Portuguese verb ausentar conjugation

ausentar
to absent oneself / to leave / to go away
regular verbPast participle: ausentadoGerund: ausentando

Ausentar means to leave a place temporarily or to be absent from a location. It is used when referring to the act of going away or being away from a specific place.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of ausentar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euausento
Eu ausento minha casa às vezes.
I leave my house sometimes.
Tuausentas
Tu ausentas o escritório cedo.
You leave the office early.
Ele / Ela / Vocêausenta
Ela ausenta a sala de aula.
She leaves the classroom.
Nósausentamos
Nós ausentamos do trabalho hoje.
We are absent from work today.
Vósausentais
Vós ausentais da reunião.
You all are absent from the meeting.
Eles / Elas / Vocêsausentam
Eles ausentam-se frequentemente.
They are frequently absent.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euafastei
Eu afastei os móveis da parede ontem.
I moved the furniture away from the wall yesterday.
Tuafastaste
Tu afastaste os problemas com calma.
You moved the problems away calmly.
Ele / Ela / Vocêafastou
Ela afastou as dúvidas durante a reunião.
She cleared up the doubts during the meeting.
Nósafastamos
Nós afastamos o perigo da área.
We moved the danger away from the area.
Vósafastastes
Vós afastastes as nuvens do céu.
You all moved the clouds away from the sky.
Eles / Elas / Vocêsafastaram
Eles afastaram os convidados da sala.
They moved the guests out of the room.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euausentava
Eu ausentava frequentemente da escola.
I used to be frequently absent from school.
Tuausentavas
Tu ausentavas das reuniões sempre que podia.
You used to be absent from meetings whenever you could.
Ele / Ela / Vocêausentava
Ela ausentava-se das aulas sem motivo.
She used to be absent from classes without reason.
Nósausentávamos
Nós ausentávamos do trabalho às vezes.
We used to be absent from work sometimes.
Vósausentáveis
Vós ausentáveis frequentemente das reuniões.
You used to be frequently absent from meetings.
Eles / Elas / Vocêsausentavam
Eles ausentavam-se das festas regularmente.
They used to be absent from parties regularly.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho ausentado
Tenho ausentado do trabalho ultimamente.
I have been absent from work lately.
Tutens ausentado
Tens ausentado muitas vezes esta semana.
You have been absent many times this week.
Ele / Ela / Vocêtem ausentado
Ela tem ausentado das reuniões frequentes.
She has been absent from the meetings frequently.
Nóstemos ausentado
Temos ausentado por motivos de saúde.
We have been absent due to health reasons.
Vóstendes ausentado
Vós tendes ausentado muitas vezes ultimamente.
You all have been absent many times lately.
Eles / Elas / Vocêstêm ausentado
Eles têm ausentado das aulas regularmente.
They have been absent from classes regularly.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euausentara
Ele ausentara a reunião ontem.
He had absent from the meeting yesterday.
Tuausentaras
Tu ausentaras na semana passada.
You had been absent last week.
Ele / Ela / Vocêausentara
Ela ausentara-se antes do aviso.
She had been absent before the notice.
Nósausentáramos
Nós ausentáramos do país antes da crise.
We had been absent from the country before the crisis.
Vósausentáreis
Vós ausentáreis na reunião passada.
You all had been absent at the last meeting.
Eles / Elas / Vocêsausentaram
Eles ausentaram-se do evento cedo.
They had been absent from the event early.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha ausentado
Eu tinha ausentado antes da reunião começar.
I had left before the meeting started.
Tutinhas ausentado
Tu tinhas ausentado ontem à noite.
You had left last night.
Ele / Ela / Vocêtinha ausentado
Ela tinha ausentado durante a aula.
She had left during the class.
Nóstínhamos ausentado
Nós tínhamos ausentado antes do aviso.
We had left before the notice.
Vóstínheis ausentado
Vós tínheis ausentado na reunião passada.
You all had left in the last meeting.
Eles / Elas / Vocêstinham ausentado
Eles tinham ausentado antes do horário.
They had left before the time.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euausentarei
Eu ausentarei a reunião amanhã.
I will be absent from the meeting tomorrow.
Tuausentarás
Tu ausentarás na próxima semana.
You will be absent next week.
