Bobinar means to wind or coil something, such as a wire, tape, or thread. It is used when referring to the action of winding or wrapping materials around an object.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobino | Eu bobino com minhas ideias. I spin with my ideas. | |
| Tu | bobinas | Tu bobinas o fio com cuidado. You spin the wire carefully. | |
| Ele / Ela / Você | bobina | Ela bobina o filme antigo. She reels the old film. | |
| Nós | bobinamos | Nós bobinamos o cabo para guardar. We wind the cable to store it. | |
| Vós | bobinais | Vós bobinais o fio na máquina. You all wind the thread on the machine. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinam | Eles bobinam o filme na sala escura. They wind the film in the dark room. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinei | Eu bobinei o filme ontem à noite. I rewound the film last night. | |
| Tu | bobinaste | Tu bobinaste a fita ontem. You rewound the tape yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | bobinou | Ela bobinou o vídeo para assistir depois. She rewound the video to watch later. | |
| Nós | bobinamos | Nós bobinamos todas as fitas antigas. We rewound all the old tapes. | |
| Vós | bobinastes | Vós bobinastes as fitas ontem. You all rewound the tapes yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinaram | Eles bobinaram o filme para o projeto. They rewound the film for the project. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinava | Eu bobinava fitas antigas. I used to reel old tapes. | |
| Tu | bobinavas | Tu bobinavas os filmes na escola. You used to rewind movies at school. | |
| Ele / Ela / Você | bobinava | Ela bobinava os fios com cuidado. She used to wind the wires carefully. | |
| Nós | bobinávamos | Nós bobinávamos as fitas juntos. We used to reel the tapes together. | |
| Vós | bobináveis | Vós bobináveis os cabos na oficina. You all used to wind the cables in the workshop. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinavam | Eles bobinavam os filmes antigos. They used to rewind the old movies. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho bobinado | Eu tenho bobinado muitas fitas hoje. I have wound many tapes today. | |
| Tu | tens bobinado | Tu tens bobinado o filme inteiro. You have wound the entire film. | |
| Ele / Ela / Você | tem bobinado | Ela tem bobinado várias bobinas. She has wound several reels. | |
| Nós | temos bobinado | Nós temos bobinado toda a fita. We have wound the entire tape. | |
| Vós | tendes bobinado | Vós tendes bobinado muitas bobinas. You all have wound many reels. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm bobinado | Eles têm bobinado o filme várias vezes. They have wound the film several times. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinara | Ela já bobinara o filme quando eu cheguei. She had already spooled the film when I arrived. | |
| Tu | bobinaste | Tu bobinaste a fita ontem à noite. You had spooled the tape last night. | |
| Ele / Ela / Você | bobinara | Ele bobinara o projeto antes da reunião. He had spooled the project before the meeting. | |
| Nós | bobináramos | Nós já bobináramos todas as fitas antigas. We had already spooled all the old tapes. | |
| Vós | bobináreis | Vós bobináreis as fitas na semana passada. You all spooled the tapes last week. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinaram | Eles bobinaram o filme antes de entregar. They had spooled the film before delivering. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha bobinado | Eu tinha bobinado o filme ontem. I had rewound the film yesterday. | |
| Tu | tinhas bobinado | Tu tinhas bobinado a fita antes de sair. You had rewound the tape before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | tinha bobinado | Ela tinha bobinado o vídeo antes de dormir. She had rewound the video before sleeping. | |
| Nós | tínhamos bobinado | Nós tínhamos bobinado as fitas na semana passada. We had rewound the tapes last week. | |
| Vós | tínheis bobinado | Vós tínheis bobinado o filme antes do cinema. You all had rewound the film before the cinema. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham bobinado | Eles tinham bobinado as fitas antes de devolver. They had rewound the tapes before returning them. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinarei | Eu bobinarei os papéis amanhã. I will wind the papers tomorrow. | |
| Tu | bobinarás | Tu bobinarás a fita hoje à tarde. You will wind the tape this afternoon. | |
| Ele / Ela / Você | bobinará | Ela bobinará os cabos amanhã. She will wind the cables tomorrow. | |
| Nós | bobinaremos | Nós bobinaremos os fios na próxima semana. We will wind the wires next week. | |
