Algemar means to shackle or restrain someone, typically with chains or handcuffs. It is used in contexts involving physical restraint or captivity.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemo | Eu algemo os criminosos na prisão. I shack the criminals in prison. | |
| Tu | algemas | Tu algemas os suspeitos rapidamente. You shack the suspects quickly. | |
| Ele / Ela / Você | algema | Ela algema os criminosos na delegacia. She shackles the criminals at the police station. | |
| Nós | algemos | Nós algemos os presos com cuidado. We shack the prisoners carefully. | |
| Vós | algais | Vós algais os suspeitos na sala. You all shack the suspects in the room. | |
| Eles / Elas / Vocês | algam | Eles algam os inimigos na batalha. They shack the enemies in the battle. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemei | Eu algemei o criminoso ontem. I shackled the criminal yesterday. | |
| Tu | algemaste | Tu algemaste o suspeito na delegacia. You shackled the suspect at the police station. | |
| Ele / Ela / Você | algemou | Ela algemou o ladrão na rua. She shackled the thief on the street. | |
| Nós | algemamos | Nós algemamos o prisioneiro ontem. We shackled the prisoner yesterday. | |
| Vós | algemastes | Vós algemastes os suspeitos na entrada. You all shackled the suspects at the entrance. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemaram | Eles algemaram os criminosos na delegacia. They shackled the criminals at the police station. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemava | Ele algemava os criminosos frequentemente. He used to handcuff the criminals frequently. | |
| Tu | algemavas | Tu algemavas os suspeitos sem motivo. You used to handcuff the suspects without reason. | |
| Ele / Ela / Você | algemava | Ela algemava os presos todos os dias. She used to handcuff the prisoners every day. | |
| Nós | algemávamos | Nós algemávamos os criminosos na delegacia. We used to handcuff the criminals at the police station. | |
| Vós | algemáveis | Vós algemáveis os suspeitos sem provas. You all used to handcuff the suspects without evidence. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemavam | Eles algemavam os presos na prisão. They used to handcuff the prisoners in the jail. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho algemado | Tenho algemado o criminoso desde ontem. I have handcuffed the criminal since yesterday. | |
| Tu | tens algemado | Tens algemado o suspeito há horas. You have handcuffed the suspect for hours. | |
| Ele / Ela / Você | tem algemado | Ela tem algemado o prisioneiro há dias. She has handcuffed the prisoner for days. | |
| Nós | temos algemado | Temos algemado os criminosos desde a manhã. We have handcuffed the criminals since morning. | |
| Vós | tendes algemado | Vós tendes algemado o suspeito há horas. You all have handcuffed the suspect for hours. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm algemado | Eles têm algemado os ladrões desde ontem. They have handcuffed the thieves since yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemara | Ele já algemara o suspeito antes da chegada da polícia. He had already handcuffed the suspect before the police arrived. | |
| Tu | algemaras | Tu algemaras o criminoso ontem à noite. You had handcuffed the criminal last night. | |
| Ele / Ela / Você | algemara | Ela algemara o prisioneiro na delegacia. She had handcuffed the prisoner at the police station. | |
| Nós | algemáramos | Nós algemáramos os suspeitos antes de sair. We had handcuffed the suspects before leaving. | |
| Vós | algemáreis | Vós algemáreis os criminosos na cena do crime. You all had handcuffed the criminals at the crime scene. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemaram | Eles algemaram os ladrões ontem à tarde. They had handcuffed the thieves yesterday afternoon. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha algemado | Eu tinha algemado o suspeito antes da polícia chegar. I had handcuffed the suspect before the police arrived. | |
| Tu | tinhas algemado | Tu tinhas algemado o criminoso ontem. You had handcuffed the criminal yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha algemado | Ela tinha algemado o prisioneiro pela manhã. She had handcuffed the prisoner in the morning. | |
| Nós | tínhamos algemado | Nós tínhamos algemado o suspeito antes do juiz chegar. We had handcuffed the suspect before the judge arrived. | |
| Vós | tínheis algemado | Vós tínheis algemado o criminoso na delegacia. You all had handcuffed the criminal at the police station. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham algemado | Eles tinham algemado o ladrão antes de fugir. They had handcuffed the thief before fleeing. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemarei | Eu algemarei o criminoso amanhã. I will handcuff the criminal tomorrow. | |
| Tu | algemarás | Tu algemarás o suspeito mais tarde. You will handcuff the suspect later. | |
| Ele / Ela / Você | algemará | Ela algemará o prisioneiro hoje. She will handcuff the prisoner today. | |
