Burlar means to evade rules, deceive, or circumvent something, often used in contexts of avoiding detection or breaking rules.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | buro | Eu tento burlar as regras. I try to cheat the rules. | |
| Tu | burlas | Tu burlarás as dificuldades facilmente. You will cheat the difficulties easily. | |
| Ele / Ela / Você | burlar | Ele tenta burlar o sistema. He tries to cheat the system. | |
| Nós | burlamos | Nós burlamos o teste juntos. We cheat on the test together. | |
| Vós | burlais | Vós burlais as expectativas. You all cheat the expectations. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlam | Eles burlam as regras o tempo todo. They cheat the rules all the time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burluei | Eu burluei as regras da prova. I cheated the rules of the test. | |
| Tu | burlaste | Tu burlaste o sistema de segurança. You bypassed the security system. | |
| Ele / Ela / Você | burlou | Ela burlou as expectativas. She bypassed the expectations. | |
| Nós | burlamos | Nós burlamos o controle de entrada. We bypassed the entrance control. | |
| Vós | burlastes | Vós burlastes as regras antigas. You all bypassed the old rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlaram | Eles burlaram o sistema de fiscalização. They bypassed the inspection system. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlava | Eu burlava as regras sempre que podia. I used to cheat the rules whenever I could. | |
| Tu | burlavas | Tu burlavas os testes na escola. You used to cheat on tests at school. | |
| Ele / Ela / Você | burlava | Ela burlava as dificuldades com facilidade. She used to cheat the difficulties easily. | |
| Nós | burlávamos | Nós burlávamos as expectativas dos professores. We used to cheat the teachers' expectations. | |
| Vós | burláveis | Vós burláveis as regras antigas. You all used to cheat the old rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlavam | Eles burlavam as leis constantemente. They used to cheat the laws constantly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho burlado | Tenho burlado as regras sempre que posso. I have cheated the rules whenever I can. | |
| Tu | tens burlado | Tens burlado as dificuldades até agora. You have cheated the difficulties so far. | |
| Ele / Ela / Você | tem burlado | Ela tem burlado as restrições recentes. She has cheated the recent restrictions. | |
| Nós | temos burlado | Temos burlado o sistema há meses. We have cheated the system for months. | |
| Vós | tendes burlado | Vós tendes burlado as normas antigas. You all have cheated the old rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm burlado | Eles têm burlado as inspeções regularmente. They have cheated the inspections regularly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlara | Eu já burlara o sistema antes de ser descoberto. I had already cheated the system before being caught. | |
| Tu | burlaras | Tu burlaras as regras na última semana. You had cheated the rules last week. | |
| Ele / Ela / Você | burlara | Ela burlara as expectativas dos professores. She had cheated the teachers' expectations. | |
| Nós | burláramos | Nós burláramos o sistema anteriormente. We had cheated the system before. | |
| Vós | burláreis | Vós burláreis as dificuldades com facilidade. You all had cheated the difficulties easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlaram | Eles burlaram as regras ontem. They cheated the rules yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha burlado | Eu tinha burlado o sistema antes de ser descoberto. I had cheated the system before being caught. | |
| Tu | tinhas burlado | Tu tinhas burlado as regras ontem. You had cheated the rules yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha burlado | Ela tinha burlado o teste na semana passada. She had cheated on the test last week. | |
| Nós | tínhamos burlado | Nós tínhamos burlado o sistema antes do aviso. We had cheated the system before the warning. | |
| Vós | tínheis burlado | Vós tínheis burlado as regras na reunião. You all had cheated the rules in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham burlado | Eles tinham burlado o teste antes de serem pegos. They had cheated on the test before being caught. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlarei | Eu burlarei as regras se for necessário. I will bypass the rules if necessary. | |
| Tu | burlarás | Tu burlarás as dificuldades com esforço. You will bypass the difficulties with effort. | |
| Ele / Ela / Você | burlarás | Ela burlarás os obstáculos amanhã. She will bypass the obstacles tomorrow. | |
| Nós | burlaramos | Nós burlaremos o sistema se precisarmos. We will bypass the system if we need to. | |
