Bisbilhotar means to snoop or pry into others' affairs, often implying curiosity or intrusion without permission.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhoto | Eu bisbilhoto as conversas dos vizinhos. I snoop on the neighbors' conversations. | |
| Tu | bisbilhotas | Tu bisbilhotas tudo que acontece aqui. You snoop on everything that happens here. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhota | Ela bisbilhota os papéis na mesa. She snoops through the papers on the table. | |
| Nós | bisbilhotamos | Nós bisbilhotamos as mensagens no celular. We snoop on the messages on the phone. | |
| Vós | bisbilhotais | Vós bisbilhotais as caixas antigas. You all snoop on the old boxes. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotam | Eles bisbilhotam os segredos dos outros. They snoop on others' secrets. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotei | Eu bisbilhotei o celular dele ontem. I snooped through his phone yesterday. | |
| Tu | bisbilhotaste | Tu bisbilhotaste a gaveta da cozinha. You snooped through the kitchen drawer. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotou | Ela bisbilhotou o que estava na mesa. She snooped on what was on the table. | |
| Nós | bisbilhotamos | Nós bisbilhotamos as mensagens dele. We snooped through his messages. | |
| Vós | bisbilhotastes | Vós bisbilhotastes as cartas antigas. You all snooped through the old letters. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotaram | Eles bisbilhotaram o que não era da conta deles. They snooped on what wasn't their business. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotava | Eu bisbilhotava as conversas dos vizinhos. I used to snoop on the neighbors' conversations. | |
| Tu | bisbilhotavas | Tu bisbilhotavas tudo que acontecia aqui. You used to snoop on everything that happened here. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotava | Ela bisbilhotava os papéis do chefe. She used to snoop through the boss's papers. | |
| Nós | bisbilhotávamos | Nós bisbilhotávamos as novidades da cidade. We used to snoop on the news of the city. | |
| Vós | bisbilhotáveis | Vós bisbilhotáveis as cartas antigas. You all used to snoop on the old letters. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotavam | Eles bisbilhotavam os segredos dos outros. They used to snoop on others' secrets. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho bisbilhotado | Tenho bisbilhotado seus assuntos. I have snooped on your matters. | |
| Tu | tens bisbilhotado | Tens bisbilhotado o que ela fez? Have you snooped on what she did? | |
| Ele / Ela / Você | tem bisbilhotado | Ela tem bisbilhotado minhas coisas. She has snooped on my things. | |
| Nós | temos bisbilhotado | Temos bisbilhotado os detalhes do projeto. We have snooped on the project details. | |
| Vós | tendes bisbilhotado | Vós tendes bisbilhotado as conversas deles? Have you all snooped on their conversations? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm bisbilhotado | Eles têm bisbilhotado tudo que acontece. They have snooped on everything that happens. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotara | Ela já bisbilhotara o segredo antes de contar a alguém. She had already snooped the secret before telling someone. | |
| Tu | bisbilhotaras | Tu bisbilhotaras o que aconteceu ontem à noite. You had snooped what happened last night. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotara | Ele bisbilhotara o diário da irmã escondido. He had snooped the sister's diary secretly. | |
| Nós | bisbilhotáramos | Nós bisbilhotáramos as mensagens antes de apagar. We had snooped the messages before deleting them. | |
| Vós | bisbilhotáreis | Vós bisbilhotáreis os papéis antigos na gaveta. You all had snooped the old papers in the drawer. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotaram | Eles bisbilhotaram o arquivo do escritório. They had snooped the office files. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha bisbilhotado | Eu tinha bisbilhotado o segredo antes de você falar. I had eavesdropped on the secret before you spoke. | |
| Tu | tinhas bisbilhotado | Tu tinhas bisbilhotado o arquivo ontem. You had eavesdropped on the file yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha bisbilhotado | Ela tinha bisbilhotado a conversa na reunião. She had eavesdropped on the conversation at the meeting. | |
| Nós | tínhamos bisbilhotado | Nós tínhamos bisbilhotado as mensagens antes do aviso. We had eavesdropped on the messages before the warning. | |
| Vós | tínheis bisbilhotado | Vós tínheis bisbilhotado o diário antigo. You all had eavesdropped on the old diary. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham bisbilhotado | Eles tinham bisbilhotado os papéis escondidos. They had eavesdropped on the hidden papers. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotarei | Eu bisbilhotarei a sua rotina amanhã. I will snoop on your routine tomorrow. | |
