Portuguese verb colecionar conjugation

colecionar
to collect
regular verbPast participle: colecionadoGerund: colecionando

Colecionar means to gather, accumulate, or keep items as a hobby or collection. It is used when referring to the act of collecting objects such as stamps, coins, or memorabilia.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of colecionar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eucoleciono
Eu coleciono moedas antigas.
I collect old coins.
Tucolecionas
Tu colecionas selos de diferentes países.
You collect stamps from different countries.
Ele / Ela / Vocêcoleciona
Ela coleciona livros raros.
She collects rare books.
Nóscolecionamos
Nós colecionamos figurinhas de futebol.
We collect football stickers.
Vóscolecionais
Vós colecionais antiguidades.
You all collect antiques.
Eles / Elas / Vocêscolecionam
Eles colecionam moedas de diferentes países.
They collect coins from different countries.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionei
Eu colecionei moedas antigas ontem.
I collected old coins yesterday.
Tucolecionaste
Tu colecionaste selos quando era criança.
You collected stamps when you were a child.
Ele / Ela / Vocêcolecionou
Ela colecionou livros raros no mês passado.
She collected rare books last month.
Nóscolecionamos
Nós colecionamos figurinhas na infância.
We collected stickers in childhood.
Vóscolecionastes
Vós colecionastes moedas antigas na juventude.
You all collected old coins in your youth.
Eles / Elas / Vocêscolecionaram
Eles colecionaram antiguidades na feira.
They collected antiques at the fair.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionava
Eu colecionava moedas antigas.
I used to collect old coins.
Tucolecionavas
Tu colecionavas selos quando criança.
You used to collect stamps when you were a child.
Ele / Ela / Vocêcolecionava
Ela colecionava cartas de futebol.
She used to collect football cards.
Nóscolecionávamos
Nós colecionávamos figurinhas na escola.
We used to collect stickers at school.
Vóscolecionáveis
Vós colecionáveis antiguidades na feira.
You all used to collect antiques at the fair.
Eles / Elas / Vocêscolecionavam
Eles colecionavam moedas de diferentes países.
They used to collect coins from different countries.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho colecionado
Eu tenho colecionado moedas antigas.
I have been collecting old coins.
Tutens colecionado
Tu tens colecionado selos raros.
You have been collecting rare stamps.
Ele / Ela / Vocêtem colecionado
Ela tem colecionado obras de arte.
She has been collecting artworks.
Nóstemos colecionado
Nós temos colecionado livros antigos.
We have been collecting old books.
Vóstendes colecionado
Vós tendes colecionado moedas raras.
You all have been collecting rare coins.
Eles / Elas / Vocêstêm colecionado
Eles têm colecionado figurinhas há anos.
They have been collecting stickers for years.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionara
Ela já colecionara todos os selos.
She had already collected all the stamps.
Tucolecionaras
Tu colecionaras moedas antigas.
You had collected old coins.
Ele / Ela / Vocêcolecionara
Ele já colecionara livros raros.
He had already collected rare books.
Nóscolecionáramos
Nós já colecionáramos várias cartas.
We had already collected several cards.
Vóscolecionáreis
Vós colecionáreis antiguidades na época.
You all had collected antiques at the time.
Eles / Elas / Vocêscolecionaram
Eles já colecionaram muitas histórias.
They had already collected many stories.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha colecionado
Eu tinha colecionado todas as moedas antigas.
I had collected all the old coins.
Tutinhas colecionado
Tu tinhas colecionado muitos quadrinhos antes.
You had collected many comics before.
Ele / Ela / Vocêtinha colecionado
Ela tinha colecionado selos raros.
She had collected rare stamps.
Nóstínhamos colecionado
Nós tínhamos colecionado várias lembranças.
We had collected several souvenirs.
Vóstínheis colecionado
Vós tínheis colecionado antiguidades.
You all had collected antiques.
Eles / Elas / Vocêstinham colecionado
Eles tinham colecionado muitas histórias.
They had collected many stories.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionarei
Eu colecionarei moedas antigas.
I will collect old coins.
Tucolecionarás
Tu colecionarás selos raros amanhã.
You will collect rare stamps tomorrow.
Ele / Ela / Vocêcolecionará
Ela colecionará livros de arte.
She will collect art books.
Nóscolecionaremos
Nós colecionaremos figurinhas na feira.
We will collect stickers at the fair.
Vóscolecionareis
Vós colecionareis objetos históricos.
