Calar means to silence or to make someone or oneself become silent. It is used when referring to the act of silencing or quieting.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calo | Eu calo minha opinião às vezes. I silence my opinion sometimes. | |
| Tu | calas | Tu calas quando o chefe fala. You remain silent when the boss speaks. | |
| Ele / Ela / Você | cala | Ela cala durante a reunião. She stays silent during the meeting. | |
| Nós | calamos | Nós calamos para evitar confusão. We remain silent to avoid confusion. | |
| Vós | calais | Vós calais na sala de aula. You all stay silent in the classroom. | |
| Eles / Elas / Vocês | calam | Eles calam quando o professor entra. They fall silent when the teacher enters. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calei | Eu calei a minha opinião. I kept my opinion quiet. | |
| Tu | calaste | Tu calaste a verdade ontem. You kept the truth quiet yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | calou | Ela calou o barulho com a mão. She silenced the noise with her hand. | |
| Nós | calamos | Nós calamos durante a reunião. We remained silent during the meeting. | |
| Vós | calastes | Vós calastes a discussão rapidamente. You all quieted the discussion quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | calaram | Eles calaram o som do rádio. They turned off the radio sound. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calava | Ele calava a boca na reunião. He was silencing himself in the meeting. | |
| Tu | calavas | Tu calavas quando era importante. You used to be silent when it was important. | |
| Ele / Ela / Você | calava | Ela calava as opiniões dos outros. She used to silence others' opinions. | |
| Nós | calávamos | Nós calávamos durante a cerimônia. We used to be silent during the ceremony. | |
| Vós | caláveis | Vós caláveis quando era necessário. You all used to be silent when necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | calavam | Eles calavam as crianças na escola. They used to silence the children at school. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho calado | Tenho calado minhas opiniões. I have kept silent about my opinions. | |
| Tu | tens calado | Tens calado há horas. You have been silent for hours. | |
| Ele / Ela / Você | tem calado | Ela tem calado desde ontem. She has been silent since yesterday. | |
| Nós | temos calado | Temos calado nossas opiniões. We have kept silent about our opinions. | |
| Vós | tendes calado | Vós tendes calado durante a reunião. You have been silent during the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm calado | Eles têm calado há horas. They have been silent for hours. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calara | Ele calara a boca antes de falar. He had shut his mouth before speaking. | |
| Tu | calaras | Tu calaras a porta ontem à noite. You had closed the door last night. | |
| Ele / Ela / Você | calara | Ela calara tudo antes de sair. She had kept everything quiet before leaving. | |
| Nós | caláramos | Nós caláramos quando o chefe entrou. We had fallen silent when the boss entered. | |
| Vós | caláreis | Vós caláreis na reunião passada. You all had kept quiet in the last meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | calaram | Eles calaram após a discussão. They had fallen silent after the argument. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha calado | Eu tinha calado antes de falar. I had kept quiet before speaking. | |
| Tu | tinhas calado | Tu tinhas calado quando cheguei. You had kept quiet when I arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha calado | Ela tinha calado antes de explicar. She had kept quiet before explaining. | |
| Nós | tínhamos calado | Nós tínhamos calado durante a reunião. We had kept quiet during the meeting. | |
| Vós | tínheis calado | Vós tínheis calado antes de responder. You all had kept quiet before replying. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham calado | Eles tinham calado após a discussão. They had kept quiet after the discussion. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calarei | Eu calarei a boca amanhã. I will be silent tomorrow. | |
| Tu | calarás | Tu calarás na reunião importante. You will be silent at the important meeting. | |
| Ele / Ela / Você | calarás | Ela calará quando ouvir a notícia. She will be silent when she hears the news. | |
| Nós | calaremos | Nós calaremos até o final da discussão. We will be silent until the end of the discussion. | |
