Canalizar means to direct, channel, or guide something, such as energy, resources, or information. It is used when referring to the act of guiding or concentrating efforts or elements into a specific path or purpose.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizo | Eu canalizo minhas energias para o trabalho. I channel my energies into work. | |
| Tu | canalizas | Tu canalizas suas emoções de forma positiva. You channel your emotions positively. | |
| Ele / Ela / Você | canaliza | Ela canaliza suas ideias para o projeto. She channels her ideas into the project. | |
| Nós | canalizamos | Nós canalizamos nossos esforços para ajudar. We channel our efforts to help. | |
| Vós | canalizais | Vós canalizais a energia de forma eficaz. You all channel energy effectively. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizam | Eles canalizam suas habilidades na competição. They channel their skills into the competition. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizei | Eu canalizei o problema com cuidado. I channeled the problem carefully. | |
| Tu | canalizaste | Tu canalizaste suas emoções ontem. You channeled your emotions yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | canalizou | Ela canalizou sua energia para o projeto. She channeled her energy into the project. | |
| Nós | canalizamos | Nós canalizamos nossas ideias na reunião. We channeled our ideas in the meeting. | |
| Vós | canalizastes | Vós canalizastes a água para o jardim. You all channeled the water to the garden. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizaram | Eles canalizaram recursos para a campanha. They channeled resources into the campaign. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizava | Eu canalizava minhas energias para o projeto. I used to channel my energies into the project. | |
| Tu | canalizavas | Tu canalizavas suas ideias com facilidade. You used to channel your ideas easily. | |
| Ele / Ela / Você | canalizava | Ela canalizava suas emoções de forma natural. She used to channel her emotions naturally. | |
| Nós | canalizávamos | Nós canalizávamos nossos esforços para o sucesso. We used to channel our efforts towards success. | |
| Vós | canalizáveis | Vós canalizáveis as suas energias de forma eficaz. You all used to channel your energies effectively. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizavam | Eles canalizavam suas habilidades na equipe. They used to channel their skills into the team. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho canalizado | Eu tenho canalizado os problemas há anos. I have been channeling the problems for years. | |
| Tu | tens canalizado | Tu tens canalizado suas energias bem. You have been channeling your energies well. | |
| Ele / Ela / Você | tem canalizado | Ela tem canalizado suas emoções. She has been channeling her emotions. | |
| Nós | temos canalizado | Nós temos canalizado nossas ideias. We have been channeling our ideas. | |
| Vós | tendes canalizado | Vós tendes canalizado as dúvidas. You all have been channeling the doubts. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm canalizado | Eles têm canalizado suas forças. They have been channeling their strengths. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizara | Ela já canalizara todas as dúvidas antes da reunião. She had already channeled all the doubts before the meeting. | |
| Tu | canalizaste | Tu canalizaste bem suas emoções ontem. You had channeled your emotions well yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | canalizara | Ele já canalizara suas ideias antes do projeto. He had already channeled his ideas before the project. | |
| Nós | canalizáramos | Nós já canalizáramos nossas energias na época. We had already channeled our energies at that time. | |
| Vós | canalizáreis | Vós canalizáreis as dúvidas com calma. You all had channeled the doubts calmly. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizaram | Eles já canalizaram suas forças antes do evento. They had already channeled their strengths before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha canalizado | Eu tinha canalizado todas as informações. I had channeled all the information. | |
| Tu | tinhas canalizado | Tu tinhas canalizado os recursos corretamente. You had channeled the resources correctly. | |
| Ele / Ela / Você | tinha canalizado | Ela tinha canalizado a energia para o projeto. She had channeled the energy into the project. | |
| Nós | tínhamos canalizado | Nós tínhamos canalizado as dúvidas antes da reunião. We had channeled the doubts before the meeting. | |
| Vós | tínheis canalizado | Vós tínheis canalizado as ideias corretamente. You all had channeled the ideas correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham canalizado | Eles tinham canalizado as emoções na apresentação. They had channeled the emotions into the presentation. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizarei | Eu canalizarei minhas energias amanhã. I will channel my energies tomorrow. | |
