Alienar means to cause someone to become isolated or estranged, or to deprive someone of something. It can also refer to the act of transferring ownership or rights.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alieno | Eu alieno meus bens para evitar problemas. I alienate my assets to avoid problems. | |
| Tu | alienas | Tu alienas suas ideias facilmente. You easily alienate your ideas. | |
| Ele / Ela / Você | aliena | Ela aliena seus objetos de valor. She alienates her valuable objects. | |
| Nós | alienamos | Nós alienamos nossas ações às vezes. We sometimes alienate our actions. | |
| Vós | alienais | Vós alienais muitas coisas antigas. You all alien many old things. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienam | Eles alienam suas propriedades rapidamente. They quickly alienate their properties. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienei | Eu alienei meus bens na venda. I sold my assets in the sale. | |
| Tu | alienaste | Tu alienaste o carro ontem. You sold the car yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | alienou | Ela alienou sua casa no leilão. She sold her house at the auction. | |
| Nós | alienamos | Nós alienamos nossos objetos antigos. We sold our old belongings. | |
| Vós | alienastes | Vós alienastes as ações na bolsa. You all sold the stocks on the exchange. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienaram | Eles alienaram as terras na negociação. They sold the lands in the deal. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienava | Ele alienava seus bens sem cuidado. He was alienating his assets carelessly. | |
| Tu | alienavas | Tu alienavas a propriedade antiga. You were alienating the old property. | |
| Ele / Ela / Você | alienava | Ela alienava objetos de valor. She was alienating valuable objects. | |
| Nós | alienávamos | Nós alienávamos nossos direitos na época. We were alienating our rights at the time. | |
| Vós | alienáveis | Vós alienáveis as terras antigas. You all were alienating the old lands. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienavam | Eles alienavam as ações frequentemente. They were alienating the shares frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho alienado | Tenho alienado minhas opiniões. I have alienated my opinions. | |
| Tu | tens alienado | Tens alienado seus valores. You have alienated your values. | |
| Ele / Ela / Você | tem alienado | Ela tem alienado seus sentimentos. She has alienated her feelings. | |
| Nós | temos alienado | Temos alienado nossas ideias. We have alienated our ideas. | |
| Vós | tendes alienado | Vós tendes alienado a esperança. You all have alienated hope. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm alienado | Eles têm alienado suas emoções. They have alienated their emotions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienara | Ela alienara a casa antes da mudança. She had alienated the house before the move. | |
| Tu | alienaras | Tu alienaras os móveis ontem. You had alienated the furniture yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | alienara | Ele alienara os bens há anos. He had alienated the assets years ago. | |
| Nós | alienáramos | Nós alienáramos o carro antes do acidente. We had alienated the car before the accident. | |
| Vós | alienáreis | Vós alienáreis as ações na época. You all had alienated the shares at the time. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienaram | Eles alienaram as terras no passado. They had alienated the lands in the past. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha alienado | Eu tinha alienado meus bens antes da crise. I had alienated my assets before the crisis. | |
| Tu | tinhas alienado | Tu tinhas alienado o carro ontem. You had alienated the car yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha alienado | Ela tinha alienado a casa antes de viajar. She had alienated the house before traveling. | |
| Nós | tínhamos alienado | Nós tínhamos alienado os quadros há um mês. We had alienated the paintings a month ago. | |
| Vós | tínheis alienado | Vós tínheis alienado os documentos importantes. You all had alienated the important documents. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham alienado | Eles tinham alienado as ações antes da queda. They had alienated the shares before the fall. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienarei | Eu alienarei meus bens amanhã. I will alien my assets tomorrow. | |
| Tu | alienarás | Tu alienarás sua casa em breve. You will alien your house soon. | |
| Ele / Ela / Você | alienará | Ela alienará o carro na próxima semana. She will alien the car next week. | |
| Nós | alienaremos | Nós alienaremos nossos imóveis futuramente. We will alien our properties in the future. | |
