Portuguese verb analisar conjugation

analisar
to analyze
regular verbPast participle: analisadoGerund: analisando

Analisar means to examine or evaluate something carefully and systematically. It is used in contexts such as studying data, assessing situations, or inspecting objects.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of analisar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euanaliso
Eu analiso os dados diariamente.
I analyze the data daily.
Tuanalisas
Tu analisas o relatório agora.
You analyze the report now.
Ele / Ela / Vocêanalisa
Ela analisa as opções disponíveis.
She analyzes the available options.
Nósanalisamos
Nós analisamos o projeto juntos.
We analyze the project together.
Vósanalisais
Vós analisais os resultados com atenção.
You all analyze the results carefully.
Eles / Elas / Vocêsanalisam
Eles analisam as propostas com cuidado.
They analyze the proposals carefully.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisei
Eu analisei os dados ontem.
I analyzed the data yesterday.
Tuanalisaste
Tu analisaste o relatório hoje.
You analyzed the report today.
Ele / Ela / Vocêanalisou
Ela analisou a situação com cuidado.
She analyzed the situation carefully.
Nósanalisamos
Nós analisamos as opções disponíveis.
We analyzed the available options.
Vósanalisastes
Vós analisastes os resultados ontem.
You all analyzed the results yesterday.
Eles / Elas / Vocêsanalisaram
Eles analisaram o projeto completo.
They analyzed the complete project.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisava
Eu analisava os relatórios toda semana.
I used to analyze the reports every week.
Tuanalisavas
Tu analisavas os dados com atenção.
You used to analyze the data carefully.
Ele / Ela / Vocêanalisava
Ela analisava as propostas com cuidado.
She used to analyze the proposals carefully.
Nósanalisávamos
Nós analisávamos as tendências do mercado.
We used to analyze market trends.
Vósanalisáveis
Vós analisáveis os resultados com atenção.
You all used to analyze the results carefully.
Eles / Elas / Vocêsanalisavam
Eles analisavam as evidências com cuidado.
They used to analyze the evidence carefully.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho analisado
Tenho analisado os relatórios diariamente.
I have been analyzing the reports daily.
Tutens analisado
Tens analisado o projeto com atenção.
You have been analyzing the project carefully.
Ele / Ela / Vocêtem analisado
Ela tem analisado os resultados recentes.
She has been analyzing the recent results.
Nóstemos analisado
Temos analisado as opções disponíveis.
We have been analyzing the available options.
Vóstendes analisado
Vós tendes analisado o relatório completo.
You all have been analyzing the complete report.
Eles / Elas / Vocêstêm analisado
Eles têm analisado os dados com cuidado.
They have been analyzing the data carefully.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisara
Quando cheguei, ela já analisara os dados.
When I arrived, she had already analyzed the data.
Tuanalisaras
Tu analisaras o relatório ontem à noite.
You had analyzed the report last night.
Ele / Ela / Vocêanalisara
Ela analisara o problema antes da reunião.
She had analyzed the problem before the meeting.
Nósanalisáramos
Nós analisáramos todas as opções anteriormente.
We had analyzed all the options earlier.
Vósanalisáreis
Vós analisáreis o projeto com atenção.
You all had analyzed the project carefully.
Eles / Elas / Vocêsanalisaram
Eles analisaram os resultados ontem.
They analyzed the results yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha analisado
Eu tinha analisado os dados antes da reunião.
I had analyzed the data before the meeting.
Tutinhas analisado
Tu tinhas analisado o relatório ontem.
You had analyzed the report yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha analisado
Ela tinha analisado a situação antes de decidir.
She had analyzed the situation before deciding.
Nóstínhamos analisado
Nós tínhamos analisado todas as opções.
We had analyzed all the options.
Vóstínheis analisado
Vós tínheis analisado o projeto com atenção.
You all had analyzed the project carefully.
Eles / Elas / Vocêstinham analisado
Eles tinham analisado os resultados finais.
They had analyzed the final results.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisarei
Eu analisarei os dados amanhã.
I will analyze the data tomorrow.
Tuanalisarás
Tu analisarás o relatório depois.
You will analyze the report later.
Ele / Ela / Vocêanalisará
Ela analisará o projeto na próxima semana.
She will analyze the project next week.
Nósanalisaremos
Nós analisaremos as opções hoje.
