Alugar means to rent or lease something, such as a property, vehicle, or equipment. It is used when referring to the act of paying for the temporary use of an item.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugo | Eu alugo um apartamento novo. I rent a new apartment. | |
Tu | alugas | Tu alugas a bicicleta para o fim de semana. You rent the bike for the weekend. | |
Ele / Ela / Você | aluga | Ela aluga um carro para viajar. She rents a car to travel. | |
Nós | alugamos | Nós alugamos uma casa na praia. We rent a house at the beach. | |
Vós | alugais | Vós alugais o espaço para o evento. You all rent the space for the event. | |
Eles / Elas / Vocês | alugam | Eles alugam um escritório novo. They rent a new office. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | aluguei | Eu aluguei um apartamento novo. I rented a new apartment. | |
Tu | alugaste | Tu alugaste o carro ontem. You rented the car yesterday. | |
Ele / Ela / Você | alugou | Ela alugou uma casa na praia. She rented a house at the beach. | |
Nós | alugamos | Nós alugamos um filme interessante. We rented an interesting movie. | |
Vós | alugastes | Vós alugastes o espaço para o evento. You all rented the space for the event. | |
Eles / Elas / Vocês | alugaram | Eles alugaram um carro novo. They rented a new car. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugava | Eu alugava um apartamento antigo. I used to rent an old apartment. | |
Tu | alugavas | Tu alugavas carros na cidade. You used to rent cars in the city. | |
Ele / Ela / Você | alugava | Ela alugava livros na biblioteca. She used to rent books at the library. | |
Nós | alugávamos | Nós alugávamos casas de praia todo verão. We used to rent beach houses every summer. | |
Vós | alugáveis | Vós alugáveis quartos na pousada. You all used to rent rooms at the inn. | |
Eles / Elas / Vocês | alugavam | Eles alugavam bicicletas aos turistas. They used to rent bikes to tourists. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho alugado | Eu tenho alugado o apartamento há um mês. I have rented the apartment for a month. | |
Tu | tens alugado | Tu tens alugado o carro toda semana. You have rented the car every week. | |
Ele / Ela / Você | tem alugado | Ela tem alugado uma casa nova. She has rented a new house. | |
Nós | temos alugado | Nós temos alugado o espaço para eventos. We have rented the space for events. | |
Vós | tendes alugado | Vós tendes alugado o equipamento recentemente. You all have rented the equipment recently. | |
Eles / Elas / Vocês | têm alugado | Eles têm alugado vários imóveis este ano. They have rented several properties this year. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugara | Ela alugara a casa antes de viajar. She had rented the house before traveling. | |
Tu | alugaras | Tu alugaste o carro ontem. You had rented the car yesterday. | |
Ele / Ela / Você | alugara | Ele alugara o apartamento no mês passado. He had rented the apartment last month. | |
Nós | alugáramos | Nós alugáramos o espaço antes do evento. We had rented the space before the event. | |
Vós | alugarais | Vós alugáreis o equipamento na semana passada. You all had rented the equipment last week. | |
Eles / Elas / Vocês | alugaram | Eles alugaram o carro ontem. They rented the car yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha alugado | Eu tinha alugado o carro antes da viagem. I had rented the car before the trip. | |
Tu | tinhas alugado | Tu tinhas alugado o apartamento antes de mudar. You had rented the apartment before moving. | |
Ele / Ela / Você | tinha alugado | Ela tinha alugado o espaço para o evento. She had rented the space for the event. | |
Nós | tínhamos alugado | Nós tínhamos alugado o barco no verão passado. We had rented the boat last summer. | |
Vós | tínheis alugado | Vós tínheis alugado o salão antes da festa. You all had rented the hall before the party. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham alugado | Eles tinham alugado a casa antes de comprar uma nova. They had rented the house before buying a new one. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugarei | Eu alugarei um carro amanhã. I will rent a car tomorrow. | |
Tu | alugarás | Tu alugarás um apartamento novo em breve. You will rent a new apartment soon. | |
Ele / Ela / Você | alugará | Ela alugará uma casa na praia. She will rent a house at the beach. | |
Nós | alugaremos | Nós alugaremos um espaço para o evento. We will rent a space for the event. | |
