Aninhar means to nestle or shelter, often used to describe the act of providing a cozy or protective space, especially for small animals or children.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninho | Eu aninho meus brinquedos à noite. I tuck my toys in at night. | |
| Tu | aninhas | Tu aninhas o bebê com cuidado. You tuck the baby in carefully. | |
| Ele / Ela / Você | aninha | Ela aninha o cachorro no sofá. She tucks the dog on the sofa. | |
| Nós | aninhamos | Nós aninhamos os pássaros no ninho. We nest the birds in the nest. | |
| Vós | aninhais | Vós aninhais as crianças com carinho. You all tuck the children in with care. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninham | Eles aninham os filhotes na caixa. They nest the puppies in the box. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhai | Eu aninhai os pássaros ontem. I nested the birds yesterday. | |
| Tu | aninhaste | Tu aninhaste os ovos na manhã passada. You nested the eggs last morning. | |
| Ele / Ela / Você | aninhou | Ela aninhou os filhotes na caixa. She nested the chicks in the box. | |
| Nós | aninhamos | Nós aninhamos os patinhos no jardim. We nested the ducklings in the garden. | |
| Vós | aninharam | Vós aninhastes os ovos na fazenda. You all nested the eggs on the farm. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninharam | Eles aninhharam os filhotes na árvore. They nested the chicks in the tree. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhasse | Eu aninhhasse os ovos na caixa. I used to nest the eggs in the box. | |
| Tu | aninhaste | Tu aninhhaste os filhotes na cama. You used to nest the chicks in the bed. | |
| Ele / Ela / Você | aninhasse | Ela aninhhasse os patinhos no jardim. She used to nest the ducklings in the garden. | |
| Nós | aninhássemos | Nós aninhhássemos os pombos na árvore. We used to nest the pigeons in the tree. | |
| Vós | aninhasteis | Vós aninhháveis os ovos na caixa. You all used to nest the eggs in the box. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninhassem | Eles aninhhassem os filhotes na casinha. They used to nest the chicks in the little house. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho aninhado | Eu tenho aninhado os ovos no ninho. I have nested the eggs in the nest. | |
| Tu | tens aninhado | Tu tens aninhado os passarinhos na árvore. You have nested the little birds in the tree. | |
| Ele / Ela / Você | tem aninhado | Ela tem aninhado os filhotes na caixa. She has nested the chicks in the box. | |
| Nós | temos aninhado | Nós temos aninhado os patinhos na lagoa. We have nested the ducklings in the pond. | |
| Vós | tendes aninhado | Vós tendes aninhado os ovos na casca. You all have nested the eggs in the shell. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm aninhado | Eles têm aninhado os pássaros no galpão. They have nested the birds in the shed. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhara | Ela aninhara o bebê antes de sair. She had cuddled the baby before leaving. | |
| Tu | aninharas | Tu aninhara o gato ontem à noite. You had cuddled the cat last night. | |
| Ele / Ela / Você | aninhará | Ele aninhara a criança quando chegou. He had cuddled the child when he arrived. | |
| Nós | aninháremos | Nós aninháramos os patinhos na lagoa. We had cuddled the ducklings in the pond. | |
| Vós | aninharais | Vós aninháreis os filhotes ontem. You all had cuddled the chicks yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninharam | Eles aninhara os filhotes antes do inverno. They had cuddled the chicks before winter. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha aninhado | Eu tinha aninhado os pássaros antes da chuva. I had nested the birds before the rain. | |
| Tu | tinhas aninhado | Tu tinhas aninhado os ovos ontem. You had nested the eggs yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha aninhado | Ela tinha aninhado os filhotes na manhã passada. She had nested the chicks last morning. | |
| Nós | tínhamos aninhado | Nós tínhamos aninhado os patinhos na lagoa. We had nested the ducklings in the pond. | |
| Vós | tínheis aninhado | Vós tínheis aninhado os passarinhos ontem. You all had nested the little birds yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham aninhado | Eles tinham aninhado os ovos antes do amanhecer. They had nested the eggs before dawn. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhar-me-ei | Eu aninharei os ovos amanhã. I will nest the eggs tomorrow. | |
| Tu | aninhar-te-ás | Tu aninharás os filhotes na próxima semana. You will nest the chicks next week. | |
| Ele / Ela / Você | aninhar-se-á | Ela aninhar-se-á na árvore alta. She will nest in the tall tree. | |
| Nós | aninhar-nos-emos | Nós aninharemos os patinhos no lago. We will nest the ducklings in the lake. | |