| Vós | calaréis | Vós calaréis na próxima aula. You all will be silent in the next class. | |
| Eles / Elas / Vocês | calarão | Eles calarão quando perceberem o erro. They will be silent when they realize the mistake. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei calado | Até amanhã, terei calado tudo que for dito. By tomorrow, I will have kept silent about everything that is said. | |
| Tu | terás calado | Quando chegar, terás calado suas dúvidas. When you arrive, you will have kept your doubts silent. | |
| Ele / Ela / Você | terá calado | Ele terá calado antes do anúncio oficial. He will have kept silent before the official announcement. | |
| Nós | teremos calado | Nós teremos calado todas as críticas. We will have kept silent about all the criticisms. | |
| Vós | tereis calado | Vós tereis calado até o final do evento. You all will have kept silent until the end of the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão calado | Eles terão calado suas opiniões. They will have kept silent about their opinions. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calaria | Eu calaria a boca se fosse necessário. I would shut up if it were necessary. | |
| Tu | calarías | Tu calarías se te pedissem silêncio. You would shut up if they asked you to be silent. | |
| Ele / Ela / Você | calaria | Ela calaria se não quisesse discutir. She would shut up if she didn't want to argue. | |
| Nós | calaríamos | Nós calaríamos se fosse melhor assim. We would shut up if it was better that way. | |
| Vós | calaríeis | Vós calaríeis se fosse necessário. You all would shut up if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | calariam | Eles calariam se não quisessem falar. They would shut up if they didn't want to speak. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria calado | Eu teria calado se soubesse a verdade. I would have been silent if I knew the truth. | |
| Tu | terias calado | Tu terias calado na reunião, não é? You would have been silent at the meeting, right? | |
| Ele / Ela / Você | teria calado | Ela teria calado se fosse mais educada. She would have been silent if she were more polite. | |
| Nós | teríamos calado | Nós teríamos calado diante da situação. We would have been silent in front of the situation. | |
| Vós | teríeis calado | Vós teríeis calado se tivesse ouvido a notícia. You all would have been silent if you had heard the news. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam calado | Eles teriam calado se soubessem a consequência. They would have been silent if they knew the consequence. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | cale | Espero que eu cale a boca. I hope I shut my mouth. | |
| Tu | cales | É importante que tu cales a voz. It's important that you keep quiet. | |
| Ele / Ela / Você | cale | Desejo que ele cale a opinião dele. I wish he keeps his opinion quiet. | |
| Nós | calemos | Vamos que nós calemos as dúvidas. Let's keep our doubts quiet. | |
| Vós | caleis | Espero que vós caleis a discussão. I hope you all keep the discussion quiet. | |
| Eles / Elas / Vocês | calem | Que eles calem a voz durante a reunião. May they keep quiet during the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calara | Espero que eu calara a boca. I hope I shut my mouth. | |
| Tu | calaras | Se tu calaras na reunião, tudo ficaria melhor. If you shut up in the meeting, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | calara | Ela duvidou que ele calara a verdade. She doubted that he told the truth. | |
| Nós | caláramos | Achamos que nós caláramos antes de falar. We thought we had shut up before speaking. | |
| Vós | caláreis | Se vós caláreis, evitaríeis problemas. If you all had kept quiet, you would avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | calaram | Eles calaram durante toda a discussão. They remained silent throughout the discussion. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calasse | Se eu calasse, ninguém saberia. If I were silent, no one would know. | |
| Tu | calasses | Se tu calasses, não te ouviríamos. If you were silent, we wouldn't hear you. | |
| Ele / Ela / Você | calasse | Se ela calasse, a discussão acabaria. If she were silent, the argument would end. | |
| Nós | calássemos | Se nós calássemos, evitaríamos problemas. If we were silent, we would avoid problems. | |
| Vós | calásseis | Se vós calásseis, ninguém ficaria sabendo. If you all were silent, no one would find out. | |
