Amortecer means to make something less intense, softer, or less sharp. It can refer to reducing sound, impact, or intensity.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortencio | Eu amortencio a dor com remédios. I lessen the pain with medicine. | |
Tu | amorteces | Tu amorteces o impacto com cuidado. You lessen the impact carefully. | |
Ele / Ela / Você | amortece | Ela amortece o som com uma cortina. She dampens the sound with a curtain. | |
Nós | amortecemos | Nós amortecemos as perdas financeiras. We lessen the financial losses. | |
Vós | amortecéis | Vós amortecéis o impacto do vento. You all lessen the impact of the wind. | |
Eles / Elas / Vocês | amortecem | Eles amortecem o ruído da rua. They dampen the noise from the street. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecei | Eu amortecei o som da TV. I muted the TV sound. | |
Tu | amorteceste | Tu amorteceste o barulho ontem. You muted the noise yesterday. | |
Ele / Ela / Você | amorteceu | Ela amorteceu o som do celular. She muted the phone's sound. | |
Nós | amortecemos | Nós amortecemos o volume da música. We muted the music volume. | |
Vós | amorteçastes | Vós amortecestes o som na reunião. You all muted the sound in the meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | amorteceram | Eles amorteceram o barulho da rua. They muted the street noise. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecia | Eu amortecia o impacto com uma almofada. I was cushioning the impact with a pillow. | |
Tu | amortecias | Tu amortecias o som com as mãos. You were muffling the sound with your hands. | |
Ele / Ela / Você | amortecia | Ela amortecia a dor com remédios. She was easing the pain with medication. | |
Nós | amortecíamos | Nós amortecíamos o impacto na colisão. We were cushioning the impact in the collision. | |
Vós | amortecíeis | Vós amortecíeis o barulho com as mãos. You all were muffling the noise with your hands. | |
Eles / Elas / Vocês | amorteciam | Eles amorteciam o som com as mãos. They were muffling the sound with their hands. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho amortecido | Eu tenho amortecido as perdas da empresa. I have been amortizing the company's losses. | |
Tu | tens amortecido | Tu tens amortecido as despesas ultimamente. You have been amortizing the expenses lately. | |
Ele / Ela / Você | tem amortecido | Ela tem amortecido os custos do projeto. She has been amortizing the project costs. | |
Nós | temos amortecido | Nós temos amortecido os investimentos ao longo do tempo. We have been amortizing the investments over time. | |
Vós | tendes amortecido | Vós tendes amortecido as dívidas antigas. You all have been amortizing the old debts. | |
Eles / Elas / Vocês | têm amortecido | Eles têm amortecido os prejuízos da empresa. They have been amortizing the company's losses. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecera | Eu já amortecera a dívida antes do prazo. I had already paid off the debt before the deadline. | |
Tu | amortecera | Tu amortecera o valor ontem à noite. You had paid off the amount last night. | |
Ele / Ela / Você | amortecera | Ela amortecera o empréstimo na semana passada. She had paid off the loan last week. | |
Nós | amortéramos | Nós amortéramos a dívida antes do prazo final. We had paid off the debt before the deadline. | |
Vós | amortéreis | Vós amortéreis o valor na reunião passada. You all had paid off the amount at the last meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | amorteceram | Eles amorteceram o empréstimo ontem. They had paid off the loan yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha amortecido | Eu tinha amortecido o som antes da festa começar. I had dampened the sound before the party started. | |
Tu | tinhas amortecido | Tu tinhas amortecido a dor com remédios ontem. You had dulled the pain with medicine yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha amortecido | Ela tinha amortecido a luz antes de dormir. She had dimmed the light before sleeping. | |
Nós | tínhamos amortecido | Nós tínhamos amortecido o som da TV. We had dampened the TV sound. | |
Vós | tínheis amortecido | Vós tínheis amortecido o barulho na sala. You all had muffled the noise in the living room. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham amortecido | Eles tinham amortecido o impacto com colchões. They had cushioned the impact with mattresses. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecerei | Eu amortecerei o carro amanhã. I will amortize the car tomorrow. | |
Tu | amortecerás | Tu amortecerás o som na sala. You will dampen the sound in the room. | |
Ele / Ela / Você | amortecerá | Ela amortecerá a dor com remédios. She will lessen the pain with medicine. | |
Nós | amorteceremos | Nós amorteceremos o impacto da queda. We will soften the impact of the fall. | |
