Portuguese verb agendar conjugation

agendar
to schedule
regular verbPast participle: agendadoGerund: agendando

Agendar means to set a date or time for an appointment, meeting, or event. It is used when organizing or planning activities in advance.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of agendar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euagendo
Eu agendo minhas reuniões com antecedência.
I schedule my meetings in advance.
Tuagendas
Tu agendas os compromissos na agenda.
You schedule appointments in the planner.
Ele / Ela / Vocêagenda
Ela agenda as consultas médicas toda semana.
She schedules medical appointments every week.
Nósagendamos
Nós agendamos o evento para sexta-feira.
We schedule the event for Friday.
Vósagendais
Vós agendais as reuniões com cuidado.
You all schedule meetings carefully.
Eles / Elas / Vocêsagendam
Eles agendam as entregas com antecedência.
They schedule the deliveries in advance.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euagendei
Eu agendei a reunião ontem.
I scheduled the meeting yesterday.
Tuagendaste
Tu agendaste o compromisso para amanhã.
You scheduled the appointment for tomorrow.
Ele / Ela / Vocêagendou
Ela agendou a consulta na semana passada.
She scheduled the appointment last week.
Nósagendamos
Nós agendamos a visita para segunda-feira.
We scheduled the visit for Monday.
Vósagendastes
Vós agendastes o evento com antecedência.
You all scheduled the event in advance.
Eles / Elas / Vocêsagendaram
Eles agendaram a reunião cedo.
They scheduled the meeting early.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euagendava
Eu agendava minhas consultas com antecedência.
I used to schedule my appointments in advance.
Tuagendavas
Tu agendavas reuniões toda semana.
You used to schedule meetings every week.
Ele / Ela / Vocêagendava
Ela agendava os compromissos na agenda.
She used to schedule appointments in her planner.
Nósagendávamos
Nós agendávamos as viagens com meses de antecedência.
We used to schedule trips months in advance.
Vósagendáveis
Vós agendáveis as reuniões na manhã livre.
You all used to schedule meetings in the free morning.
Eles / Elas / Vocêsagendavam
Eles agendavam eventos com frequência.
They used to schedule events frequently.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho agendado
Eu tenho agendado uma reunião amanhã.
I have scheduled a meeting tomorrow.
Tutens agendado
Tu tens agendado um compromisso importante.
You have scheduled an important appointment.
Ele / Ela / Vocêtem agendado
Ela tem agendado várias consultas nesta semana.
She has scheduled several appointments this week.
Nóstemos agendado
Nós temos agendado um evento para sexta-feira.
We have scheduled an event for Friday.
Vóstendes agendado
Vós tendes agendado uma reunião importante.
You all have scheduled an important meeting.
Eles / Elas / Vocêstêm agendado
Eles têm agendado várias atividades para o mês.
They have scheduled several activities for the month.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euagendara
Ela já agendara a reunião antes de sair.
She had already scheduled the meeting before leaving.
Tuagendaras
Tu agendaras o compromisso ontem.
You had scheduled the appointment yesterday.
Ele / Ela / Vocêagendara
Ele agendara a consulta na semana passada.
He had scheduled the appointment last week.
Nósagendáramos
Nós agendáramos a viagem há um mês.
We had scheduled the trip a month ago.
Vósagendáreis
Vós agendáreis o evento antes do prazo.
You all had scheduled the event before the deadline.
Eles / Elas / Vocêsagendaram
Eles agendaram a reunião ontem.
They scheduled the meeting yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha agendado
Eu tinha agendado a reunião ontem.
I had scheduled the meeting yesterday.
Tutinhas agendado
Tu tinhas agendado o compromisso antes da viagem.
You had scheduled the appointment before the trip.
Ele / Ela / Vocêtinha agendado
Ela tinha agendado a consulta na semana passada.
She had scheduled the appointment last week.
Nóstínhamos agendado
Nós tínhamos agendado o evento há um mês.
We had scheduled the event a month ago.
Vóstínheis agendado
Vós tínheis agendado a reunião com antecedência.
You all had scheduled the meeting in advance.
Eles / Elas / Vocêstinham agendado
Eles tinham agendado a visita antes de saírem.
They had scheduled the visit before leaving.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euagendarei
Eu agendarei a reunião amanhã.
I will schedule the meeting tomorrow.
Tuagendarás
Tu agendarás a consulta na próxima semana.
You will schedule the appointment next week.
Ele / Ela / Vocêagendará
Ela agendará a visita para segunda-feira.
