Portuguese verb afligir conjugation

afligir
to afflict, to upset, to distress
irregular verbPast participle: afligidoGerund: afligindo

Afligir means to cause suffering, distress, or emotional pain. It is used when describing situations or feelings that cause discomfort or sorrow.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of afligir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euaflijo
Eu aflijo meus amigos com minhas piadas.
I annoy my friends with my jokes.
Tuafliges
Tu afliges facilmente com críticas.
You get easily upset with criticism.
Ele / Ela / Vocêaflige
Ela aflige-se com problemas familiares.
She worries about family problems.
Nósafligimos
Nós aflignimos com as notícias ruins.
We are distressed by bad news.
Vósafligis
Vós afligis os outros com suas palavras.
You all upset others with your words.
Eles / Elas / Vocêsafligem
Eles afligem-se com o futuro incerto.
They worry about the uncertain future.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euafligi
A notícia afligiu a todos ontem.
The news distressed everyone yesterday.
Tuafligiste
Tu afligiste com suas palavras.
You distressed with your words.
Ele / Ela / Vocêaflgiu
Ela afluiu ao saber da notícia.
She was distressed upon hearing the news.
Nósafligimos
Nós aflignimos com a situação difícil.
We were distressed by the difficult situation.
Vósafligistes
Vós afligistes com as palavras duras.
You all distressed with harsh words.
Eles / Elas / Vocêsafligniram
Eles afligniram ao perder o jogo.
They were distressed after losing the game.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euafligia
Ele afligia-se com facilidade.
He used to get upset easily.
Tuafligias
Tu aflignias com frequência.
You used to get upset frequently.
Ele / Ela / Vocêafligia
Ela afligia-se com pequenas coisas.
She used to get upset over small things.
Nósafligíamos
Nós afligníamos por notícias ruins.
We used to worry about bad news.
Vósafligíeis
Vós afligníeis com frequência.
You all used to get upset often.
Eles / Elas / Vocêsafligiam
Eles afligniam-se facilmente.
They used to get upset easily.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho aflido
Tenho aflido com as notícias ruins.
I have been distressed by the bad news.
Tutens aflido
Tens aflido com o trabalho ultimamente.
You have been distressed with work lately.
Ele / Ela / Vocêtem aflido
Ela tem aflido desde a manhã.
She has been distressed since morning.
Nóstemos aflido
Temos aflido com as mudanças na escola.
We have been distressed with the changes at school.
Vóstendes aflido
Vós tendes aflido com a situação financeira.
You all have been distressed with the financial situation.
Eles / Elas / Vocêstêm aflido
Eles têm aflido por causa do problema.
They have been distressed because of the problem.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euafligira
Ele já aflira o problema antes de você chegar.
He had already afflicted the problem before you arrived.
Tuafligiras
Tu afliras as feridas ontem à noite.
You had afflicted the wounds last night.
Ele / Ela / Vocêafligira
Ela aflira a tristeza na reunião passada.
She had afflicted the sadness at the last meeting.
Nósafligíramos
Nós aflíramos os problemas antes do evento.
We had afflicted the problems before the event.
Vósafligíreis
Vós aflíreis as dúvidas na reunião passada.
You all had afflicted the doubts at the last meeting.
Eles / Elas / Vocêsafligiram
Eles afliram as consequências ontem.
They had afflicted the consequences yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha afligido
Eu já tinha afligido antes de você chegar.
I had already distressed before you arrived.
Tutinhas afligido
Tu tinhas afligido a todos com suas palavras.
You had distressed everyone with your words.
Ele / Ela / Vocêtinha afligido
Ela tinha afligido a família com a notícia.
She had distressed the family with the news.
Nóstínhamos afligido
Nós tínhamos afligido o chefe com nossos erros.
We had distressed the boss with our mistakes.
Vóstínheis afligido
Vós tínheis afligido por causa do problema.
You all had distressed because of the problem.
Eles / Elas / Vocêstinham afligido
Eles tinham afligido os clientes com a demora.
They had distressed the clients with the delay.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euafligirei
Eu aflirei se não melhorar.
I will be distressed if I don't improve.
Tuafligirás
Tu aflirás com a notícia.
You will be distressed with the news.
