Portuguese verb alegar conjugation

alegar
to allege, to claim, to assert
regular verbPast participle: alegadoGerund: alegando

Alegar means to assert or claim something, often used in legal or formal contexts to present reasons or justifications.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of alegar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eualego
Eu alego minha inocência.
I claim my innocence.
Tualegas
Tu alegas que não fizeste nada.
You claim that you did nothing.
Ele / Ela / Vocêalega
Ela alegou motivos pessoais.
She claimed personal reasons.
Nósalegamos
Nós alegamos nossa defesa.
We claim our defense.
Vósalegais
Vós alegais desconhecimento do fato.
You all claim ignorance of the fact.
Eles / Elas / Vocêsalegam
Eles alegam motivos legítimos.
They claim legitimate reasons.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eualeguei
Eu aleguei minha inocência na audiência.
I claimed my innocence at the hearing.
Tualegaste
Tu alegaste que não tinha culpa.
You claimed that you were not guilty.
Ele / Ela / Vocêalegou
Ela alegou motivos pessoais para sair.
She claimed personal reasons to leave.
Nósalegamos
Nós alegamos nossa defesa ao juiz.
We claimed our defense to the judge.
Vósalegastes
Vós alegastes que não sabíeis do problema.
You all claimed that you didn't know about the problem.
Eles / Elas / Vocêsalegaram
Eles alegaram dificuldades financeiras.
They claimed financial difficulties.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eualegava
Eu alegava sempre minhas razões.
I always used to argue my reasons.
Tualegavas
Tu alegavas demais na discussão.
You used to argue too much in the discussion.
Ele / Ela / Vocêalegava
Ela alegava que tinha razão.
She used to argue that she was right.
Nósalegávamos
Nós alegávamos nossas opiniões frequentemente.
We used to argue our opinions frequently.
Vósalegáveis
Vós alegáveis sem parar na reunião.
You all used to argue nonstop in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsalegavam
Eles alegavam por justiça sempre.
They used to argue for justice always.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho alegado
Tenho alegado minhas razões ao juiz.
I have argued my reasons to the judge.
Tutens alegado
Tens alegado com muita convicção.
You have argued with a lot of conviction.
Ele / Ela / Vocêtem alegado
Ela tem alegado seus direitos sempre.
She has argued her rights always.
Nóstemos alegado
Temos alegado nossas opiniões na reunião.
We have argued our opinions in the meeting.
Vóstendes alegado
Vós tendes alegado com firmeza.
You all have argued firmly.
Eles / Elas / Vocêstêm alegado
Eles têm alegado motivos diversos.
They have argued various reasons.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eualegara
Ela alegara que estava doente.
She had claimed that she was sick.
Tualegaste
Tu alegaste que não sabias do problema.
You had claimed that you didn't know about the problem.
Ele / Ela / Vocêalegara
Ele alegara que não tinha culpa.
He had claimed that he was not at fault.
Nósalegáramos
Nós alegáramos que o documento era falso.
We had claimed that the document was fake.
Vósalegáreis
Vós alegáreis que não recebeste a mensagem.
You all had claimed that you didn't receive the message.
Eles / Elas / Vocêsalegaram
Eles alegaram que não tinham conhecimento.
They had claimed that they had no knowledge.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha alegado
Eu tinha alegado a minha inocência.
I had claimed my innocence.
Tutinhas alegado
Tu tinhas alegado isso antes.
You had claimed that before.
Ele / Ela / Vocêtinha alegado
Ela tinha alegado motivos pessoais.
She had claimed personal reasons.
Nóstínhamos alegado
Nós tínhamos alegado nossa defesa.
We had claimed our defense.
Vóstínheis alegado
Vós tínheis alegado a verdade.
You all had claimed the truth.
Eles / Elas / Vocêstinham alegado
Eles tinham alegado motivos legítimos.
They had claimed legitimate reasons.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eualegarei
Eu alegarei meus direitos amanhã.
I will assert my rights tomorrow.
Tualegarás
Tu alegarás sua inocência depois.
You will assert your innocence later.
Ele / Ela / Vocêalegará
Ela alegará sua versão dos fatos.
She will assert her version of the facts.
Nósalegaremos
Nós alegaremos nossos argumentos na reunião.
