Portuguese verb acordar conjugation

acordar
to wake up
regular verbPast participle: acordadoGerund: acordando

Acordar means to wake up or to become awake. It is used when referring to the act of ceasing to sleep or becoming alert.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of acordar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euacordo
Eu acordo cedo todos os dias.
I wake up early every day.
Tuacordas
Tu acordas tarde nos finais de semana.
You wake up late on weekends.
Ele / Ela / Vocêacorda
Ela acorda com o sol.
She wakes up with the sun.
Nósacordamos
Nós acordamos às sete horas.
We wake up at seven o'clock.
Vósacordais
Vós acordais cedo na fazenda.
You all wake up early on the farm.
Eles / Elas / Vocêsacordam
Eles acordam tarde no sábado.
They wake up late on Saturday.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacordei
Eu acordei cedo ontem.
I woke up early yesterday.
Tuacordaste
Tu acordaste tarde hoje.
You woke up late today.
Ele / Ela / Vocêacordou
Ela acordou animada pela manhã.
She woke up excited in the morning.
Nósacordamos
Nós acordamos cedo para viajar.
We woke up early to travel.
Vósacordastes
Vós acordastes tarde na festa.
You all woke up late at the party.
Eles / Elas / Vocêsacordaram
Eles acordaram antes do amanhecer.
They woke up before dawn.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacordava
Eu acordava cedo todos os dias.
I used to wake up early every day.
Tuacordavas
Tu acordavas tarde nas férias.
You used to wake up late during the holidays.
Ele / Ela / Vocêacordava
Ela acordava com o barulho do trânsito.
She used to wake up with the noise of traffic.
Nósacordávamos
Nós acordávamos juntos na infância.
We used to wake up together in childhood.
Vósacordáveis
Vós acordáveis cedo na fazenda.
You all used to wake up early on the farm.
Eles / Elas / Vocêsacordavam
Eles acordavam antes do amanhecer.
They used to wake up before dawn.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho acordado
Eu tenho acordado cedo ultimamente.
I have woken up early lately.
Tutens acordado
Tu tens acordado tarde nos finais de semana.
You have woken up late on weekends.
Ele / Ela / Vocêtem acordado
Ela tem acordado com o sol.
She has woken up with the sun.
Nóstemos acordado
Nós temos acordado cedo para caminhar.
We have woken up early to walk.
Vóstendes acordado
Vós tendes acordado antes do amanhecer.
You all have woken up before dawn.
Eles / Elas / Vocêstêm acordado
Eles têm acordado tarde nos feriados.
They have woken up late on holidays.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacordara
Eu já acordara quando ela chegou.
I had already woken up when she arrived.
Tuacordaras
Tu acordaras cedo ontem.
You had woken up early yesterday.
Ele / Ela / Vocêacordara
Ele acordara antes do alarme.
He had woken up before the alarm.
Nósacordáramos
Nós acordáramos tarde na sexta-feira.
We had woken up late on Friday.
Vósacordáreis
Vós acordáreis cedo na viagem.
You all had woken up early on the trip.
Eles / Elas / Vocêsacordaram
Eles acordaram antes do amanhecer.
They had woken up before dawn.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha acordado
Eu tinha acordado cedo ontem.
I had woken up early yesterday.
Tutinhas acordado
Tu tinhas acordado antes de mim.
You had woken up before me.
Ele / Ela / Vocêtinha acordado
Ela tinha acordado antes do telefone tocar.
She had woken up before the phone rang.
Nóstínhamos acordado
Nós tínhamos acordado tarde no sábado.
We had woken up late on Saturday.
Vóstínheis acordado
Vós tínheis acordado cedo na viagem.
You all had woken up early on the trip.
Eles / Elas / Vocêstinham acordado
Eles tinham acordado antes do sol nascer.
They had woken up before sunrise.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euacordarei
Eu acordarei cedo amanhã.
I will wake up early tomorrow.
Tuacordarás
Tu acordarás mais tarde hoje.
You will wake up later today.
Ele / Ela / Vocêacordará
Ela acordará antes do amanhecer.
She will wake up before dawn.
Nósacordaremos
Nós acordaremos juntos amanhã.
We will wake up together tomorrow.
Vósacordareis
Vós acordareis tarde na festa.
