Balancear means to balance or stabilize something physically or metaphorically. It is used when referring to maintaining equilibrium or harmony.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceio | Eu balanceio o bebê suavemente. I gently rock the baby. | |
| Tu | balanceias | Tu balanceias a cadeira com cuidado. You rock the chair carefully. | |
| Ele / Ela / Você | balanceia | Ela balanceia o berço para acalmar o bebê. She rocks the crib to soothe the baby. | |
| Nós | balanceamos | Nós balanceamos a mesa para nivelar. We level the table by rocking it. | |
| Vós | balanceais | Vós balanceais a rede com cuidado. You all rock the hammock carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | balanceiam | Eles balanceiam o barco para não virar. They rock the boat to prevent it from capsizing. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceei | Eu balanceei a cadeira ontem. I rocked the chair yesterday. | |
| Tu | balanceaste | Tu balanceaste o bebê com cuidado. You rocked the baby carefully. | |
| Ele / Ela / Você | balanceou | Ela balanceou o berço suavemente. She rocked the cradle gently. | |
| Nós | balanceamos | Nós balanceamos a rede no parque. We rocked the hammock in the park. | |
| Vós | balanceastes | Vós balanceastes a cadeira com força. You all rocked the chair forcefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | balancearam | Eles balancearam o barco na tempestade. They rocked the boat during the storm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceava | Eu balanceava a cadeira lentamente. I was rocking the chair slowly. | |
| Tu | balanceavas | Tu balanceavas o berço toda hora. You were rocking the crib all the time. | |
| Ele / Ela / Você | balanceava | Ela balanceava o bebê no colo. She was rocking the baby in her arms. | |
| Nós | balanceávamos | Nós balanceávamos a rede no quintal. We were rocking the hammock in the backyard. | |
| Vós | balanceáveis | Vós balanceáveis as cadeiras na varanda. You all were rocking the chairs on the porch. | |
| Eles / Elas / Vocês | balanceavam | Eles balanceavam as crianças na praça. They were rocking the children in the square. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho balanceado | Eu tenho balanceado os pratos hoje. I have balanced the dishes today. | |
| Tu | tens balanceado | Tu tens balanceado o peso na academia. You have balanced the weight at the gym. | |
| Ele / Ela / Você | tem balanceado | Ela tem balanceado a bola de yoga. She has balanced the yoga ball. | |
| Nós | temos balanceado | Nós temos balanceado os livros na estante. We have balanced the books on the shelf. | |
| Vós | tendes balanceado | Vós tendes balanceado as cargas no caminhão. You all have balanced the loads in the truck. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm balanceado | Eles têm balanceado as contas do mês. They have balanced the month's accounts. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceara | Ela já balanceara o quadro antes de chegar. She had already balanced the frame before arriving. | |
| Tu | balancearas | Tu balancearas a mesa ontem à noite. You had balanced the table last night. | |
| Ele / Ela / Você | balanceara | Ele balanceara o peso antes de levantar. He had balanced the weight before lifting. | |
| Nós | balanceáramos | Nós balanceáramos os livros na estante. We had balanced the books on the shelf. | |
| Vós | balanceáreis | Vós balanceáreis as caixas ontem. You all had balanced the boxes yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | balancearam | Eles balancearam as cadeiras antes da festa. They had balanced the chairs before the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha balanceado | Eu tinha balanceado a cadeira ontem. I had balanced the chair yesterday. | |
| Tu | tinhas balanceado | Tu tinhas balanceado a mesa antes da reunião. You had balanced the table before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tinha balanceado | Ela tinha balanceado o quadro na parede. She had balanced the picture on the wall. | |
| Nós | tínhamos balanceado | Nós tínhamos balanceado os livros na estante. We had balanced the books on the shelf. | |
| Vós | tínheis balanceado | Vós tínheis balanceado os vasos na mesa. You all had balanced the vases on the table. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham balanceado | Eles tinham balanceado as caixas no caminhão. They had balanced the boxes in the truck. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balancearei | Eu balancearei a cadeira amanhã. I will rock the chair tomorrow. | |
| Tu | balancearás | Tu balancearás o bebê mais tarde. You will rock the baby later. | |
| Ele / Ela / Você | balanceará | Ela balanceará o berço hoje. She will rock the crib today. | |
| Nós | balancearemos | Nós balancearemos a rede na fazenda. We will rock the hammock at the farm. | |
