Portuguese verb apetecer conjugation

apetecer
to feel like, to fancy
irregular verbPast participle: apetecidoGerund: apetecendo

Apetecer is used to express a desire or inclination to do something, often followed by an infinitive or a noun. It is commonly used in informal contexts to indicate that something is appealing or desirable.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of apetecer

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euapeteço
Eu apeteço uma sobremesa agora.
I feel like having a dessert now.
Tuapeteces
Tu apeteces um descanso depois do trabalho.
You feel like taking a rest after work.
Ele / Ela / Vocêapetece
Ele apetece sair mais cedo hoje.
He feels like leaving earlier today.
Nósapetecemos
Nós apetecemos uma caminhada ao ar livre.
We feel like going for a walk outdoors.
Vósapeteceis
Vós apeteceis experimentar algo novo.
You all feel like trying something new.
Eles / Elas / Vocêsapetece
Elas apetece descansar agora.
They feel like resting now.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euapetecei
Eu apetecei um café ontem.
I felt like having a coffee yesterday.
Tuapeteceaste
Tu apeteceaste sair mais cedo.
You felt like leaving earlier.
Ele / Ela / Vocêapeteceu
Ela apeteceu comer algo doce.
She felt like eating something sweet.
Nósapetecemos
Nós apetecemos viajar nas férias.
We felt like traveling during the holidays.
Vósapeteçastes
Vós apeteçastes descansar ontem.
You all felt like resting yesterday.
Eles / Elas / Vocêsapeteceram
Eles apeteceram assistir ao filme.
They felt like watching the movie.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euapetecia
Eu apetecia comer chocolate às vezes.
I used to feel like eating chocolate sometimes.
Tuapetecias
Tu apetecias sair mais cedo.
You used to feel like leaving earlier.
Ele / Ela / Vocêapetecia
Ela apetecia viajar nas férias.
She used to feel like traveling during the holidays.
Nósapetecíamos
Nós apetecíamos ficar em casa nos fins de semana.
We used to feel like staying at home on weekends.
Vósapetecíeis
Vós apetecíeis aprender algo novo.
You all used to feel like learning something new.
Eles / Elas / Vocêsapeteciam
Eles apeteciam conversar mais na reunião.
They used to feel like talking more during the meeting.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho apetecido
Tenho apetecido por chocolate hoje.
I have craved chocolate today.
Tutens apetecido
Tens apetecido algo doce ultimamente?
Have you craved something sweet lately?
Ele / Ela / Vocêtem apetecido
Ela tem apetecido café todas as manhãs.
She has craved coffee every morning.
Nóstemos apetecido
Temos apetecido sair mais cedo hoje.
We have craved to leave earlier today.
Vóstendes apetecido
Vós tendes apetecido por novidades?
Have you all craved for news?
Eles / Elas / Vocêstêm apetecido
Eles têm apetecido por aventuras recentemente.
They have craved adventures recently.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euapetecera
Eu apetecera um pouco mais de comida.
I had felt like having a little more food.
Tuapeteceras
Tu apeteceras visitar os parentes ontem.
You had felt like visiting the relatives yesterday.
Ele / Ela / Vocêapetecera
Ela apetecera sair mais cedo.
She had felt like leaving earlier.
Nósapetecéramos
Nós apetecéramos descansar no domingo.
We had felt like resting on Sunday.
Vósapeteceraes
Vós apeteceraes viajar antes da pandemia.
You all had felt like traveling before the pandemic.
Eles / Elas / Vocêsapeteceram
Eles apeteceram experimentar o prato novo.
They had felt like trying the new dish.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha apetecido
Eu tinha apetecido algo doce ontem.
I had craved something sweet yesterday.
Tutinhas apetecido
Tu tinhas apetecido uma pausa antes.
You had craved a break earlier.
Ele / Ela / Vocêtinha apetecido
Ela tinha apetecido sair mais cedo.
She had craved to leave earlier.
Nóstínhamos apetecido
Nós tínhamos apetecido um descanso prolongado.
We had craved a longer rest.
Vóstínheis apetecido
Vós tínheis apetecido algo diferente.
You all had craved something different.
Eles / Elas / Vocêstinham apetecido
Eles tinham apetecido uma aventura.
They had craved an adventure.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euapetecerei
Eu apetecerei um pouco mais de comida.
I will feel like having a bit more food.