Vós | amortecereis | Vós amortecereis o barulho na festa. You all will dampen the noise at the party. | |
Eles / Elas / Vocês | amortecerão | Eles amortecerão o som do motor. They will reduce the sound of the engine. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei amortecido | Eu terei amortecido a dívida amanhã. I will have paid off the debt tomorrow. | |
Tu | terás amortecido | Tu terás amortecido o valor até sexta-feira. You will have paid off the amount by Friday. | |
Ele / Ela / Você | terá amortecido | Ela terá amortecido o empréstimo em breve. She will have paid off the loan soon. | |
Nós | teremos amortecido | Nós teremos amortecido o financiamento até o final do mês. We will have paid off the financing by the end of the month. | |
Vós | tereis amortecido | Vós tereis amortecido a dívida até lá. You all will have paid off the debt by then. | |
Eles / Elas / Vocês | terão amortecido | Eles terão amortecido o valor total até o prazo. They will have paid off the total amount by the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amorteceria | Eu amorteceria o som se fosse necessário. I would soften the sound if it were necessary. | |
Tu | amortecerias | Tu amortecerias a luz se apagasse a luz. You would dim the light if you turned off the light. | |
Ele / Ela / Você | amorteceria | Ela amorteceria o impacto com uma almofada. She would cushion the impact with a pillow. | |
Nós | amorteceríamos | Nós amorteceríamos o barulho na sala. We would muffle the noise in the room. | |
Vós | amorteceríeis | Vós amorteceríeis o som com esses painéis. You all would dampen the sound with these panels. | |
Eles / Elas / Vocês | amorteceriam | Eles amorteceriam a queda se soubessem. They would soften the fall if they knew. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria amortecido | Eu teria amortecido a dívida se tivesse dinheiro. I would have amortized the debt if I had money. | |
Tu | terias amortecido | Tu terias amortecido o prejuízo com mais esforço. You would have amortized the loss with more effort. | |
Ele / Ela / Você | teria amortecido | Ela teria amortecido o impacto da notícia. She would have mitigated the impact of the news. | |
Nós | teríamos amortecido | Nós teríamos amortecido as perdas se soubéssemos. We would have offset the losses if we knew. | |
Vós | teríeis amortecido | Vós teríeis amortecido o dano com mais cuidado. You all would have mitigated the damage more carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam amortecido | Eles teriam amortecido o impacto da crise. They would have mitigated the impact of the crisis. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortça | Espero que eu amortça a dívida logo. I hope that I pay off the debt soon. | |
Tu | amortças | É importante que tu amortças o impacto. It's important that you lessen the impact. | |
Ele / Ela / Você | amortça | Desejo que ele amortça a dor. I wish that he lessens the pain. | |
Nós | amortçamos | Queremos que nós amortçamos as perdas. We want to lessen the losses. | |
Vós | amortçais | Espero que vós amortçais o impacto. I hope that you all lessen the impact. | |
Eles / Elas / Vocês | amortçam | É possível que eles amortçam o efeito. It's possible that they lessen the effect. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecer | Espero que eu amortecesse a dor rapidamente. I hope that I alleviated the pain quickly. | |
Tu | amorteceres | Se tu amorteceres o impacto, seria melhor. If you alleviated the impact, it would be better. | |
Ele / Ela / Você | amortecesse | Ela desejava que ele amortecesse a tristeza. She wished that he alleviated the sadness. | |
Nós | amortecêssemos | Esperávamos que nós amortecêssemos a crise. We hoped that we alleviated the crisis. | |
Vós | amortecêsseis | Se vós amortecêsseis a dor, ajudaria muito. If you alleviated the pain, it would help a lot. | |
Eles / Elas / Vocês | amortecessem | Eles queriam que os professores amortecessem o impacto da greve. They wanted the teachers to alleviate the impact of the strike. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecesse | Se eu amortecesse melhor, evitaria perdas. If I amortized better, I would avoid losses. | |
Tu | amortecesses | Se tu amortecesses o impacto, tudo ficaria mais fácil. If you amortized the impact, everything would be easier. | |
Ele / Ela / Você | amortecesse | Se ele amortecesse a dor, ficaria mais calmo. If he amortized the pain, he would feel calmer. | |
Nós | amortecéssemos | Se nós amortecéssemos as perdas, não teríamos problemas. If we amortized the losses, we wouldn't have problems. | |
Vós | amortecêsseis | Se vós amortecêsseis o impacto, evitaríeis prejuízos. If you all amortized the impact, you would avoid losses. | |