Ele / Ela / Vocêausentará
Ela ausentará do trabalho hoje.
She will be absent from work today.
Nósausentaremos
Nós ausentaremos na próxima segunda-feira.
We will be absent on next Monday.
Vósausentareis
Vós ausentareis na reunião importante.
You all will be absent from the important meeting.
Eles / Elas / Vocêsausentarão
Eles ausentarão na próxima semana.
They will be absent next week.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei ausentado
Até amanhã, terei ausentado da reunião.
By tomorrow, I will have been absent from the meeting.
Tuterás ausentado
Quando chegar, terás ausentado por uma hora.
When you arrive, you will have been absent for an hour.
Ele / Ela / Vocêterá ausentado
Ele terá ausentado do escritório às cinco.
He will have been absent from the office by five.
Nósteremos ausentado
Nós teremos ausentado durante a reunião.
We will have been absent during the meeting.
Vóstereis ausentado
Vós tereis ausentado por uma semana.
You all will have been absent for a week.
Eles / Elas / Vocêsterão ausentado
Eles terão ausentado antes do almoço.
They will have been absent before lunch.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euausentaria
Eu ausentaria se fosse necessário.
I would leave if it were necessary.
Tuausentarias
Tu ausentarias se tivesse uma emergência.
You would leave if you had an emergency.
Ele / Ela / Vocêausentaria
Ela ausentaria se recebesse um convite.
She would leave if she received an invitation.
Nósausentaríamos
Nós ausentaríamos se fosse necessário.
We would leave if it were necessary.
Vósausentaríeis
Vós ausentaríeis se fosse uma emergência.
You all would leave if it was an emergency.
Eles / Elas / Vocêsausentariam
Eles ausentariam se recebessem a notícia.
They would leave if they received the news.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria ausentado
Eu teria ausentado se fosse necessário.
I would have left if it was necessary.
Tuterias ausentado
Tu terias ausentado na reunião passada.
You would have left in the last meeting.
Ele / Ela / Vocêteria ausentado
Ela teria ausentado se estivesse doente.
She would have left if she was sick.
Nósteríamos ausentado
Nós teríamos ausentado se fosse necessário.
We would have left if it was necessary.
Vósteríeis ausentado
Vós teríeis ausentado se fosse importante.
You all would have left if it was important.
Eles / Elas / Vocêsteriam ausentado
Eles teriam ausentado se soubessem da reunião.
They would have left if they knew about the meeting.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euausente
Espero que eu ausente amanhã.
I hope that I stay away tomorrow.
Tuausentes
Desejo que tu ausentes na reunião.
I wish that you stay away from the meeting.
Ele / Ela / Vocêausente
É importante que ele ausente hoje.
It's important that he stay away today.
Nósausentemos
Queremos que nós ausentemos do evento.
We want us to stay away from the event.
Vósausentais
Espero que vós ausentais durante a discussão.
I hope that you all stay away during the discussion.
Eles / Elas / Vocêsausentem
É necessário que eles ausentem amanhã.
It's necessary that they stay away tomorrow.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euausentei
Espero que eu ausentei ontem.
I hope I left yesterday.
Tuausentaste
Dúvido que tu ausentaste na reunião.
I doubt that you left the meeting.
Ele / Ela / Vocêausentou
Ela achou que ele ausentou na aula.
She thought he left the class.
Nósausentamos
Esperávamos que nós ausentamos cedo.
We hoped that we left early.
Vósausentastes
Não acreditava que vós ausentastes sem avisar.
I didn't believe that you all left without notice.
Eles / Elas / Vocêsausentaram
Eles disseram que ausentaram na semana passada.
They said they left last week.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euausentasse
Se eu ausentasse, eles ficariam preocupados.
If I were to leave, they would worry.
Tuausentasses
Se tu ausentasses, ninguém saberia onde você estava.
If you were to leave, no one would know where you were.
Ele / Ela / Vocêausentasse
Se ele ausentasse, a reunião seria cancelada.
If he were to leave, the meeting would be canceled.
Nósausentássemos
Se nós ausentássemos, a aula continuaria normalmente.
If we were to leave, the class would continue normally.
Vósausentásseis
Se vós ausentásseis, o projeto atrasaria.
