Anelar means to have a strong desire or longing for something. It is used to express deep wishes or aspirations.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelo | Eu anelo por uma vida melhor. I long for a better life. | |
Tu | anelas | Tu anelas por liberdade. You long for freedom. | |
Ele / Ela / Você | anela | Ela anela por paz interior. She longs for inner peace. | |
Nós | anelamos | Nós anelamos por mudanças positivas. We long for positive changes. | |
Vós | anelais | Vós analeis por esperança. You all long for hope. | |
Eles / Elas / Vocês | anelam | Eles anelam por sucesso. They long for success. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelei | Eu anelei por uma oportunidade. I longed for an opportunity. | |
Tu | anelaste | Tu anelaste uma resposta rápida. You longed for a quick answer. | |
Ele / Ela / Você | anelou | Ela anelou por liberdade. She longed for freedom. | |
Nós | anelamos | Nós anelamos por paz no mundo. We longed for peace in the world. | |
Vós | anelastes | Vós anelastes por justiça. You all longed for justice. | |
Eles / Elas / Vocês | anelaram | Eles anelaram por um sonho antigo. They longed for an old dream. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelava | Eu anelava por uma oportunidade melhor. I was longing for a better opportunity. | |
Tu | anelavas | Tu anelavas algo mais emocionante. You were longing for something more exciting. | |
Ele / Ela / Você | anelava | Ela anelava por liberdade há anos. She had been longing for freedom for years. | |
Nós | anelávamos | Nós anelávamos por um mundo melhor. We were longing for a better world. | |
Vós | aneláveis | Vós aneláveis por mudanças constantes. You all were longing for constant changes. | |
Eles / Elas / Vocês | anelavam | Eles anelavam por paz e tranquilidade. They were longing for peace and tranquility. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho anelado | Eu tenho anelado essa oportunidade há meses. I have been longing for this opportunity for months. | |
Tu | tens anelado | Tu tens anelado uma resposta há dias. You have been longing for an answer for days. | |
Ele / Ela / Você | tem anelado | Ela tem anelado por uma chance de viajar. She has been longing for a chance to travel. | |
Nós | temos anelado | Nós temos anelado por uma melhora na situação. We have been longing for an improvement in the situation. | |
Vós | tendes anelado | Vós tendes anelado por uma oportunidade única. You all have been longing for a unique opportunity. | |
Eles / Elas / Vocês | têm anelado | Eles têm anelado por uma resposta há semanas. They have been longing for an answer for weeks. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelara | Ela anelara por uma vida melhor. She had longed for a better life. | |
Tu | anelaras | Tu anelaras por liberdade antes de tudo. You had longed for freedom before everything. | |
Ele / Ela / Você | anelara | Ele anelara conquistar seus sonhos. He had longed to achieve his dreams. | |
Nós | aneláramos | Nós aneláramos por paz interior. We had longed for inner peace. | |
Vós | aneláreis | Vós aneláreis por justiça social. You all had longed for social justice. | |
Eles / Elas / Vocês | anelaram | Eles anelaram por reconhecimento há anos. They had longed for recognition for years. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha anelado | Eu tinha anelado aquela oportunidade. I had longed for that opportunity. | |
Tu | tinhas anelado | Tu tinhas anelado o sucesso há tempos. You had longed for success for a while. | |
Ele / Ela / Você | tinha anelado | Ela tinha anelado uma carreira melhor. She had longed for a better career. | |
Nós | tínhamos anelado | Nós tínhamos anelado uma vida tranquila. We had longed for a peaceful life. | |
Vós | tínheis anelado | Vós tínheis anelado por mudanças. You all had longed for changes. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham anelado | Eles tinham anelado uma oportunidade única. They had longed for a unique opportunity. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelarei | Eu anelarei uma oportunidade melhor. I will long for a better opportunity. | |
Tu | anelarás | Tu anelarás por dias melhores. You will long for better days. | |
Ele / Ela / Você | anelará | Ela anelará por liberdade. She will long for freedom. | |