Eles / Elas / Vocês | amortecessem | Se eles amortecessem o golpe, poderiam reagir melhor. If they amortized the blow, they could react better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecera | Se eu amortecera a dívida, estaria tranquilo. If I had paid off the debt, I would be at peace. | |
Tu | amorteceras | Se tu amorteceras o empréstimo, evitarias problemas. If you had paid off the loan, you would avoid problems. | |
Ele / Ela / Você | amortecera | Se ela amortecera o prejuízo, a empresa sobreviveria. If she had offset the loss, the company would survive. | |
Nós | amortecéramos | Se nós amortecéramos as dívidas, estaríamos melhores. If we had paid off the debts, we would be better off. | |
Vós | amortecêreis | Se vós amortecêsseis o financiamento, teríeis alívio. If you (plural) had paid off the financing, you would have relief. | |
Eles / Elas / Vocês | amorteceras | Se eles amortecerassem o prejuízo, poderiam investir mais. If they had offset the loss, they could invest more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecer | Quando eu amortecer, te aviso. When I weaken, I will let you know. | |
Tu | amorteceres | Se tu amorteceres o impacto, tudo ficaria melhor. If you weaken the impact, everything would be better. | |
Ele / Ela / Você | amortecer | Quando ele amortecer, podemos continuar. When he weakens, we can continue. | |
Nós | amortecermos | Se nós amortecermos a força, evitaremos acidentes. If we weaken the force, we will avoid accidents. | |
Vós | amorteceres | Se vós amorteceres o impacto, tudo ficará mais seguro. If you all weaken the impact, everything will be safer. | |
Eles / Elas / Vocês | amortecerem | Quando eles amortecerem a resistência, avançaremos. When they weaken the resistance, we will move forward. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiveram amortecido | Quando tiverem amortecido as dívidas, poderão investir. When they have paid off the debts, they will be able to invest. | |
Tu | tiveres amortecido | Se tiveres amortecido o empréstimo, poderás viajar. If you have paid off the loan, you will be able to travel. | |
Ele / Ela / Você | tiver amortecido | Quando ele tiver amortecido o financiamento, comprará a casa. When he has paid off the financing, he will buy the house. | |
Nós | tivermos amortecido | Assim que tivermos amortecido o débito, podemos sair. As soon as we have paid off the debt, we can leave. | |
Vós | tiverdes amortecido | Se tiverdes amortecido o valor, devolveremos o dinheiro. If you have paid off the amount, we will return the money. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem amortecido | Quando eles tiverem amortecido as parcelas, ficarão livres. When they have paid off the installments, they will be free. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortece | Amortece o som, por favor. Mute the sound, please. | |
Tu | amortece | Amortece a televisão antes de dormir. Mute the TV before sleeping. | |
Ele / Ela / Você | amortecer | Amortecer o ruído é importante. Mute the noise, it's important. | |
Nós | amortecer | Amortecer as luzes para criar clima. Dim the lights to create ambiance. | |
Vós | amortecer | Amortecer os sons durante a apresentação. Mute the sounds during the presentation. | |
Eles / Elas / Vocês | amortecer | Amortecer os alarmes se for necessário. Mute the alarms if necessary. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não amorteças | Não amorteças o impacto da queda. Don't dampen the impact of the fall. | |
Tu | não amorteças | Não amorteças a esperança dele. Don't dampen his hope. | |
Ele / Ela / Você | não amorteça | Não amorteça a intensidade do som. Don't dampen the sound intensity. | |
Nós | não amorteçamos | Não amorteçamos a energia do evento. Let's not dampen the energy of the event. | |
Vós | não amorteçais | Não amorteçais a força do adversário. Don't dampen the opponent's strength. | |
Eles / Elas / Vocês | não amorteçam | Não amorteçam a esperança da equipe. Don't dampen the team's hope. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | amortecer | Espero que eu amortecer a dor rapidamente. I hope that I will lessen the pain quickly. | |
Tu | amorteceres | Se tu amorteceres a ansiedade, ficarias melhor. If you lessen the anxiety, you would feel better. | |
Ele / Ela / Você | amortecer | É importante que ele amortecer o impacto. It is important that he lessen the impact. | |
Nós | amortecermos | Queremos que nós amortecermos os efeitos da crise. We want us to lessen the effects of the crisis. | |
Vós | amorteceres | Espero que vós amorteceres as perdas. I hope that you all lessen the losses. | |
Eles / Elas / Vocês | amortecerem | Desejo que eles amortecerem a dor dos outros. I wish that they lessen others' pain. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app