We will analyze the options today.
Vósanalisareis
Vós analisareis o contrato amanhã.
You all will analyze the contract tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsanalisarão
Eles analisarão os resultados na reunião.
They will analyze the results at the meeting.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei analisado
Até sexta, eu terei analisado todos os relatórios.
By Friday, I will have analyzed all the reports.
Tuterás analisado
Quando chegar, tu terás analisado os dados.
When you arrive, you will have analyzed the data.
Ele / Ela / Vocêterá analisado
Ela terá analisado o projeto até amanhã.
She will have analyzed the project by tomorrow.
Nósteremos analisado
Nós teremos analisado todas as propostas até lá.
We will have analyzed all the proposals by then.
Vóstereis analisado
Vós tereis analisado o relatório antes da reunião.
You all will have analyzed the report before the meeting.
Eles / Elas / Vocêsterão analisado
Eles terão analisado as evidências até o final do dia.
They will have analyzed the evidence by the end of the day.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisaria
Eu analisaria os dados se tivesse tempo.
I would analyze the data if I had time.
Tuanalisarias
Tu analisarias o relatório se fosse necessário.
You would analyze the report if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêanalisaria
Ela analisaria a situação com calma.
She would analyze the situation calmly.
Nósanalisaríamos
Nós analisaríamos as opções antes de decidir.
We would analyze the options before deciding.
Vósanalisaríeis
Vós analisaríeis o projeto se tivésseis tempo.
You all would analyze the project if you had time.
Eles / Elas / Vocêsanalisariam
Eles analisariam os resultados se fossem apresentados.
They would analyze the results if they were presented.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria analisado
Eu teria analisado os dados se tivesse tempo.
I would have analyzed the data if I had time.
Tuterias analisado
Tu terias analisado o relatório ontem.
You would have analyzed the report yesterday.
Ele / Ela / Vocêteria analisado
Ela teria analisado a proposta antes da reunião.
She would have analyzed the proposal before the meeting.
Nósteríamos analisado
Nós teríamos analisado o projeto se soubéssemos.
We would have analyzed the project if we knew.
Vósteríeis analisado
Vós teríeis analisado a situação com calma.
You all would have analyzed the situation calmly.
Eles / Elas / Vocêsteriam analisado
Eles teriam analisado as opções se fossem informados.
They would have analyzed the options if they had been informed.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euanalise
Espero que eu analise o relatório hoje.
I hope that I analyze the report today.
Tuanalises
É importante que tu analises os dados com atenção.
It's important that you analyze the data carefully.
Ele / Ela / Vocêanalise
Desejo que ela analise a situação com calma.
I wish that she analyzes the situation calmly.
Nósanalisemos
Vamos que nós analisemos as opções antes de decidir.
Let's analyze the options before deciding.
Vósanaliseis
Espero que vós analiseis o projeto com cuidado.
I hope that you all analyze the project carefully.
Eles / Elas / Vocêsanalisem
É necessário que eles analisem os resultados primeiro.
It's necessary that they analyze the results first.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisei
Espero que eu analise os dados corretamente.
I hope that I analyzed the data correctly.
Tuanalises
É importante que tu analises a situação.
It's important that you analyzed the situation.
Ele / Ela / Vocêanalise
Desejo que ela analise o relatório agora.
I wish that she analyzed the report now.
Nósanalisemos
A equipe quer que nós analisemos as opções.
The team wants us to analyze the options.
Vósanaliseis
Que vós analiseis o projeto com atenção.
May you analyze the project carefully.
Eles / Elas / Vocêsanaliseram
Espero que eles analisaram os resultados.
I hope that they analyzed the results.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisasse
Se eu analisasse melhor, entenderia o problema.
If I analyzed it better, I would understand the problem.
Tuanalisasses
Se tu analisasses os dados, chegarias a uma conclusão.
If you analyzed the data, you would reach a conclusion.
Ele / Ela / Vocêanalisasse
Se ela analisasse a situação, decidiria diferente.
If she analyzed the situation, she would decide differently.
Nósanalisássemos
Se nós analisássemos as opções, escolheríamos melhor.
If we analyzed the options, we would choose better.
Vósanalisásseis
Se vós analisásseis o relatório, entenderíeis o problema.
If you all analyzed the report, you would understand the problem.