You all will wake up late at the party.
Eles / Elas / Vocêsacordarão
Eles acordarão cedo para viajar.
They will wake up early to travel.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euvou ter acordado
Eu vou ter acordado cedo amanhã.
I will have woken up early tomorrow.
Tutu vais ter acordado
Tu vais ter acordado antes do almoço.
You will have woken up before lunch.
Ele / Ela / Vocêele vai ter acordado
Ela vai ter acordado quando chegar.
She will have woken up when I arrive.
Nósnós vamos ter acordado
Nós vamos ter acordado cedo para viajar.
We will have woken up early to travel.
Vósvós vais ter acordado
Vós vais ter acordado antes de sair.
You all will have woken up before leaving.
Eles / Elas / Vocêseles vão ter acordado
Eles vão ter acordado quando chegar.
They will have woken up when I arrive.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euacordaria
Eu acordaria mais cedo se tivesse tempo.
I would wake up earlier if I had time.
Tuacordarias
Tu acordarias melhor se dormisses mais.
You would wake up better if you slept more.
Ele / Ela / Vocêacordaria
Ela acordaria feliz com a notícia.
She would wake up happy with the news.
Nósacordaríamos
Nós acordaríamos cedo para aproveitar o dia.
We would wake up early to enjoy the day.
Vósacordaríeis
Vós acordaríeis antes do amanhecer.
You all would wake up before dawn.
Eles / Elas / Vocêsacordariam
Eles acordariam se o alarme tocasse.
They would wake up if the alarm went off.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria acordado
Eu teria acordado mais cedo se soubesse.
I would have woken up earlier if I knew.
Tuterias acordado
Tu terias acordado antes do despertador.
You would have woken up before the alarm clock.
Ele / Ela / Vocêteria acordado
Ela teria acordado se tivesse ouvido o telefone.
She would have woken up if she had heard the phone.
Nósteríamos acordado
Nós teríamos acordado juntos se estivéssemos em casa.
We would have woken up together if we were at home.
Vósteríeis acordado
Vós teríeis acordado mais tarde, com certeza.
You all would have woken up later, for sure.
Eles / Elas / Vocêsteriam acordado
Eles teriam acordado cedo se o sol tivesse entrado.
They would have woken up early if the sun had come in.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euacorde
Espero que eu acorde cedo amanhã.
I hope I wake up early tomorrow.
Tuacordes
Desejo que tu acordes bem amanhã.
I wish that you wake up well tomorrow.
Ele / Ela / Vocêacorde
É importante que ele acorde a tempo.
It's important that he wakes up on time.
Nósacordemos
Queremos que nós acordemos cedo hoje.
We want us to wake up early today.
Vósacordés
Que vós acordés a tempo para a reunião.
May you all wake up on time for the meeting.
Eles / Elas / Vocêsacordem
Espero que eles acordem antes do almoço.
I hope they wake up before lunch.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euacordara
Espero que eu acordara cedo ontem.
I hope I had woken up early yesterday.
Tuacordaras
Se tu acordaras mais cedo, chegarias a tempo.
If you had woken up earlier, you would have arrived on time.
Ele / Ela / Vocêacordara
Ela duvidava que ele acordara a tempo.
She doubted that he had woken up on time.
Nósacordáramos
Achávamos que nós acordáramos cedo.
We thought that we had woken up early.
Vósacordáreis
Se vós acordáreis antes, evitaríeis o trânsito.
If you all had woken up earlier, you would avoid the traffic.
Eles / Elas / Vocêsacordaram
Eles disseram que acordaram tarde.
They said that they had woken up late.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacordasse
Se eu acordasse mais cedo, poderia estudar.
If I woke up earlier, I could study.
Tuacordasses
Se tu acordasses antes, não perderias o ônibus.
If you woke up earlier, you wouldn't miss the bus.
Ele / Ela / Vocêacordasse
Se ela acordasse agora, ainda daria tempo.
If she woke up now, there would still be time.
Nósacordássemos
Se nós acordássemos mais cedo, chegaríamos a tempo.
If we woke up earlier, we would arrive on time.
Vósacordásseis
Se vós acordásseis antes, evitariam o atraso.
If you all woke up earlier, you would avoid the delay.