| Vós | aninhar-vos-éis | Vós aninhareis os ovos na próxima estação. You all will nest the eggs in the next season. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninhar-se-ão | Elas aninhar-se-ão na árvore grande. They will nest in the big tree. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei aninhado | Eu terei aninhado os ovos amanhã. I will have nested the eggs tomorrow. | |
| Tu | terás aninhado | Tu terás aninhado os filhotes até lá. You will have nested the chicks by then. | |
| Ele / Ela / Você | terá aninhado | Ela terá aninhado os patinhos hoje. She will have nested the ducklings today. | |
| Nós | teremos aninhado | Nós teremos aninhado os ovos na próxima semana. We will have nested the eggs next week. | |
| Vós | tereis aninhado | Vós tereis aninhado os filhotes amanhã. You all will have nested the chicks tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão aninhado | Eles terão aninhado os ovos até lá. They will have nested the eggs by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninharia | Eu aninharia os pássaros se tivesse tempo. I would nest the birds if I had time. | |
| Tu | aninharias | Tu aninharias os filhotes se fosse possível. You would nest the chicks if it were possible. | |
| Ele / Ela / Você | aninharia | Ela aninharia os ovos na manhã seguinte. She would nest the eggs the next morning. | |
| Nós | aninharíamos | Nós aninharíamos os patinhos se encontrássemos o ninho. We would nest the ducklings if we found the nest. | |
| Vós | aninharíeis | Vós aninháreis os filhotes se fosse permitido. You all would nest the chicks if it were allowed. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninhariam | Eles aninhariam os pássaros se soubessem como. They would nest the birds if they knew how. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria aninhado | Eu teria aninhado os pássaros se tivesse tempo. I would have nested the birds if I had time. | |
| Tu | terias aninhado | Tu terias aninhado os ovos na sua varanda. You would have nested the eggs on your balcony. | |
| Ele / Ela / Você | teria aninhado | Ela teria aninhado os filhotes na caixa. She would have nested the chicks in the box. | |
| Nós | teríamos aninhado | Nós teríamos aninhado os patinhos na lagoa. We would have nested the ducklings in the pond. | |
| Vós | teríeis aninhado | Vós teríeis aninhado os passarinhos na árvore. You all would have nested the little birds in the tree. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam aninhado | Eles teriam aninhado os ovos na fazenda. They would have nested the eggs on the farm. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhe | Espero que eu aninhe os filhotes hoje. I hope that I nest the chicks today. | |
| Tu | aninhes | Desejo que tu aninhes na árvore. I wish that you nest in the tree. | |
| Ele / Ela / Você | aninhe | É importante que ela aninhe com cuidado. It's important that she nest carefully. | |
| Nós | aninhemos | Queremos que nós aninhemos juntos. We want us to nest together. | |
| Vós | aninheis | Espero que vós aninheis na mesma árvore. I hope that you all nest in the same tree. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninhem | É possível que eles aninhem na floresta. It's possible that they nest in the forest. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhei | Espero que eu aninhei bem o bebê. I hope I wrapped the baby well. | |
| Tu | aninhaste | Acredito que tu aninhaste a criança ontem. I believe you wrapped the child yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | aninhou | Ela duvidava que ele aninhou o peixe corretamente. She doubted that he wrapped the fish properly. | |
| Nós | aninhamos | Esperávamos que nós aninhamos as roupas antes da chuva. We hoped that we wrapped the clothes before the rain. | |
| Vós | aninheis | Não vós aninheis os documentos sem cuidado. Don't wrap the documents carelessly. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninharam | Eles aninharam os animais antes do frio. They wrapped the animals before the cold. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhasse | Se eu aninhasse na cama cedo, dormiria melhor. If I snuggled in bed early, I would sleep better. | |
| Tu | aninhasse | Se tu aninhasse mais, ficaria mais confortável. If you snuggled more, you would feel more comfortable. | |
| Ele / Ela / Você | aninhasse | Se ela aninhasse no sofá, assistiria TV. If she snuggled on the sofa, she would watch TV. | |
| Nós | aninhassemos | Se nós aninhassemos juntos, seria mais quente. If we snuggled together, it would be warmer. | |
| Vós | aninhasseis | Se vós aninhasseis na lareira, aqueceríeis a casa. If you all snuggled by the fireplace, you would warm the house. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninhassem | Se eles aninhassem na cama, não sairiam cedo. If they snuggled in bed, they wouldn't leave early. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhasse | Se eu aninhasse os pássaros, eles ficariam seguros. If I sheltered the birds, they would be safe. | |