Vós | alugareis | Vós alugareis o equipamento amanhã. You all will rent the equipment tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | alugarão | Eles alugarão um carro novo. They will rent a new car. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei alugado | Eu terei alugado o apartamento até sexta. I will have rented the apartment by Friday. | |
Tu | terás alugado | Tu terás alugado o carro amanhã. You will have rented the car tomorrow. | |
Ele / Ela / Você | terá alugado | Ela terá alugado a casa até o mês que vem. She will have rented the house by next month. | |
Nós | teremos alugado | Nós teremos alugado o espaço até segunda-feira. We will have rented the space by Monday. | |
Vós | tereis alugado | Vós tereis alugado o equipamento amanhã. You all will have rented the equipment tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | terão alugado | Eles terão alugado o carro até o final do dia. They will have rented the car by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugaria | Eu alugaria um carro se tivesse dinheiro. I would rent a car if I had money. | |
Tu | alugarias | Tu alugarias a casa se encontrasses uma boa oferta. You would rent the house if you found a good deal. | |
Ele / Ela / Você | alugaria | Ela alugaria o apartamento se fosse mais barato. She would rent the apartment if it were cheaper. | |
Nós | alugaríamos | Nós alugaríamos a sala para o evento. We would rent the hall for the event. | |
Vós | alugaríeis | Vós alugaríeis o carro se precisásseis. You all would rent the car if you needed it. | |
Eles / Elas / Vocês | alugariam | Eles alugariam a casa se encontrassem uma boa oportunidade. They would rent the house if they found a good opportunity. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria alugado | Eu teria alugado o carro ontem, se tivesse dinheiro. I would have rented the car yesterday if I had money. | |
Tu | terias alugado | Tu terias alugado a casa se soubesses da promoção. You would have rented the house if you knew about the promotion. | |
Ele / Ela / Você | teria alugado | Ela teria alugado o apartamento, mas mudou de ideia. She would have rented the apartment but changed her mind. | |
Nós | teríamos alugado | Nós teríamos alugado o barco se o tempo estivesse melhor. We would have rented the boat if the weather had been better. | |
Vós | teríeis alugado | Vós teríeis alugado o salão para a festa? Would you have rented the hall for the party? | |
Eles / Elas / Vocês | teriam alugado | Eles teriam alugado o equipamento se soubessem do evento. They would have rented the equipment if they knew about the event. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugue | Espero que eu alugue o apartamento amanhã. I hope that I rent the apartment tomorrow. | |
Tu | alugues | Dúvido que tu alugues o carro hoje. I doubt that you rent the car today. | |
Ele / Ela / Você | alugue | É importante que ela alugue o imóvel logo. It's important that she rents the property soon. | |
Nós | aluguemos | Queremos que nós aluguemos a casa de praia. We want us to rent the beach house. | |
Vós | alugueis | Espero que vós alugueis o espaço amanhã. I hope that you all rent the space tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | aluguem | Desejo que eles aluguem o carro novo. I wish that they rent the new car. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | aluguei | Espero que eu aluguei o apartamento ontem. I hope that I rented the apartment yesterday. | |
Tu | alugaste | Se tu alugaste o carro, avise-me. If you rented the car, let me know. | |
Ele / Ela / Você | alugou | A gerente duvidou que ele alugou o espaço. The manager doubted that he rented the space. | |
Nós | alugamos | Foi importante que nós alugamos a casa cedo. It was important that we rented the house early. | |
Vós | alugastes | Se vós alugastes o equipamento, confirme logo. If you all rented the equipment, confirm soon. | |
Eles / Elas / Vocês | alugaram | Eles duvidaram que vocês alugaram o carro. They doubted that you all rented the car. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugasse | Se eu alugasse a casa, mudaria amanhã. If I rented the house, I would move tomorrow. | |
Tu | alugasses | Se tu alugasses o carro, viajaríamos mais. If you rented the car, we would travel more. | |
Ele / Ela / Você | alugasse | Se ela alugasse o apartamento, ficaria feliz. If she rented the apartment, she would be happy. | |
Nós | alugássemos | Se nós alugássemos a casa, teríamos mais espaço. If we rented the house, we would have more space. | |
Vós | alugásseis | Se vós alugásseis o salão, teríamos uma festa. If you all rented the hall, we would have a party. | |
