Afrouxar means to loosen or slacken something, such as a screw, a knot, or a piece of clothing. It is used when describing the act of making something less tight or secure.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxar | Eu preciso afrouxar a corda. I need to loosen the rope. | |
| Tu | afrouxas | Tu sempre afrouxas o cinto. You always loosen the belt. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxa | Ela afrouxa o nó com facilidade. She loosens the knot easily. | |
| Nós | afrouxamos | Nós afrouxamos as cordas do barco. We loosen the boat's ropes. | |
| Vós | afrouxais | Vós afrouxais as amarras do navio. You all loosen the ship's moorings. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxam | Eles afrouxam a pressão do pneu. They loosen the tire pressure. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxei | Eu afrouxei o parafuso ontem. I loosened the screw yesterday. | |
| Tu | afrouxaste | Tu afrouxaste a corda na aula passada. You loosened the rope last class. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxou | Ela afrouxou o cinto de segurança. She loosened the seatbelt. | |
| Nós | afrouxamos | Nós afrouxamos as cordas do pacote. We loosened the package's ropes. | |
| Vós | afrouxastes | Vós afrouxastes as amarras ontem. You all loosened the moorings yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxaram | Eles afrouxaram as correias do equipamento. They loosened the straps of the equipment. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxava | Eu afrouxava o cinto toda hora. I was loosening the belt all the time. | |
| Tu | afrouxavas | Tu afrouxavas o nó sem perceber. You were loosening the knot without realizing. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxava | Ela afrouxava as cordas do violão. She was loosening the guitar strings. | |
| Nós | afrouxávamos | Nós afrouxávamos as roupas antigas. We were loosening the old clothes. | |
| Vós | afrouxáveis | Vós afrouxáveis as cordas do barco. You all were loosening the boat's ropes. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxavam | Eles afrouxavam o aperto do cadeado. They were loosening the lock. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho afrouxado | Eu tenho afrouxado os parafusos hoje. I have loosened the screws today. | |
| Tu | tens afrouxado | Tu tens afrouxado a corda várias vezes. You have loosened the rope several times. | |
| Ele / Ela / Você | tem afrouxado | Ela tem afrouxado o cinto de segurança. She has loosened the seatbelt. | |
| Nós | temos afrouxado | Nós temos afrouxado as correias do equipamento. We have loosened the straps of the equipment. | |
| Vós | tendes afrouxado | Vós tendes afrouxado as amarras do barco. You all have loosened the boat's moorings. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm afrouxado | Eles têm afrouxado as cordas do palco. They have loosened the stage ropes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxara | Ela afrouxara o nó ontem. She had loosened the knot yesterday. | |
| Tu | afrouxaras | Tu afrouxaras a corda antes de usar. You had loosened the rope before using it. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxara | Ele afrouxara o aperto da cinta. He had loosened the belt tightness. | |
| Nós | afrouxáramos | Nós afrouxáramos as cordas ontem à noite. We had loosened the ropes last night. | |
| Vós | afrouxáreis | Vós afrouxáreis as amarras cedo. You all had loosened the moorings early. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxaram | Eles afrouxaram as correntes na prisão. They had loosened the chains in the prison. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha afrouxado | Eu tinha afrouxado os parafusos ontem. I had loosened the screws yesterday. | |
| Tu | tinhas afrouxado | Tu tinhas afrouxado a corda antes de usá-la. You had loosened the rope before using it. | |
| Ele / Ela / Você | tinha afrouxado | Ela tinha afrouxado o aperto da porta. She had loosened the door latch. | |
| Nós | tínhamos afrouxado | Nós tínhamos afrouxado as correias na manutenção. We had loosened the straps during maintenance. | |
| Vós | tínheis afrouxado | Vós tínheis afrouxado os parafusos ontem. You all had loosened the screws yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham afrouxado | Eles tinham afrouxado as cordas antes do show. They had loosened the ropes before the show. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxarei | Eu afrouxarei as cordas amanhã. I will loosen the ropes tomorrow. | |
| Tu | afrouxarás | Tu afrouxarás o nó depois. You will loosen the knot later. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxará | Ela afrouxará o cinto hoje. She will loosen the belt today. | |
