Portuguese verb congelar conjugation

congelar
to freeze
regular verbPast participle: congeladoGerund: congelando

Congelar means to turn into ice or solidify due to low temperature. It is used both literally, for freezing substances, and figuratively, for stopping or pausing processes.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of congelar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelo
Eu sempre congelo os alimentos frescos.
I always freeze fresh foods.
Tucongelas
Tu congelas as frutas para o verão.
You freeze the fruits for summer.
Ele / Ela / Vocêcongela
Ela congela o peixe na geladeira.
She freezes the fish in the fridge.
Nóscongelamos
Nós congelamos as sobras de comida.
We freeze the leftover food.
Vóscongelais
Vós congelais os legumes na cozinha.
You all freeze the vegetables in the kitchen.
Eles / Elas / Vocêscongelam
Eles congelam os produtos para vender no mercado.
They freeze the products to sell at the market.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelei
Eu congelei o peixe ontem.
I froze the fish yesterday.
Tucongelaste
Tu congelaste as frutas na geladeira.
You froze the fruits in the fridge.
Ele / Ela / Vocêcongelou
Ela congelou o almoço para levar amanhã.
She froze the lunch to take tomorrow.
Nóscongelamos
Nós congelamos as verduras para o inverno.
We froze the vegetables for winter.
Vóscongelastes
Vós congelastes os alimentos rapidamente.
You all froze the foods quickly.
Eles / Elas / Vocêscongelaram
Eles congelaram as carnes ontem.
They froze the meats yesterday.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelava
Eu congelava os alimentos toda semana.
I used to freeze the food every week.
Tucongelavas
Tu congelavas os peixes na praia.
You used to freeze the fish at the beach.
Ele / Ela / Vocêcongelava
Ela congelava as frutas no verão.
She used to freeze the fruits in summer.
Nóscongelávamos
Nós congelávamos as refeições para a semana.
We used to freeze the meals for the week.
Vóscongeláveis
Vós congeláveis os legumes no inverno.
You all used to freeze the vegetables in winter.
Eles / Elas / Vocêscongelavam
Eles congelavam os sorvetes na loja.
They used to freeze the ice creams at the store.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho congelado
Eu tenho congelado os alimentos.
I have frozen the foods.
Tutens congelado
Tu tens congelado as frutas.
You have frozen the fruits.
Ele / Ela / Vocêtem congelado
Ela tem congelado os ingredientes.
She has frozen the ingredients.
Nóstemos congelado
Nós temos congelado as verduras.
We have frozen the vegetables.
Vóstendes congelado
Vós tendes congelado o peixe.
You all have frozen the fish.
Eles / Elas / Vocêstêm congelado
Eles têm congelado os alimentos há dias.
They have frozen the foods for days.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelara
Ela já congelara os alimentos antes do jantar.
She had already frozen the food before dinner.
Tucongelaras
Tu congelaras as frutas na semana passada.
You had frozen the fruits last week.
Ele / Ela / Vocêcongelara
Ele congelara o peixe ontem à noite.
He had frozen the fish last night.
Nóscongeláramos
Nós congeláramos as verduras antes de viajar.
We had frozen the vegetables before traveling.
Vóscongeláreis
Vós congeláreis os alimentos na semana passada.
You all had frozen the foods last week.
Eles / Elas / Vocêscongelaram
Eles congelaram as sobremesas ontem.
They froze the desserts yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha congelado
Eu tinha congelado os alimentos ontem.
I had frozen the foods yesterday.
Tutinhas congelado
Tu tinhas congelado o peixe antes de sair.
You had frozen the fish before leaving.
Ele / Ela / Vocêtinha congelado
Ela tinha congelado as frutas na semana passada.
She had frozen the fruits last week.
Nóstínhamos congelado
Nós tínhamos congelado o sorvete ontem.
We had frozen the ice cream yesterday.
Vóstínheis congelado
Vós tínheis congelado os legumes antes do almoço.
You all had frozen the vegetables before lunch.
Eles / Elas / Vocêstinham congelado
Eles tinham congelado as verduras na semana passada.
They had frozen the greens last week.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelarei
Eu congelarei os alimentos amanhã.
I will freeze the food tomorrow.
Tucongelarás
Tu congelarás as frutas na geladeira.
You will freeze the fruits in the fridge.
Ele / Ela / Vocêcongelará
Ela congelará o peixe hoje à noite.
She will freeze the fish tonight.
Nóscongelaremos
Nós congelaremos as verduras amanhã.
We will freeze the vegetables tomorrow.
Vóscongelareis
Vós congelareis os alimentos na próxima semana.
You all will freeze the food next week.
Eles / Elas / Vocêscongelarão
Eles congelarão as carnes amanhã cedo.
They will freeze the meats tomorrow morning.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei congelado
Eu terei congelado os alimentos amanhã.
I will have frozen the foods tomorrow.
Tuterás congelado
Tu terás congelado as frutas até lá.
You will have frozen the fruits by then.
Ele / Ela / Vocêterá congelado
Ela terá congelado o peixe hoje.
She will have frozen the fish today.
Nósteremos congelado
Nós teremos congelado tudo antes da viagem.
We will have frozen everything before the trip.
Vóstereis congelado
Vós tereis congelado os ingredientes amanhã.
You all will have frozen the ingredients tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão congelado
Eles terão congelado os alimentos na próxima semana.
