Portuguese verb amansar conjugation

amansar
to tame or to calm
regular verbPast participle: amansadoGerund: amansando

Amansar means to tame, calm, or pacify someone or something, often used in the context of animals or people becoming less aggressive or agitated.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of amansar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euamanso
Eu amanso meus cães todos os dias.
I tame my dogs every day.
Tuamansas
Tu amansas os animais com paciência.
You tame the animals patiently.
Ele / Ela / Vocêamansa
Ela amansa os gatos com carinho.
She tames the cats gently.
Nósamansamos
Nós amansamos os cavalos na fazenda.
We tame the horses on the farm.
Vósamansais
Vós amansais os cães com dedicação.
You all tame the dogs with dedication.
Eles / Elas / Vocêsamansam
Eles amansam os animais selvagens.
They tame the wild animals.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euamansei
Eu amansei o cavalo ontem.
I tamed the horse yesterday.
Tuamansaste
Tu amanseaste o cachorro na semana passada.
You tamed the dog last week.
Ele / Ela / Vocêamansou
Ela amansou o gato ontem à tarde.
She tamed the cat yesterday afternoon.
Nósamansamos
Nós amansamos os animais no zoológico.
We tamed the animals at the zoo.
Vósamansastes
Vós amansastes os cães na fazenda.
You all tamed the dogs on the farm.
Eles / Elas / Vocêsamansaram
Eles amansaram os cavalos ontem.
They tamed the horses yesterday.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euamansava
Eu amansava os animais na fazenda.
I used to tame the animals on the farm.
Tuamansavas
Tu amansavas os cães do vizinho.
You used to tame the neighbor's dogs.
Ele / Ela / Vocêamansava
Ela amansava os cavalos todos os dias.
She used to tame the horses every day.
Nósamansávamos
Nós amansávamos os animais selvagens.
We used to tame the wild animals.
Vósamansáveis
Vós amansáveis os pássaros no parque.
You all used to tame the birds in the park.
Eles / Elas / Vocêsamansavam
Eles amansavam os animais do zoológico.
They used to tame the zoo animals.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho amansado
Eu tenho amansado os cães há anos.
I have tamed the dogs for years.
Tutens amansado
Tu tens amansado o animal desde ontem.
You have tamed the animal since yesterday.
Ele / Ela / Vocêtem amansado
Ela tem amansado os cavalos recentemente.
She has tamed the horses recently.
Nóstemos amansado
Nós temos amansado os filhotes de cachorro.
We have tamed the puppies.
Vóstendes amansado
Vós tendes amansado muitos animais na fazenda.
You all have tamed many animals on the farm.
Eles / Elas / Vocêstêm amansado
Eles têm amansado os gatos selvagens.
They have tamed the wild cats.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euamansara
Ela já amansara o cavalo antes do almoço.
She had already tamed the horse before lunch.
Tuamansaras
Tu amansaras o cachorro ontem.
You tamed the dog yesterday.
Ele / Ela / Vocêamansara
Ele amansara a fera na floresta.
He had tamed the beast in the forest.
Nósamansáramos
Nós amansáramos os cavalos na fazenda.
We had tamed the horses on the farm.
Vósamansáreis
Vós amansáreis os animais antes da feira.
You all had tamed the animals before the fair.
Eles / Elas / Vocêsamansaram
Eles amansaram os cães ontem à tarde.
They tamed the dogs yesterday afternoon.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha amansado
Eu tinha amansado o cavalo ontem.
I had tamed the horse yesterday.
Tutinhas amansado
Tu tinhas amansado o cachorro antes da visita.
You had tamed the dog before the visit.
Ele / Ela / Vocêtinha amansado
Ela tinha amansado a criança antes do almoço.
She had tamed the child before lunch.
Nóstínhamos amansado
Nós tínhamos amansado os animais na fazenda.
We had tamed the animals on the farm.
Vóstínheis amansado
Vós tínheis amansado os cães antes da festa.
You all had tamed the dogs before the party.
Eles / Elas / Vocêstinham amansado
Eles tinham amansado os cavalos antes do rodeio.
They had tamed the horses before the rodeo.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euamansarei
Eu amansarei o cachorro amanhã.
I will tame the dog tomorrow.
Tuamansarás
Tu amansarás o cavalo em breve.
You will tame the horse soon.
Ele / Ela / Vocêamansará
Ela amansará o animal hoje.
She will tame the animal today.