| Tu | bisbilhotarás | Tu bisbilhotarás os documentos mais tarde. You will snoop on the documents later. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotará | Ela bisbilhotará as mensagens dele. She will snoop on his messages. | |
| Nós | bisbilhotaremos | Nós bisbilhotaremos o que aconteceu ontem. We will snoop on what happened yesterday. | |
| Vós | bisbilhotareis | Vós bisbilhotareis as novidades na reunião. You all will snoop on the news at the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotarão | Eles bisbilhotarão o segredo amanhã. They will snoop on the secret tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei bisbilhotado | Até amanhã, terei bisbilhotado tudo. By tomorrow, I will have eavesdropped on everything. | |
| Tu | terás bisbilhotado | Quando chegar, tu terás bisbilhotado o segredo. When you arrive, you will have eavesdropped on the secret. | |
| Ele / Ela / Você | terá bisbilhotado | Ela terá bisbilhotado as mensagens dele. She will have eavesdropped on his messages. | |
| Nós | teremos bisbilhotado | Nós teremos bisbilhotado tudo antes do encontro. We will have eavesdropped on everything before the meeting. | |
| Vós | tereis bisbilhotado | Vós tereis bisbilhotado os papéis importantes. You all will have eavesdropped on the important papers. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão bisbilhotado | Eles terão bisbilhotado o que não era deles. They will have eavesdropped on what wasn't theirs. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotaria | Eu bisbilhotaria a sua conversa. I would snoop on your conversation. | |
| Tu | bisbilhotarias | Tu bisbilhotarias o que eles fazem. You would snoop on what they do. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotaria | Ela bisbilhotaria o passado dele. She would snoop on his past. | |
| Nós | bisbilhotaríamos | Nós bisbilhotaríamos se fosse necessário. We would snoop if it were necessary. | |
| Vós | bisbilhotaríeis | Vós bisbilhotaríeis as mensagens dele? Would you snoop on his messages? | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotariam | Eles bisbilhotariam tudo se pudessem. They would snoop on everything if they could. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria bisbilhotado | Eu teria bisbilhotado o segredo se soubesse. I would have snooped on the secret if I knew. | |
| Tu | terias bisbilhotado | Tu terias bisbilhotado a caixa se tivesse tempo. You would have snooped on the box if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria bisbilhotado | Ela teria bisbilhotado o telefone dele. She would have snooped on his phone. | |
| Nós | teríamos bisbilhotado | Nós teríamos bisbilhotado a conversa se soubéssemos. We would have snooped on the conversation if we knew. | |
| Vós | teríeis bisbilhotado | Vós teríeis bisbilhotado o arquivo antigo. You all would have snooped on the old file. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam bisbilhotado | Eles teriam bisbilhotado as mensagens se tivessem acesso. They would have snooped on the messages if they had access. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhote | Espero que eu bisbilhote a caixa. I hope that I snoop the box. | |
| Tu | bisbilhotes | É importante que tu bisbilhotes o relatório. It's important that you snoop the report. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhote | Desejo que ele bisbilhote a conversa. I wish that he snoops the conversation. | |
| Nós | bisbilhotemos | Queremos que nós bisbilhotemos o passado. We want us to snoop the past. | |
| Vós | bisbilhoteis | Recomendamos que vós bisbilhoteis o arquivo. We recommend that you all snoop the file. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotem | É possível que eles bisbilhotem tudo. It's possible that they snoop everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotasse | Se eu bisbilhotasse, descobriria tudo. If I snooped, I would discover everything. | |
| Tu | bisbilhotasses | Se tu bisbilhotasses, saberias a verdade. If you snooped, you would know the truth. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotasse | Se ele bisbilhotasse, encontraria pistas. If he snooped, he would find clues. | |
| Nós | bisbilhotássemos | Se nós bisbilhotássemos, entenderíamos melhor. If we snooped, we would understand better. | |
| Vós | bisbilhotásseis | Se vós bisbilhotásseis, descobriríeis segredos. If you all snooped, you would discover secrets. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotassem | Se eles bisbilhotassem, saberiam tudo. If they snooped, they would know everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotasse | Se eu bisbilhotasse, descobriria tudo. If I snooped, I would find out everything. | |
| Tu | bisbilhotasses | Se tu bisbilhotasses, saberias a verdade. If you snooped, you would know the truth. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotasse | Se ele bisbilhotasse, encontraria pistas. If he snooped, he would find clues. | |
| Nós | bisbilhotássemos | Se nós bisbilhotássemos, descobriríamos segredos. If we snooped, we would discover secrets. | |
