Apropriar means to take or assume something as one's own, often without permission. It can refer to physically taking possession or metaphorically claiming ownership.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproprio | Eu aproprio meus recursos pessoais. I appropriate my personal resources. | |
| Tu | aproprias | Tu aproprias o que é seu por direito. You appropriate what is rightfully yours. | |
| Ele / Ela / Você | apropria | Ela apropria os bens da empresa. She appropriates the company's assets. | |
| Nós | apropriamos | Nós apropriamos os recursos disponíveis. We appropriate the available resources. | |
| Vós | apropriais | Vós apropriais os direitos dos outros. You all appropriate others' rights. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriam | Eles apropriam o que não lhes pertence. They appropriate what doesn't belong to them. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | apropriei | Eu apropriei dos documentos ontem. I appropriated the documents yesterday. | |
| Tu | apropriastes | Tu apropriastes das ideias dele. You appropriated his ideas. | |
| Ele / Ela / Você | apropriou | Ela apropriou do projeto na semana passada. She appropriated the project last week. | |
| Nós | apropriamos | Nós apropriamos dos recursos disponíveis. We appropriated the available resources. | |
| Vós | apropriastes | Vós apropriastes das ferramentas ontem. You all appropriated the tools yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriaram | Eles apropriaram do dinheiro da empresa. They appropriated the company's money. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me apropriava | Eu me apropriava dos recursos da empresa. I was appropriating the company's resources. | |
| Tu | te apropriavas | Tu te apropriavas das ideias dos outros. You were appropriating others' ideas. | |
| Ele / Ela / Você | se apropriava | Ela se apropriava do crédito pelo trabalho. She was appropriating the credit for the work. | |
| Nós | nos apropriávamos | Nós nos apropriávamos dos projetos antigos. We were appropriating the old projects. | |
| Vós | vos apropriáveis | Vós vos apropriáveis das oportunidades. You all were appropriating the opportunities. | |
| Eles / Elas / Vocês | se apropriavam | Eles se apropriavam dos bens públicos. They were appropriating public assets. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho me apropriado | Tenho me apropriado dos recursos da empresa. I have appropriated myself of the company's resources. | |
| Tu | tens te apropriado | Tens te apropriado de algo que não é teu? Have you appropriated something that isn't yours? | |
| Ele / Ela / Você | tem se apropriado | Ela tem se apropriado das ideias do colega. She has appropriated her colleague's ideas. | |
| Nós | temos nos apropriado | Temos nos apropriado de novas estratégias. We have appropriated new strategies. | |
| Vós | tendes vos apropriado | Vós tendes vos apropriado de recursos indevidos? Have you appropriated undue resources? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm se apropriado | Eles têm se apropriado de bens públicos. They have appropriated public assets. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | apropriara | Ela já apropriara os documentos antes da reunião. She had already appropriated the documents before the meeting. | |
| Tu | apropriaras | Tu apropriaras os livros ontem à noite. You had appropriated the books last night. | |
| Ele / Ela / Você | apropriara | Ele apropriara a sala antes de todos chegarem. He had appropriated the room before everyone arrived. | |
| Nós | apropriáramos | Nós apropriáramos dos recursos na semana passada. We had appropriated the resources last week. | |
| Vós | apropriáreis | Vós apropriáreis os equipamentos antes do prazo. You all had appropriated the equipment before the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriaram | Eles apropriaram-se dos bens antigos. They had appropriated the old assets. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha me apropriado | Eu tinha me apropriado do projeto antes da reunião. I had appropriated myself of the project before the meeting. | |
| Tu | tinhas te apropriado | Tu tinhas te apropriado do documento ontem. You had appropriated the document yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha se apropriado | Ela tinha se apropriado do espaço antes de todos chegarem. She had appropriated the space before everyone arrived. | |
| Nós | tínhamos nos apropriado | Nós tínhamos nos apropriado dos recursos na semana passada. We had appropriated the resources last week. | |
| Vós | tínheis vos apropriado | Vós tínheis vos apropriado do material antes do evento. You all had appropriated yourselves of the material before the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham se apropriado | Eles tinham se apropriado das informações confidenciais. They had appropriated the confidential information. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | apropriarei | Eu apropriarei os recursos amanhã. I will appropriate the resources tomorrow. | |
| Tu | apropriarás | Tu apropriarás os documentos depois. You will appropriate the documents later. | |
| Ele / Ela / Você | apropriará | Ela apropriará os bens na próxima semana. She will appropriate the assets next week. | |
| Nós | apropriaremos | Nós apropriaremos os fundos hoje. We will appropriate the funds today. | |