Nósamansaremos
Nós amansaremos os pássaros na fazenda.
We will tame the birds on the farm.
Vósamansareis
Vós amansareis os cães amanhã.
You all will tame the dogs tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsamansarão
Eles amansarão os animais selvagens.
They will tame the wild animals.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei amansado
Eu terei amansado o cavalo amanhã.
I will have tamed the horse tomorrow.
Tuterás amansado
Tu terás amansado o cachorro até sexta.
You will have tamed the dog by Friday.
Ele / Ela / Vocêterá amansado
Ela terá amansado a fera antes do show.
She will have tamed the beast before the show.
Nósteremos amansado
Nós teremos amansado os animais na fazenda.
We will have tamed the animals on the farm.
Vóstereis amansado
Vós tereis amansado os cavalos na manhã seguinte.
You all will have tamed the horses the next morning.
Eles / Elas / Vocêsterão amansado
Eles terão amansado os lobos antes do inverno.
They will have tamed the wolves before winter.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euamansaria
Eu amansaria o cachorro se ele fosse mais calmo.
I would tame the dog if it were calmer.
Tuamansarias
Tu amansarias o gato se tivesse paciência.
You would tame the cat if you had patience.
Ele / Ela / Vocêamansaria
Ela amansaria o cavalo se treinasse mais.
She would tame the horse if she trained more.
Nósamansaríamos
Nós amansaríamos o animal se tivéssemos tempo.
We would tame the animal if we had time.
Vósamansaríeis
Vós amansaríeis o leão se tentasseis.
You all would tame the lion if you tried.
Eles / Elas / Vocêsamansariam
Eles amansariam a fera se fosse possível.
They would tame the beast if it were possible.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria amansado
Eu teria amansado o cachorro se tivesse tempo.
I would have tamed the dog if I had time.
Tuterias amansado
Tu terias amansado a situação se tivesse tentado.
You would have tamed the situation if you had tried.
Ele / Ela / Vocêteria amansado
Ela teria amansado o gato se fosse mais paciente.
She would have tamed the cat if she were more patient.
Nósteríamos amansado
Nós teríamos amansado o problema se soubéssemos como.
We would have tamed the problem if we knew how.
Vósteríeis amansado
Vós teríeis amansado a fera se tivesse oportunidade.
You all would have tamed the beast if you had the chance.
Eles / Elas / Vocêsteriam amansado
Eles teriam amansado o cavalo se tivessem paciência.
They would have tamed the horse if they had patience.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euamanse
Espero que eu amanse a situação.
I hope I calm the situation.
Tuamanses
Desejo que tu amanses o cachorro.
I wish you calm the dog.
Ele / Ela / Vocêamanse
É importante que ele amanse o temperamento.
It's important that he calm his temper.
Nósamansemos
Queremos que nós amansemos a situação.
We want us to calm the situation.
Vósamansedes
Espero que vós amansedes o conflito.
I hope you all calm the conflict.
Eles / Elas / Vocêsamansen
É necessário que eles amansen a discussão.
It's necessary that they calm the discussion.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euamansara
Espero que eu amansara o cachorro ontem.
I hope that I tamed the dog yesterday.
Tuamansaras
Se tu amansaras a situação, tudo ficaria melhor.
If you tamed the situation, everything would get better.
Ele / Ela / Vocêamansara
Ela duvidava que ele amansara o gato tão rápido.
She doubted that he tamed the cat so quickly.
Nósamansáramos
Achamos que nós amansáramos o problema anterior.
We thought that we tamed the previous problem.
Vósamansáreis
Se vós amansáreis a fera, ela não atacaria.
If you tamed the beast, it wouldn't attack.
Eles / Elas / Vocêsamansaram
Eles amansaram o cavalo ontem à tarde.
They tamed the horse yesterday afternoon.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euamansasse
Se eu amansasse o cachorro, ele ficaria mais calmo.
If I tamed the dog, he would become calmer.
Tuamansasses
Se tu amansasses a situação, tudo ficaria melhor.
If you tamed the situation, everything would get better.
Ele / Ela / Vocêamansasse
Se ela amansasse o gato, ele não arranharia mais.
If she tamed the cat, he wouldn't scratch anymore.
Nósamansássemos
Se nós amansássemos o rio, evitaríamos enchentes.
If we tamed the river, we would prevent floods.
Vósamansásseis
Se vós amansásseis o problema, tudo se resolveria.
