Atemperar means to moderate, soften, or temper something, often used in contexts of adjusting or tempering feelings, qualities, or substances.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atempero | Eu atempero minha reação às críticas. I temper my reaction to criticisms. | |
| Tu | atemperas | Tu atemperas o temperamento facilmente. You temper your temper easily. | |
| Ele / Ela / Você | atempera | Ela atempera a intensidade do sabor. She tempers the intensity of the flavor. | |
| Nós | atemperamos | Nós atemperamos o clima com cortinas leves. We temper the climate with light curtains. | |
| Vós | atemperais | Vós atemperais a decoração do ambiente. You all temper the room's decor. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperam | Eles atemperam a mistura com cuidado. They temper the mixture carefully. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemparei | Eu atemperei a mistura ontem. I tempered the mixture yesterday. | |
| Tu | atempareste | Tu atemperaste o chocolate agora há pouco. You tempered the chocolate a little while ago. | |
| Ele / Ela / Você | atemperou | Ela atemperou o vinho para a festa. She tempered the wine for the party. | |
| Nós | atemperamos | Nós atemperamos o tempero para a receita. We tempered the seasoning for the recipe. | |
| Vós | atemperastes | Vós atemperastes o ferro na forja. You all tempered the iron in the forge. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperaram | Eles atemperaram o metal antes de moldar. They tempered the metal before shaping it. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemperava | Eu atemperava a comida antes de servir. I was tempering the food before serving. | |
| Tu | atemperavas | Tu atemperavas o molho com cuidado. You were tempering the sauce carefully. | |
| Ele / Ela / Você | atemperava | Ela atemperava o vinho lentamente. She was tempering the wine slowly. | |
| Nós | atemperávamos | Nós atemperávamos o tempero sempre assim. We used to temper the seasoning like that. | |
| Vós | atemperáveis | Vós atemperáveis a mistura com paciência. You all were tempering the mixture patiently. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperavam | Eles atemperavam o chocolate para a receita. They were tempering the chocolate for the recipe. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho atemperado | Eu tenho atemperado minhas emoções. I have tempered my emotions. | |
| Tu | tens atemperado | Tu tens atemperado suas reações. You have tempered your reactions. | |
| Ele / Ela / Você | tem atemperado | Ela tem atemperado seu comportamento. She has tempered her behavior. | |
| Nós | temos atemperado | Nós temos atemperado nossas opiniões. We have tempered our opinions. | |
| Vós | tendes atemperado | Vós tendes atemperado as discussões. You all have tempered the discussions. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm atemperado | Eles têm atemperado suas atitudes. They have tempered their attitudes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemperara | Ele já atemperara a mistura antes de assar. He had already tempered the mixture before baking. | |
| Tu | atemperaras | Tu atemperaras o chocolate ontem à noite. You had tempered the chocolate last night. | |
| Ele / Ela / Você | atemperara | Ela atemperara o vinho antes de servir. She had tempered the wine before serving. | |
| Nós | atemperáramos | Nós atemperáramos o metal na oficina. We had tempered the metal in the workshop. | |
| Vós | atemperáreis | Vós atemperáreis a madeira para o projeto. You all had tempered the wood for the project. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperaram | Eles atemperaram o ferro antes de moldar. They had tempered the iron before shaping. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha atemperado | Eu tinha atemperado a mistura antes de assar. I had tempered the mixture before baking. | |
| Tu | tinhas atemperado | Tu tinhas atemperado o chocolate ontem. You had tempered the chocolate yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha atemperado | Ela tinha atemperado o vinho para a receita. She had tempered the wine for the recipe. | |
| Nós | tínhamos atemperado | Nós tínhamos atemperado o tempero antes de cozinhar. We had tempered the seasoning before cooking. | |
| Vós | tínheis atemperado | Vós tínheis atemperado o chocolate para a cobertura. You all had tempered the chocolate for the coating. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham atemperado | Eles tinham atemperado a massa antes de assar. They had tempered the dough before baking. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemperarei | Eu atemperarei minhas emoções amanhã. I will temper my emotions tomorrow. | |
| Tu | atemperarás | Tu atemperarás suas opiniões mais tarde. You will temper your opinions later. | |
| Ele / Ela / Você | atemperará | Ela atemperará a mistura com cuidado. She will temper the mixture carefully. | |