Ele / Ela / Vocêafligirá
Ela aflirá ao saber a verdade.
She will be distressed when she learns the truth.
Nósafligiremos
Nós afliremos com o resultado.
We will be distressed with the result.
Vósafligireis
Vós aflireis se não cuidardes.
You all will be distressed if you don't take care.
Eles / Elas / Vocêsafligirão
Eles aflirão ao ouvir a notícia.
They will be distressed upon hearing the news.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei aflido
Eu terei aflido com a notícia.
I will have been distressed by the news.
Tuterás aflido
Tu terás aflido ao saber disso.
You will have been distressed upon hearing this.
Ele / Ela / Vocêterá aflido
Ela terá aflido com a situação.
She will have been distressed with the situation.
Nósteremos aflido
Nós teremos aflido ao terminar o projeto.
We will have been distressed by finishing the project.
Vóstereis aflido
Vós tereis aflido com as mudanças.
You all will have been distressed with the changes.
Eles / Elas / Vocêsterão aflido
Eles terão aflido ao receber a notícia.
They will have been distressed upon receiving the news.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euafligiria
Eu afliria se soubesse da situação.
I would be distressed if I knew about the situation.
Tuafligirias
Tu aflirias se fosse você.
You would be distressed if you were in my place.
Ele / Ela / Vocêafligiria
Ela afliria com a notícia.
She would be distressed with the news.
Nósafligiríamos
Nós afliríamos se perdessemos o prazo.
We would be distressed if we missed the deadline.
Vósafligiríeis
Vós afliríeis com o resultado.
You all would be distressed with the result.
Eles / Elas / Vocêsafligiriam
Eles afliriam se soubessem da verdade.
They would be distressed if they knew the truth.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha afligido
Eu tinha afligido meus pais com minhas decisões.
I had distressed my parents with my decisions.
Tutinhas afligido
Tu tinhas afligido seus amigos com suas palavras.
You had distressed your friends with your words.
Ele / Ela / Vocêtinha afligido
Ela tinha afligido a todos com a notícia.
She had distressed everyone with the news.
Nóstínhamos afligido
Nós tínhamos afligido nossos colegas com o projeto.
We had distressed our colleagues with the project.
Vóstínheis afligido
Vós tínheis afligido a equipe com as mudanças.
You all had distressed the team with the changes.
Eles / Elas / Vocêstinham afligido
Eles tinham afligido os clientes com atrasos.
They had distressed the clients with delays.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euaflija
Espero que ele aflija os problemas.
I hope he worries about the problems.
Tuaflijas
É importante que tu aflijas a situação.
It's important that you worry about the situation.
Ele / Ela / Vocêaflija
Desejo que ela aflija a verdade.
I wish that she worries about the truth.
Nósaflijamos
Que nós aflijamos nossas preocupações.
May we worry about our concerns.
Vósaflijais
Espero que vós aflijeis o problema.
I hope that you all worry about the problem.
Eles / Elas / Vocêsaflijam
Que eles aflijam as consequências.
May they worry about the consequences.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euafligi
Espero que eu aflija meus medos.
I hope I have alleviated my fears.
Tuafligiste
Se tu aflitis os problemas, eles desaparecem.
If you alleviated the problems, they disappear.
Ele / Ela / Vocêafligiu
Ela afluiu com a situação difícil.
She alleviated the difficult situation.
Nósafligimos
Esperávamos que nós aflíssemos a verdade.
We hoped that we had alleviated the truth.
Vósafligistes
Vós aflístes os problemas ontem.
You all alleviated the problems yesterday.
Eles / Elas / Vocêsafligiram
Eles afliram as dores antigas.
They alleviated the old pains.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euafligisse
Se eu aflisse mais, entenderia melhor.
If I worried more, I would understand better.
Tuafligisses
Se tu aflisses menos, ficarias mais tranquilo.
If you worried less, you would be calmer.
Ele / Ela / Vocêafligisse
Se ele aflisse pelo problema, ajudaria.
If he worried about the problem, he would help.
Nósafligíssemos
Se nós aflíssemos mais, resolveríamos rápido.
If we worried more, we would solve it quickly.
Vósafligísseis
Se vós aflísseis menos, estaríeis mais felizes.
If you all worried less, you would be happier.