Eles / Elas / Vocês | alugassem | Se eles alugassem o terreno, construiríamos uma escola. If they rented the land, we would build a school. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugasse | Se eu alugasse a casa, mudaria amanhã. If I rented the house, I would move tomorrow. | |
Tu | alugasses | Se tu alugasses o carro, não precisaria de transporte. If you rented the car, you wouldn't need transportation. | |
Ele / Ela / Você | alugasse | Se ela alugasse o apartamento, seria mais barato. If she rented the apartment, it would be cheaper. | |
Nós | alugássemos | Se nós alugássemos a casa, teríamos mais espaço. If we rented the house, we would have more space. | |
Vós | alugásseis | Se vós alugásseis o espaço, decoraria melhor. If you all rented the space, I would decorate it better. | |
Eles / Elas / Vocês | alugassem | Se eles alugassem o escritório, trabalhariam melhor. If they rented the office, they would work better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugar | Quando eu alugar o apartamento, aviso você. When I rent the apartment, I will inform you. | |
Tu | alugares | Se tu alugares o carro amanhã, me avise. If you rent the car tomorrow, let me know. | |
Ele / Ela / Você | alugar | Quando ela alugar a casa, será fácil decorar. When she rents the house, it will be easy to decorate. | |
Nós | alugarmos | Se nós alugarmos o espaço, começaremos a reforma. If we rent the space, we will start the renovation. | |
Vós | alugardes | Se vós alugardes o salão, faremos a festa lá. If you all rent the hall, we will hold the party there. | |
Eles / Elas / Vocês | alugarem | Quando eles alugarem o escritório, mudam-se na semana seguinte. When they rent the office, they will move the following week. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver alugado | Quando eu tiver alugado o apartamento, te aviso. When I have rented the apartment, I will let you know. | |
Tu | tiveres alugado | Se tu tiveres alugado o carro, podemos sair. If you have rented the car, we can go out. | |
Ele / Ela / Você | tiver alugado | Quando ela tiver alugado o espaço, começaremos a reforma. When she has rented the space, we will start the renovation. | |
Nós | tivermos alugado | Assim que tivermos alugado o escritório, mudaremos. As soon as we have rented the office, we will move. | |
Vós | tiverdes alugado | Se tiverdes alugado o equipamento, podemos usar. If you all have rented the equipment, we can use it. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem alugado | Quando eles tiverem alugado o espaço, começaremos a obra. When they have rented the space, we will start the work. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugo | Alugo o apartamento amanhã. I rent the apartment tomorrow. | |
Tu | aluga | Aluga o carro para mim, por favor. Rent the car for me, please. | |
Ele / Ela / Você | aluga | Aluga o livro na biblioteca. Rent the book at the library. | |
Nós | alugue | Alugue o espaço para o evento. Rent the space for the event. | |
Vós | alugai | Alugai o equipamento necessário. Rent the necessary equipment. | |
Eles / Elas / Vocês | aluguem | Aluguem os quartos até sexta-feira. Rent the rooms by Friday. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não alugo | Não alugo esse apartamento sem ver. I do not rent this apartment without seeing it. | |
Tu | não alugues | Não alugues o carro sem verificar o tanque. Don't rent the car without checking the tank. | |
Ele / Ela / Você | não alugue | Não alugue o espaço sem autorização. Don't rent the space without authorization. | |
Nós | não aluguemos | Não aluguemos o equipamento sem permissão. Let's not rent the equipment without permission. | |
Vós | não alugueis | Não alugueis o carro agora. Don't rent the car now. | |
Eles / Elas / Vocês | não aluguem | Não aluguem a casa sem contrato. Don't rent the house without a contract. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | alugar | Espero alugar um apartamento novo. I hope to rent a new apartment. | |
Tu | alugares | É importante que tu alugares o carro amanhã. It's important that you rent the car tomorrow. | |
Ele / Ela / Você | alugar | Desejo que ele alugar a casa hoje. I wish that he rents the house today. | |
Nós | alugarmos | Queremos alugarmos o salão para a festa. We want to rent the hall for the party. | |
Vós | alugardes | Espero que vós alugardes o espaço logo. I hope that you all rent the space soon. | |
Eles / Elas / Vocês | alugarem | É necessário que eles alugarem o carro amanhã. It's necessary that they rent the car tomorrow. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app