Portuguese verb aguçar conjugation

aguçar
to sharpen
regular verbPast participle: aguçadoGerund: aguçando

Aguçar means to sharpen or intensify a sense, feeling, or physical object. It is often used when referring to making something more pointed, keen, or perceptive.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of aguçar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euaguço
Eu aguço minha curiosidade com livros novos.
I sharpen my curiosity with new books.
Tuaguças
Tu aguças sua atenção com detalhes pequenos.
You sharpen your attention with small details.
Ele / Ela / Vocêaguça
Ela aguça sua criatividade ao desenhar.
She sharpens her creativity by drawing.
Nósaguçamos
Nós aguçamos nossos sentidos na floresta.
We sharpen our senses in the forest.
Vósaguçais
Vós aguçais a percepção com exercícios diários.
You all sharpen your perception with daily exercises.
Eles / Elas / Vocêsaguçam
Eles aguçam suas habilidades com prática constante.
They sharpen their skills with constant practice.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euagucei
Eu agucei a ponta do lápis ontem.
I sharpened the tip of the pencil yesterday.
Tuaguçaste
Tu aguçaste a faca antes de usar.
You sharpened the knife before using it.
Ele / Ela / Vocêaguçou
Ela aguçou o lápis para desenhar melhor.
She sharpened the pencil to draw better.
Nósaguçamos
Nós aguçamos as ferramentas na oficina.
We sharpened the tools in the workshop.
Vósaguçastes
Vós aguçastes as pontas das agulhas.
You all sharpened the tips of the needles.
Eles / Elas / Vocêsaguçaram
Eles aguçaram as facas para o churrasco.
They sharpened the knives for the barbecue.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçava
Eu aguçava a faca com cuidado.
I was sharpening the knife carefully.
Tuaguçavas
Tu aguçavas o lápis toda manhã.
You used to sharpen the pencil every morning.
Ele / Ela / Vocêaguçava
Ela aguçava o tempero sempre que cozinhava.
She used to sharpen the seasoning whenever she cooked.
Nósaguçávamos
Nós aguçávamos as facas antes do churrasco.
We used to sharpen the knives before the barbecue.
Vósaguçáveis
Vós aguçáveis as ferramentas na oficina.
You all used to sharpen the tools in the workshop.
Eles / Elas / Vocêsaguçavam
Eles aguçavam os lápis para a prova.
They used to sharpen the pencils for the exam.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho aguçado
Eu tenho aguçado minhas habilidades.
I have sharpened my skills.
Tutens aguçado
Tu tens aguçado sua visão.
You have sharpened your vision.
Ele / Ela / Vocêtem aguçado
Ela tem aguçado sua criatividade.
She has sharpened her creativity.
Nóstemos aguçado
Nós temos aguçado nossas estratégias.
We have sharpened our strategies.
Vóstendes aguçado
Vós tendes aguçado o senso crítico.
You all have sharpened your critical sense.
Eles / Elas / Vocêstêm aguçado
Eles têm aguçado suas habilidades.
They have sharpened their skills.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçara
Ele já aguçara a faca antes de usar.
He had already sharpened the knife before using it.
Tuaguçaras
Tu já aguçaras o lápis quando cheguei.
You had already sharpened the pencil when I arrived.
Ele / Ela / Vocêaguçara
Ela já aguçara o lápis antes de começar a desenhar.
She had already sharpened the pencil before starting to draw.
Nósaguçáramos
Nós já aguçáramos as facas para o churrasco.
We had already sharpened the knives for the barbecue.
Vósaguçáreis
Vós já aguçáreis as ferramentas ontem.
You all had already sharpened the tools yesterday.
Eles / Elas / Vocêsaguçaram
Eles já aguçaram as agulhas antes de costurar.
They had already sharpened the needles before sewing.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha aguçado
Eu tinha aguçado a faca ontem.
I had sharpened the knife yesterday.
Tutinhas aguçado
Tu tinhas aguçado o lápis antes da prova.
You had sharpened the pencil before the test.
Ele / Ela / Vocêtinha aguçado
Ela tinha aguçado a tesoura na manhã passada.
She had sharpened the scissors last morning.
Nóstínhamos aguçado
Nós tínhamos aguçado as facas antes do churrasco.
We had sharpened the knives before the barbecue.
Vóstínheis aguçado
Vós tínheis aguçado as ferramentas ontem.
You all had sharpened the tools yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham aguçado
Eles tinham aguçado os lápis antes da aula.
They had sharpened the pencils before class.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçarei
Eu aguçarei minhas habilidades amanhã.
I will sharpen my skills tomorrow.
Tuaguçarás
Tu aguçarás sua criatividade na próxima semana.
