Atar means to tie or fasten something with a knot or similar method. It is used when referring to securing objects or binding things together.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ato | Eu ato a corda com cuidado. I tie the rope carefully. | |
| Tu | atas | Tu atas o pacote antes de enviar. You tie the package before sending. | |
| Ele / Ela / Você | ata | Ela ata o vestido na loja. She ties the dress at the store. | |
| Nós | atamos | Nós atamos as caixas com fita. We tie the boxes with tape. | |
| Vós | atais | Vós atais as cordas com precisão. You all tie the ropes precisely. | |
| Eles / Elas / Vocês | atam | Eles atam os barcos ao cais. They tie the boats to the dock. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atarei | Eu atarei o pacote amanhã. I will tie the package tomorrow. | |
| Tu | ataste | Tu ataste o cordão com cuidado. You tied the cord carefully. | |
| Ele / Ela / Você | atou | Ela atou o cabelo antes de sair. She tied her hair before leaving. | |
| Nós | atamos | Nós atamos as caixas com fita. We tied the boxes with tape. | |
| Vós | atastes | Vós atastes as cordas com precisão. You all tied the ropes precisely. | |
| Eles / Elas / Vocês | ataram | Eles ataram as sacolas antes de entrar. They tied the bags before entering. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atava | Eu atava os sapatos todas as manhãs. I used to tie my shoes every morning. | |
| Tu | atavas | Tu atavas o cabelo antes de dormir. You used to braid your hair before sleeping. | |
| Ele / Ela / Você | atava | Ela atava as fitas na cabeça. She used to tie the ribbons on her head. | |
| Nós | atávamos | Nós atávamos as cordas com cuidado. We used to tie the ropes carefully. | |
| Vós | atáveis | Vós atáveis as roupas na varanda. You all used to hang the clothes on the balcony. | |
| Eles / Elas / Vocês | atavam | Eles atavam os barcos às bóias. They used to tie the boats to the buoys. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho atado | Eu tenho atado os cadarços toda manhã. I have tied my shoelaces every morning. | |
| Tu | tens atado | Tu tens atado o cabelo antes de sair. You have tied your hair before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | tem atado | Ela tem atado os pacotes para a viagem. She has tied the packages for the trip. | |
| Nós | temos atado | Nós temos atado as caixas na caminhonete. We have tied the boxes on the truck. | |
| Vós | tendes atado | Vós tendes atado os balões no jardim. You all have tied the balloons in the garden. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm atado | Eles têm atado as cortinas todas as manhãs. They have tied the curtains every morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atarara | Eu atarara o pacote ontem. I had tied the package yesterday. | |
| Tu | atararas | Tu atararas a fita antes de sair. You had tied the ribbon before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | atarara | Ela atarara o cabelo cedo. She had tied her hair early. | |
| Nós | ataráramos | Nós ataráramos as caixas na manhã passada. We had tied the boxes last morning. | |
| Vós | ataráreis | Vós ataráreis os cadarços ontem. You all had tied the shoelaces yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | atararam | Eles atararam as cordas antes da tempestade. They had tied the ropes before the storm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha atado | Eu tinha atado os sapatos cedo. I had tied my shoes early. | |
| Tu | tinhas atado | Tu tinhas atado o cabelo antes de sair. You had tied your hair before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | tinha atado | Ela tinha atado o pacote com fita. She had tied the package with tape. | |
| Nós | tínhamos atado | Nós tínhamos atado as caixas ontem. We had tied the boxes yesterday. | |
| Vós | tínheis atado | Vós tínheis atado as cordas cedo. You all had tied the ropes early. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham atado | Eles tinham atado os balões no evento. They had tied the balloons at the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atarei | Eu atarei o pacote amanhã. I will tie the package tomorrow. | |
| Tu | atarás | Tu atarás os cabos mais tarde. You will tie the cables later. | |
| Ele / Ela / Você | atara | Ela atara o laço antes de sair. She will tie the knot before leaving. | |