| Vós | bobinareis | Vós bobinareis as bobinas mais tarde. You all will wind the coils later. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinarão | Eles bobinarão as fitas amanhã. They will wind the tapes tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei bobinado | Eu terei bobinado o filme amanhã. I will have wound the film tomorrow. | |
| Tu | terás bobinado | Tu terás bobinado a fita até lá. You will have wound the tape by then. | |
| Ele / Ela / Você | terá bobinado | Ela terá bobinado o papel antes do evento. She will have wound the paper before the event. | |
| Nós | teremos bobinado | Nós teremos bobinado todas as bobinas amanhã. We will have wound all the coils tomorrow. | |
| Vós | tereis bobinado | Vós tereis bobinado o fio até o final do dia. You all will have wound the wire by the end of the day. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão bobinado | Eles terão bobinado o estoque completo até lá. They will have wound the entire stock by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinaria | Eu bobinaria se tivesse tempo livre. I would wind the spool if I had free time. | |
| Tu | bobinarias | Tu bobinarias a fita se soubesses como fazer. You would wind the tape if you knew how to do it. | |
| Ele / Ela / Você | bobinaria | Ela bobinaria o fio se tivesse material. She would wind the thread if she had the material. | |
| Nós | bobinariamos | Nós bobinariamos o filme se encontrássemos o equipamento. We would wind the film if we found the equipment. | |
| Vós | bobinariais | Vós bobinariais as bobinas se soubésseis como fazer. You all would wind the coils if you knew how to do it. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinariam | Eles bobinariam o papel se tivessem a impressora. They would wind the paper if they had the printer. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria bobinado | Eu teria bobinado a fita ontem. I would have wound the tape yesterday. | |
| Tu | terias bobinado | Tu terias bobinado o filme se tivesse tempo. You would have wound the film if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria bobinado | Ela teria bobinado o papel se soubesse como. She would have wound the paper if she knew how. | |
| Nós | teríamos bobinado | Nós teríamos bobinado a fita se tivéssemos o equipamento. We would have wound the tape if we had the equipment. | |
| Vós | teríeis bobinado | Vós teríeis bobinado o fio se fosse necessário. You all would have wound the thread if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam bobinado | Eles teriam bobinado a fita se soubessem como fazer. They would have wound the tape if they knew how. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobine | Espero que eu bobine a fita corretamente. I hope I wind the tape correctly. | |
| Tu | bobines | Dúvido que tu bobines a bobina agora. I doubt that you wind the reel now. | |
| Ele / Ela / Você | bobine | É importante que ela bobine a fita antes de usar. It's important that she wind the tape before using it. | |
| Nós | bobinemos | Queremos que nós bobinemos tudo corretamente. We want us to wind everything correctly. | |
| Vós | bobineis | Espero que vós bobineis a fita agora. I hope that you all wind the tape now. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinem | É possível que eles bobinem a fita amanhã. It's possible that they wind the tape tomorrow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinei | Espero que eu bobinei bem ontem. I hope I wound well yesterday. | |
| Tu | bobines | Se tu bobines, melhora o equipamento. If you wound it, improve the equipment. | |
| Ele / Ela / Você | bobinou | Ela bobinou o fio ontem à tarde. She wound the wire yesterday afternoon. | |
| Nós | bobinamos | Esperamos que nós bobinamos tudo corretamente. We hope we wound everything correctly. | |
| Vós | bobinastes | Se vós bobinastes, a máquina funcionaria melhor. If you wound it, the machine would work better. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinaram | Eles bobinaram o filme ontem. They wound the film yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinasse | Se eu bobinasse melhor, ganharia mais dinheiro. If I wound better, I would earn more money. | |
| Tu | bobinasses | Se tu bobinasses com mais cuidado, evitarias problemas. If you wound more carefully, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | bobinasse | Se ele bobinasse o fio corretamente, funcionaria melhor. If he wound the wire correctly, it would work better. | |
| Nós | bobinássemos | Se nós bobinássemos juntos, seria mais rápido. If we wound together, it would be faster. | |