| Vós | apropriareis | Vós apropriareis os materiais amanhã. You all will appropriate the materials tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriarão | Eles apropriarão os recursos na próxima semana. They will appropriate the resources next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei me apropriado | Eu terei me apropriado do projeto amanhã. I will have appropriated myself of the project tomorrow. | |
| Tu | terás te apropriado | Tu terás te apropriado do documento até sexta. You will have appropriated yourself of the document by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá se apropriado | Ela terá se apropriado do espaço na próxima semana. She will have appropriated herself of the space next week. | |
| Nós | teremos nos apropriado | Nós teremos nos apropriado dos recursos até o fim do mês. We will have appropriated ourselves of the resources by the end of the month. | |
| Vós | tereis vos apropriado | Vós tereis vos apropriado do material amanhã. You all will have appropriated yourselves of the material tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão se apropriado | Eles terão se apropriado do espaço até lá. They will have appropriated themselves of the space by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | apropriaria | Eu apropriaria os recursos se fosse necessário. I would appropriate the resources if it were necessary. | |
| Tu | apropriarias | Tu apropriarias o projeto se tivesse tempo. You would appropriate the project if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | apropriaria | Ela apropriaria os bens se fosse permitido. She would appropriate the assets if it were allowed. | |
| Nós | apropriaríamos | Nós apropriaríamos os fundos se fosse aprovado. We would appropriate the funds if it was approved. | |
| Vós | apropriaríeis | Vós apropriaríeis os recursos se fosse necessário. You all would appropriate the resources if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriariam | Eles apropriariam os bens se tivessem oportunidade. They would appropriate the assets if they had the opportunity. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria me apropriado | Eu teria me apropriado da situação. I would have appropriated myself of the situation. | |
| Tu | terias te apropriado | Tu terias te apropriado do projeto. You would have appropriated yourself of the project. | |
| Ele / Ela / Você | teria se apropriado | Ela teria se apropriado do dinheiro. She would have appropriated herself of the money. | |
| Nós | teríamos nos apropriado | Nós teríamos nos apropriado do espaço. We would have appropriated ourselves of the space. | |
| Vós | teríeis vos apropriado | Vós teríeis vos apropriado do recurso. You all would have appropriated yourselves of the resource. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam se apropriado | Eles teriam se apropriado do bem. They would have appropriated themselves of the asset. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproprie | Espero que eu aproprie os recursos corretamente. I hope that I appropriate the resources correctly. | |
| Tu | apropries | Desejo que tu apropries a ideia na reunião. I wish that you appropriate the idea in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | aproprie | É importante que ela aproprie o projeto agora. It's important that she appropriates the project now. | |
| Nós | apropriamo | Queremos que nós apropriamo os recursos de forma ética. We want us to appropriate the resources ethically. | |
| Vós | aproprieis | Espero que vós aproprieis as ideias com cuidado. I hope that you all appropriate the ideas carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriem | É necessário que eles apropriem os fundos rapidamente. It's necessary that they appropriate the funds quickly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me apropriei | Espero que eu me apropriei do projeto. I hope I took ownership of the project. | |
| Tu | te apropriaste | Se tu te apropriaste da ideia, ótimo. If you took ownership of the idea, great. | |
| Ele / Ela / Você | se apropriou | Ela se apropriou do espaço rapidamente. She took ownership of the space quickly. | |
| Nós | nos apropriamos | Achamos que nos apropriamos do sucesso. We thought we took ownership of the success. | |
| Vós | vos apropriasteis | Vós vos apropriasteis da responsabilidade. You all took ownership of the responsibility. | |
| Eles / Elas / Vocês | se apropriaram | Eles se apropriaram do dinheiro roubado. They took ownership of the stolen money. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | apropriasse | Se eu me apropriasse do projeto, poderia avançar mais rápido. If I appropriated myself of the project, I could progress faster. | |
| Tu | apropriasse | Se tu te apropriasse da ideia, ela teria mais valor. If you appropriated yourself of the idea, it would have more value. | |
| Ele / Ela / Você | apropriasse | Se ele se apropriasse do documento, evitaria problemas. If he appropriated himself of the document, he would avoid problems. | |
| Nós | apropriassemos | Se nós nos apropriássemos dos recursos, poderíamos ajudar mais. If we appropriated ourselves of the resources, we could help more. | |