| Nós | atarmos | Nós ataremos as caixas amanhã cedo. We will tie the boxes early tomorrow. | |
| Vós | ataréis | Vós atareis os fios na instalação. You all will tie the wires during the installation. | |
| Eles / Elas / Vocês | atarão | Eles atarão as cordas na fazenda. They will tie the ropes at the farm. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei atado | Eu terei atado os cabos amanhã. I will have tied the ropes tomorrow. | |
| Tu | terás atado | Tu terás atado o pacote antes de sair. You will have tied the package before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | terá atado | Ela terá atado o presente até sexta-feira. She will have tied the gift by Friday. | |
| Nós | teremos atado | Nós teremos atado as caixas até o fim do dia. We will have tied the boxes by the end of the day. | |
| Vós | tereis atado | Vós tereis atado as cordas na manhã de domingo. You all will have tied the ropes on Sunday morning. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão atado | Eles terão atado as cargas antes do embarque. They will have tied the loads before boarding. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ataria | Eu ataria o cabelo antes de sair. I would tie my hair before leaving. | |
| Tu | atarias | Tu atarias o nó se soubesses como fazer. You would tie the knot if you knew how to do it. | |
| Ele / Ela / Você | ataria | Ela ataria o pacote para enviar. She would tie the package to send. | |
| Nós | ataríamos | Nós ataríamos as caixas se fosse necessário. We would tie the boxes if it were necessary. | |
| Vós | ataríeis | Vós ataríeis os cabos com cuidado. You all would tie the cables carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | atariam | Eles atariam as roupas se tivessem tempo. They would tie the clothes if they had time. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria atado | Eu teria atado o pacote antes de sair. I would have tied the package before leaving. | |
| Tu | terias atado | Tu terias atado o cordão se soubesses. You would have tied the cord if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria atado | Ela teria atado o cabelo se tivesse tempo. She would have tied her hair if she had time. | |
| Nós | teríamos atado | Nós teríamos atado as caixas ontem. We would have tied the boxes yesterday. | |
| Vós | teríeis atado | Vós teríeis atado as roupas se fosse necessário. You all would have tied the clothes if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam atado | Eles teriam atado os nós antes do jogo. They would have tied the knots before the game. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ata | Espero que eu atae a corda com cuidado. I hope that I tie the rope carefully. | |
| Tu | atas | Desejo que tu ates a fita corretamente. I wish that you tie the ribbon correctly. | |
| Ele / Ela / Você | ata | É importante que ela ata o pacote bem. It's important that she ties the package well. | |
| Nós | atemos | Queremos que nós atemos as caixas agora. We want us to tie the boxes now. | |
| Vós | atéis | Espero que vós atéis as roupas amanhã. I hope that you all tie the clothes tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | atem | É necessário que eles atem os cabos firmemente. It's necessary that they tie the cables tightly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atei | Espero que eu atei o fio ontem. I hope that I tied the thread yesterday. | |
| Tu | ateaste | Se tu ateaste a corda, avise-me. If you tied the rope, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | ateou | Ela ateou o pacote antes de sair. She tied the package before leaving. | |
| Nós | ateamos | Esperávamos que nós ateamos a rede cedo. We hoped that we tied the net early. | |
| Vós | ateastes | Se vós ateastes as cordas, tudo estará seguro. If you all tied the ropes, everything will be secure. | |
| Eles / Elas / Vocês | atearam | Eles atearam a fogueira ao anoitecer. They lit the campfire at dusk. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atar | Se eu atasse a corda, ela não cairia. If I tied the rope, it wouldn't fall. | |
| Tu | atasses | Se tu atasses o nó corretamente, não desceria. If you tied the knot correctly, it wouldn't come undone. | |
| Ele / Ela / Você | atasse | Se ela atasse o vestido, ficaria mais elegante. If she tied the dress, it would look more elegant. | |
| Nós | atássemos | Se nós atássemos as caixas, ficariam mais seguras. If we tied the boxes, they would be safer. | |
