Aproximar-se means to move closer or come nearer to someone or something. It is used when indicating physical or figurative approach, often with reflexive pronoun.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me aproximo | Eu me aproximo da porta devagar. I approach the door slowly. | |
| Tu | te aproximas | Tu te aproximas do grupo com confiança. You approach the group with confidence. | |
| Ele / Ela / Você | se aproxima | Ela se aproxima para falar comigo. She approaches to talk to me. | |
| Nós | nos aproximamos | Nós nos aproximamos do palco aos poucos. We approach the stage gradually. | |
| Vós | vos aproximais | Vós vos aproximais com cuidado. You all approach carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | se aproximam | Eles se aproximam do objetivo final. They approach the final goal. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me aproximei | Eu me aproximei da porta. I approached the door. | |
| Tu | te aproximaste | Tu te aproximaste do grupo. You approached the group. | |
| Ele / Ela / Você | se aproximou | Ela se aproximou do palco. She approached the stage. | |
| Nós | nos aproximamos | Nós nos aproximamos do objetivo. We approached the goal. | |
| Vós | vos aproximasteis | Vós vos aproximastes do rio. You all approached the river. | |
| Eles / Elas / Vocês | se aproximaram | Eles se aproximaram do carro. They approached the car. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me aproximava | Eu me aproximava da porta devagar. I was approaching the door slowly. | |
| Tu | te aproximavas | Tu te aproximavas sempre com cuidado. You used to approach carefully. | |
| Ele / Ela / Você | se aproximava | Ela se aproximava dos amigos frequentemente. She used to approach her friends often. | |
| Nós | nos aproximávamos | Nós nos aproximávamos do grupo lentamente. We were approaching the group slowly. | |
| Vós | vos aproximáveis | Vós vos aproximáveis com cautela. You all used to approach cautiously. | |
| Eles / Elas / Vocês | se aproximavam | Eles se aproximavam sempre na hora certa. They used to approach always on time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho me aproximado | Tenho me aproximado dos vizinhos recentemente. I have been getting closer to the neighbors recently. | |
| Tu | tens te aproximado | Tens te aproximado mais da sua família. You have been getting closer to your family. | |
| Ele / Ela / Você | tem se aproximado | Ela tem se aproximado dos colegas no trabalho. She has been getting closer to her colleagues at work. | |
| Nós | temos nos aproximado | Temos nos aproximado dos nossos objetivos. We have been getting closer to our goals. | |
| Vós | tendes vos aproximado | Vós tendes vos aproximado da verdade. You all have been getting closer to the truth. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm se aproximado | Elas têm se aproximado dos seus sonhos. They have been getting closer to their dreams. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproximara-me | Eu aproximara-me do objetivo antes do prazo. I had approached the goal before the deadline. | |
| Tu | aproximaras-te | Tu aproximaras-te da solução ontem. You had approached the solution yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | aproximara-se | Ela aproximara-se do palco antes do show. She had approached the stage before the show. | |
| Nós | aproximáramos-nos | Nós aproximáramos-nos do final da obra. We had approached the end of the project. | |
| Vós | aproximáreis-vos | Vós aproximáreis-vos do objetivo final. You all had approached the final goal. | |
| Eles / Elas / Vocês | aproximaram-se | Eles aproximaram-se do consenso ontem. They had approached the consensus yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha me aproximado | Eu tinha me aproximado antes de ela chegar. I had approached myself before she arrived. | |
| Tu | tinhas te aproximado | Tu tinhas te aproximado quando eu cheguei. You had approached yourself when I arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha se aproximado | Ela tinha se aproximado antes do aviso. She had approached herself before the warning. | |
| Nós | tínhamos nos aproximado | Nós tínhamos nos aproximado antes da reunião. We had approached ourselves before the meeting. | |
| Vós | tínheis vos aproximado | Vós tínheis vos aproximado antes do evento. You all had approached yourselves before the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham se aproximado | Eles tinham se aproximado antes da decisão. They had approached themselves before the decision. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me aproximarei | Eu me aproximarei da porta mais tarde. I will approach the door later. | |
| Tu | te aproximarás | Tu te aproximarás do grupo em breve. You will approach the group soon. | |