| Vós | alienareis | Vós alienareis as ações amanhã. You all will alien the shares tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienarão | Eles alienarão as terras no próximo mês. They will alien the lands next month. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei alienado | Eu terei alienado a propriedade. I will have alienated the property. | |
| Tu | terás alienado | Tu terás alienado seus bens. You will have alienated your assets. | |
| Ele / Ela / Você | terá alienado | Ela terá alienado o carro. She will have alienated the car. | |
| Nós | teremos alienado | Nós teremos alienado as ações. We will have alienated the shares. | |
| Vós | tereis alienado | Vós tereis alienado os imóveis. You all will have alienated the properties. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão alienado | Eles terão alienado as terras. They will have alienated the lands. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienaria | Eu alienaria meus bens se precisasse de dinheiro. I would sell my assets if I needed money. | |
| Tu | alienarias | Tu alienarias sua casa se fosse necessário. You would sell your house if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | alienaria | Ela alienaria o carro se não o usasse mais. She would sell the car if she no longer used it. | |
| Nós | alienaríamos | Nós alienaríamos nossas ações se precisássemos de dinheiro. We would sell our shares if we needed money. | |
| Vós | alienaríeis | Vós alienaríeis os objetos antigos se fosse necessário. You all would sell the old objects if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienariam | Eles alienariam a propriedade se fosse uma boa oferta. They would sell the property if it was a good offer. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria alienado | Eu teria alienado meus bens. I would have alienated my assets. | |
| Tu | terias alienado | Tu terias alienado a propriedade. You would have alienated the property. | |
| Ele / Ela / Você | teria alienado | Ela teria alienado o carro. She would have alienated the car. | |
| Nós | teríamos alienado | Nós teríamos alienado nossas ações. We would have alienated our shares. | |
| Vós | teríeis alienado | Vós teríeis alienado o imóvel. You all would have alienated the property. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam alienado | Eles teriam alienado os bens. They would have alienated the assets. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aliene | Espero que ela aliene o imóvel hoje. I hope she alienates the property today. | |
| Tu | alienes | É importante que tu alienes teus bens. It's important that you alienate your assets. | |
| Ele / Ela / Você | aliene | Desejo que ele aliene o carro amanhã. I wish that he alienates the car tomorrow. | |
| Nós | alienemos | Queremos que nós alienemos nossas ações. We want us to alienate our shares. | |
| Vós | alieneis | Espero que vós alieneis as terras. I hope that you all alienate the lands. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienem | É necessário que eles alienem os bens. It's necessary that they alienate the assets. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienei | Espero que eu alienei meus bens. I hope I alienated my assets. | |
| Tu | alienaste | Se tu alienaste o imóvel, pagaste as dívidas. If you alienated the property, you paid the debts. | |
| Ele / Ela / Você | alienou | Ela alienou a casa ontem. She alienated the house yesterday. | |
| Nós | alienamos | Nós alienamos nossos carros na venda. We alienated our cars in the sale. | |
| Vós | alienastes | Vós alienastes as ações na bolsa. You all alienated the stocks on the exchange. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienaram | Eles alienaram as terras antigas. They alienated the old lands. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienasse | Se eu alienasse meus bens, ficaria pobre. If I alienated my assets, I would become poor. | |
| Tu | alienasses | Se tu alienasses o carro, não terias como viajar. If you alienated the car, you wouldn't have a way to travel. | |
| Ele / Ela / Você | alienasse | Se ela alienasse a propriedade, perderia tudo. If she alienated the property, she would lose everything. | |
| Nós | alienássemos | Se nós alienássemos nossas ações, poderíamos investir mais. If we alienated our shares, we could invest more. | |
| Vós | alienásseis | Se vós alienásseis o imóvel, ganharia dinheiro rápido. If you all alienated the property, you would make quick money. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienassem | Se eles alienassem as joias, resolveriam o problema. If they alienated the jewelry, they would solve the problem. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aliñara | Se eu aliñara melhor, teria vendido mais. If I had aligned better, I would have sold more. | |