She will schedule the visit for Monday.
Nósagendaremos
Nós agendaremos o evento em breve.
We will schedule the event soon.
Vósagendaréis
Vós agendaréis as reuniões necessárias.
You all will schedule the necessary meetings.
Eles / Elas / Vocêsagendarão
Eles agendarão a entrega amanhã.
They will schedule the delivery tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei agendado
Eu terei agendado a reunião amanhã.
I will have scheduled the meeting tomorrow.
Tuterás agendado
Tu terás agendado o compromisso até sexta.
You will have scheduled the appointment by Friday.
Ele / Ela / Vocêterá agendado
Ela terá agendado a consulta na próxima semana.
She will have scheduled the appointment next week.
Nósteremos agendado
Nós teremos agendado tudo até lá.
We will have scheduled everything by then.
Vóstereis agendado
Vós tereis agendado os eventos futuros.
You all will have scheduled the future events.
Eles / Elas / Vocêsterão agendado
Eles terão agendado as reuniões amanhã.
They will have scheduled the meetings tomorrow.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euagendaria
Eu agendaria a reunião se tivesse tempo.
I would schedule the meeting if I had time.
Tuagendarias
Tu agendarias uma consulta se precisasses.
You would schedule an appointment if you needed to.
Ele / Ela / Vocêagendaria
Ela agendaria o exame se fosse necessário.
She would schedule the exam if it was necessary.
Nósagendaríamos
Nós agendaríamos a viagem se confirmássemos as datas.
We would schedule the trip if we confirmed the dates.
Vósagendaríeis
Vós agendaríeis a reunião se fosse possível.
You all would schedule the meeting if it were possible.
Eles / Elas / Vocêsagendariam
Eles agendariam o evento se recebessem o convite.
They would schedule the event if they received the invitation.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria agendado
Eu teria agendado a reunião ontem.
I would have scheduled the meeting yesterday.
Tuterias agendado
Tu terias agendado o compromisso, não é?
You would have scheduled the appointment, right?
Ele / Ela / Vocêteria agendado
Ela teria agendado a consulta se soubesse.
She would have scheduled the appointment if she knew.
Nósteríamos agendado
Nós teríamos agendado o evento na semana passada.
We would have scheduled the event last week.
Vósteríeis agendado
Vós teríeis agendado a viagem se tivesse tempo.
You all would have scheduled the trip if you had time.
Eles / Elas / Vocêsteriam agendado
Eles teriam agendado a reunião, mas não puderam.
They would have scheduled the meeting, but they couldn't.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euagende
Espero que eu agende a reunião amanhã.
I hope that I schedule the meeting tomorrow.
Tuagendes
Desejo que tu agendes o compromisso cedo.
I wish that you schedule the appointment early.
Ele / Ela / Vocêagende
É importante que ela agende a consulta hoje.
It's important that she schedules the appointment today.
Nósagendemos
Queremos que nós agendemos a visita ainda esta semana.
We want us to schedule the visit this week.
Vósagendéis
Espero que vós agendéis a reunião na próxima semana.
I hope that you all schedule the meeting next week.
Eles / Elas / Vocêsagendem
É necessário que eles agendem o evento com antecedência.
It's necessary that they schedule the event in advance.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euagendei
Espero que eu agendei a reunião ontem.
I hope I scheduled the meeting yesterday.
Tuagendaste
Acredito que tu agendaste o compromisso.
I believe you scheduled the appointment.
Ele / Ela / Vocêagendou
Ela duvidou que ele agendou a consulta.
She doubted that he scheduled the appointment.
Nósagendamos
Esperávamos que nós agendamos a visita.
We hoped that we scheduled the visit.
Vósagendastes
Não era comum que vós agendastes com antecedência.
It wasn't common that you all scheduled in advance.
Eles / Elas / Vocêsagendaram
Eles disseram que agendaram a reunião.
They said they scheduled the meeting.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euagendasse
Se eu agendasse a reunião, tudo ficaria organizado.
If I scheduled the meeting, everything would be organized.
Tuagendasses
Se tu agendasses com antecedência, evitarias problemas.
If you scheduled in advance, you would avoid problems.
Ele / Ela / Vocêagendasse
Se ela agendasse a consulta, não esqueceria.
If she scheduled the appointment, she wouldn't forget.
Nósagendássemos
Se nós agendássemos com calma, tudo daria certo.
If we scheduled calmly, everything would work out.