Eles / Elas / Vocêsanalisassem
Se eles analisassem os resultados, mudariam a estratégia.
If they analyzed the results, they would change the strategy.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisasse
Se eu analisasse melhor, entenderia o problema.
If I analyzed it better, I would understand the problem.
Tuanalisasses
Se tu analisasses os dados, descobririas a verdade.
If you analyzed the data, you would discover the truth.
Ele / Ela / Vocêanalisasse
Se ela analisasse a situação, tomaria uma decisão diferente.
If she analyzed the situation, she would make a different decision.
Nósanalisássemos
Se nós analisássemos o relatório, encontraríamos erros.
If we analyzed the report, we would find errors.
Vósanalisásseis
Se vós analisásseis as propostas, decidiríeis melhor.
If you all analyzed the proposals, you would decide better.
Eles / Elas / Vocêsanalisassem
Se eles analisassem o projeto, aprovariam mais rápido.
If they analyzed the project, they would approve it faster.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisar
Quando eu analisar os dados, te aviso.
When I analyze the data, I will let you know.
Tuanalisares
Se tu analisares o relatório, entenderás melhor.
If you analyze the report, you'll understand better.
Ele / Ela / Vocêanalisar
Quando ela analisar o projeto, decidirá o próximo passo.
When she analyzes the project, she will decide the next step.
Nósanalisarmos
Se nós analisarmos as opções, escolheremos a melhor.
If we analyze the options, we will choose the best one.
Vósanalisardes
Quando vós analisardes as propostas, votareis.
When you all analyze the proposals, you will vote.
Eles / Elas / Vocêsanalisarem
Se eles analisarem os resultados, poderão decidir.
If they analyze the results, they will be able to decide.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver analisado
Quando eu tiver analisado os dados, enviarei o relatório.
When I have analyzed the data, I will send the report.
Tutiveres analisado
Se tu tiveres analisado a situação, poderás decidir melhor.
If you have analyzed the situation, you will be able to decide better.
Ele / Ela / Vocêtiver analisado
Assim que ele tiver analisado o projeto, dará o parecer.
As soon as he has analyzed the project, he will give his opinion.
Nóstivermos analisado
Quando nós tivermos analisado as opções, escolheremos a melhor.
When we have analyzed the options, we will choose the best.
Vóstiverdes analisado
Se vós tiverdes analisado os relatórios, decidireis logo.
If you all have analyzed the reports, you will decide soon.
Eles / Elas / Vocêstiverem analisado
Quando eles tiverem analisado as evidências, agirão de acordo.
When they have analyzed the evidence, they will act accordingly.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisar
Analise o relatório agora.
Analyze the report now.
Tuanalisa
Analisa o documento, por favor.
Analyze the document, please.
Ele / Ela / Vocêanalise
Analise os dados com atenção.
Analyze the data carefully.
Nósanalise
Vamos analisar as opções disponíveis.
Let's analyze the available options.
Vósanalizai
Analizai o projeto com cuidado.
Analyze the project carefully.
Eles / Elas / Vocêsanalisem
Analisem as propostas antes de decidir.
Analyze the proposals before deciding.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão analise
Não analise os resultados agora.
Don't analyze the results now.
Tunão analises
Não analises isso sozinho.
Don't analyze that alone.
Ele / Ela / Vocênão analise
Não analise sem entender bem.
Don't analyze without understanding well.
Nósnão analisemos
Não analisemos antes de consultar um especialista.
Let's not analyze before consulting a specialist.
Vósnão analiseis
Não analiseis o documento agora.
Don't analyze the document now.
Eles / Elas / Vocêsnão analisem
Não analisem os dados sem cuidado.
Don't analyze the data carelessly.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euanalisar
Espero analisar os dados amanhã.
I hope to analyze the data tomorrow.
Tuanalisares
É importante que tu analisares o relatório.
It's important that you analyze the report.
Ele / Ela / Vocêanalisar
Desejo que ela analisar a situação.
I wish that she analyze the situation.
Nósanalisarmos
Vamos analisarmos as opções disponíveis.
Let's analyze the available options.
Vósanalisardes
Espero que vós analisardes o projeto com atenção.
I hope that you all analyze the project carefully.
Eles / Elas / Vocêsanalisarem
É necessário que eles analisarem os resultados.
It's necessary that they analyze the results.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We would have analyzed the project if we knew.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download