| Ele / Ela / Você | se aproximará | Ela se aproximará do palco amanhã. She will approach the stage tomorrow. | |
| Nós | nos aproximaremos | Nós nos aproximaremos do projeto na próxima semana. We will approach the project next week. | |
| Vós | vos aproximareis | Vós vos aproximareis do objetivo em breve. You all will approach the goal soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | se aproximarão | Eles se aproximarão do problema amanhã. They will approach the problem tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei me aproximado | Eu terei me aproximado do objetivo. I will have approached the goal. | |
| Tu | terás te aproximado | Tu terás te aproximado da solução. You will have approached the solution. | |
| Ele / Ela / Você | terá se aproximado | Ela terá se aproximado do grupo. She will have approached the group. | |
| Nós | teremos nos aproximado | Nós teremos nos aproximado do projeto. We will have approached the project. | |
| Vós | tereis vos aproximado | Vós tereis vos aproximado da meta. You all will have approached the goal. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão se aproximado | Eles terão se aproximado da resposta. They will have approached the answer. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproximaria-me | Eu me aproximaria se ela chamasse. I would approach if she called. | |
| Tu | aproximar-te-ias | Tu te aproximarias se fosse seguro. You would approach if it were safe. | |
| Ele / Ela / Você | aproximaria-se | Ela se aproximaria se visse alguém precisando. She would approach if she saw someone in need. | |
| Nós | aproximar-nos-íamos | Nós nos aproximaríamos se ouvíssemos o barulho. We would approach if we heard the noise. | |
| Vós | aproximar-vos-íeis | Vós vos aproximaríeis se fosse uma emergência. You all would approach if it were an emergency. | |
| Eles / Elas / Vocês | aproximariam-se | Eles se aproximariam se soubessem a verdade. They would approach if they knew the truth. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria me aproximado | Eu teria me aproximado se soubesse. I would have approached myself if I had known. | |
| Tu | terias te aproximado | Tu terias te aproximado se tivesse tempo. You would have approached yourself if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria se aproximado | Ela teria se aproximado na festa. She would have approached herself at the party. | |
| Nós | teríamos nos aproximado | Nós teríamos nos aproximado se fosse possível. We would have approached ourselves if it were possible. | |
| Vós | teríeis vos aproximado | Vós teríeis vos aproximado se estivesse aqui. You all would have approached yourselves if you were here. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam se aproximado | Eles teriam se aproximado se soubessem da situação. They would have approached themselves if they knew about the situation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me aproxime | Espero que eu me aproxime mais dela. I hope that I get closer to her. | |
| Tu | te aproximes | Desejo que tu te aproximes do grupo. I wish that you get closer to the group. | |
| Ele / Ela / Você | se aproxime | É importante que ele se aproxime dos colegas. It's important that he gets closer to the colleagues. | |
| Nós | nos aproximemos | Queremos que nós nos aproximemos mais da comunidade. We want us to get closer to the community. | |
| Vós | vos aproximeis | Espero que vós vos aproximeis do projeto. I hope that you all get closer to the project. | |
| Eles / Elas / Vocês | se aproximem | É necessário que eles se aproximem para resolver o problema. It's necessary that they get closer to solve the problem. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me aproximei | Espero que eu me aproximei a tempo. I hope I approached in time. | |
| Tu | te aproximaste | Se tu te aproximaste, podemos conversar. If you approached, we can talk. | |
| Ele / Ela / Você | se aproximou | Ela se aproximou do grupo ontem. She approached the group yesterday. | |
| Nós | nos aproximamos | Acreditamos que nos aproximamos da solução. We believed we approached the solution. | |
| Vós | vos aproximastes | Vós vos aproximastes com coragem. You approached yourselves with courage. | |
| Eles / Elas / Vocês | se aproximaram | Eles se aproximaram na festa. They approached at the party. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproximasse | Se eu me aproximasse, você ficaria assustado. If I approached, you would get scared. | |
| Tu | aproximasses | Se tu te aproximasses, eu ficaria nervoso. If you approached, I would get nervous. | |
| Ele / Ela / Você | aproximasse | Se ele se aproximasse, eu não saberia o que fazer. If he approached, I wouldn't know what to do. | |
| Nós | aproximássemos | Se nós nos aproximássemos, tudo mudaria. If we approached, everything would change. | |