| Vós | bobinásseis | Se vós bobinásseis com atenção, evitaríeis erros. If you all wound carefully, you would avoid mistakes. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinassem | Se eles bobinassem o fio, o projeto avançaria. If they wound the wire, the project would advance. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinasse | Se eu bobinasse melhor, ganharia mais dinheiro. If I wound better, I would earn more money. | |
| Tu | bobinasses | Se tu bobinasses com mais cuidado, evitarias problemas. If you wound more carefully, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | bobinasse | Se ele bobinasse o fio corretamente, funcionaria melhor. If he wound the wire correctly, it would work better. | |
| Nós | bobinássemos | Se nós bobinássemos antes, teríamos evitado a falha. If we had wound earlier, we would have avoided the failure. | |
| Vós | bobinásseis | Se vós bobinásseis com atenção, não cometeríeis erros. If you all wound carefully, you wouldn't make mistakes. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinassem | Se eles bobinassem melhor, o produto seria mais resistente. If they wound better, the product would be more durable. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinar | Quando eu bobinar, te aviso. When I wind up, I will let you know. | |
| Tu | bobinares | Se tu bobinares amanhã, avise-me. If you wind up tomorrow, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | bobinar | Quando ele bobinar, começaremos. When he winds up, we will start. | |
| Nós | bobinar | Se nós bobinarmos cedo, podemos sair. If we wind up early, we can go out. | |
| Vós | bobinar | Quando vós bobinardes, avisai-me. When you all wind up, inform me. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinar | Se eles bobinarem agora, terminarão rápido. If they wind up now, they will finish quickly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver tido o hábito de bobinar | Quando eu tiver tido o hábito de bobinar, tudo estará organizado. When I have had the habit of winding, everything will be organized. | |
| Tu | tiveres tido o hábito de bobinar | Se tu tiveres tido o hábito de bobinar, poderás ajudar amanhã. If you have had the habit of winding, you will be able to help tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | tiver tido o hábito de bobinar | Quando ele tiver tido o hábito de bobinar, a máquina funcionará melhor. When he has had the habit of winding, the machine will work better. | |
| Nós | tivermos tido o hábito de bobinar | Assim que nós tivermos tido o hábito de bobinar, podemos começar o projeto. As soon as we have had the habit of winding, we can start the project. | |
| Vós | tiverdes tido o hábito de bobinar | Se vós tiverdes tido o hábito de bobinar, tudo correrá bem. If you all have had the habit of winding, everything will go well. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem tido o hábito de bobinar | Quando eles tiverem tido o hábito de bobinar, a produção aumentará. When they have had the habit of winding, production will increase. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobine | Bobine o filme antes de assistir. Rewind the film before watching. | |
| Tu | bobina | Bobina o papel para o presente. Roll the paper for the gift. | |
| Ele / Ela / Você | bobine | Bobine a fita para gravar. Rewind the tape to record. | |
| Nós | bobine | Bobine o filme para todos assistirem. Rewind the movie for everyone to watch. | |
| Vós | bobine | Bobine a fita antes de começar. Rewind the tape before starting. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinem | Bobinhem as fitas para o arquivo. Rewind the tapes for the archive. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não bobine | Não bobine nesse equipamento. Don't spin this equipment. | |
| Tu | não bobines | Não bobines tão rápido! Don't spin so fast! | |
| Ele / Ela / Você | não bobine | Não bobine sem proteção. Don't spin without protection. | |
| Nós | não bobinemos | Não bobinemos essa bobina agora. Let's not spin this coil now. | |
| Vós | não bobineis | Não bobineis tão forte! Don't spin so hard! | |
| Eles / Elas / Vocês | não bobinem | Não bobinem sem supervisão. Don't spin without supervision. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | bobinar | Espero que eu bobine o filme hoje. I hope I will spool the film today. | |
| Tu | bobines | É importante que tu bobines o vídeo agora. It's important that you spool the video now. | |
| Ele / Ela / Você | bobine | Desejo que ela bobine a fita amanhã. I wish that she spools the tape tomorrow. | |
| Nós | bobinemos | Vamos bobinemos as fitas antes de sair. Let's spool the tapes before leaving. | |
| Vós | bobineis | Espero que vós bobineis os filmes hoje. I hope you all spool the movies today. | |
| Eles / Elas / Vocês | bobinem | Que eles bobinem as fitas rapidamente. May they spool the tapes quickly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app