You all will collect historical objects.
Eles / Elas / Vocêscolecionarão
Eles colecionarão moedas de diferentes países.
They will collect coins from different countries.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei colecionado
Até lá, terei colecionado muitas histórias.
By then, I will have collected many stories.
Tuterás colecionado
Quando chegar, terás colecionado fotos incríveis.
When you arrive, you will have collected amazing photos.
Ele / Ela / Vocêterá colecionado
Ela terá colecionado todos os selos.
She will have collected all the stamps.
Nósteremos colecionado
Nós teremos colecionado muitas lembranças.
We will have collected many memories.
Vóstereis colecionado
Vós tereis colecionado objetos raros.
You all will have collected rare objects.
Eles / Elas / Vocêsterão colecionado
Eles terão colecionado todas as moedas.
They will have collected all the coins.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionaria
Eu colecionaria moedas antigas se tivesse tempo.
I would collect old coins if I had time.
Tucolecionarias
Tu colecionarias selos se soubesses onde procurar.
You would collect stamps if you knew where to look.
Ele / Ela / Vocêcolecionaria
Ela colecionaria quadrinhos se tivesse espaço.
She would collect comics if she had space.
Nóscolecionaríamos
Nós colecionaríamos antiguidades se encontrássemos boas ofertas.
We would collect antiques if we found good deals.
Vóscolecionaríeis
Vós colecionaríeis cartas se começasseis agora.
You all would collect cards if you started now.
Eles / Elas / Vocêscolecionariam
Eles colecionariam relíquias se soubessem onde procurar.
They would collect relics if they knew where to look.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria colecionado
Eu teria colecionado mais selos se tivesse tempo.
I would have collected more stamps if I had time.
Tuterias colecionado
Tu terias colecionado livros se soubesses o valor deles.
You would have collected books if you knew their value.
Ele / Ela / Vocêteria colecionado
Ela teria colecionado moedas antigas.
She would have collected old coins.
Nósteríamos colecionado
Nós teríamos colecionado fotos antigas.
We would have collected old photos.
Vósteríeis colecionado
Vós teríeis colecionado cartas se soubésseis.
You all would have collected letters if you knew.
Eles / Elas / Vocêsteriam colecionado
Eles teriam colecionado relíquias se tivessem oportunidade.
They would have collected relics if they had the opportunity.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euque eu colecione
Espero que eu colecione todas as moedas.
I hope that I collect all the coins.
Tuque tu coleciones
Desejo que tu coleciones livros raros.
I wish that you collect rare books.
Ele / Ela / Vocêque ele/ela/você colecione
É importante que ela colecione fotos antigas.
It's important that she collects old photos.
Nósque nós colecionemos
Queremos que nós colecionemos selos juntos.
We want us to collect stamps together.
Vósque vós colecioneis
Espero que vós colecioneis obras de arte.
I hope that you all collect artworks.
Eles / Elas / Vocêsque eles/elas/vocês colecionem
Dúvido que eles colecionem moedas antigas.
I doubt that they collect old coins.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionei
Espero que eu tenha colecionado tudo.
I hope I have collected everything.
Tucolecionaste
Acredito que tu colecionaste muitos itens.
I believe you collected many items.
Ele / Ela / Vocêcolecionou
Ela duvidou que ele colecionou tudo.
She doubted that he collected everything.
Nóscolecionamos
Esperávamos que nós colecionamos histórias.
We hoped that we collected stories.
Vóscolecionastes
Não sei se vós colecionastes os selos.
I don't know if you all collected the stamps.
Eles / Elas / Vocêscolecionaram
Eles disseram que colecionaram moedas antigas.
They said they collected old coins.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionasse
Se eu colecionasse moedas antigas, teria muitas histórias.
If I collected old coins, I would have many stories.
Tucolecionasses
Se tu colecionasses selos, entenderias seu valor.
If you collected stamps, you would understand their value.
Ele / Ela / Vocêcolecionasse
Se ela colecionasse livros raros, seria famosa.
If she collected rare books, she would be famous.
Nóscolecionássemos
Se nós colecionássemos antiguidades, teríamos uma boa coleção.
If we collected antiques, we would have a good collection.
Vóscolecionásseis
Se vós colecionásseis moedas, aprenderíeis muito.
If you all collected coins, you would learn a lot.
Eles / Elas / Vocêscolecionassem
Se eles colecionassem cartas, poderiam vender por mais tarde.