| Nós | afrouxaremos | Nós afrouxaremos as pressões amanhã. We will loosen the pressures tomorrow. | |
| Vós | afrouxareis | Vós afrouxareis as cordas logo. You all will loosen the ropes soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxarão | Eles afrouxarão as amarras na próxima semana. They will loosen the shackles next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei afrouxado | Eu terei afrouxado o parafuso amanhã. I will have loosened the screw tomorrow. | |
| Tu | terás afrouxado | Tu terás afrouxado a corda até o fim do dia. You will have loosened the rope by the end of the day. | |
| Ele / Ela / Você | terá afrouxado | Ela terá afrouxado o aperto da porta. She will have loosened the door latch. | |
| Nós | teremos afrouxado | Nós teremos afrouxado as correias amanhã. We will have loosened the straps tomorrow. | |
| Vós | tereis afrouxado | Vós tereis afrouxado as cordas na manhã seguinte. You all will have loosened the ropes the next morning. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão afrouxado | Eles terão afrouxado as porcas até lá. They will have loosened the nuts by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxaria | Eu afrouxaria o cinto se estivesse apertado. I would loosen the belt if it were tight. | |
| Tu | afrouxarias | Tu afrouxarias o nó se soubesses como fazer. You would loosen the knot if you knew how. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxaria | Ela afrouxaria o aperto se fosse necessário. She would loosen the grip if necessary. | |
| Nós | afrouxaríamos | Nós afrouxaríamos as cordas se o vento aumentasse. We would loosen the ropes if the wind increased. | |
| Vós | afrouxaríeis | Vós afrouxaríeis o laço se fosse preciso. You all would loosen the lasso if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxariam | Eles afrouxariam o aperto se pudessem. They would loosen the tightness if they could. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria afrouxado | Eu teria afrouxado o nó se tivesse tempo. I would have loosened the knot if I had time. | |
| Tu | terias afrouxado | Tu terias afrouxado a corda ontem. You would have loosened the rope yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | teria afrouxado | Ela teria afrouxado o cinto se fosse necessário. She would have loosened the belt if it was necessary. | |
| Nós | teríamos afrouxado | Nós teríamos afrouxado as cordas antes da tempestade. We would have loosened the ropes before the storm. | |
| Vós | teríeis afrouxado | Vós teríeis afrouxado as correntes se soubésseis. You all would have loosened the chains if you knew. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam afrouxado | Eles teriam afrouxado as amarras se chegassem cedo. They would have loosened the shackles if they arrived early. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxe | Espero que eu afrouxe o nó. I hope I loosen the knot. | |
| Tu | afrouxes | Desejo que tu afrouxes a corda. I wish you loosen the rope. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxe | É importante que ele afrouxe o aperto. It's important that he loosen the tightness. | |
| Nós | afrouxemos | Vamos que nós afrouxemos as correias. Let's loosen the straps. | |
| Vós | afrouxeis | Espero que vós afrouxeis as amarras. I hope you all loosen the shackles. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxem | Que eles afrouxem a pressão. May they loosen the pressure. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxe | Espero que eu afrouxe a corda amanhã. I hope that I loosen the rope tomorrow. | |
| Tu | afrouxaste | Se tu afrouxaste o nó, podemos passar. If you loosened the knot, we can pass. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxou | Ela afrouxou o cinto de segurança. She loosened the seatbelt. | |
| Nós | afrouxámos | Esperávamos que nós afrouxássemos as cordas. We hoped that we loosened the ropes. | |
| Vós | afrouxastes | Vós afrouxastes o aperto na cinta. You all loosened the tightness on the belt. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxaram | Eles afrouxaram as correias rapidamente. They loosened the straps quickly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxasse | Se ele afrouxasse o nó, ficaria mais fácil. If he loosened the knot, it would be easier. | |
| Tu | afrouxasses | Se tu afrouxasses o cinto, ficaria mais confortável. If you loosened the belt, it would be more comfortable. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxasse | Se ela afrouxasse o aperto, não machucaria. If she loosened the grip, it wouldn't hurt. | |
| Nós | afrouxássemos | Se nós afrouxássemos as cordas, o barco não viraria. If we loosened the ropes, the boat wouldn't capsize. | |
