Balançar means to shake, sway, or swing something back and forth. It is used to describe movement or oscillation of objects or oneself.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanço | Eu balanço a cabeça em sinal de concordância. I shake my head in agreement. | |
| Tu | balanças | Tu balanças a cadeira com cuidado. You shake the chair carefully. | |
| Ele / Ela / Você | balança | Ela balança o bebê suavemente. She gently rocks the baby. | |
| Nós | balançamos | Nós balançamos a rede para o cachorro. We sway the hammock for the dog. | |
| Vós | balançais | Vós balançais as bandeiras na festa. You all wave the flags at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançam | Eles balançam as árvores com o vento. They shake the trees with the wind. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balancei | Eu balancei a cadeira ontem. I rocked the chair yesterday. | |
| Tu | balanceaste | Tu balanceaste o bebê com cuidado. You rocked the baby carefully. | |
| Ele / Ela / Você | balanceou | Ela balanceou o berço suavemente. She rocked the crib gently. | |
| Nós | balanceamos | Nós balanceamos o balanço no parque. We rocked the swing in the park. | |
| Vós | balanceastes | Vós balanceastes a rede por horas. You all rocked the hammock for hours. | |
| Eles / Elas / Vocês | balancearam | Eles balancearam a cadeira até cansar. They rocked the chair until tired. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançava | Eu balançava a cabeça durante a conversa. I was shaking my head during the conversation. | |
| Tu | balançavas | Tu balançavas a porta toda hora. You were shaking the door all the time. | |
| Ele / Ela / Você | balançava | Ela balançava o berço para acalmar o bebê. She was rocking the cradle to calm the baby. | |
| Nós | balançávamos | Nós balançávamos o balanço no parque. We were swinging on the swing in the park. | |
| Vós | balançáveis | Vós balançáveis as mãos ao cumprimentar. You all were waving your hands when greeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançavam | Eles balançavam as cadeiras na varanda. They were rocking the chairs on the porch. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho balançado | Eu tenho balançado a cadeira toda manhã. I have been rocking the chair every morning. | |
| Tu | tens balançado | Tu tens balançado o bebê bastante hoje. You have been rocking the baby quite a bit today. | |
| Ele / Ela / Você | tem balançado | Ela tem balançado o berço há horas. She has been rocking the crib for hours. | |
| Nós | temos balançado | Nós temos balançado as crianças o dia todo. We have been rocking the children all day. | |
| Vós | tendes balançado | Vós tendes balançado o balanço frequentemente. You all have been rocking the swing frequently. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm balançado | Elas têm balançado as cortinas há horas. They have been rocking the curtains for hours. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançara | Ela já balançara a cadeira quando cheguei. She had already rocked the chair when I arrived. | |
| Tu | balançaras | Tu balançaras a árvore com força. You had shaken the tree hard. | |
| Ele / Ela / Você | balançara | Ele balançara o brinquedo antes de entregá-lo. He had shaken the toy before handing it over. | |
| Nós | balançáramos | Nós já balançáramos a rede várias vezes. We had already rocked the hammock several times. | |
| Vós | balançáreis | Vós balançáreis a corda com entusiasmo. You all had swung the rope enthusiastically. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançaram | Eles balançaram a porta para abrir. They had shaken the door to open it. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha balançado | Eu tinha balançado a cadeira antes de sair. I had rocked the chair before leaving. | |
| Tu | tinhas balançado | Tu tinhas balançado o berço ontem. You had rocked the cradle yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha balançado | Ela tinha balançado o bebê antes de dormir. She had rocked the baby before sleeping. | |
| Nós | tínhamos balançado | Nós tínhamos balançado o balanço na infância. We had rocked the swing in childhood. | |
| Vós | tínheis balançado | Vós tínheis balançado a rede ontem. You all had rocked the hammock yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham balançado | Eles tinham balançado as cadeiras antes da festa. They had rocked the chairs before the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançarei | Eu balançarei a árvore amanhã. I will shake the tree tomorrow. | |
| Tu | balançarás | Tu balançarás a cadeira mais tarde. You will shake the chair later. | |
| Ele / Ela / Você | balançará | Ela balançará o quadro na parede. She will shake the picture on the wall. | |
| Nós | balançaremos | Nós balançaremos o barco na água. We will shake the boat in the water. | |