We will assert our arguments at the meeting.
Vósalegareis
Vós alegareis vossa posição com firmeza.
You all will assert your position firmly.
Eles / Elas / Vocêsalegarão
Eles alegarão suas razões ao juiz.
They will assert their reasons to the judge.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei alegado
Eu terei alegado minha defesa amanhã.
I will have argued my defense tomorrow.
Tuterás alegado
Tu terás alegado seus direitos na reunião.
You will have argued your rights at the meeting.
Ele / Ela / Vocêterá alegado
Ela terá alegado a questão ao juiz.
She will have argued the issue to the judge.
Nósteremos alegado
Nós teremos alegado nossas razões até lá.
We will have argued our reasons by then.
Vóstereis alegado
Vós tereis alegado os fatos na audiência.
You all will have argued the facts at the hearing.
Eles / Elas / Vocêsterão alegado
Eles terão alegado suas justificativas amanhã.
They will have argued their justifications tomorrow.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eualegaria
Eu alegaria se fosse necessário.
I would allege if it were necessary.
Tualegarias
Tu alegarias se tivesse provas.
You would allege if you had evidence.
Ele / Ela / Vocêalegaria
Ela alegaria na reunião amanhã.
She would allege at the meeting tomorrow.
Nósalegaríamos
Nós alegaríamos se fosse verdade.
We would allege if it were true.
Vósalegaríeis
Vós alegaríeis se conhecêsseis os fatos.
You all would allege if you knew the facts.
Eles / Elas / Vocêsalegariam
Eles alegariam se tivessem argumentos.
They would allege if they had arguments.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria alegado
Eu teria alegado minha inocência.
I would have claimed my innocence.
Tuterias alegado
Tu terias alegado se estivesse lá.
You would have claimed if you were there.
Ele / Ela / Vocêteria alegado
Ela teria alegado a verdade.
She would have claimed the truth.
Nósteríamos alegado
Nós teríamos alegado antes de sair.
We would have claimed before leaving.
Vósteríeis alegado
Vós teríeis alegado se soubésseis.
You all would have claimed if you knew.
Eles / Elas / Vocêsteriam alegado
Eles teriam alegado a sua versão.
They would have claimed your version.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eualegue
Espero que eu alegue minha opinião.
I hope that I assert my opinion.
Tualegues
É importante que tu alegues seus direitos.
It's important that you assert your rights.
Ele / Ela / Vocêalegue
Desejo que ele alegue sua inocência.
I wish that he asserts his innocence.
Nósaleguemos
Vamos aleguemos nossos argumentos.
Let's assert our arguments.
Vósalegueis
Espero que vós alegueis vossas razões.
I hope that you all assert your reasons.
Eles / Elas / Vocêsaleguem
Que eles aleguem suas justificativas.
May they assert their justifications.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eualegara
Espero que eu alegara a verdade.
I hope I told the truth.
Tualegasses
Era importante que tu alegasses isso ontem.
It was important that you mentioned that yesterday.
Ele / Ela / Vocêalegasse
Se ela alegasse seus direitos, tudo mudaria.
If she claimed her rights, everything would change.
Nósalegássemos
Desejamos que nós alegássemos nossos argumentos.
We wish we had argued our points.
Vósalegásseis
Se vós alegásseis a sua inocência, seria melhor.
If you all claimed your innocence, it would be better.
Eles / Elas / Vocêsalegassem
Eles alegassem que não tinham culpa.
They claimed they were not guilty.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eualegasse
Se eu alegasse mais, evitaria problemas.
If I argued more, I would avoid problems.
Tualegasses
Se tu alegasses com mais frequência, entenderiam melhor.
If you argued more often, they would understand better.
Ele / Ela / Vocêalegasse
Se ele alegasse suas razões, seria mais fácil convencer.
If he argued his reasons, it would be easier to convince.
Nósalegássemos
Se nós alegássemos nossos direitos, mudaríamos a situação.
If we argued for our rights, we would change the situation.
Vósalegásseis
Se vós alegásseis mais, poderiam ganhar a causa.
If you all argued more, you could win the case.
Eles / Elas / Vocêsalegassem
Se eles alegassem suas razões, a decisão mudaria.