| Tu | aliñaras | Se tu aliñaras os detalhes, tudo ficaria perfeito. If you had aligned the details, everything would be perfect. | |
| Ele / Ela / Você | aliñara | Se ela aliñara as peças, o projeto teria dado certo. If she had aligned the parts, the project would have worked. | |
| Nós | aliñáramos | Se nós aliñáramos as estratégias, teríamos vencido. If we had aligned the strategies, we would have won. | |
| Vós | aliñáreis | Se vós aliñáreis as prioridades, evitaríeis problemas. If you had aligned the priorities, you would avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | aliñaran | Se eles aliñaran as condições, teriam conseguido o contrato. If they had aligned the conditions, they would have secured the contract. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienar | Se eu alienar meus bens, posso perder tudo. If I alien my assets, I might lose everything. | |
| Tu | alienares | Se tu alienares a propriedade, não poderá voltar atrás. If you alien the property, you won't be able to go back. | |
| Ele / Ela / Você | alienar | Se ela alienar o carro, ficará sem transporte. If she alienates the car, she will be without transportation. | |
| Nós | alienarmos | Se nós alienarmos as ações, podemos investir em outra coisa. If we alien the shares, we can invest in something else. | |
| Vós | alienardes | Se vós alienardes o imóvel, precisareis de autorização. If you all alien the property, you'll need authorization. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienarem | Se eles alienarem as terras, perderão o controle. If they alien the lands, they will lose control. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver alienado | Quando tiver alienado a propriedade, avisarei. When I have alienated the property, I will notify. | |
| Tu | tiveres alienado | Se tiveres alienado o bem, não poderás vendê-lo. If you have alienated the asset, you won't be able to sell it. | |
| Ele / Ela / Você | tiver alienado | Quando tiver alienado o carro, comprarei outro. When he has alienated the car, I will buy another. | |
| Nós | tivermos alienado | Se tivermos alienado as ações, podemos lucrar. If we have alienated the shares, we can profit. | |
| Vós | tiverdes alienado | Quando tiverdes alienado os bens, encerramos a conta. When you all have alienated the assets, we will close the account. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem alienado | Se eles tiverem alienado as terras, a venda será concluída. If they have alienated the lands, the sale will be completed. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aliena | Aliena os objetos antes de vender. Alienate the objects before selling. | |
| Tu | aliena | Aliena a sua mente de pensamentos negativos. Alienate your mind from negative thoughts. | |
| Ele / Ela / Você | aliena | Aliena as ideias ruins da sua cabeça. Alienate the bad ideas from your head. | |
| Nós | alienemos | Alienemos as emoções negativas do grupo. Let's alienate the negative emotions from the group. | |
| Vós | alienai | Alienai as influências externas. Alienate external influences. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienem | Alienem as pessoas que não colaboram. Alienate the people who do not cooperate. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não alienes | Não alienes seus direitos. Don't alien your rights. | |
| Tu | não alienes | Não alienes seus bens assim. Don't alien your assets like that. | |
| Ele / Ela / Você | não alienes | Ele não aliena suas propriedades. He doesn't alien his properties. | |
| Nós | não alienemos | Não alienemos nossos valores. Let's not alien our values. | |
| Vós | não alieneis | Não alieneis os bens agora. Don't alien the assets now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não alienem | Eles não alienem suas ações. They don't alien their shares. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | alienar | Eu quero alienar meus bens. I want to alienate my assets. | |
| Tu | alienares | Tu precisas alienares o imóvel amanhã. You need to alienate the property tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | alienar | Ela decidiu alienar o carro. She decided to alienate the car. | |
| Nós | alienarmos | Nós vamos alienarmos as ações hoje. We are going to alienate the shares today. | |
| Vós | alienardes | Vós desejais alienardes as terras antigas. You all wish to alienate the old lands. | |
| Eles / Elas / Vocês | alienarem | Eles querem alienarem os imóveis rapidamente. They want to alienate the properties quickly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app