| Tu | canalizarás | Tu canalizarás suas emoções na reunião. You will channel your emotions in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | canalizará | Ela canalizará sua criatividade na aula. She will channel her creativity in class. | |
| Nós | canalizaremos | Nós canalizaremos nossos esforços para o projeto. We will channel our efforts into the project. | |
| Vós | canalizareis | Vós canalizareis as suas energias com foco. You all will channel your energies with focus. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizarão | Eles canalizarão suas habilidades na competição. They will channel their skills in the competition. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei canalizado | Eu terei canalizado todas as informações. I will have channeled all the information. | |
| Tu | terás canalizado | Tu terás canalizado os dados amanhã. You will have channeled the data tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá canalizado | Ela terá canalizado as mensagens importantes. She will have channeled the important messages. | |
| Nós | teremos canalizado | Nós teremos canalizado todas as dúvidas. We will have channeled all the doubts. | |
| Vós | tereis canalizado | Vós tereis canalizado as informações necessárias. You all will have channeled the necessary information. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão canalizado | Eles terão canalizado os pedidos finais. They will have channeled the final requests. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizaria | Eu canalizaria a energia se tivesse recursos. I would channel the energy if I had resources. | |
| Tu | canalizarias | Tu canalizarias melhor com treinamento adequado. You would channel better with proper training. | |
| Ele / Ela / Você | canalizaria | Ela canalizaria suas emoções na pintura. She would channel her emotions into painting. | |
| Nós | canalizaríamos | Nós canalizaríamos os recursos se fosse necessário. We would channel the resources if necessary. | |
| Vós | canalizaríeis | Vós canalizaríeis a energia de forma eficiente. You all would channel the energy efficiently. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizariam | Eles canalizariam a água para irrigar a plantação. They would channel the water to irrigate the crops. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria canalizado | Eu teria canalizado a energia melhor. I would have channeled the energy better. | |
| Tu | terias canalizado | Tu terias canalizado suas emoções. You would have channeled your emotions. | |
| Ele / Ela / Você | teria canalizado | Ela teria canalizado suas ideias. She would have channeled her ideas. | |
| Nós | teríamos canalizado | Nós teríamos canalizado o projeto melhor. We would have channeled the project better. | |
| Vós | teríeis canalizado | Vós teríeis canalizado a energia de forma diferente. You all would have channeled the energy differently. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam canalizado | Eles teriam canalizado suas forças. They would have channeled their strengths. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalize | Espero que eu canalize minhas emoções. I hope that I channel my emotions. | |
| Tu | canalizes | Desejo que tu canalizes suas ideias. I wish that you channel your ideas. | |
| Ele / Ela / Você | canalize | É importante que ela canalize sua energia. It's important that she channels her energy. | |
| Nós | canalizemos | Vamos que nós canalizemos nossas forças. Let's ensure that we channel our strengths. | |
| Vós | canalizés | Espero que vós canalizés as informações corretamente. I hope that you all channel the information correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizem | Que eles canalizem suas dúvidas. May they channel their doubts. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizei | Espero que eu canalizei o problema. I hope that I have addressed the problem. | |
| Tu | canalizaste | Acredito que tu canalizaste a situação. I believe that you addressed the situation. | |
| Ele / Ela / Você | canalizou | Ela duvidou que ele canalizou tudo. She doubted that he addressed everything. | |
| Nós | canalizámos | Esperávamos que nós canalizámos os recursos. We hoped that we addressed the resources. | |
| Vós | canalizastes | Não pensaram que vós canalizastes o problema. They didn't think that you addressed the problem. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizaram | Eles disseram que canalizaram a energia corretamente. They said that they addressed the energy correctly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizasse | Se eu canalizasse melhor minha energia, teria mais sucesso. If I channeled my energy better, I would have more success. | |
| Tu | canalizasses | Se tu canalizasses suas emoções, evitaria conflitos. If you channeled your emotions, you would avoid conflicts. | |
| Ele / Ela / Você | canalizasse | Se ela canalizasse suas ideias, convenceria todos. If she channeled her ideas, she would convince everyone. | |
| Nós | canalizássemos | Se nós canalizássemos nossa energia, alcançaríamos nossos objetivos. If we channeled our energy, we would achieve our goals. | |