| Tu | aninhasse | Se tu aninhasse os animais, eles não ficariam na rua. If you sheltered the animals, they wouldn't be on the street. | |
| Ele / Ela / Você | aninhasse | Se ela aninhasse as crianças, elas se sentiriam protegidas. If she sheltered the children, they would feel protected. | |
| Nós | aninhasse | Se nós aninhassemos os convidados, eles se sentiriam bem-vindos. If we sheltered the guests, they would feel welcome. | |
| Vós | aninhasse | Se vós aninhasseis os viajantes, eles agradeciam muito. If you sheltered the travelers, they would be very grateful. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninhassem | Se eles aninhassem os refugiados, ajudariam muito. If they sheltered the refugees, they would help a lot. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhar | Quando eu aninhar os filhotes, eles ficarão seguros. When I nest the chicks, they will be safe. | |
| Tu | aninhares | Se tu aninhares na árvore, poderás ver tudo de cima. If you nest in the tree, you will be able to see everything from above. | |
| Ele / Ela / Você | aninhar | Quando ela aninhar os ovos, ficará mais tranquila. When she nests the eggs, she will feel calmer. | |
| Nós | aninharmos | Se nós aninharmos juntos, protegeremos melhor os filhotes. If we nest together, we will better protect the chicks. | |
| Vós | aninhardes | Se vós aninhardes na árvore, encontrareis abrigo. If you nest in the tree, you will find shelter. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninharem | Quando eles aninharem, o ninho ficará completo. When they nest, the nest will be complete. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiveraninhado | Quando eu tiveraninhado os pássaros, vou descansar. When I have nested the birds, I will rest. | |
| Tu | tiveraninhado | Se tu tiveraninhado os ovos, eles irão eclodir amanhã. If you have nested the eggs, they will hatch tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | tiveraninhado | Quando ela tiveraninhado os filhotes, ficará feliz. When she has nested the chicks, she will be happy. | |
| Nós | tiveraninhado | Quando nós tiveraninhado as ideias, apresentaremos o projeto. When we have nested the ideas, we will present the project. | |
| Vós | tiveraninhado | Se vós tiveraninhado as sementes, colheréis mais tarde. If you all have nested the seeds, you will harvest later. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiveraninhado | Quando eles tiveraninhado as respostas, enviaremos o relatório. When they have nested the answers, we will send the report. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | Não há forma de 1ª pessoa no modo imperativo afirmativo. There is no form for 1st person in the affirmative imperative. | ||
| Tu | aninhe | Aninhe a criança na cama agora. Hug the child in bed now. | |
| Ele / Ela / Você | aninhe | Aninhe o bebê com cuidado. Hug the baby carefully. | |
| Nós | aninhem | Aninhem os pássaros na árvore. Hug the birds in the tree. | |
| Vós | aninhai | Aninhai os convidados ao redor da fogueira. Hug the guests around the campfire. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninhem | Aninhem os animais antes de dormir. Hug the animals before sleeping. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não aninhe | Não aninhe as crianças na cama agora. Don't nest the children in bed now. | |
| Tu | não aninhes | Não aninhes os ovos na geladeira. Don't nest the eggs in the fridge. | |
| Ele / Ela / Você | não aninhe | Não aninhe o bebê na cama dele. Don't nest the baby in his bed. | |
| Nós | não aninhemos | Não aninhemos os pássaros na árvore. Let's not nest the birds in the tree. | |
| Vós | não aninheis | Não aninheis os brinquedos no armário. Don't nest the toys in the closet. | |
| Eles / Elas / Vocês | não aninhem | Não aninhem os animais na caixa. Don't nest the animals in the box. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aninhe | Espero que eu aninhe os filhotes hoje. I hope that I nest the chicks today. | |
| Tu | aninhes | Se tu aninhes na árvore, os pássaros ficarão seguros. If you nest in the tree, the birds will be safe. | |
| Ele / Ela / Você | aninhe | Ela deseja que ele aninhe os ovos cedo. She wants him to nest the eggs early. | |
| Nós | aninhemos | Vamos aninhemos os patinhos na lagoa. Let's nest the ducklings in the pond. | |
| Vós | aninheis | Se vós aninheis na árvore, os pássaros ficariam felizes. If you all nested in the tree, the birds would be happy. | |
| Eles / Elas / Vocês | aninhem | Eles querem que vocês aninhem os filhotes agora. They want you all to nest the chicks now. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app