| Vós | afrouxásseis | Se vós afrouxásseis as amarras, o navio avançaria. If you loosened the moorings, the ship would move forward. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxassem | Se eles afrouxassem as regras, tudo ficaria mais fácil. If they loosened the rules, everything would be easier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxasse | Se eu afrouxasse o cinto, ficaria mais confortável. If I loosened the belt, I would be more comfortable. | |
| Tu | afrouxasses | Se tu afrouxasses a corda, ela não iria se romper. If you loosened the rope, it wouldn't break. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxasse | Se ele afrouxasse o parafuso, a peça soltaria. If he loosened the screw, the part would come loose. | |
| Nós | afrouxássemos | Se nós afrouxássemos as cordas, o barco ficaria mais estável. If we loosened the ropes, the boat would be more stable. | |
| Vós | afrouxásseis | Se vós afrouxásseis o nó, ele desceria. If you all loosened the knot, it would come down. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxassem | Se eles afrouxassem o ajuste, o equipamento funcionaria melhor. If they loosened the adjustment, the equipment would work better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxar | Quando eu afrouxar, tudo ficará mais fácil. When I loosen up, everything will become easier. | |
| Tu | afrouxares | Se tu afrouxares, evitarias problemas futuros. If you loosen up, you would avoid future problems. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxar | Quando ele afrouxar, o nó se soltará. When he loosens, the knot will come undone. | |
| Nós | afrouxarmos | Se nós afrouxarmos, o ajuste ficará melhor. If we loosen up, the fit will be better. | |
| Vós | afrouxardes | Se vós afrouxardes, o aperto diminuirá. If you loosen up, the tightness will decrease. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxarem | Quando eles afrouxarem, o problema desaparecerá. When they loosen up, the problem will disappear. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver afrouxado | Quando eu tiver afrouxado o parafuso, poderei continuar. When I have loosened the screw, I will be able to continue. | |
| Tu | tiveres afrouxado | Se tu tiveres afrouxado a corda, ela cairá. If you have loosened the rope, it will fall. | |
| Ele / Ela / Você | tiver afrouxado | Quando ele tiver afrouxado o aperto, poderá abrir. When he has loosened the tightness, he will be able to open. | |
| Nós | tivermos afrouxado | Depois que tivermos afrouxado as porcas, podemos desmontar. After we have loosened the nuts, we can disassemble. | |
| Vós | tiverdes afrouxado | Quando vós tiverdes afrouxado as correntes, poderão passar. When you all have loosened the chains, you will be able to pass. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem afrouxado | Se eles tiverem afrouxado as cordas, o barco sairá. If they have loosened the ropes, the boat will leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxe | Afrouxe a corda com cuidado. Loosen the rope carefully. | |
| Tu | afrouxa | Afrouxa a pressão, por favor. Loosen the pressure, please. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxe | Afrouxe o aperto da mochila. Loosen the backpack's strap. | |
| Nós | afrouxemos | Vamos afrouxar as cordas do barco. Let's loosen the boat's ropes. | |
| Vós | afrouxai | Afrouxai as amarras agora. Loosen the moorings now. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxem | Afrouxem as presilhas do equipamento. Loosen the clips on the equipment. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não afrouxe | Não afrouxe o parafuso ainda. Don't loosen the screw yet. | |
| Tu | não afrouxes | Não afrouxes a corda agora. Don't loosen the rope now. | |
| Ele / Ela / Você | não afrouxe | Não afrouxe o cinto, por favor. Don't loosen the belt, please. | |
| Nós | não afrouxemos | Não afrouxemos as cordas ainda. Let's not loosen the ropes yet. | |
| Vós | não afrouxeis | Não afrouxeis os parafusos agora. Don't loosen the screws now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não afrouxem | Não afrouxem as amarras ainda. Don't loosen the ties yet. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | afrouxar | Espero afrouxar a corda amanhã. I hope to loosen the rope tomorrow. | |
| Tu | afrouxares | É importante que tu afrouxares o aperto. It's important that you loosen the tightness. | |
| Ele / Ela / Você | afrouxar | Desejo que ele afrouxar a pressão. I wish that he loosen the pressure. | |
| Nós | afrouxarmos | Vamos afrouxarmos as cordas agora. Let's loosen the ropes now. | |
| Vós | afrouxardes | Espero que vós afrouxardes o nó. I hope that you all loosen the knot. | |
| Eles / Elas / Vocês | afrouxarem | Que eles afrouxarem a pressão do óleo. May they loosen the oil pressure. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app