| Vós | canalizásseis | Se vós canalizásseis melhor suas forças, venceríeis o desafio. If you all channeled your strengths better, you would win the challenge. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizassem | Se eles canalizassem suas habilidades, seriam campeões. If they channeled their skills, they would be champions. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizasse | Se eu canalizasse melhor, evitaria problemas. If I had channeled better, I would avoid problems. | |
| Tu | canalizasses | Se tu canalizasses suas energias, conseguiria mais. If you had channeled your energies, you would succeed more. | |
| Ele / Ela / Você | canalizasse | Se ela canalizasse suas ideias, seria mais clara. If she had channeled her ideas, she would be clearer. | |
| Nós | canalizássemos | Se nós canalizássemos melhor, teríamos evitado o erro. If we had channeled better, we would have avoided the mistake. | |
| Vós | canalizásseis | Se vós canalizásseis a atenção, entenderíeis melhor. If you all had channeled your attention, you would understand better. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizassem | Se eles canalizassem seus esforços, alcançariam o objetivo. If they had channeled their efforts, they would reach the goal. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalizar | Quando eu canalizar a energia, tudo ficará melhor. When I channel the energy, everything will get better. | |
| Tu | canalizares | Se tu canalizares suas emoções, ficará mais tranquilo. If you channel your emotions, you'll feel calmer. | |
| Ele / Ela / Você | canalizar | Quando ela canalizar suas ideias, o projeto avançará. When she channels her ideas, the project will move forward. | |
| Nós | canalizarmos | Se nós canalizarmos nossas forças, venceremos. If we channel our strengths, we will win. | |
| Vós | canalizardes | Se vós canalizardes a energia corretamente, o resultado será ótimo. If you all channel the energy correctly, the result will be great. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizarem | Quando eles canalizarem suas habilidades, alcançarão o sucesso. When they channel their skills, they will achieve success. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | houver canalizado | Quando eu tiver canalizado tudo, posso descansar. When I have channeled everything, I can rest. | |
| Tu | houver canalizado | Se tu houver canalizado o problema, tudo ficará melhor. If you have channeled the problem, everything will be better. | |
| Ele / Ela / Você | houver canalizado | Quando ela houver canalizado a água, podemos usar o sistema. When she has channeled the water, we can use the system. | |
| Nós | houver canalizado | Quando nós houver canalizado os recursos, avançaremos. When we have channeled the resources, we will advance. | |
| Vós | houver canalizado | Quando vós houver canalizado o projeto, entregaremos. When you all have channeled the project, we will deliver. | |
| Eles / Elas / Vocês | houver canalizado | Quando eles houverem canalizado o canal, a água passará. When they have channeled the canal, the water will pass. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalize | Canalize suas energias para o projeto. Channel your energies into the project. | |
| Tu | canaliza | Canaliza melhor suas ideias. Channel your ideas better. | |
| Ele / Ela / Você | canalize | Canalize suas ações com cuidado. Channel your actions carefully. | |
| Nós | canalizemos | Canalizemos nossos esforços juntos. Let's channel our efforts together. | |
| Vós | canalizai | Canalizai as informações corretamente. Channel the information correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizem | Canalizem suas dúvidas ao professor. They/You all should channel your doubts to the teacher. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não canalize | Não canalize a água para o jardim agora. Don't channel the water to the garden now. | |
| Tu | não canalizes | Não canalizes energia desnecessária. Don't channel unnecessary energy. | |
| Ele / Ela / Você | não canalize | Ele não canalize suas emoções assim. He doesn't channel his emotions like that. | |
| Nós | não canalizemos | Não canalizemos recursos sem planejamento. Let's not channel resources without planning. | |
| Vós | não canalizeis | Não canalizeis a energia de forma errada. Don't channel the energy the wrong way. | |
| Eles / Elas / Vocês | não canalizem | Eles não canalizem suas forças agora. They shouldn't channel their forces now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | canalize | Eu quero canalize minhas ideias. I want to channel my ideas. | |
| Tu | canalizes | Tu deves canalizes suas emoções. You should channel your emotions. | |
| Ele / Ela / Você | canalize | Ela espera que ele canalize a energia. She hopes that he channels the energy. | |
| Nós | canalizemos | Vamos canalizemos nossas forças. Let's channel our strengths. | |
| Vós | canalizeis | Vós deveis canalizeis a atenção ao projeto. You all should channel your attention to the project. | |
| Eles / Elas / Vocês | canalizem | Eles esperam que vocês canalizem a energia. They hope that you all channel the energy. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app