| Vós | burlaréis | Vós burlareis as expectativas facilmente. You all will bypass the expectations easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlarão | Eles burlarão as regras na próxima semana. They will bypass the rules next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei burlado | Eu terei burlado todas as dificuldades. I will have bypassed all the difficulties. | |
| Tu | terás burlado | Tu terás burlado as regras novamente. You will have bypassed the rules again. | |
| Ele / Ela / Você | terá burlado | Ela terá burlado as expectativas. She will have bypassed the expectations. | |
| Nós | teremos burlado | Nós teremos burlado o sistema. We will have bypassed the system. | |
| Vós | tereis burlado | Vós tereis burlado as dificuldades. You all will have bypassed the difficulties. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão burlado | Eles terão burlado as regras. They will have bypassed the rules. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlaria | Eu burlaria as regras se fosse necessário. I would cheat the rules if it were necessary. | |
| Tu | burlarias | Tu burlarias o sistema se tivesse oportunidade. You would cheat the system if you had the chance. | |
| Ele / Ela / Você | burlaria | Ela burlaria as expectativas se pudesse. She would cheat the expectations if she could. | |
| Nós | burlaríamos | Nós burláramos as dificuldades com criatividade. We would cheat the difficulties with creativity. | |
| Vós | burlaríeis | Vós burláreis as regras se fosse permitido. You all would cheat the rules if it were allowed. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlariam | Eles burlariam o sistema se soubessem como. They would cheat the system if they knew how. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria burlado | Eu teria burlado as regras se soubesse. I would have cheated the rules if I knew. | |
| Tu | terias burlado | Tu terias burlado o sistema se tivesse oportunidade. You would have cheated the system if you had the chance. | |
| Ele / Ela / Você | teria burlado | Ela teria burlado a fiscalização se fosse necessário. She would have cheated the inspection if it was necessary. | |
| Nós | teríamos burlado | Nós teríamos burlado o teste se tivéssemos estudado antes. We would have cheated on the test if we had studied before. | |
| Vós | teríeis burlado | Vós teríeis burlado as regras se não fosse descoberto. You all would have cheated the rules if it hadn't been discovered. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam burlado | Eles teriam burlado o sistema se soubessem como. They would have cheated the system if they knew how. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlue | Espero que eu burlue as dificuldades. I hope I overcome the difficulties. | |
| Tu | burlues | É importante que tu burlues as regras. It's important that you bypass the rules. | |
| Ele / Ela / Você | burlua | Desejo que ele burlua os obstáculos. I wish that he bypasses the obstacles. | |
| Nós | burluemos | Queremos que nós burluemos o sistema. We want to bypass the system. | |
| Vós | burluéis | Espero que vós burluéis as dificuldades. I hope that you all bypass the difficulties. | |
| Eles / Elas / Vocês | burluam | É possível que eles burluam as regras. It's possible that they bypass the rules. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlara | Espero que eu burlara a situação. I hope I had outwitted the situation. | |
| Tu | burlaras | Se tu burlaras o sistema, seria perigoso. If you had outwitted the system, it would be dangerous. | |
| Ele / Ela / Você | burlara | Ela duvidava que ele burlara as regras. She doubted that he had outwitted the rules. | |
| Nós | burláramos | Achávamos que nós burláramos o teste. We thought that we had outwitted the test. | |
| Vós | burláreis | Se vós burláreis as dificuldades, venceríeis. If you had outwitted the difficulties, you would succeed. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlaram | Eles burlaram as expectativas de todos. They outwitted everyone's expectations. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlasse | Se eu burlasse as regras, seria punido. If I cheated the rules, I would be punished. | |
| Tu | burlasses | Se tu burlasses a lei, poderia ser preso. If you cheated the law, you could be arrested. | |
| Ele / Ela / Você | burlasse | Se ele burlasse o sistema, teria problemas. If he cheated the system, he would have problems. | |
| Nós | burlássemos | Se nós burlássemos as expectativas, conseguiríamos o sucesso. If we cheated the expectations, we would achieve success. | |