If they collected cards, they could sell them later.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionasse
Se eu colecionasse moedas antigas, teria uma coleção valiosa.
If I collected old coins, I would have a valuable collection.
Tucolecionasses
Se tu colecionasses selos, entenderias o valor deles.
If you collected stamps, you would understand their value.
Ele / Ela / Vocêcolecionasse
Se ela colecionasse quadrinhos, teria uma grande coleção.
If she collected comics, she would have a large collection.
Nóscolecionássemos
Se nós colecionássemos antiguidades, teríamos uma loja.
If we collected antiques, we would have a store.
Vóscolecionásseis
Se vós colecionásseis moedas raras, impressionaríeis os colecionadores.
If you all collected rare coins, you would impress collectors.
Eles / Elas / Vocêscolecionassem
Se eles colecionassem cartas de futebol, seriam famosos.
If they collected football cards, they would be famous.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eucolecionar
Se eu colecionar moedas antigas, ficarei feliz.
If I collect old coins, I will be happy.
Tucolecionares
Quando tu colecionares selos, entenderás o valor deles.
When you collect stamps, you will understand their value.
Ele / Ela / Vocêcolecionar
Se ela colecionar livros raros, terá uma grande coleção.
If she collects rare books, she will have a great collection.
Nóscolecionarmos
Se nós colecionarmos objetos de valor, podemos vender mais tarde.
If we collect valuable objects, we can sell them later.
Vóscolecionardes
Quando vós colecionardes antiguidades, aprenderéis muito.
When you all collect antiques, you will learn a lot.
Eles / Elas / Vocêscolecionarem
Se eles colecionarem moedas, terão uma boa coleção.
If they collect coins, they will have a good collection.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver colecionado
Quando eu tiver colecionado tudo, vou mostrar.
When I have collected everything, I will show.
Tutiveres colecionado
Se tu tiveres colecionado os selos, enviarei um presente.
If you have collected the stamps, I will send a gift.
Ele / Ela / Vocêtiver colecionado
Quando ela tiver colecionado os livros, emprestarei um.
When she has collected the books, I will lend her one.
Nóstivermos colecionado
Assim que nós tivermos colecionado as moedas, faremos uma exposição.
As soon as we have collected the coins, we will hold an exhibition.
Vóstiverdes colecionado
Se vós tiverdes colecionado as cartas, mostrai-as ao grupo.
If you have collected the letters, show them to the group.
Eles / Elas / Vocêstiverem colecionado
Quando eles tiverem colecionado os quadros, venderão a coleção.
When they have collected the paintings, they will sell the collection.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa
Não se usa no imperativo afirmativo.
It is not used in the affirmative imperative.
Tucoleciona
Coleciona moedas antigas!
Collect old coins!
Ele / Ela / Vocêcolecione
Colecione fotos da viagem.
Collect travel photos.
Nóscolecionemos
Colecionemos selos juntos.
Let's collect stamps together.
Vóscolecionai
Colecionai cartas de futebol.
Collect football cards.
Eles / Elas / Vocêscolecionem
Colecionem objetos de valor.
Collect valuable objects.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão colecione
Não colecione itens antigos sem cuidado.
Don't collect old items carelessly.
Tunão coleciones
Não coleciones objetos quebrados.
Don't collect broken objects.
Ele / Ela / Vocênão colecione
Ele não colecione moedas falsas.
He doesn't collect fake coins.
Nósnão colecionemos
Não colecionemos coisas inúteis.
Let's not collect useless things.
Vósnão colecioneis
Vós não colecioneis objetos raros.
You all (formal) don't collect rare objects.
Eles / Elas / Vocêsnão colecionem
Eles não colecionem itens perigosos.
They don't collect dangerous items.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euque eu colecione
Espero que eu colecione todas as moedas.
I hope that I collect all the coins.
Tuque tu coleciones
Desejo que tu coleciones bons momentos.
I wish that you collect good moments.
Ele / Ela / Vocêque ele/ela/você colecione
É importante que ela colecione memórias felizes.
It's important that she collects happy memories.
Nósque nós colecionemos
Queremos que nós colecionemos experiências novas.
We want us to collect new experiences.
Vósque vós colecioneis
Espero que vós colecioneis histórias interessantes.
I hope that you all collect interesting stories.
Eles / Elas / Vocêsque eles/elas/vocês colecionem
É ótimo que eles colecionem lembranças especiais.
It's great that they collect special memories.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
It's important that she collects old photos.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download