| Vós | balançareis | Vós balançareis as cortinas amanhã. You all will shake the curtains tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançarão | Eles balançarão as árvores na floresta. They will shake the trees in the forest. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei balançado | Eu terei balançado a cadeira até lá. I will have rocked the chair by then. | |
| Tu | terás balançado | Tu terás balançado o bebê antes de dormir. You will have rocked the baby before sleeping. | |
| Ele / Ela / Você | terá balançado | Ela terá balançado o berço hoje à tarde. She will have rocked the crib this afternoon. | |
| Nós | teremos balançado | Nós teremos balançado as crianças até a hora do jantar. We will have rocked the children by dinner time. | |
| Vós | tereis balançado | Vós tereis balançado a rede amanhã cedo. You all will have rocked the hammock tomorrow morning. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão balançado | Eles terão balançado as cadeiras antes da visita. They will have rocked the chairs before the visit. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançaria | Eu balançaria a cabeça se estivesse de acordo. I would shake my head if I agreed. | |
| Tu | balançarias | Tu balançarias a cabeça se fosse verdade. You would shake your head if it were true. | |
| Ele / Ela / Você | balançaria | Ela balançaria a cabeça se entendesse. She would shake her head if she understood. | |
| Nós | balançaríamos | Nós balançaríamos a cabeça se concordássemos. We would shake our heads if we agreed. | |
| Vós | balançaríeis | Vós balançaríeis a cabeça se fosse necessário. You all would shake your heads if necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançariam | Eles balançariam a cabeça se soubessem a verdade. They would shake their heads if they knew the truth. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria balançado | Eu teria balançado a cadeira se tivesse força. I would have rocked the chair if I had strength. | |
| Tu | terias balançado | Tu terias balançado a árvore com cuidado. You would have shaken the tree carefully. | |
| Ele / Ela / Você | teria balançado | Ela teria balançado o berço mais cedo. She would have rocked the cradle earlier. | |
| Nós | teríamos balançado | Nós teríamos balançado a rede se soubéssemos. We would have rocked the hammock if we knew. | |
| Vós | teríeis balançado | Vós teríeis balançado as cortinas se fosse necessário. You all would have shaken the curtains if necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam balançado | Eles teriam balançado a ponte com cuidado. They would have shaken the bridge carefully. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanço | Espero que eu balançe a cadeira com cuidado. I hope that I rock the chair carefully. | |
| Tu | balanços | Desejo que tu balanços o bebê suavemente. I wish that you rock the baby gently. | |
| Ele / Ela / Você | balançe | É importante que ele balançe o berço devagar. It's important that he rock the crib slowly. | |
| Nós | balançemos | Queremos que nós balançemos a rede juntos. We want us to rock the hammock together. | |
| Vós | balançeis | Espero que vós balançeis a corda com cuidado. I hope that you all rock the rope carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançam | É possível que eles balançam as crianças no parque. It's possible that they rock the children in the park. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançara | Se eu balançara a cabeça, entenderia. If I had shaken my head, I would understand. | |
| Tu | balançaras | Se tu balançaras a cabeça, ficarias confuso. If you had shaken your head, you would be confused. | |
| Ele / Ela / Você | balançara | Se ela balançara a cabeça, aceitaria a proposta. If she had shaken her head, she would accept the proposal. | |
| Nós | balançáramos | Se nós balançáramos a cabeça, concordaríamos. If we had shaken our heads, we would agree. | |
| Vós | balançáreis | Se vós balançáreis a cabeça, pareceríeis indecisos. If you all had shaken your heads, you would seem indecisive. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançaram | Se eles balançaram a cabeça, mudaram de ideia. If they had shaken their heads, they changed their minds. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançasse | Se eu balançasse mais, ficaria mais cansado. If I swung more, I would get more tired. | |
| Tu | balançasses | Se tu balançasses a cabeça, pareceria que concordas. If you nodded your head, it would seem you agree. | |
| Ele / Ela / Você | balançasse | Se ela balançasse o corpo, chamaria atenção. If she swayed her body, it would attract attention. | |
| Nós | balançássemos | Se nós balançássemos mais, sentiríamos o vento. If we swung more, we would feel the wind. | |