Tuapetecerás
Tu apetecerás descansar amanhã.
You will feel like resting tomorrow.
Ele / Ela / Vocêapetecerá
Ela apetecerá sair mais tarde.
She will feel like going out later.
Nósapeteceremos
Nós apeteceremos conversar depois.
We will feel like talking later.
Vósapetecereis
Vós apetecereis visitar os parentes.
You all will feel like visiting the relatives.
Eles / Elas / Vocêsapetecerão
Eles apetecerão assistir ao filme.
They will feel like watching the movie.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euvou ter apetecido
Eu vou ter apetecido algo doce amanhã.
I will have craved something sweet tomorrow.
Tutu vais ter apetecido
Tu vais ter apetecido sair mais cedo.
You will have craved to leave earlier.
Ele / Ela / Vocêele/ela/você vai ter apetecido
Ela vai ter apetecido um café agora.
She will have craved a coffee now.
Nósnós vamos ter apetecido
Nós vamos ter apetecido viajar na próxima semana.
We will have craved to travel next week.
Vósvós vais ter apetecido
Vós vais ter apetecido algo diferente.
You all will have craved something different.
Eles / Elas / Vocêseles/elas/vocês vão ter apetecido
Eles vão ter apetecido comida italiana.
They will have craved Italian food.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euapeteceria
Eu gostaria que você apetecesse mais.
I would like you to like it more.
Tuapetecerias
Se tu apetecesses, poderia ajudar.
If you liked it, you could help.
Ele / Ela / Vocêapeteceria
Ela apeteceria um pouco mais de café.
She would like a little more coffee.
Nósapeteceríamos
Nós apeteceríamos sair mais cedo.
We would like to leave earlier.
Vósapeteceríeis
Vós apeteceríeis experimentar o prato novo.
You all would like to try the new dish.
Eles / Elas / Vocêsapeteceriam
Eles apeteceriam mais tempo para descansar.
They would like more time to rest.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria apetecido
Eu teria apetecido mais se tivesse comido cedo.
I would have felt like eating more if I had eaten early.
Tuterias apetecido
Tu terias apetecido se soubesses da festa.
You would have felt like eating if you knew about the party.
Ele / Ela / Vocêteria apetecido
Ela teria apetecido ao ver o prato.
She would have felt like eating when she saw the dish.
Nósteríamos apetecido
Nós teríamos apetecido se tivesse mais comida.
We would have felt like eating if there was more food.
Vósteríeis apetecido
Vós teríeis apetecido com a sobremesa.
You all would have felt like eating with the dessert.
Eles / Elas / Vocêsteriam apetecido
Eles teriam apetecido ao ver o cardápio.
They would have felt like eating when they saw the menu.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euapeteça
Espero que ele apeteça ajudar.
I hope he wants to help.
Tuapeteças
Desejo que tu apeteças participar.
I wish you want to participate.
Ele / Ela / Vocêapeteça
É importante que ela apeteça vir.
It's important that she wants to come.
Nósapetecemos
Queremos que nós apetecemos sair cedo.
We want us to want to leave early.
Vósapeteçais
Espero que vós apeteçais ajudar.
I hope you all want to help.
Eles / Elas / Vocêsapeteçam
Que eles apeteçam participar da reunião.
May they want to participate in the meeting.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euapeteci
Espero que eu apeteci algo doce ontem.
I hope I craved something sweet yesterday.
Tuapeteceste
Se tu apeteceste, poderia ter pedido.
If you craved it, you could have asked.
Ele / Ela / Vocêapetence
Ela apetenceu por chocolate na festa.
She craved chocolate at the party.
Nósapetecemos
Acreditamos que nós apetecemos algo diferente.
We believed that we craved something different.
Vósapetecestes
Vós apetecestes uma pausa na reunião.
You all craved a break during the meeting.
Eles / Elas / Vocêsapeteceram
Eles apeteceram comida italiana ontem.
They craved Italian food yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euapetecesse
Se eu apetecesse, eu te ajudaria.
If I felt like it, I would help you.
Tuapetecesses
Se tu apetecesses, poderia vir mais cedo.
If you felt like it, you could come earlier.
Ele / Ela / Vocêapetecesse
Se ele apetecesse, participaria da reunião.
If he felt like it, he would participate in the meeting.
Nósapetecéssemos
Se nós apetecêssemos, viajaríamos amanhã.