You will sharpen your creativity next week.
Ele / Ela / Vocêaguçará
Ela aguçará sua visão com esse novo método.
She will sharpen her vision with this new method.
Nósaguçaremos
Nós aguçaremos nossas estratégias para o jogo.
We will sharpen our strategies for the game.
Vósaguçareis
Vós aguçareis as ferramentas amanhã.
You all will sharpen the tools tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsaguçarão
Eles aguçarão suas habilidades antes da competição.
They will sharpen their skills before the competition.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei aguçado
Eu terei aguçado meu senso de observação.
I will have sharpened my sense of observation.
Tuterás aguçado
Tu terás aguçado sua criatividade.
You will have sharpened your creativity.
Ele / Ela / Vocêterá aguçado
Ela terá aguçado suas habilidades.
She will have sharpened her skills.
Nósteremos aguçado
Nós teremos aguçado nosso raciocínio.
We will have sharpened our reasoning.
Vóstereis aguçado
Vós tereis aguçado o entendimento.
You all will have sharpened your understanding.
Eles / Elas / Vocêsterão aguçado
Eles terão aguçado suas habilidades.
They will have sharpened their skills.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçaria
Eu aguçaria minha criatividade se tivesse tempo.
I would sharpen my creativity if I had time.
Tuaguçarias
Tu aguçarias o senso de observação com prática.
You would sharpen your observation skills with practice.
Ele / Ela / Vocêaguçaria
Ela aguçaria sua atenção ao estudar melhor.
She would sharpen her attention when studying better.
Nósaguçaríamos
Nós aguçaríamos nossas habilidades se treinássemos mais.
We would sharpen our skills if we trained more.
Vósaguçaríeis
Vós aguçaríeis o raciocínio com exercícios diários.
You all would sharpen your reasoning with daily exercises.
Eles / Elas / Vocêsaguçariam
Eles aguçariam a percepção com mais atenção.
They would sharpen their perception with more attention.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria aguzado
Eu teria aguzado a lâmina se tivesse tempo.
I would have sharpened the blade if I had time.
Tuterias aguzado
Tu terias aguzado a faca antes de usar?
Would you have sharpened the knife before using it?
Ele / Ela / Vocêteria aguzado
Ela teria aguzado o lápis para a prova.
She would have sharpened the pencil for the exam.
Nósteríamos aguzado
Nós teríamos aguzado as ferramentas ontem.
We would have sharpened the tools yesterday.
Vósteríeis aguzado
Vós teríeis aguzado as pontas das flechas?
Would you have sharpened the arrowheads?
Eles / Elas / Vocêsteriam aguzado
Eles teriam aguzado as facas para o churrasco.
They would have sharpened the knives for the barbecue.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euaguce
Espero que eu aguce minhas habilidades.
I hope I sharpen my skills.
Tuaguces
Desejo que tu aguces mais criatividade.
I wish that you sharpen more creativity.
Ele / Ela / Vocêaguce
É importante que ele aguce sua atenção.
It's important that he sharpens his attention.
Nósagucemos
Queremos que nós aguçemos nossas ideias.
We want us to sharpen our ideas.
Vósaguceis
Espero que vós aguceis a curiosidade.
I hope that you all sharpen your curiosity.
Eles / Elas / Vocêsagucem
É necessário que eles aguçam seus sentidos.
It's necessary that they sharpen their senses.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçara
Espero que eu aguçara melhor minha criatividade.
I hope I sharpened my creativity better.
Tuaguçaras
Se tu aguçaras mais sua atenção, entenderia melhor.
If you sharpened your attention more, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêaguçara
Ela duvidava que ele aguçara suas habilidades.
She doubted that he sharpened his skills.
Nósaguçáramos
Achamos que nós aguçáramos nossas estratégias.
We thought that we sharpened our strategies.
Vósaguçáreis
Se vós aguçáreis a atenção, entenderíeis melhor.
If you all sharpened your attention, you would understand better.
Eles / Elas / Vocêsaguçaram
Eles duvidaram que vocês aguçaram suas habilidades.
They doubted that you all sharpened your skills.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçasse
Se eu aguçasse mais minha criatividade, resolveria o problema.
If I sharpened my creativity more, I would solve the problem.
Tuaguçasses
Se tu aguçasses a atenção, entenderias melhor.
If you sharpened your attention, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêaguçasse
Se ele aguçasse sua percepção, evitaria erros.
If he sharpened his perception, he would avoid mistakes.
Nósaguçássemos
Se nós aguçássemos nossos sentidos, notaríamos detalhes.
If we sharpened our senses, we would notice details.
Vósaguçásseis
Se vós aguçásseis a atenção, não perderíeis nada.
