | Quando eu tiver tido que acoplar, avisarei. When I have had to couple, I will notify. | |
| Tu | tiveres tido que acoplar | Se tu tiveres tido que acoplar, me avise antes. If you have had to couple, let me know beforehand. | |
| Ele / Ela / Você | tiver tido que acoplar | Quando ele tiver tido que acoplar, será tarde demais. When he has had to couple, it will be too late. | |
| Nós | tivermos tido que acoplar | Se nós tivermos tido que acoplar, já faremos isso amanhã. If we have had to couple, we will do it tomorrow. | |
| Vós | tiverdes tido que acoplar | Se vós tiverdes tido que acoplar, avisai-me logo. If you all have had to couple, inform me immediately. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem tido que acoplar | Quando eles tiverem tido que acoplar, a tarefa estará concluída. When they have had to couple, the task will be completed. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | acople | Acople as peças com cuidado. Connect the parts carefully. | |
| Tu | acopla | Acopla o cabo na tomada. Plug the cable into the socket. | |
| Ele / Ela / Você | acople | Acople o dispositivo agora. Connect the device now. | |
| Nós | acoplemos | Acoplemos os componentes corretamente. Let's connect the components correctly. | |
| Vós | acoplai | Acoplai as peças com atenção. Connect the parts carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | acoplem | Acoplem os cabos antes de ligar. Connect the cables before turning on. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não acople | Não acople as peças ainda. Don't assemble the parts yet. | |
| Tu | não acoples | Não acoples o cabo agora. Don't connect the cable now. | |
| Ele / Ela / Você | não acople | Não acople o motor sem verificar. Don't assemble the engine without checking. | |
| Nós | não acoplemos | Não acoplemos as peças sem autorização. Let's not assemble the parts without permission. | |
| Vós | não acopleis | Não acopleis os cabos ainda. Don't connect the cables yet. | |
| Eles / Elas / Vocês | não acoplem | Não acoplem as peças agora. Don't assemble the parts now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | que eu acople | Espero que eu acople as peças corretamente. I hope that I assemble the parts correctly. | |
| Tu | que tu acoples | Desejo que tu acoples o motor amanhã. I wish that you assemble the engine tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | que ele acople | É importante que ele acople as partes agora. It's important that he assembles the parts now. | |
| Nós | que nós acoplemos | Vamos ver se nós acoplemos tudo a tempo. Let's see if we assemble everything on time. | |
| Vós | que vós acopleis | Espero que vós acopleis o equipamento logo. I hope that you all assemble the equipment soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | que eles acoplem | É necessário que eles acoplem as partes hoje. It's necessary that they assemble the parts today. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app