If we felt like it, we would travel tomorrow.
Vósapetecésseis
Se vós apetecêsseis, ficariais mais tempo.
If you all felt like it, you would stay longer.
Eles / Elas / Vocêsapetecessem
Se eles apetecessem, ajudariam mais.
If they felt like it, they would help more.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euapetecesse
Se eu apetecesse, iria à festa.
If I felt like it, I would go to the party.
Tuapetecesses
Se tu apetecesses, terias vindo comigo.
If you had felt like it, you would have come with me.
Ele / Ela / Vocêapetecesse
Se ele apetecesse, participaria do evento.
If he felt like it, he would participate in the event.
Nósapetecéssemos
Se nós apetecêssemos, teríamos ajudado mais.
If we had felt like it, we would have helped more.
Vósapetecésseis
Se vós apetecêsseis, teríeis ido também.
If you all had felt like it, you would have gone too.
Eles / Elas / Vocêsapetecessem
Se eles apetecessem, teriam aceitado a proposta.
If they had felt like it, they would have accepted the proposal.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euapetecer
Quando ela chegar, apetecerá comida.
When she arrives, she will feel like eating.
Tuapeteceres
Se precisares, apetecerás ajuda.
If you need, you will feel like help.
Ele / Ela / Vocêapetecer
Quando ele voltar, apetecerá conversar.
When he returns, he will feel like talking.
Nósapetecermos
Se chegarmos cedo, apeteceremos descansar.
If we arrive early, we will feel like resting.
Vósapetecerdes
Quando vós chegardes, apetecereis jantar.
When you all arrive, you will feel like having dinner.
Eles / Elas / Vocêsapetecerem
Se eles virem a notícia, apetecerá discutir.
If they see the news, they will feel like discussing.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver apetecido
Quando eu tiver apetecido, te aviso.
When I have felt like it, I will let you know.
Tutiveres apetecido
Se tu tiveres apetecido, podemos sair mais tarde.
If you have felt like it, we can go out later.
Ele / Ela / Vocêtiver apetecido
Quando ela tiver apetecido, podemos jantar.
When she has felt like it, we can have dinner.
Nóstivermos apetecido
Se nós tivermos apetecido, iremos ao cinema.
If we have felt like it, we will go to the movies.
Vóstiverdes apetecido
Se vós tiverdes apetecido, avisai-me.
If you all have felt like it, let me know.
Eles / Elas / Vocêstiverem apetecido
Quando eles tiverem apetecido, começarão a reunião.
When they have felt like it, they will start the meeting.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euapeteça
Que ele apeteça ajudar mais.
May he feel like helping more.
Tuapetece
Apetece-te sair hoje à noite?
Do you feel like going out tonight?
Ele / Ela / Vocêapeteça
Ela apeteça experimentar o prato novo.
She feels like trying the new dish.
Nósapeteçamos
Vamos apeteçamos fazer uma pausa.
Let's feel like taking a break.
Vósapetecei
Vós apetecei participar da reunião.
You all feel like participating in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsapeteçam
Que eles apeteçam ajudar na organização.
May they feel like helping with the organization.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão apetecer
Não apetecer comer agora.
Don't feel like eating now.
Tunão apetecas
Tu não apetecas sair hoje.
You don't feel like going out today.
Ele / Ela / Vocênão apetece
Ele não apetece conversar agora.
He doesn't feel like talking now.
Nósnão apetecemos
Nós não apetecemos fazer isso.
We don't feel like doing that.
Vósnão apetecestes
Vós não apetecestes participar.
You all didn't feel like participating.
Eles / Elas / Vocêsnão apetecem
Eles não apetecem sair hoje.
They don't feel like going out today.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euque apeteça
Espero que me apeteça algo doce.
I hope I feel like something sweet.
Tuque apeteças
Acredito que queiras descansar hoje.
I believe you feel like resting today.
Ele / Ela / Vocêque apeteca
É importante que ele apeteca uma solução rápida.
It's important that he feels like a quick solution.
Nósque apeteçamos
Desejamos que nos apeteça viajar mais.
We wish that we feel like traveling more.
Vósque apeteçais
Espero que vós apeteçais aprender algo novo.
I hope you all feel like learning something new.
Eles / Elas / Vocêsque apeteçam
Que eles apeteçam uma mudança de planos.
May they feel like a change of plans.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If you had felt like it, you would have come with me.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download