If you all sharpened your attention, you wouldn't miss anything.
Eles / Elas / Vocêsaguçassem
Se eles aguçassem suas habilidades, teriam sucesso.
If they sharpened their skills, they would succeed.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçasse
Se eu aguçasse minha criatividade, faria algo inovador.
If I sharpened my creativity, I would do something innovative.
Tuaguçasses
Se tu aguçasses sua atenção, entenderia melhor.
If you sharpened your attention, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêaguçasse
Se ele aguçasse seus sentidos, perceberia o perigo.
If he sharpened his senses, he would notice the danger.
Nósaguçássemos
Se nós aguçássemos nossas habilidades, teríamos sucesso.
If we sharpened our skills, we would succeed.
Vósaguçásseis
Se vós aguçásseis a atenção, evitariam problemas.
If you sharpened your attention, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsaguçassem
Se eles aguçassem suas estratégias, ganhariam o jogo.
If they sharpened their strategies, they would win the game.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçar
Quando eu aguçar minha curiosidade, quero entender tudo.
When I pique my curiosity, I want to understand everything.
Tuaguçares
Se tu aguçares sua atenção, aprenderás mais rápido.
If you pique your attention, you will learn faster.
Ele / Ela / Vocêaguçar
Quando ele aguçar seu interesse, vai pesquisar mais.
When he piques his interest, he will research more.
Nósaguçarmos
Se nós aguçarmos nossa criatividade, inovaremos mais.
If we sharpen our creativity, we will innovate more.
Vósaguçardes
Se vós aguçardes a atenção, evitareis erros.
If you all sharpen your attention, you will avoid mistakes.
Eles / Elas / Vocêsaguçarem
Quando eles aguçarem sua percepção, terão vantagem.
When they sharpen their perception, they will have an advantage.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver aguzado
Quando eu tiver aguzado a lâmina, aviso você.
When I have sharpened the blade, I will inform you.
Tutiveres aguzado
Se tu tiveres aguzado a faca, poderás cortar melhor.
If you have sharpened the knife, you'll be able to cut better.
Ele / Ela / Vocêtiver aguzado
Quando ele tiver aguzado o lápis, começaremos a desenhar.
When he has sharpened the pencil, we will start drawing.
Nóstivermos aguzado
Assim que nós tivermos aguzado as ferramentas, podemos trabalhar.
As soon as we have sharpened the tools, we can work.
Vóstiverdes aguzado
Quando vós tiverdes aguzado as facas, poderão cozinhar melhor.
When you all have sharpened the knives, you will be able to cook better.
Eles / Elas / Vocêstiverem aguzado
Depois que eles tiverem aguzado as pontas, o projeto estará pronto.
After they have sharpened the tips, the project will be ready.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euaguce
Aguce a atenção na aula.
Pay attention in class.
Tuaguça
Aguça o paladar com especiarias.
Stimulate your palate with spices.
Ele / Ela / Vocêaguce
Aguce sua criatividade na pintura.
Stimulate your creativity in painting.
Nósaguçamos
Aguçamos nossos sentidos com exercícios.
We sharpen our senses with exercises.
Vósaguçai
Aguçai a visão antes de dirigir.
Sharpen your vision before driving.
Eles / Elas / Vocêsaguçam
Aguçam a curiosidade das crianças.
They stimulate the children's curiosity.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão aguço
Não aguço minhas ferramentas sem cuidado.
I don't sharpen my tools carelessly.
Tunão aguces
Não aguces o lápis assim, por favor.
Don't sharpen the pencil like that, please.
Ele / Ela / Vocênão aguce
Não aguce a faca sem atenção.
Don't sharpen the knife carelessly.
Nósnão agucemos
Não agucemos as facas agora.
Let's not sharpen the knives now.
Vósnão aguceis
Não aguceis as lâminas assim.
Don't sharpen the blades like that.
Eles / Elas / Vocêsnão agucem
Não agucem as ferramentas sem proteção.
Don't sharpen the tools without protection.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euaguçar
Espero aguçar minha criatividade hoje.
I hope to sharpen my creativity today.
Tuaguçares
É importante aguçares os sentidos.
It's important that you sharpen your senses.
Ele / Ela / Vocêaguçar
Desejo aguçar minha atenção na reunião.
I wish to sharpen my attention in the meeting.
Nósaguçarmos
Vamos aguçarmos nossa percepção sensorial.
Let's sharpen our sensory perception.
Vósaguçardes
Espero que vós aguçardes a atenção ao tema.
I hope that you all sharpen your attention to the topic.
Eles / Elas / Vocêsaguçarem
É importante que eles aguçarem seus sentidos.
It's important that they sharpen their senses.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We would have sharpened the tools yesterday.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download