| Nós | algemaremos | Nós algemaremos os criminosos na delegacia. We will handcuff the criminals at the police station. | |
| Vós | algemaréis | Vós algemaréis os suspeitos na entrada. You all will handcuff the suspects at the entrance. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemarão | Eles algemarão os presos amanhã cedo. They will handcuff the prisoners early tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei algemado | Eu terei algemado o criminoso amanhã. I will have handcuffed the criminal tomorrow. | |
| Tu | terás algemado | Tu terás algemado o suspeito até lá. You will have handcuffed the suspect by then. | |
| Ele / Ela / Você | terá algemado | Ela terá algemado o prisioneiro hoje à noite. She will have handcuffed the prisoner tonight. | |
| Nós | teremos algemado | Nós teremos algemado os criminosos na próxima semana. We will have handcuffed the criminals next week. | |
| Vós | tereis algemado | Vós tereis algemado os suspeitos na operação. You all will have handcuffed the suspects in the operation. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão algemado | Eles terão algemado os fugitivos até lá. They will have handcuffed the fugitives by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemaria | Eu algemaria o criminoso se fosse necessário. I would handcuff the criminal if it were necessary. | |
| Tu | algemarias | Tu algemarias o suspeito na delegacia. You would handcuff the suspect at the police station. | |
| Ele / Ela / Você | algemaria | Ela algemaria o invasor se precisasse. She would handcuff the intruder if needed. | |
| Nós | algemaríamos | Nós algemaríamos os criminosos se fosse o procedimento. We would handcuff the criminals if it was the procedure. | |
| Vós | algemáreis | Vós algemáreis os suspeitos na entrada. You all would handcuff the suspects at the entrance. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemariam | Eles algemariam o bandido se encontrassem. They would handcuff the bandit if they found him. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria algemado | Eu teria algemado o suspeito se tivesse provas. I would have handcuffed the suspect if I had evidence. | |
| Tu | terias algemado | Tu terias algemado o criminoso se estivesse presente. You would have handcuffed the criminal if you were present. | |
| Ele / Ela / Você | teria algemado | Ela teria algemado o prisioneiro antes da fuga. She would have handcuffed the prisoner before the escape. | |
| Nós | teríamos algemado | Nós teríamos algemado os suspeitos se soubéssemos da fuga. We would have handcuffed the suspects if we knew about the escape. | |
| Vós | teríeis algemado | Vós teríeis algemado o criminoso se estivesse aqui. You all would have handcuffed the criminal if he were here. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam algemado | Eles teriam algemado o bandido se tivessem a oportunidade. They would have handcuffed the bandit if they had the chance. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algeme | Espero que eu algeme o criminoso. I hope that I arrest the criminal. | |
| Tu | algemes | É importante que tu algemes o suspeito. It's important that you arrest the suspect. | |
| Ele / Ela / Você | algeme | Desejo que ele algeme o responsável. I wish that he arrests the responsible person. | |
| Nós | algememos | Queremos que nós algememos os invasores. We want us to arrest the intruders. | |
| Vós | algemeis | Recomendamos que vós algemeis o suspeito. We recommend that you all arrest the suspect. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemem | É necessário que eles algemem o criminoso. It's necessary that they arrest the criminal. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algeme | Espero que eu algeme o criminoso. I hope that I have detained the criminal. | |
| Tu | algemes | É importante que tu algemes o suspeito. It's important that you detained the suspect. | |
| Ele / Ela / Você | algeme | Desejo que ele algeme o invasor. I wish that he detained the intruder. | |
| Nós | algememos | A polícia quer que nós algememos os criminosos. The police want us to detain the criminals. | |
| Vós | algemés | Que vós algemés os suspeitos rapidamente. That you all detained the suspects quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemem | Espero que eles algemem os envolvidos. I hope that they detained the involved parties. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemasse | Se eu algemasse o criminoso, ele ficaria preso. If I detained the criminal, he would be imprisoned. | |
| Tu | algemasses | Se tu algemasses o suspeito, evitarias problemas. If you detained the suspect, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | algemasse | Se ele algemasse o invasor, a situação ficaria mais segura. If he detained the intruder, the situation would become safer. | |
| Nós | algemássemos | Se nós algemássemos os criminosos, a polícia agiria mais rápido. If we detained the criminals, the police would act faster. | |