Eles / Elas / Vocêsafligissem
Se eles aflisessem pelo futuro, agiriam diferente.
If they worried about the future, they would act differently.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euafligisse
Se eu aflisse mais cedo, teria evitado o problema.
If I had distressed myself earlier, I would have avoided the problem.
Tuafligisses
Se tu aflisses menos, tudo ficaria melhor.
If you had distressed yourself less, everything would be better.
Ele / Ela / Vocêafligisse
Se ela aflisse mais, entenderia a situação.
If she had distressed herself more, she would understand the situation.
Nósafligíssemos
Se nós aflíssemos menos, haveria menos conflitos.
If we had distressed ourselves less, there would be fewer conflicts.
Vósafligísseis
Se vós aflísseis menos, o ambiente melhoraria.
If you all had distressed yourselves less, the environment would improve.
Eles / Elas / Vocêsafligissem
Se eles aflisessem mais, poderiam ter evitado o erro.
If they had distressed themselves more, they could have avoided the mistake.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euafligir
Quando eu afligir, você me avisará.
When I worry, you will notify me.
Tuafligires
Se tu afligires, procurarei ajudar.
If you worry, I will try to help.
Ele / Ela / Vocêafligir
Quando ele afligir, todos ficarão atentos.
When he worries, everyone will pay attention.
Nósafligirmos
Se nós afligirmos, o problema piorará.
If we worry, the problem will worsen.
Vósafligirdes
Quando vós afligirdes, a situação muda.
When you all worry, the situation changes.
Eles / Elas / Vocêsaflīgirem
Se eles aflīgirem, tomaremos medidas.
If they worry, we will take measures.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver afligido
Quando eu tiver afligido, te aviso.
When I have afflicted, I will let you know.
Tutiveres afligido
Se tu tiveres afligido, procure ajuda.
If you have afflicted, seek help.
Ele / Ela / Vocêtiver afligido
Quando ele tiver afligido, ficará melhor.
When he has afflicted, he will feel better.
Nóstivermos afligido
Assim que nós tivermos afligido, resolveremos o problema.
As soon as we have afflicted, we will solve the problem.
Vóstiverdes afligido
Se vós tiverdes afligido, avisai-me.
If you all have afflicted, inform me.
Eles / Elas / Vocêstiverem afligido
Quando eles tiverem afligido, poderão descansar.
When they have afflicted, they will be able to rest.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euaflija
Aflija a criança com palavras gentis.
Comfort the child with kind words.
Tuaflige
Aflige o problema antes que piore.
Address the problem before it worsens.
Ele / Ela / Vocêaflige
Aflige a situação com calma.
Handle the situation calmly.
Nósaflijamos
Aflijamos os corações com esperança.
Comfort the hearts with hope.
Vósafligi
Afligi a todos com sua atitude.
Impact everyone with your attitude.
Eles / Elas / Vocêsaflijam
Aflijam-se com as notícias ruins.
Be distressed by the bad news.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão afligir
Não afligir os outros com suas palavras.
Don't upset others with your words.
Tunão afligas
Não afligas seus colegas assim.
Don't upset your colleagues like that.
Ele / Ela / Vocênão aflige
Não aflige seu irmão, por favor.
Please don't upset your brother.
Nósnão afligirmos
Não afligirmos os clientes com atrasos.
Let's not upset the clients with delays.
Vósnão afligais
Não afligais os visitantes com reclamações.
Don't upset the visitors with complaints.
Eles / Elas / Vocêsnão afligirem
Não afligirem os pacientes sem necessidade.
Don't upset the patients unnecessarily.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euafligir
Espero que eu não afligir ninguém.
I hope I don't upset anyone.
Tuafligires
É importante que tu afligires o problema logo.
It's important that you address the problem quickly.
Ele / Ela / Vocêafligir
Desejo que ela afligir a situação com calma.
I wish that she handle the situation calmly.
Nósafligirmos
Vamos afligirmos as consequências do erro.
Let's worry about the consequences of the mistake.
Vósafligirdes
Espero que vós afligirdes a questão com paciência.
I hope that you all handle the issue patiently.
Eles / Elas / Vocêsafligirem
É importante que eles afligirem o problema logo.
It's important that they address the problem quickly.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
You all would be distressed with the result.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download