| Vós | burlásseis | Se vós burlásseis as regras, seríeis expulsos. If you all cheated the rules, you would be expelled. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlassem | Se eles burlassem o sistema, poderiam ser presos. If they cheated the system, they could be arrested. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | buralhasse | Se eu buralhasse as regras, tudo ficaria mais fácil. If I had bypassed the rules, everything would be easier. | |
| Tu | buralhasse | Se tu buralhasse o sistema, ninguém perceberia. If you had bypassed the system, no one would notice. | |
| Ele / Ela / Você | buralhasse | Se ele buralhasse a segurança, poderia fugir. If he had bypassed the security, he could escape. | |
| Nós | buralhássemos | Se nós buralhássemos as regras, evitaríamos problemas. If we had bypassed the rules, we would have avoided problems. | |
| Vós | buralhásseis | Se vós buralhásseis o sistema, conseguiríeis sucesso. If you all had bypassed the system, you would succeed. | |
| Eles / Elas / Vocês | buralhassem | Se eles buralhassem as normas, poderiam escapar. If they had bypassed the norms, they could escape. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlar | Quando eu burlar as regras, serei punido. When I cheat the rules, I will be punished. | |
| Tu | burlar | Se tu burlar o sistema, pode ser descoberto. If you cheat the system, you might be caught. | |
| Ele / Ela / Você | burlar | Quando ele burlar as normas, terá problemas. When he cheats the rules, he will have problems. | |
| Nós | burlarmos | Se nós burlarmos as expectativas, podemos surpreender. If we cheat the expectations, we can surprise. | |
| Vós | burlardes | Se vós burlardes as leis, enfrentareis consequências. If you cheat the laws, you will face consequences. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlarem | Quando eles burlarem o sistema, será difícil controlar. When they cheat the system, it will be hard to control. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiverbulado | Quando eu tiver burlado o sistema, poderei descansar. When I have bypassed the system, I will be able to rest. | |
| Tu | tiverbulado | Se tu tiverbulado as regras, será difícil confiar. If you have bypassed the rules, it will be hard to trust. | |
| Ele / Ela / Você | tiverbulado | Quando ele tiver burlado as restrições, poderá agir livremente. When he has bypassed the restrictions, he will be able to act freely. | |
| Nós | tiverbulado | Quando nós tivermos burlado as dificuldades, avançaremos. When we have bypassed the difficulties, we will move forward. | |
| Vós | tiverbulado | Se vós tiverbulado as normas, enfrentareis problemas. If you have bypassed the rules, you will face problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverbulado | Quando eles tiverbulado as barreiras, conseguirão passar. When they have bypassed the barriers, they will succeed. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | buro | Não buro as suas ações. Don't cheat your actions. | |
| Tu | bula | Bula o sistema para evitar problemas. Breach the system to avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | burlar | Burlar as regras é perigoso. To cheat the rules is dangerous. | |
| Nós | burlamos | Burlamos as dificuldades juntos. We cheat the difficulties together. | |
| Vós | buli | Buli o sistema com cuidado. Breach the system carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlam | Eles burlam as expectativas. They cheat the expectations. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não burlo | Não burlo as regras da escola. I do not cheat the school rules. | |
| Tu | não burles | Não burles os colegas na aula. Don't cheat your classmates in class. | |
| Ele / Ela / Você | não burle | Ele não burle as perguntas do teste. He does not cheat on the test questions. | |
| Nós | não burlamos | Não burlamos as normas da empresa. We do not cheat the company's rules. | |
| Vós | não burlais | Vós não burlais as instruções do professor. You all do not cheat the teacher's instructions. | |
| Eles / Elas / Vocês | não burlam | Eles não burlam as leis locais. They do not cheat the local laws. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | burlar | Espero que eu não burlar as regras. I hope I don't break the rules. | |
| Tu | burlar | É importante que tu burlar as dificuldades. It's important that you overcome the difficulties. | |
| Ele / Ela / Você | burlar | Desejo que ele burlar os obstáculos. I wish that he overcomes the obstacles. | |
| Nós | burlar | Queremos que nós burlar as limitações. We want to overcome the limitations. | |
| Vós | burlar | Espero que vós burlar as dificuldades. I hope that you all overcome the difficulties. | |
| Eles / Elas / Vocês | burlar | É importante que eles burlar os obstáculos. It's important that they overcome the obstacles. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app