Eles / Elas / Vocêsacordassem
Se eles acordassem mais tarde, perderiam a aula.
If they woke up later, they would miss the class.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euacordara
Se eu acordara mais cedo, teria chegado a tempo.
If I had woken up earlier, I would have arrived on time.
Tuacordaras
Se tu acordaras antes, poderíamos sair juntos.
If you had woken up earlier, we could have gone out together.
Ele / Ela / Vocêacordara
Se ela acordara mais cedo, teria visto o pôr do sol.
If she had woken up earlier, she would have seen the sunset.
Nósacordáramos
Se nós acordáramos antes, teríamos evitado o trânsito.
If we had woken up earlier, we would have avoided the traffic.
Vósacordáreis
Se vós acordáreis mais cedo, teríeis tempo de sobra.
If you had woken up earlier, you would have plenty of time.
Eles / Elas / Vocêsacordaram
Se eles acordaram mais tarde, perderam o trem.
If they had woken up later, they missed the train.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euacordar
Quando eu acordar cedo, vou sair.
When I wake up early, I will go out.
Tuacordares
Se tu acordares a tempo, podemos chegar juntos.
If you wake up on time, we can arrive together.
Ele / Ela / Vocêacordar
Quando ela acordar, vamos conversar.
When she wakes up, we will talk.
Nósacordarmos
Se nós acordarmos cedo, podemos aproveitar o dia.
If we wake up early, we can enjoy the day.
Vósacordardes
Se vós acordardes antes, encontrareis tudo pronto.
If you all wake up earlier, you'll find everything ready.
Eles / Elas / Vocêsacordarem
Quando eles acordarem, começará a reunião.
When they wake up, the meeting will start.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutivera acordado
Quando eu tivera acordado, já era tarde.
By the time I had woken up, it was already late.
Tutiveras acordado
Se tu tiveras acordado cedo, poderias ter ido ao mercado.
If you had woken up early, you could have gone to the market.
Ele / Ela / Vocêtivera acordado
Quando ela tivera acordado, já tinha saído.
By the time she had woken up, she had already left.
Nóstivermos acordado
Quando nós tivermos acordado, começaremos a trabalhar.
When we have woken up, we will start working.
Vóstiverdes acordado
Se vós tiverdes acordado cedo, chegareis a tempo.
If you all have woken up early, you will arrive on time.
Eles / Elas / Vocêstiverem acordado
Quando eles tiverem acordado, sairemos.
When they have woken up, we will leave.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa nesta forma
Não se usa nesta forma
Not used in this form
Tuacorda
Acorda cedo amanhã!
Wake up early tomorrow!
Ele / Ela / Vocêacorde
Acorde o bebê agora.
Wake up the baby now.
Nósacordemos
Acordemos todos às sete horas.
Let's wake up everyone at seven o'clock.
Vósacordai
Acordai cedo amanhã, por favor.
Wake up early tomorrow, please.
Eles / Elas / Vocêsacordem
Acordem os convidados às oito.
Wake up the guests at eight.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão acorde
Não acorde cedo amanhã.
Don't wake up early tomorrow.
Tunão acordes
Não acordes o bebê agora.
Don't wake up the baby now.
Ele / Ela / Vocênão acorde
Não acorde o cachorro à noite.
Don't wake up the dog at night.
Nósnão acordemos
Não acordemos os vizinhos cedo.
Let's not wake up the neighbors early.
Vósnão acordeis
Não acordeis os professores agora.
Don't wake up the teachers now.
Eles / Elas / Vocêsnão acordem
Não acordem as crianças antes do horário.
Don't wake up the children before time.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euacordar
Espero acordar cedo amanhã.
I hope to wake up early tomorrow.
Tuacordares
É importante que tu acordares a tempo.
It's important that you wake up on time.
Ele / Ela / Vocêacordar
Desejo que ele acordar cedo hoje.
I wish that he wake up early today.
Nósacordarmos
Vamos acordarmos antes do amanhecer.
Let's wake up before dawn.
Vósacordardes
Espero que vós acordardes a tempo.
I hope that you all wake up on time.
Eles / Elas / Vocêsacordarem
É importante que eles acordarem cedo.
It's important that they wake up early.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She will have woken up when I arrive.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download