| Vós | bisbilhotásseis | Se vós bisbilhotásseis, entenderíeis tudo. If you all snooped, you would understand everything. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotassem | Se eles bisbilhotassem, saberiam demais. If they snooped, they would know too much. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotasse | Se eu bisbilhotasse mais, descobriria segredos. If I snooped more, I would discover secrets. | |
| Tu | bisbilhotasses | Se tu bisbilhotasses, poderia causar problemas. If you snooped, you could cause problems. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotasse | Se ela bisbilhotasse, saberia a verdade. If she snooped, she would know the truth. | |
| Nós | bisbilhotássemos | Se nós bisbilhotássemos, encontraríamos pistas. If we snooped, we would find clues. | |
| Vós | bisbilhotásseis | Se vós bisbilhotásseis, arriscariam a reputação. If you all snooped, you would risk your reputation. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotassem | Se eles bisbilhotassem, descobririam tudo. If they snooped, they would discover everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotar | Se eu bisbilhotar demais, posso perder a confiança. If I snoop too much, I might lose trust. | |
| Tu | bisbilhotares | Quando bisbilhotares, lembra de não exagerar. When you snoop, remember not to overdo it. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotar | Se ela bisbilhotar o passado, vai se machucar. If she snoops into the past, she'll get hurt. | |
| Nós | bisbilhotarmos | Se nós bisbilhotarmos demais, podemos criar problemas. If we snoop too much, we might create problems. | |
| Vós | bisbilhotardes | Se vós bisbilhotardes, ficareis mal vistos. If you snoop, you'll become disliked. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotarem | Se eles bisbilhotarem o segredo, tudo pode mudar. If they snoop on the secret, everything might change. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver tido bisbilhotado | Quando eu tiver tido bisbilhotado tudo, te aviso. When I have had pried into everything, I will let you know. | |
| Tu | tiveres tido bisbilhotado | Se tu tiveres tido bisbilhotado a verdade, entenderás. If you have had pried into the truth, you will understand. | |
| Ele / Ela / Você | tiver tido bisbilhotado | Quando ele tiver tido bisbilhotado o segredo, irá se arrepender. When he has had pried into the secret, he will regret it. | |
| Nós | tivermos tido bisbilhotado | Se nós tivermos tido bisbilhotado demais, pediremos desculpas. If we have had pried into too much, we will apologize. | |
| Vós | tiverdes tido bisbilhotado | Quando vós tiverdes tido bisbilhotado tudo, decidireis melhor. When you all have had pried into everything, you will decide better. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem tido bisbilhotado | Se eles tiverem tido bisbilhotado a questão, saberão a verdade. If they have had pried into the matter, they will know the truth. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | — | — — | |
| Tu | bisbilhotha | Bisbilhotha o que aconteceu ontem. Snoop on what happened yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhothe | Bisbilhothe o relatório com atenção. Snoop on the report carefully. | |
| Nós | bisbilhotemos | Bisbilhotemos as novidades do bairro. Let's snoop on the neighborhood news. | |
| Vós | bisbilhotai | Bisbilhotai as mensagens do grupo. Snoop on the group messages. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhothem | Bisbilhothem a vida dos outros. Snoop on others' lives. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não bisbilhote | Não bisbilhote a conversa deles. Don't eavesdrop on their conversation. | |
| Tu | não bisbilhotes | Não bisbilhotes o que não te interessa. Don't snoop on what doesn't concern you. | |
| Ele / Ela / Você | não bisbilhote | Ele não bisbilhote os assuntos alheios. He doesn't snoop on others' matters. | |
| Nós | não bisbilhotemos | Não bisbilhotemos a vida dos vizinhos. Let's not snoop on the neighbors' lives. | |
| Vós | não bisbilhotais | Não bisbilhotais o que não vos pertence. Don't snoop on what doesn't belong to you. | |
| Eles / Elas / Vocês | não bisbilhotem | Eles não bisbilhotem os segredos dos outros. They don't snoop on others' secrets. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bisbilhotar | Espero bisbilhotar a conversa amanhã. I hope to snoop on the conversation tomorrow. | |
| Tu | bisbilhotares | É importante que tu bisbilhotares o relatório. It's important that you snoop on the report. | |
| Ele / Ela / Você | bisbilhotar | Desejo que ele bisbilhotar a caixa de entrada. I wish that he snoop on the inbox. | |
| Nós | bisbilhotarmos | Vamos bisbilhotarmos as novidades do bairro. Let's snoop on the neighborhood news. | |
| Vós | bisbilhotardes | Que vós bisbilhotardes com cuidado. That you all snoop carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | bisbilhotarem | É importante que eles bisbilhotarem o arquivo. It's important that they snoop on the file. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app