If you all tamed the problem, everything would be resolved.
Eles / Elas / Vocêsamansassem
Se eles amansassem os animais, seria mais seguro.
If they tamed the animals, it would be safer.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euamansasse
Se eu amansasse o cachorro, ele ficaria calmo.
If I tamed the dog, he would stay calm.
Tuamansasses
Se tu amansasses a situação, tudo ficaria melhor.
If you had tamed the situation, everything would be better.
Ele / Ela / Vocêamansasse
Se ela amansasse o gato, ele não arranharia mais.
If she tamed the cat, he wouldn't scratch anymore.
Nósamansássemos
Se nós amansássemos o rio, evitaríamos enchentes.
If we had tamed the river, we would avoid floods.
Vósamansásseis
Se vós amansásseis a situação, tudo ficaria mais fácil.
If you all had tamed the situation, everything would be easier.
Eles / Elas / Vocêsamansassem
Se eles amansassem o cavalo, seria mais seguro.
If they tamed the horse, it would be safer.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euamansar
Quando eu amansar o animal, ele ficará calmo.
When I tame the animal, it will become calm.
Tuamansares
Se tu amansares a situação, tudo ficaria melhor.
If you tame the situation, everything would get better.
Ele / Ela / Vocêamansar
Quando ele amansar o cachorro, poderá passear com ele.
When he tames the dog, he will be able to walk with it.
Nósamansarmos
Se nós amansarmos a fera, ela não atacará.
If we tame the beast, it won't attack.
Vósamansardes
Se vós amansardes o problema, tudo se resolverá.
If you all tame the problem, everything will be resolved.
Eles / Elas / Vocêsamansarem
Quando eles amansarem a situação, poderão avançar.
When they tame the situation, they will be able to move forward.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver amansado
Quando eu tiver amansado o cavalo, sairemos.
When I have tamed the horse, we will leave.
Tutiveres amansado
Se tu tiveres amansado o cachorro, ele ficará tranquilo.
If you have tamed the dog, he will stay calm.
Ele / Ela / Vocêtiver amansado
Quando ela tiver amansado a fera, poderá entrar na jaula.
When she has tamed the beast, she will be able to enter the cage.
Nóstivermos amansado
Assim que nós tivermos amansado os animais, podemos liberar.
As soon as we have tamed the animals, we can release them.
Vóstiverdes amansado
Se vós tiverdes amansado as feras, poderemos prosseguir.
If you all have tamed the beasts, we will be able to proceed.
Eles / Elas / Vocêstiverem amansado
Quando eles tiverem amansado as criaturas, poderão partir.
When they have tamed the creatures, they will be able to leave.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euamanso
Amanso o cachorro todos os dias.
I tame the dog every day.
Tuamansa
Amansa o seu temperamento, por favor.
Calm your temper, please.
Ele / Ela / Vocêamansa
Amansa o gato antes que ele arranhe alguém.
Tame the cat before it scratches someone.
Nósamansamos
Amansamos os cavalos antes da competição.
We tame the horses before the competition.
Vósamansai
Amansai os animais com paciência.
Tame the animals with patience.
Eles / Elas / Vocêsamansam
Amansam os jovens com carinho.
They tame the young with affection.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão amanse
Não amanse o cachorro agora.
Don't tame the dog now.
Tunão amanse
Tu não amanse o animal sozinho.
You don't tame the animal alone.
Ele / Ela / Vocênão amanse
Ele não amanse o gato hoje.
He doesn't tame the cat today.
Nósnão amanse
Nós não amanse os cavalos agora.
We don't tame the horses now.
Vósnão amanse
Vós não amanseis os cães assim.
You all don't tame the dogs like that.
Eles / Elas / Vocêsnão amanse
Eles não amanse o animal perigoso.
They don't tame the dangerous animal.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euamansar
Espero amansar o cachorro hoje.
I hope to tame the dog today.
Tuamansares
É importante amansares a situação.
It's important for you to tame the situation.
Ele / Ela / Vocêamansar
Desejo amansar o animal selvagem.
I wish to tame the wild animal.
Nósamansarmos
Vamos amansarmos as dificuldades juntos.
Let's tame the difficulties together.
Vósamansardes
Espero que amansardes o problema logo.
I hope that you all tame the problem soon.
Eles / Elas / Vocêsamansarem
É necessário amansarem a situação com calma.
It's necessary for them to tame the situation calmly.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I hope I calm the situation.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download