| Eles / Elas / Vocês | calassem | Se eles calassem, a verdade viria à tona. If they were silent, the truth would come out. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calara | Se eu calara antes, evitaria problemas. If I had kept quiet earlier, I would have avoided problems. | |
| Tu | calaras | Se tu calaras na reunião, tudo teria sido diferente. If you had kept quiet at the meeting, everything would have been different. | |
| Ele / Ela / Você | calara | Ela duvidou que ele calara na hora certa. She doubted that he had kept quiet at the right time. | |
| Nós | caláramos | Se nós caláramos, a discussão teria acabado. If we had kept quiet, the argument would have ended. | |
| Vós | caláreis | Se vós caláreis, evitaríeis problemas futuros. If you all had kept quiet, you would avoid future problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | calaram | Eles calaram durante toda a reunião. They had kept quiet throughout the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calar | Quando eu calar, ninguém vai ouvir nada. When I am silent, no one will hear anything. | |
| Tu | calares | Se tu calares agora, evitaremos problemas. If you remain silent now, we will avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | calar | Quando ela calar, tudo ficará mais fácil. When she is silent, everything will become easier. | |
| Nós | calarmos | Se nós calarmos, a discussão terminará. If we remain silent, the argument will end. | |
| Vós | calardes | Se vós calardes, evitareis conflitos. If you all remain silent, you will avoid conflicts. | |
| Eles / Elas / Vocês | calarem | Quando eles calarem, a reunião começará. When they are silent, the meeting will start. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver tido que calar | Quando tiver tido que calar, não diga nada. When I have had to be silent, don't say anything. | |
| Tu | tiveres tido que calar | Se tiveres tido que calar, mantenha silêncio. If you have had to be silent, keep quiet. | |
| Ele / Ela / Você | tiver tido que calar | Quando tiver tido que calar, evite discussões. When he/she/you have had to be silent, avoid arguments. | |
| Nós | tivermos tido que calar | Se tivermos tido que calar, não vamos comentar. If we have had to be silent, we won't comment. | |
| Vós | tiverdes tido que calar | Quando tiverdes tido que calar, permanecei calmos. When you all have had to be silent, stay calm. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem tido que calar | Se tiverem tido que calar, respeitem a decisão. If they/you all have had to be silent, respect the decision. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calar | Não é comum usar 'eu' no imperativo afirmativo. It's not common to use 'eu' in the affirmative imperative. | |
| Tu | cala | Cala a boca, por favor. Be quiet, please. | |
| Ele / Ela / Você | cale | Cale a boca durante a reunião. Be quiet during the meeting. | |
| Nós | calemos | Calemos nossas opiniões por enquanto. Let's keep our opinions to ourselves for now. | |
| Vós | calai | Calai a boca e ouçam atentamente. Be quiet and listen carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | calem | Calem-se durante a apresentação. Be quiet during the presentation. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não cale | Não cale suas opiniões na reunião. Don't silence your opinions in the meeting. | |
| Tu | não cales | Não cales a verdade para mim. Don't hide the truth from me. | |
| Ele / Ela / Você | não cale | Ele não cale suas dúvidas ao professor. He doesn't hide his doubts from the teacher. | |
| Nós | não calemos | Não calemos nossas vozes contra injustiças. Let's not silence our voices against injustices. | |
| Vós | não caleis | Não caleis as opiniões na discussão. Don't silence your opinions in the discussion. | |
| Eles / Elas / Vocês | não calem | Eles não calem suas preocupações. They don't hide their concerns. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | calar | Espero que eu calar a boca agora. I hope that I shut up now. | |
| Tu | calares | É importante que tu calares a voz. It's important that you quiet down. | |
| Ele / Ela / Você | calar | Desejo que ele calar a boca. I wish that he shut up. | |
| Nós | calarmos | Vamos calarmos antes que percebam. Let's shut up before they notice. | |
| Vós | calardes | Espero que vós calardes a boca. I hope that you all shut up. | |
| Eles / Elas / Vocês | calarem | Que eles calarem a boca já. May they shut up already. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!