Nós | anelaremos | Nós anelaremos por paz no mundo. We will long for peace in the world. | |
Vós | anelareis | Vós anareis por um futuro melhor. You all will long for a better future. | |
Eles / Elas / Vocês | anelarão | Eles anelarão por sucesso na vida. They will long for success in life. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei anelado | Eu terei anelado por uma oportunidade. I will have yearned for an opportunity. | |
Tu | terás anelado | Tu terás anelado por uma resposta. You will have yearned for an answer. | |
Ele / Ela / Você | terá anelado | Ela terá anelado por liberdade. She will have yearned for freedom. | |
Nós | teremos anelado | Nós teremos anelado por mudanças. We will have yearned for changes. | |
Vós | tereis anelado | Vós tereis anelado por novidades. You all will have yearned for news. | |
Eles / Elas / Vocês | terão anelado | Eles terão anelado por sucesso. They will have yearned for success. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelaria | Eu anelaria uma vida melhor. I would long for a better life. | |
Tu | anelarias | Tu anelarias uma oportunidade assim? Would you long for such an opportunity? | |
Ele / Ela / Você | anelaria | Ela anelaria por liberdade. She would long for freedom. | |
Nós | anelaríamos | Nós anelaríamos por dias melhores. We would long for better days. | |
Vós | anelaríeis | Vós anarelíeis por paz no mundo. You all would long for peace in the world. | |
Eles / Elas / Vocês | anelariam | Eles anariam por justiça. They would long for justice. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria anelado | Eu teria anelado por uma oportunidade. I would have longed for an opportunity. | |
Tu | terias anelado | Tu terias anelado por algo melhor. You would have longed for something better. | |
Ele / Ela / Você | teria anelado | Ela teria anelado por sucesso. She would have longed for success. | |
Nós | teríamos anelado | Nós teríamos anelado por uma vida tranquila. We would have longed for a peaceful life. | |
Vós | teríeis anelado | Vós teríeis anelado por reconhecimento. You all would have longed for recognition. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam anelado | Eles teriam anelado por liberdade. They would have longed for freedom. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelo | Espero que eu anele por paz. I hope that I long for peace. | |
Tu | aneles | Desejo que tu aneles por sucesso. I wish that you long for success. | |
Ele / Ela / Você | anelhe | Que ela anhele uma vida melhor. That she longs for a better life. | |
Nós | anelhemos | Queremos que nós anelamos por esperança. We want us to long for hope. | |
Vós | aneleis | Espero que vós aneleis por justiça. I hope that you all long for justice. | |
Eles / Elas / Vocês | anelhem | É importante que eles anhem por liberdade. It's important that they long for freedom. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelara | Espero que eu anelara a paz. I hope that I had longed for peace. | |
Tu | anelaras | Se tu anelaras por justiça, lutarias mais. If you had longed for justice, you would fight more. | |
Ele / Ela / Você | anelara | Ela anelara uma vida melhor. She had longed for a better life. | |
Nós | aneláramos | Nós aneláramos por mudanças há anos. We had longed for changes for years. | |
Vós | aneláreis | Vós anáreis por esperança no futuro. You all had longed for hope in the future. | |
Eles / Elas / Vocês | anelaram | Eles anelaram por liberdade desde cedo. They had longed for freedom since early on. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelasse | Se eu anelasse uma vida melhor, lutaria mais. If I wished for a better life, I would fight more. | |
Tu | anelasses | Se tu anelasses sucesso, estudarias mais. If you wished for success, you would study more. | |
Ele / Ela / Você | anelasse | Se ela anelasse paz, evitaria conflitos. If she wished for peace, she would avoid conflicts. | |
Nós | anelássemos | Se nós anelássemos liberdade, lutaríamos juntos. If we wished for freedom, we would fight together. | |
Vós | anelásseis | Se vós anelásseis justiça, protestaríeis mais. If you all wished for justice, you would protest more. | |