| Vós | balanceareis | Vós balanceareis a cadeira nova amanhã. You all will rock the new chair tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | balancearão | Eles balancearão o barco na água. They will rock the boat in the water. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei balanceado | Eu terei balanceado os móveis amanhã. I will have balanced the furniture tomorrow. | |
| Tu | terás balanceado | Tu terás balanceado o peso antes do treino. You will have balanced the weight before the workout. | |
| Ele / Ela / Você | terá balanceado | Ela terá balanceado as contas até sexta-feira. She will have balanced the accounts by Friday. | |
| Nós | teremos balanceado | Nós teremos balanceado o projeto até o prazo. We will have balanced the project by the deadline. | |
| Vós | tereis balanceado | Vós tereis balanceado as despesas amanhã. You all will have balanced the expenses tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão balanceado | Eles terão balanceado as tarefas até lá. They will have balanced the tasks by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balancearia | Eu balancearia a mesa se ela estivesse instável. I would balance the table if it were unstable. | |
| Tu | balancearias | Tu balancearias o quadro se estivesse pendurado de forma incorreta. You would balance the picture if it were hung incorrectly. | |
| Ele / Ela / Você | balancearia | Ela balancearia o brinquedo se estivesse fora do lugar. She would balance the toy if it were out of place. | |
| Nós | balancearíamos | Nós balancearíamos a estrutura se fosse necessário. We would balance the structure if it were necessary. | |
| Vós | balancearíeis | Vós balancearíeis a corda se ela estivesse solta. You all would balance the rope if it were loose. | |
| Eles / Elas / Vocês | balanceariam | Eles balanceariam o barco se estivesse balançando demais. They would balance the boat if it were rocking too much. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria balanceado | Eu teria balanceado a mesa ontem. I would have balanced the table yesterday. | |
| Tu | terias balanceado | Tu terias balanceado o quadro se tivesse tempo. You would have balanced the frame if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria balanceado | Ela teria balanceado o peso na academia. She would have balanced the weight at the gym. | |
| Nós | teríamos balanceado | Nós teríamos balanceado o projeto melhor. We would have balanced the project better. | |
| Vós | teríeis balanceado | Vós teríeis balanceado a carga se soubésseis como. You all would have balanced the load if you knew how. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam balanceado | Eles teriam balanceado o peso do carro. They would have balanced the weight of the car. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceie | Espero que eu balanceie a cadeira com cuidado. I hope that I balance the chair carefully. | |
| Tu | balanceies | Desejo que tu balanceies o prato suavemente. I wish that you balance the plate gently. | |
| Ele / Ela / Você | balanceie | É importante que ela balanceie o balancê com calma. It's important that she balance the swing calmly. | |
| Nós | balanceemos | Queremos que nós balanceemos a rede juntos. We want us to balance the hammock together. | |
| Vós | balanceeis | Espero que vós balanceeis a corda com cuidado. I hope that you all balance the rope carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | balanceiem | É necessário que eles balanceiem o barco com força. It's necessary that they balance the boat with strength. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceasse | Se eu balanceasse a árvore, ela cairia. If I shook the tree, it would fall. | |
| Tu | balanceasses | Se tu balanceasses o quadro, ele cairia. If you shook the frame, it would fall. | |
| Ele / Ela / Você | balanceasse | Se ele balanceasse o móvel, poderia quebrar. If he shook the furniture, it could break. | |
| Nós | balanceássemos | Se nós balanceássemos a rede, ela balançaria mais. If we shook the hammock, it would sway more. | |
| Vós | balanceásseis | Se vós balanceásseis a corda, ela se soltaria. If you all shook the rope, it would come loose. | |
| Eles / Elas / Vocês | balanceassem | Se eles balanceassem o barco, poderia virar. If they rocked the boat, it could capsize. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceasse | Se eu balanceasse a cadeira, ela quebraria. If I rocked the chair, it would break. | |
| Tu | balanceasses | Se tu balanceasses o barco, ficaria perigoso. If you rocked the boat, it would become dangerous. | |
| Ele / Ela / Você | balanceasse | Se ela balanceasse o vaso, ele cairia. If she rocked the vase, it would fall. | |
| Nós | balanceássemos | Se nós balanceássemos a rede, ela balançaria demais. If we rocked the hammock, it would sway too much. | |