If you all were to leave, the project would be delayed.
Eles / Elas / Vocêsausentassem
Se eles ausentassem, não teríamos notícias deles.
If they were to leave, we wouldn't hear from them.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euausentara
Se eu ausentara ontem, você teria sentido minha falta.
If I had been absent yesterday, you would have missed me.
Tuausentaras
Se tu ausentaras na reunião, ninguém te avisou.
If you had been absent at the meeting, no one told you.
Ele / Ela / Vocêausentara
Ela duvidava que ele ausentara na hora certa.
She doubted that he had been absent at the right time.
Nósausentáramos
Se nós ausentáramos antes, teríamos evitado o problema.
If we had been absent earlier, we would have avoided the problem.
Vósausentáreis
Se vós ausentáreis na próxima reunião, perderão informações importantes.
If you had been absent at the next meeting, you would miss important information.
Eles / Elas / Vocêsausentaram
Se eles ausentaram na festa, ninguém notou.
If they had been absent at the party, no one noticed.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euausentar
Quando eu ausentar, avise-me.
When I leave, let me know.
Tuausentares
Se tu ausentares, não poderemos ajudar.
If you leave, we won't be able to help.
Ele / Ela / Vocêausentar
Quando ele ausentar, a reunião começa.
When he leaves, the meeting starts.
Nósausentarmos
Se nós ausentarmos, a aula será cancelada.
If we leave, the class will be canceled.
Vósausentardes
Quando vós ausentardes, o projeto avança.
When you all leave, the project advances.
Eles / Elas / Vocêsausentarem
Se eles ausentarem, não haverá problema.
If they leave, there will be no problem.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouvera me ausentado
Quando eu houvera me ausentado, eles já teriam começado.
When I had left, they would have already started.
Tuhouveras te ausentado
Se tu houveras te ausentado, não teríamos problemas.
If you had left, we wouldn't have problems.
Ele / Ela / Vocêhouvera se ausentado
Quando ele houvera se ausentado, tudo estava resolvido.
When he had left, everything was settled.
Nóshouvéramos nos ausentado
Assim que nós houvéramos nos ausentado, a reunião terminou.
As soon as we had left, the meeting ended.
Vóshouvéreis vos ausentado
Se vós houvéreis vos ausentado, tudo teria sido diferente.
If you all had left, everything would have been different.
Eles / Elas / Vocêshouveram se ausentado
Quando eles houveram se ausentado, a sala ficou vazia.
When they had left, the room was empty.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euausente
Ausente-se da sala agora.
Leave the room now.
Tuausenta-te
Ausenta-te do local imediatamente.
Leave the place immediately.
Ele / Ela / Vocêausente
Ausente-se antes que seja tarde.
Leave before it's too late.
Nósausentemo-nos
Ausentemo-nos do evento cedo.
Let's leave the event early.
Vósausentai-vos
Ausentai-vos da reunião agora.
Leave the meeting now.
Eles / Elas / Vocêsausentem-se
Ausentem-se da sala imediatamente.
Leave the room immediately.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão ausente
Não ausente a sala sem avisar.
Don't leave the room without informing.
Tunão ausentes
Não ausentes o documento agora.
Don't leave the document now.
Ele / Ela / Vocênão ausente
Não ausente a reunião sem motivo.
Don't leave the meeting without a reason.
Nósnão ausentemos
Não ausentemos do compromisso.
Let's not leave the commitment.
Vósnão ausentais
Não ausentais da sala sem permissão.
Don't leave the room without permission.
Eles / Elas / Vocêsnão ausentem
Não ausentem durante a apresentação.
Don't leave during the presentation.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euausente
Espero que eu ausente amanhã.
I hope that I stay away tomorrow.
Tuausentes
É importante que tu ausentes na reunião.
It's important that you stay away from the meeting.
Ele / Ela / Vocêausente
Desejo que ele ausente durante o período.
I wish that he stays away during the period.
Nósausentemos
Vamos ausentemos por alguns dias.
Let's stay away for a few days.
Vósausentais
Recomendo que vós ausentais do evento.
I recommend that you all stay away from the event.
Eles / Elas / Vocêsausentem
Espero que eles ausentem amanhã.
I hope that they stay away tomorrow.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
When I leave, let me know.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download