| Vós | atásseis | Se vós atásseis as cortinas, ficariam mais bonitas. If you all tied the curtains, they would look nicer. | |
| Eles / Elas / Vocês | atassem | Se eles atassem as cargas, não cairiam. If they tied the loads, they wouldn't fall. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atarasse | Se eu atarasse o pacote, não teria problemas. If I tied the package, there wouldn't be problems. | |
| Tu | atarasses | Se tu atasses a corda, ela ficaria firme. If you tied the rope, it would stay tight. | |
| Ele / Ela / Você | atarasse | Se ele atasse o nó corretamente, não desceria. If he tied the knot correctly, it wouldn't come undone. | |
| Nós | atarássemos | Se nós atássemos as caixas, ficariam seguras. If we tied the boxes, they would be secure. | |
| Vós | ataráreis | Se vós atáreis as cortinas, ficariam retas. If you all tied the curtains, they would hang straight. | |
| Eles / Elas / Vocês | atarassem | Se eles atassem as cargas, não cairiam. If they tied the loads, they wouldn't fall. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atar | Quando eu atar os cadarços, sairei. When I tie my shoelaces, I will leave. | |
| Tu | atares | Se tu atares o documento, tudo ficará resolvido. If you tie the document, everything will be resolved. | |
| Ele / Ela / Você | atar | Quando ela atar o pacote, podemos enviar. When she ties the package, we can send it. | |
| Nós | atarmos | Se nós atarmos as caixas, ficará mais fácil. If we tie the boxes, it will be easier. | |
| Vós | atardes | Quando vós atardes o fio, começaremos. When you all tie the thread, we will start. | |
| Eles / Elas / Vocês | atarem | Se eles atarem as cordas, podemos prosseguir. If they tie the ropes, we can proceed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver atado | Quando eu tiver atado tudo, te aviso. When I have tied everything, I will let you know. | |
| Tu | tiveres atado | Se tu tiveres atado a corda, podemos partir. If you have tied the rope, we can leave. | |
| Ele / Ela / Você | tiver atado | Quando ele tiver atado os pacotes, sairemos. When he has tied the packages, we will leave. | |
| Nós | tivermos atado | Assim que nós tivermos atado tudo, podemos ir. As soon as we have tied everything, we can go. | |
| Vós | tiverdes atado | Se vós tiverdes atado as caixas, começaremos. If you all have tied the boxes, we will start. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem atado | Quando eles tiverem atado os fios, podemos continuar. When they have tied the wires, we can continue. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa | Não se usa no imperativo afirmativo. It is not used in the affirmative imperative. | |
| Tu | ata | Atar a corda com cuidado. Tie the rope carefully. | |
| Ele / Ela / Você | ata | Ele ata o pacote agora. He ties the package now. | |
| Nós | atemos | Atemos as caixas antes de sair. Let's tie the boxes before leaving. | |
| Vós | atai | Ataí as roupas na corda. Tie the clothes on the rope. | |
| Eles / Elas / Vocês | atam | Eles atam as sacolas rapidamente. They tie the bags quickly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não ates | Não ates o fio assim. Don't tie the wire like that. | |
| Tu | não ates | Tu não ates o cadarço agora. Don't tie the shoelace now. | |
| Ele / Ela / Você | não ates | Ele não ates o pacote ainda. He doesn't tie the package yet. | |
| Nós | não atemos | Não atemos as cordas agora. Let's not tie the ropes now. | |
| Vós | não ateis | Vós não ateis os cabos aqui. Don't tie the cables here. | |
| Eles / Elas / Vocês | não atem | Eles não atem as caixas ainda. They don't tie the boxes yet. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atar | Espero que eu atar as roupas amanhã. I hope that I will tie the clothes tomorrow. | |
| Tu | atares | Se tu atares o nó, ficará mais firme. If you tie the knot, it will be more secure. | |
| Ele / Ela / Você | atar | É importante que ele atar o pacote agora. It's important that he tie the package now. | |
| Nós | atarmos | Vamos atarmos as cordas antes de sair. Let's tie the ropes before leaving. | |
| Vós | atares | Se vós atardes, perderão o trem. If you all delay, you'll miss the train. | |
| Eles / Elas / Vocês | atrem | Desejo que eles atrem as caixas agora. I wish that they tie the boxes now. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app