| Vós | apropriasseis | Se vós vos apropriasseis da responsabilidade, tudo ficaria melhor. If you all appropriated yourselves of the responsibility, everything would be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriassem | Se eles se apropriassem do projeto, teriam sucesso. If they appropriated themselves of the project, they would succeed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | apropriasse | Se eu apropriasse dos recursos, ajudaria mais a comunidade. If I appropriated the resources, I would help the community more. | |
| Tu | apropriasse | Se tu apropriasse do projeto, teríamos sucesso. If you had appropriated the project, we would have succeeded. | |
| Ele / Ela / Você | apropriasse | Se ela apropriasse da ideia, poderia melhorar o plano. If she had appropriated the idea, she could have improved the plan. | |
| Nós | apropriasse | Se nós apropriasse dos recursos, teríamos evitado problemas. If we had appropriated the resources, we would have avoided problems. | |
| Vós | apropriasse | Se vós apropriasse do projeto, conseguiríeis avançar mais rápido. If you (plural) had appropriated the project, you would have advanced faster. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriassem | Se eles apropriassem dos fundos, poderiam investir melhor. If they had appropriated the funds, they could have invested better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | apropriar | Quando eu apropriar, avisarei você. When I appropriate, I will notify you. | |
| Tu | apropriares | Se tu apropriares os documentos, será melhor. If you appropriate the documents, it will be better. | |
| Ele / Ela / Você | apropriar | Quando ele apropriar os recursos, informaremos. When he appropriates the resources, we will inform. | |
| Nós | apropriar | Se nós apropriar, tudo ficará organizado. If we appropriate, everything will be organized. | |
| Vós | apropriar | Quando vós apropriardes, decidireis o melhor. When you all appropriate, you will decide the best. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriarem | Se eles apropriarem os fundos, terão sucesso. If they appropriate the funds, they will succeed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | houvera me apropriado | Quando eu houvera me apropriado, tudo estaria resolvido. When I will have appropriated myself, everything will have been resolved. | |
| Tu | houveras te apropriado | Se tu houveras te apropriado, não haveria problemas. If you will have appropriated yourself, there would be no problems. | |
| Ele / Ela / Você | houvera se apropriado | Quando ele houvera se apropriado, a situação mudou. When he will have appropriated himself, the situation will have changed. | |
| Nós | houveramos nos apropriado | Quando nós houveramos nos apropriado, tudo estaria em ordem. When we will have appropriated ourselves, everything will have been in order. | |
| Vós | houverais vos apropriado | Se vós houverais vos apropriado, o problema teria acabado. If you all will have appropriated yourselves, the problem would have ended. | |
| Eles / Elas / Vocês | houveram se apropriado | Quando eles houveram se apropriado, tudo foi resolvido. When they will have appropriated themselves, everything will have been resolved. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproprie | A aproprie do projeto agora. Appropriate yourself of the project now. | |
| Tu | apropria | Apropria-te do documento, por favor. Appropriate yourself of the document, please. | |
| Ele / Ela / Você | aproprie | A aproprie do espaço disponível. Appropriate yourself of the available space. | |
| Nós | apropriamo | Apropriamo os recursos necessários. Let’s appropriate the necessary resources. | |
| Vós | apropriai | Apropriai-vos das ferramentas agora. Appropriate yourselves of the tools now. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriem | A apropriem dos bens públicos. Appropriate yourselves of the public assets. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não me aproprio | Não me aproprio dessa responsabilidade. I do not take ownership of this responsibility. | |
| Tu | não te apropries | Não te apropries do que não é seu. Don't take ownership of what isn't yours. | |
| Ele / Ela / Você | não se aproprie | Ele não se aproprie das ideias alheias. He does not take ownership of others' ideas. | |
| Nós | não nos apropriemos | Não nos apropriemos de algo que não nos pertence. Let's not take ownership of something that doesn't belong to us. | |
| Vós | não vos aproprieis | Não vos aproprieis do esforço dos outros. Don't take ownership of others' effort. | |
| Eles / Elas / Vocês | não se apropriem | Eles não se apropriem das ideias dos colegas. They do not take ownership of their colleagues' ideas. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | apropriar-me | Tenho que apropriar-me dos recursos disponíveis. I have to appropriate myself of the available resources. | |
| Tu | apropriar-te | É importante apropriar-te das informações. It's important for you to appropriate yourself of the information. | |
| Ele / Ela / Você | apropriar-se | Ele precisa apropriar-se do projeto. He needs to appropriate himself of the project. | |
| Nós | apropriar-nos | Vamos apropriar-nos dos recursos agora. Let's appropriate ourselves of the resources now. | |
| Vós | apropriar-vos | Espero que vos apropriar-des do material. I hope that you all appropriate yourselves of the material. | |
| Eles / Elas / Vocês | apropriar-se-ão | Eles irão apropriar-se dos bens. They will appropriate themselves of the assets. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app