| Vós | aproximásseis | Se vós vos aproximásseis, poderíamos conversar. If you all approached, we could talk. | |
| Eles / Elas / Vocês | aproximassem | Se eles se aproximassem, eu ficaria feliz. If they approached, I would be happy. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproximasse | Se eu me aproximasse, poderia ouvir melhor. If I approached, I could hear better. | |
| Tu | aproximasses | Se tu te aproximasses, entenderias o problema. If you approached, you would understand the problem. | |
| Ele / Ela / Você | aproximasse | Se ele se aproximasse, veria a verdade. If he approached, he would see the truth. | |
| Nós | aproximássemos | Se nós nos aproximássemos, poderíamos conversar melhor. If we approached each other, we could talk better. | |
| Vós | aproximásseis | Se vós vos aproximásseis, entenderíeis a situação. If you all approached, you would understand the situation. | |
| Eles / Elas / Vocês | aproximassem | Se eles se aproximassem, descobririam a verdade. If they approached, they would discover the truth. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproximar-se | Quando você aproximar-se, avise-me. When you approach, let me know. | |
| Tu | aproximar-te | Se tu aproximares-te, podemos conversar. If you approach, we can talk. | |
| Ele / Ela / Você | aproximar-se | Quando ele aproximar-se, cumprimentarei. When he approaches, I will greet him. | |
| Nós | aproximarmo-nos | Se nós aproximarmo-nos, entenderemos melhor. If we approach each other, we will understand better. | |
| Vós | aproximar-vos | Se vós aproximar-vos, podereis ver melhor. If you approach, you'll be able to see better. | |
| Eles / Elas / Vocês | aproximarem-se | Quando eles aproximarem-se, começaremos a reunião. When they approach, we will start the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me tiver aproximado | Quando me tiver aproximado, te aviso. When I have approached you, I will let you know. | |
| Tu | te tiveres aproximado | Se te tiveres aproximado, podemos conversar. If you have approached, we can talk. | |
| Ele / Ela / Você | se tiver se aproximado | Assim que tiver se aproximado, começaremos. As soon as he has approached, we will start. | |
| Nós | nos tivermos aproximado | Quando nos tivermos aproximado, entraremos. When we have approached, we will enter. | |
| Vós | vos tiverdes aproximado | Se vos tiverdes aproximado, ajudarei. If you all have approached, I will help. | |
| Eles / Elas / Vocês | se tiverem se aproximado | Quando se tiverem aproximado, começaremos. When they have approached, we will start. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproxime-se | Aproxime-se da porta, por favor. Please come closer to the door. | |
| Tu | aproxima-te | Aproxima-te do quadro para ver melhor. Come closer to the picture to see better. | |
| Ele / Ela / Você | aproxime-se | Aproxime-se do microfone para falar. Come closer to the microphone to speak. | |
| Nós | aproximemo-nos | Aproximemo-nos do objetivo principal. Let's get closer to the main goal. | |
| Vós | aproximai-vos | Aproximai-vos do altar durante a cerimônia. Come closer to the altar during the ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | aproxime-sem | Aproxime-se sem medo das críticas. Come closer without fear of criticism. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não te aproximes | Não te aproximes da borda da piscina. Don't get close to the edge of the pool. | |
| Tu | não te aproximes | Não te aproximes do cachorro bravo. Don't get close to the angry dog. | |
| Ele / Ela / Você | não se aproxime | Não se aproxime do fogo. Don't get close to the fire. | |
| Nós | não nos aproximemos | Não nos aproximemos da situação perigosa. Let's not get close to the dangerous situation. | |
| Vós | não vos aproximeis | Não vos aproximeis do animal selvagem. Don't get close to the wild animal. | |
| Eles / Elas / Vocês | não se aproxem | Não se aproxem do palco agora. Don't get close to the stage now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | aproximar-me | Decidi aproximar-me mais da sua opinião. I decided to get closer to your opinion. | |
| Tu | aproximar-te | É importante aproximar-te dos colegas. It's important for you to get closer to your colleagues. | |
| Ele / Ela / Você | aproximar-se | Ela quer aproximar-se do grupo. She wants to get closer to the group. | |
| Nós | aproximar-nos | Vamos aproximar-nos do objetivo final. Let's get closer to the final goal. | |
| Vós | aproximar-vos | Espero que vos aproximar-vos mais da verdade. I hope that you get closer to the truth. | |
| Eles / Elas / Vocês | aproximar-se | Eles querem aproximar-se do público. They want to get closer to the audience. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app