Vósagendásseis
Se vós agendásseis com mais antecedência, evitaríeis problemas.
If you all scheduled earlier, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsagendassem
Se eles agendassem a reunião, tudo estaria organizado.
If they scheduled the meeting, everything would be organized.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euagendasse
Se eu agendasse a reunião, tudo ficaria organizado.
If I scheduled the meeting, everything would be organized.
Tuagendasses
Se tu agendasses com antecedência, evitarias problemas.
If you scheduled in advance, you would avoid problems.
Ele / Ela / Vocêagendasse
Se ela agendasse a consulta, não esqueceria.
If she scheduled the appointment, she wouldn't forget.
Nósagendássemos
Se nós agendássemos com calma, tudo sairia perfeito.
If we scheduled calmly, everything would turn out perfect.
Vósagendásseis
Se vós agendásseis com antecedência, evitaríeis problemas.
If you all scheduled in advance, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsagendassem
Se eles agendassem a reunião, teriam mais tempo.
If they scheduled the meeting, they would have more time.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euagendarei
Se eu agendarei a reunião, todos comparecerão.
If I schedule the meeting, everyone will attend.
Tuagendarás
Quando tu agendarás a consulta, avise-me.
When you schedule the appointment, let me know.
Ele / Ela / Vocêagendará
Ela agendará a visita amanhã cedo.
She will schedule the visit tomorrow morning.
Nósagendaremos
Se nós agendarmos com antecedência, evitaremos problemas.
If we schedule in advance, we will avoid problems.
Vósagendareis
Vós agendareis a reunião na próxima semana.
You all will schedule the meeting next week.
Eles / Elas / Vocêsagendarão
Eles agendarão o evento assim que possível.
They will schedule the event as soon as possible.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver agendado
Quando eu tiver agendado tudo, te aviso.
When I have scheduled everything, I will let you know.
Tuhouveres agendado
Assim que tu tiveres agendado a reunião, avise-me.
As soon as you have scheduled the meeting, inform me.
Ele / Ela / Vocêhouver agendado
Quando ele tiver agendado a consulta, confirmarei.
When he has scheduled the appointment, I will confirm.
Nóshouvermos agendado
Depois que nós tivermos agendado o evento, enviaremos o convite.
After we have scheduled the event, we will send the invitation.
Vóshouverdes agendado
Quando vós tiverdes agendado as entrevistas, avisai-me.
When you all have scheduled the interviews, let me know.
Eles / Elas / Vocêshouverem agendado
Assim que eles tiverem agendado as visitas, informaremos.
As soon as they have scheduled the visits, we will inform.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euagenda
Agenda a reunião para amanhã.
Schedule the meeting for tomorrow.
Tuagenda
Agenda o compromisso logo cedo.
Schedule the appointment early.
Ele / Ela / Vocêagende
Agende uma visita ao cliente.
Schedule a visit to the client.
Nósagendemos
Agendemos a próxima reunião agora.
Let's schedule the next meeting now.
Vósagendei
Agendei a conferência para segunda-feira.
Schedule the conference for Monday.
Eles / Elas / Vocêsagendem
Agendem as tarefas até sexta-feira.
Schedule the tasks by Friday.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão agende
Não agende a reunião sem avisar.
Don't schedule the meeting without informing.
Tunão agendes
Não agendes compromissos agora.
Don't schedule appointments now.
Ele / Ela / Vocênão agende
Não agende o evento sem confirmação.
Don't schedule the event without confirmation.
Nósnão agendemos
Não agendemos nada sem consultar todos.
Let's not schedule anything without consulting everyone.
Vósnão agendéis
Não agendéis reuniões desnecessárias.
Don't schedule unnecessary meetings.
Eles / Elas / Vocêsnão agendem
Não agendem compromissos sem avisar.
Don't schedule appointments without informing.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euagendei
Espero que eu agende a reunião amanhã.
I hope that I schedule the meeting tomorrow.
Tuagendes
É importante que tu agendes o compromisso cedo.
It's important that you schedule the appointment early.
Ele / Ela / Vocêagende
Desejo que ela agende a consulta hoje.
I wish that she schedules the appointment today.
Nósagendemos
Vamos agendemos a visita para semana que vem.
Let's schedule the visit for next week.
Vósagendéis
Espero que vós agendéis a reunião logo.
I hope that you all schedule the meeting soon.
Eles / Elas / Vocêsagendem
Que eles agendem o evento com antecedência.
May they schedule the event in advance.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I schedule my meetings in advance.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download