| Nós | atemperaremos | Nós atemperaremos a situação assim que possível. We will temper the situation as soon as possible. | |
| Vós | atemperareis | Vós atemperareis o tempero na receita. You all will temper the seasoning in the recipe. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperarão | Eles atemperarão o ferro para moldar. They will temper the iron to mold. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei atemperado | Eu terei atemperado minhas emoções. I will have tempered my emotions. | |
| Tu | terás atemperado | Tu terás atemperado suas reações. You will have tempered your reactions. | |
| Ele / Ela / Você | terá atemperado | Ela terá atemperado o humor. She will have tempered her mood. | |
| Nós | teremos atemperado | Nós teremos atemperado nossas opiniões. We will have tempered our opinions. | |
| Vós | tereis atemperado | Vós tereis atemperado as discussões. You all will have tempered the discussions. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão atemperado | Eles terão atemperado suas atitudes. They will have tempered their attitudes. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemperaria | Eu atemperaria a situação se fosse necessário. I would temper the situation if it were necessary. | |
| Tu | atemperarias | Tu atemperarias o tempero se pedisse. You would temper the seasoning if I asked. | |
| Ele / Ela / Você | atemperaria | Ela atemperaria a mistura se soubesse como fazer. She would temper the mixture if she knew how. | |
| Nós | atemperaríamos | Nós atemperaríamos o vinho para a festa. We would temper the wine for the party. | |
| Vós | atemperaríeis | Vós atemperaríeis o molho se pedísseis. You all would temper the sauce if you asked. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperariam | Eles atemperariam o ferro se tivessem ferramentas. They would temper the iron if they had tools. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria atemperado | Eu teria atemperado a situação se soubesse. I would have tempered the situation if I knew. | |
| Tu | terias atemperado | Tu terias atemperado o temperamento dele. You would have tempered his temper. | |
| Ele / Ela / Você | teria atemperado | Ela teria atemperado a discussão mais cedo. She would have tempered the argument earlier. | |
| Nós | teríamos atemperado | Nós teríamos atemperado o conflito se soubéssemos. We would have tempered the conflict if we knew. | |
| Vós | teríeis atemperado | Vós teríeis atemperado a situação com calma. You all would have tempered the situation calmly. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam atemperado | Eles teriam atemperado o clima se tivessem agido. They would have tempered the climate if they had acted. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atempare | Espero que eu atemperar a situação. I hope that I temper the situation. | |
| Tu | atempares | Desejo que tu atemperes o humor dele. I wish that you temper his mood. | |
| Ele / Ela / Você | atempare | É importante que ele atempere as emoções. It's important that he temper his emotions. | |
| Nós | atemperemos | Vamos atemperar as expectativas. Let's temper the expectations. | |
| Vós | atemperais | Que vós atemperais os ânimos. May you all temper the spirits. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperem | Espero que eles atemperem a discussão. I hope that they temper the discussion. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atempecei | Espero que eu atempecei a situação. I hope I have tempered the situation. | |
| Tu | atempeceaste | Se tu atempeceaste suas emoções, tudo ficaria melhor. If you tempered your emotions, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | atempeceu | Ela atempeceu o temperamento com calma. She tempered her temper calmly. | |
| Nós | atempeçamos | Esperamos que nós atempeçamos o conflito. We hope we tempered the conflict. | |
| Vós | atempeçastes | Vós atempeçastes a discussão ontem. You all tempered the discussion yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | atempeceram | Eles atempeceram a crise com diálogo. They tempered the crisis with dialogue. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemperasse | Se eu atemperasse a situação, tudo ficaria melhor. If I tempered the situation, everything would get better. | |
| Tu | atemperasses | Se tu atemperasses suas emoções, seria mais fácil conversar. If you tempered your emotions, it would be easier to talk. | |
| Ele / Ela / Você | atemperasse | Se ela atemperasse o temperamento, evitariam conflitos. If she tempered her temper, conflicts would be avoided. | |
| Nós | atemperássemos | Se nós atemperássemos nossas opiniões, haveria mais consenso. If we tempered our opinions, there would be more consensus. | |
| Vós | atemperásseis | Se vós atemperásseis o entusiasmo, a reunião seria mais produtiva. If you all tempered your enthusiasm, the meeting would be more productive. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperassem | Se eles atemperassem a ansiedade, tomariam melhores decisões. If they tempered their anxiety, they would make better decisions. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemperasse | Se eu atemperasse melhor minhas emoções, evitaria conflitos. If I tempered my emotions better, I would avoid conflicts. | |