Eles / Elas / Vocês | anelassem | Se eles anelassem sucesso, trabalhariam mais. If they wished for success, they would work more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelasse | Se eu anelasse, mudaria de ideia. If I longed, I would change my mind. | |
Tu | anelasses | Se tu anelasses por paz, buscarias ajuda. If you longed for peace, you would seek help. | |
Ele / Ela / Você | anelasse | Se ela anelasse algo, pediria ajuda. If she longed for something, she would ask for help. | |
Nós | anelássemos | Se nós anelássemos mais, lutaríamos por mudanças. If we longed more, we would fight for changes. | |
Vós | anelásseis | Se vós anelásseis por justiça, agiríeis diferente. If you all longed for justice, you would act differently. | |
Eles / Elas / Vocês | anelassem | Se eles anelassem por liberdade, protestariam. If they longed for freedom, they would protest. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelar | Quando ela anelar por liberdade, entenderá seu valor. When she will long for freedom, she will understand its value. | |
Tu | anelares | Se tu anelares por mudança, tudo será possível. If you will long for change, everything will be possible. | |
Ele / Ela / Você | anelar | Quando ele anelar por paz, buscará soluções. When he will long for peace, he will seek solutions. | |
Nós | anelarmos | Se nós anelarmos por um mundo melhor, agiremos. If we will long for a better world, we will act. | |
Vós | anelardes | Se vós anardes por justiça, mudareis o futuro. If you all will long for justice, you will change the future. | |
Eles / Elas / Vocês | anelarem | Quando eles anelarem por sucesso, lutarão mais forte. When they will long for success, they will fight harder. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver anelado | Quando eu tiver anelado, te aviso. When I have longed, I will let you know. | |
Tu | tiveres anelado | Se tu tiveres anelado, poderá acontecer. If you have longed, it may happen. | |
Ele / Ela / Você | tiver anelado | Assim que ele tiver anelado, começará a agir. As soon as he has longed, he will start to act. | |
Nós | tivermos anelado | Quando nós tivermos anelado, decidiremos. When we have longed, we will decide. | |
Vós | tiverdes anelado | Se vós tiverdes anelado, tudo mudará. If you all have longed, everything will change. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem anelado | Quando eles tiverem anelado, será tarde demais. When they have longed, it will be too late. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | — | Não se usa a forma de 'eu' no imperativo afirmativo. The 'eu' form is not used in the affirmative imperative. | |
Tu | anela | Anela por seus sonhos sem medo. Yearn for your dreams without fear. | |
Ele / Ela / Você | anelar | Ele anela por uma vida melhor. He yearns for a better life. | |
Nós | anelamos | Anelamos por paz no mundo. We yearn for peace in the world. | |
Vós | anelai | Anelai pelos seus desejos. Yearn for your desires. | |
Eles / Elas / Vocês | anelam | Eles anelam por liberdade. They yearn for freedom. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não anele | Não anele por algo impossível. Don't yearn for something impossible. | |
Tu | não aneles | Não aneles o que não pode ter. Don't yearn for what you can't have. | |
Ele / Ela / Você | não anele | Ele não anele por reconhecimento. He doesn't yearn for recognition. | |
Nós | não anelamos | Não anelamos coisas que não podemos alcançar. We don't yearn for things we can't reach. | |
Vós | não anelais | Vós não anelais por desejos fúteis. You all don't yearn for trivial desires. | |
Eles / Elas / Vocês | não anelam | Eles não anelam por fama instantânea. They don't yearn for instant fame. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | anelar | Eu desejo anelar por uma vida melhor. I wish to long for a better life. | |
Tu | anelares | Tu anelares por seus sonhos todos os dias. You long for your dreams every day. | |
Ele / Ela / Você | anelar | Ela deseja anelar por paz interior. She wishes to long for inner peace. | |
Nós | anelarmos | Nós anelarmos por um mundo mais justo. We long for a fairer world. | |
Vós | anelardes | Vós anardes por novas oportunidades. You all long for new opportunities. | |
Eles / Elas / Vocês | anelarem | Eles anelarem por liberdade verdadeira. They long for true freedom. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app