| Vós | balançásseis | Se vós balançásseis a árvore, os pássaros fugiriam. If you all shook the tree, the birds would fly away. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançassem | Se eles balançassem o barco, ficariam enjoados. If they rocked the boat, they would get seasick. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançasse | Se eu balançasse mais, poderia cair. If I swayed more, I could fall. | |
| Tu | balançasses | Se tu balançasses o barco, ficaria nervoso. If you rocked the boat, I would get nervous. | |
| Ele / Ela / Você | balançasse | Se ela balançasse a cadeira, assustaria a criança. If she rocked the chair, she would scare the child. | |
| Nós | balançássemos | Se nós balançássemos mais, o vaso poderia cair. If we swayed more, the vase could fall. | |
| Vós | balançásseis | Se vós balançásseis o barco, ficaria perigoso. If you all rocked the boat, it would become dangerous. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançassem | Se eles balançassem a rede, ela balançaria muito. If they rocked the hammock, it would sway a lot. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançar | Quando eu balançar a cabeça, entenda que sim. When I nod, understand that yes. | |
| Tu | balançares | Se tu balançares a árvore, ela cairá. If you shake the tree, it will fall. | |
| Ele / Ela / Você | balançar | Quando ele balançar a porta, entre. When he shakes the door, come in. | |
| Nós | balançarmos | Se nós balançarmos a rede, ela vai balançar. If we shake the hammock, it will sway. | |
| Vós | balançardes | Se vós balançardes o barco, ele virará. If you rock the boat, it will turn over. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançarem | Quando eles balançarem a cortina, entraremos. When they shake the curtain, we will enter. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver balançado | Quando eu tiver balançado as árvores, sairemos. When I have shaken the trees, we will leave. | |
| Tu | tiveres balançado | Se tu tiveres balançado o peso, poderemos continuar. If you have shaken the weight, we can continue. | |
| Ele / Ela / Você | tiver balançado | Quando ele tiver balançado a rede, ela ficará feliz. When he has shaken the hammock, she will be happy. | |
| Nós | tivermos balançado | Assim que tivermos balançado as cortinas, podemos dormir. As soon as we have shaken the curtains, we can sleep. | |
| Vós | tiverdes balançado | Se tiverdes balançado as cordas, o balanço estará pronto. If you all have shaken the ropes, the swing will be ready. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem balançado | Quando eles tiverem balançado as redes, poderão descansar. When they have shaken the nets, they will be able to rest. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanço | Não use essa forma, pois é incorreta no imperativo. Do not use this form, as it is incorrect in the imperative. | |
| Tu | balança | Balança a câmera para tirar a foto. Balance the camera to take the photo. | |
| Ele / Ela / Você | balança | Balança o braço ao caminhar. Swing your arm while walking. | |
| Nós | balançamos | Balançamos as cortinas para arejar o ambiente. Let's sway the curtains to air the room. | |
| Vós | balançai | Balançai as bandeiras com orgulho. Wave the flags with pride. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançam | Balançam as árvores com o vento forte. They sway the trees with the strong wind. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não balance | Não balance a cabeça assim. Don't shake your head like that. | |
| Tu | não balanhes | Não balanhes a perna enquanto trabalha. Don't shake your leg while working. | |
| Ele / Ela / Você | não balance | Ele não balance o móvel agora. He doesn't shake the furniture now. | |
| Nós | não balancemos | Não balancemos a cadeira assim. Let's not shake the chair like that. | |
| Vós | não balanceis | Não balanceis as mãos durante a apresentação. Don't shake your hands during the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | não balancem | Eles não balancem o barco agora. They don't shake the boat now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balançar | Espero balançar a árvore amanhã. I hope to shake the tree tomorrow. | |
| Tu | balançares | É importante balançares a rede devagar. It's important that you shake the hammock gently. | |
| Ele / Ela / Você | balançar | Desejo balançar a cadeira com cuidado. I wish to shake the chair carefully. | |
| Nós | balançarmos | Vamos balançarmos as cortinas agora. Let's shake the curtains now. | |
| Vós | balançardes | Espero que balançardes as folhas lentamente. I hope that you shake the leaves slowly. | |
| Eles / Elas / Vocês | balançarem | Queremos que balançarem o quadro suavemente. We want them to shake the picture gently. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app