| Vós | balanceásseis | Se vós balanceásseis a ponte, ela ficaria instável. If you all rocked the bridge, it would become unstable. | |
| Eles / Elas / Vocês | balanceassem | Se eles balanceassem o barco, ficaria perigoso. If they rocked the boat, it would become dangerous. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceasse | Se eu balanceasse o móvel, ele cairia. If I balanced the furniture, it would fall. | |
| Tu | balanceasses | Se tu balanceasses a caixa, ela abriria. If you balanced the box, it would open. | |
| Ele / Ela / Você | balanceasse | Se ele balanceasse a rede, ela balançaria. If he balanced the hammock, it would sway. | |
| Nós | balanceássemos | Se nós balanceássemos o barco, ele viraria. If we balanced the boat, it would capsize. | |
| Vós | balanceásseis | Se vós balanceásseis a balança, ela daria erro. If you balanced the scale, it would give an error. | |
| Eles / Elas / Vocês | balanceassem | Se eles balanceassem o peso, poderiam levantar mais cedo. If they balanced the weight, they could get up earlier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balancear | Quando eu balancear o móvel, ele ficará firme. When I balance the furniture, it will stand firm. | |
| Tu | balanceares | Se tu balanceares a estrutura, ela não cairá. If you balance the structure, it won't fall. | |
| Ele / Ela / Você | balancear | Quando ela balancear o quadro, ficará no lugar. When she balances the frame, it will stay in place. | |
| Nós | balancearmos | Se nós balancearmos a ponte, ela suportará o peso. If we balance the bridge, it will support the weight. | |
| Vós | balanceardes | Quando vós balanceardes a estrutura, ela ficará segura. When you all balance the structure, it will be safe. | |
| Eles / Elas / Vocês | balancearem | Se eles balancearem a carga, ela não cairá. If they balance the load, it won't fall. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver balanceado | Quando eu tiver balanceado tudo, te aviso. When I have balanced everything, I will let you know. | |
| Tu | tiveres balanceado | Se tu tiveres balanceado os papéis, podemos sair. If you have balanced the papers, we can go out. | |
| Ele / Ela / Você | tiver balanceado | Assim que ele tiver balanceado os livros, podemos começar. As soon as he has balanced the books, we can start. | |
| Nós | tivermos balanceado | Quando nós tivermos balanceado as contas, ficaremos tranquilos. When we have balanced the accounts, we will be calm. | |
| Vós | tiverdes balanceado | Se vós tiverdes balanceado as tarefas, podemos descansar. If you all have balanced the tasks, we can rest. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem balanceado | Quando eles tiverem balanceado os investimentos, ficarão seguros. When they have balanced the investments, they will be secure. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balanceie | Balanceie a bola com cuidado. Balance the ball carefully. | |
| Tu | balanceia | Balanceia a caixa com firmeza. Balance the box firmly. | |
| Ele / Ela / Você | balanceie | Balanceie o quadro na parede. Balance the picture on the wall. | |
| Nós | balanceemos | Balanceemos os brinquedos antes de guardar. Let's balance the toys before storing. | |
| Vós | balanceai | Balanceai as plantas ao sol. Balance the plants in the sun. | |
| Eles / Elas / Vocês | balanceiem | Balanceiem as caixas na sala. Balance the boxes in the room. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não balanceie | Não balanceie o peso assim. Don't balance the weight like that. | |
| Tu | não balanceies | Não balanceies a cadeira aí. Don't sway the chair there. | |
| Ele / Ela / Você | não balanceie | Não balanceie o prato, por favor. Don't sway the plate, please. | |
| Nós | não balanceemos | Não balanceemos a mesa assim. Let's not sway the table like that. | |
| Vós | não balanceeis | Não balanceeis as caixas agora. Don't sway the boxes now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não balanceiem | Não balanceiem os quadros na parede. Don't sway the pictures on the wall. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | balancear | Eu quero balancear as caixas amanhã. I want to balance the boxes tomorrow. | |
| Tu | balanceares | Se tu balanceares o quadro, ele cairá. If you balance the frame, it will fall. | |
| Ele / Ela / Você | balancear | Ela prefere balancear o peso antes de levantar. She prefers to balance the weight before lifting. | |
| Nós | balancearmos | Vamos balancearmos as plantas no jardim. Let's balance the plants in the garden. | |
| Vós | balanceardes | Vós deveis balanceardes as cargas corretamente. You all should balance the loads correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | balancearem | Eles precisam balancearem os pratos na mesa. They need to balance the plates on the table. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app