| Vós | algemásseis | Se vós algemásseis os suspeitos, evitaríeis problemas maiores. If you detained the suspects, you would prevent bigger problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemassem | Se eles algemassem os invasores, a situação estaria controlada. If they detained the intruders, the situation would be under control. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemara | Se ele algemara o criminoso, seria melhor. If he had shackled the criminal, it would be better. | |
| Tu | algemaras | Se tu algemaras o suspeito, teria evitado problemas. If you had shackled the suspect, you would have avoided problems. | |
| Ele / Ela / Você | algemara | Ela algemara o prisioneiro antes de sair. She had shackled the prisoner before leaving. | |
| Nós | algemáramos | Se nós algemáramos o invasor, tudo teria acabado bem. If we had shackled the intruder, everything would have turned out fine. | |
| Vós | algemáreis | Se vós algemáreis o suspeito, evitaríeis problemas. If you all had shackled the suspect, you would have avoided problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemaram | Se eles algemaram o criminoso, a polícia chegou rápido. If they had shackled the criminal, the police arrived quickly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algemar | Quando algemar o criminoso, a polícia ficará satisfeita. When they imprison the criminal, the police will be satisfied. | |
| Tu | algemares | Se algemares o suspeito, ele não fugirá. If you imprison the suspect, he won't run away. | |
| Ele / Ela / Você | algemar | Se algemar o ladrão, a justiça será feita. If he imprisons the thief, justice will be done. | |
| Nós | algemarmos | Quando algemarmos os envolvidos, o caso será resolvido. When we imprison those involved, the case will be solved. | |
| Vós | algemardes | Se algemardes os suspeitos, evitarás problemas. If you imprison the suspects, you will avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemarem | Se algemarem os criminosos, a cidade ficará segura. If they imprison the criminals, the city will be safe. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver algemado | Quando eu tiver algemado o criminoso, chamarei a polícia. When I have handcuffed the criminal, I will call the police. | |
| Tu | tiveres algemado | Se tu tiveres algemado o suspeito, não o soltes. If you have handcuffed the suspect, do not release him. | |
| Ele / Ela / Você | tiver algemado | Quando ele tiver algemado o prisioneiro, podemos partir. When he has handcuffed the prisoner, we can leave. | |
| Nós | tivermos algemado | Assim que tivermos algemado o criminoso, informaremos as autoridades. As soon as we have handcuffed the criminal, we will inform the authorities. | |
| Vós | tiverdes algemado | Se vós tiverdes algemado o suspeito, aguardai a chegada da polícia. If you have handcuffed the suspect, wait for the police to arrive. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem algemado | Quando eles tiverem algemado o ladrão, podemos ir embora. When they have handcuffed the thief, we can leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algeme | Algeme o criminoso imediatamente. Bind the criminal immediately. | |
| Tu | algema | Algema o suspeito agora. Bind the suspect now. | |
| Ele / Ela / Você | algeme | Algeme o prisioneiro com cuidado. Bind the prisoner carefully. | |
| Nós | algeme | Algeme os suspeitos na sala. Bind the suspects in the room. | |
| Vós | algeme | Algeme os criminosos logo. Bind the criminals now. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemem | Algemem os invasores imediatamente. Bind the intruders immediately. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não algeme | Não algeme os presos sem autorização. Do not handcuff the prisoners without authorization. | |
| Tu | não algemes | Não algemes o suspeito sozinho. Do not handcuff the suspect alone. | |
| Ele / Ela / Você | não algeme | Não algeme o criminoso agora. Do not handcuff the criminal now. | |
| Nós | não algememos | Não algememos os suspeitos sem ordem. Let's not handcuff the suspects without order. | |
| Vós | não algemeis | Não algemeis os presos sem autorização. Do not handcuff the prisoners without authorization. | |
| Eles / Elas / Vocês | não algemem | Não algemem os suspeitos ainda. Do not handcuff the suspects yet. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | algeme | Espero que eu algeme o criminoso. I hope I arrest the criminal. | |
| Tu | algemes | É importante que tu algemes o suspeito. It's important that you arrest the suspect. | |
| Ele / Ela / Você | algeme | Desejo que ele algeme o invasor. I wish that he arrests the intruder. | |
| Nós | algememos | Vamos algemar os criminosos amanhã. Let's arrest the criminals tomorrow. | |
| Vós | algemeis | Espero que vós algemeis os suspeitos. I hope you all arrest the suspects. | |
| Eles / Elas / Vocês | algemem | Que eles algemem os invasores. May they arrest the intruders. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!