| Tu | atemperasses | Se tu atemperasses suas opiniões, a conversa seria mais tranquila. If you tempered your opinions, the conversation would be calmer. | |
| Ele / Ela / Você | atemperasse | Se ela atemperasse sua raiva, tudo ficaria mais fácil. If she tempered her anger, everything would be easier. | |
| Nós | atemperássemos | Se nós atemperássemos nossos desejos, evitaríamos problemas. If we tempered our desires, we would avoid problems. | |
| Vós | atemperásseis | Se vós atemperásseis as críticas, a situação melhoraria. If you all tempered the criticisms, the situation would improve. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperassem | Se eles atemperassem suas ações, poderiam evitar punições. If they tempered their actions, they could avoid punishments. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemperar | Quando eu atemperar a situação, tudo ficará melhor. When I temper the situation, everything will get better. | |
| Tu | atemperares | Se tu atemperares o temperamento, evitarás conflitos. If you temper your temper, you will avoid conflicts. | |
| Ele / Ela / Você | atemperar | Quando ele atemperar as emoções, tomará uma decisão. When he temper the emotions, he will make a decision. | |
| Nós | atemperarmos | Se nós atemperarmos as diferenças, haverá paz. If we temper the differences, there will be peace. | |
| Vós | atemperardes | Quando vós atemperardes os ânimos, tudo se resolverá. When you temper the tempers, everything will be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperarem | Se eles atemperarem as opiniões, evitarão conflitos. If they temper their opinions, they will avoid conflicts. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver atemperado | Quando eu tiver atemperado a situação, podemos conversar. When I have tempered the situation, we can talk. | |
| Tu | tiver atemperado | Se tu tiveres atemperado o problema, tudo ficará melhor. If you have tempered the problem, everything will get better. | |
| Ele / Ela / Você | tiver atemperado | Quando ele tiver atemperado a discussão, vamos avançar. When he has tempered the argument, we will move forward. | |
| Nós | tivermos atemperado | Assim que nós tivermos atemperado as diferenças, tudo ficará mais fácil. As soon as we have tempered the differences, everything will be easier. | |
| Vós | tiverdes atemperado | Quando vós tiverdes atemperado as emoções, poderemos decidir. When you all have tempered the emotions, we can decide. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem atemperado | Depois que eles tiverem atemperado o conflito, tudo se resolverá. After they have tempered the conflict, everything will be resolved. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atempera | Atempera a temperatura do forno. Adjust the oven temperature. | |
| Tu | atempera | Atempera o tempero antes de servir. Adjust the seasoning before serving. | |
| Ele / Ela / Você | atempera | Atempera a mistura lentamente. Adjust the mixture slowly. | |
| Nós | atemperemos | Atemperemos a receita com cuidado. Let's adjust the recipe carefully. | |
| Vós | atemperai | Atemperai o molho antes de usar. Adjust the sauce before using. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperem | Atemperem os ingredientes com atenção. Adjust the ingredients carefully. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não atemperes | Não atemperes a situação sem pensar. Don't temper the situation without thinking. | |
| Tu | não atemperes | Tu não atemperes o tempero agora. You don't temper the seasoning now. | |
| Ele / Ela / Você | não atempere | Ele não atempere a mistura ainda. He doesn't temper the mixture yet. | |
| Nós | não atemperemos | Não atemperemos o vinho antes de servir. Let's not temper the wine before serving. | |
| Vós | não atemperais | Vós não atemperais o molho agora. You all don't temper the sauce now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não atemperem | Eles não atemperem o chocolate ainda. They don't temper the chocolate yet. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | atemperar | Espero atemperar minhas emoções hoje. I hope to temper my emotions today. | |
| Tu | atemperares | É importante atemperares o temperamento. It's important that you temper your temper. | |
| Ele / Ela / Você | atemperar | Desejo atemperar minhas ações. I wish to temper my actions. | |
| Nós | atemperarmos | Vamos atemperarmos nossas opiniões. Let's temper our opinions. | |
| Vós | atemperardes | Espero que atemperardes o entusiasmo. I hope that you all temper your enthusiasm. | |
| Eles / Elas / Vocês | atemperarem | É necessário que atemperarem os ânimos. It's necessary that they temper their spirits. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!