If they argued their reasons, the decision would change.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eualegasse
Se eu alegasse mais meus direitos, seria mais justo.
If I had argued more for my rights, it would be fairer.
Tualegasses
Se tu alegasses com mais frequência, te entenderiam melhor.
If you had argued more often, they would understand you better.
Ele / Ela / Vocêalegasse
Se ele alegasse suas razões, a decisão mudaria.
If he had argued his reasons, the decision would change.
Nósalegássemos
Se nós alegássemos nossos direitos, conseguiríamos mais.
If we had argued for our rights, we would achieve more.
Vósalegásseis
Se vós alegásseis com mais força, seríeis ouvidos.
If you all had argued more forcefully, you would be heard.
Eles / Elas / Vocêsalegassem
Se eles alegassem suas razões, a situação mudaria.
If they had argued their reasons, the situation would change.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eualegar
Quando alegar sua inocência, todos vão acreditar.
When you allege your innocence, everyone will believe.
Tualegares
Se tu alegares a verdade, tudo ficará bem.
If you allege the truth, everything will be fine.
Ele / Ela / Vocêalegar
Se ele alegar motivos justos, será compreendido.
If he alleges just reasons, he will be understood.
Nósalegarmos
Quando alegarmos nossos direitos, lutaremos juntos.
When we allege our rights, we will fight together.
Vósalegardes
Se vós alegardes argumentos sólidos, convenceréis a todos.
If you allege solid arguments, you will convince everyone.
Eles / Elas / Vocêsalegarem
Se eles alegarem motivos válidos, aceitarão a decisão.
If they allege valid reasons, they will accept the decision.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver alegado
Quando tiver alegado seus direitos, poderá agir.
When you have claimed your rights, you will be able to act.
Tutiveres alegado
Se tiveres alegado a verdade, será mais fácil.
If you have claimed the truth, it will be easier.
Ele / Ela / Vocêtiver alegado
Assim que tiver alegado a denúncia, ele será ouvido.
As soon as he has claimed the complaint, he will be heard.
Nóstivermos alegado
Quando tivermos alegado nossos motivos, a decisão será final.
When we have claimed our reasons, the decision will be final.
Vóstiverdes alegado
Se tiverdes alegado a defesa, o juiz considerará.
If you have claimed the defense, the judge will consider it.
Eles / Elas / Vocêstiverem alegado
Quando tiverem alegado suas razões, o processo avança.
When they have claimed their reasons, the process advances.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eualegue
Alege uma boa estratégia para o jogo.
Choose a good strategy for the game.
Tualega
Alega a verdade sempre.
Tell the truth always.
Ele / Ela / Vocêalegue
Alege o melhor caminho.
Choose the best path.
Nósalegues
Alegues suas razões com calma.
Present your reasons calmly.
Vósalegai
Alegai as suas opiniões com respeito.
Express your opinions with respect.
Eles / Elas / Vocêsaleguem
Aleguem suas dúvidas ao professor.
Ask your questions to the teacher.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão alegues
Não alegues falsamente contra alguém.
Don't falsely accuse someone.
Tunão alegues
Tu não alegues sem provas.
You don't accuse without evidence.
Ele / Ela / Vocênão alegue
Ele não alegue sem motivo.
He doesn't accuse without reason.
Nósnão aleguemos
Nós não aleguemos injustamente.
Let's not accuse unjustly.
Vósnão alegueis
Vós não alegueis sem cuidado.
You all don't accuse carelessly.
Eles / Elas / Vocêsnão aleguem
Eles não aleguem sem provas concretas.
They don't accuse without concrete evidence.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eualegar
Espero alegar meus direitos na audiência.
I hope to argue my rights in the hearing.
Tualegares
É importante que tu alegares sua opinião.
It's important that you argue your opinion.
Ele / Ela / Vocêalegar
Ele deseja alegar sua inocência.
He wants to argue his innocence.
Nósalegarmos
Vamos alegarmos nossos argumentos com calma.
Let's argue our points calmly.
Vósalegáveis
Vós alegáveis vossa defesa com firmeza.
You all argue your defense firmly.
Eles / Elas / Vocêsalegarem
Eles querem alegarem suas razões agora.
They want to argue their reasons now.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She claimed personal reasons to leave.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download