They will have frozen the foods next week.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelaria
Eu congelaria os alimentos se tivesse espaço.
I would freeze the food if I had space.
Tucongelarias
Tu congelarias os frutos se soubesses como fazer.
You would freeze the fruits if you knew how to do it.
Ele / Ela / Vocêcongelaria
Ela congelaria o peixe se fosse necessário.
She would freeze the fish if it was necessary.
Nóscongelaríamos
Nós congelaríamos as verduras se sobrassem.
We would freeze the vegetables if we had leftovers.
Vóscongelaríeis
Vós congelaríeis os alimentos se tivesse oportunidade.
You all would freeze the food if you had the chance.
Eles / Elas / Vocêscongelariam
Eles congelariam as frutas se fosse verão.
They would freeze the fruits if it were summer.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria congelado
Eu teria congelado os alimentos ontem.
I would have frozen the foods yesterday.
Tuterias congelado
Tu terias congelado a carne se tivesse comprado.
You would have frozen the meat if you had bought it.
Ele / Ela / Vocêteria congelado
Ela teria congelado o sorvete se tivesse tempo.
She would have frozen the ice cream if she had time.
Nósteríamos congelado
Nós teríamos congelado as frutas se soubéssemos.
We would have frozen the fruits if we knew.
Vósteríeis congelado
Vós teríeis congelado os peixes se fosse necessário.
You all would have frozen the fish if it was necessary.
Eles / Elas / Vocêsteriam congelado
Eles teriam congelado os alimentos se tivessem espaço.
They would have frozen the foods if they had space.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelo
Espero que eu congele o sorvete hoje.
I hope I freeze the ice cream today.
Tucongeles
Desejo que tu congeles os alimentos corretamente.
I wish that you freeze the food properly.
Ele / Ela / Vocêcongele
É importante que ela congele os ingredientes frescos.
It's important that she freezes the fresh ingredients.
Nóscongelemos
Queremos que nós congelemos as frutas agora.
We want us to freeze the fruits now.
Vóscongeleis
Espero que vós congeleis os peixes logo.
I hope that you all freeze the fish soon.
Eles / Elas / Vocêscongelem
É necessário que eles congelem os alimentos rapidamente.
It's necessary that they freeze the foods quickly.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelasse
Espero que eu congelasse os alimentos ontem.
I hope I froze the food yesterday.
Tucongelasses
Se tu congelasses as frutas, durariam mais.
If you froze the fruits, they would last longer.
Ele / Ela / Vocêcongelasse
Ela desejava que você congelasse o peixe.
She wished that you froze the fish.
Nóscongelássemos
Se nós congelássemos os legumes, eles ficariam melhores.
If we froze the vegetables, they would be better.
Vóscongelásseis
Embora vós congelásseis os alimentos, eles estragaram.
Although you all froze the foods, they spoiled.
Eles / Elas / Vocêscongelassem
Se eles congelassem a carne, duraria mais.
If they froze the meat, it would last longer.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelasse
Se eu congelasse os alimentos, durariam mais.
If I froze the food, it would last longer.
Tucongelasses
Se tu congelasses as frutas, poderiam durar meses.
If you froze the fruits, they could last months.
Ele / Ela / Vocêcongelasse
Se ela congelasse o peixe, manteria a frescura.
If she froze the fish, it would stay fresh.
Nóscongelássemos
Se nós congelássemos o pão, ele duraria mais tempo.
If we froze the bread, it would last longer.
Vóscongelásseis
Se vós congelásseis os legumes, poderiam usá-los depois.
If you all froze the vegetables, you could use them later.
Eles / Elas / Vocêscongelassem
Se eles congelassem as carnes, evitaria o desperdício.
If they froze the meats, it would prevent waste.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelasse
Se eu congelasse os alimentos, durariam mais.
If I froze the food, it would last longer.
Tucongelasses
Se tu congelasses as frutas, poderiam durar meses.
If you froze the fruits, they could last for months.
Ele / Ela / Vocêcongelasse
Se ela congelasse o peixe, manteria a frescura.
If she froze the fish, it would stay fresh.
Nóscongelássemos
Se nós congelássemos as verduras, não estragariam rápido.
If we froze the vegetables, they wouldn't spoil quickly.
Vóscongelásseis
Se vós congelásseis o pão, duraria mais tempo.
If you all froze the bread, it would last longer.
Eles / Elas / Vocêscongelassem
Se eles congelassem os ingredientes, poderiam usar depois.
If they froze the ingredients, they could use them later.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelar
Quando eu congelar os alimentos, eles durarão mais.
When I freeze the food, it will last longer.
Tucongelar
Se tu congelar as frutas, elas não estragam rápido.
If you freeze the fruits, they won't spoil quickly.
Ele / Ela / Vocêcongelar
Quando ela congelar o peixe, ficará mais fresco.
When she freezes the fish, it will stay fresher.
Nóscongelar
Se nós congelarmos as carnes, duram mais tempo.
If we freeze the meats, they last longer.
Vóscongelar
Quando vós congelardes os legumes, eles manterão o sabor.
When you all freeze the vegetables, they will retain their flavor.
Eles / Elas / Vocêscongelar
Se eles congelarem os alimentos, poderão usá-los depois.
If they freeze the food, they can use it later.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver congelado
Quando eu tiver congelado os alimentos, posso guardar na geladeira.
When I have frozen the foods, I can store them in the fridge.
Tutiveres congelado
Se tu tiveres congelado as frutas, elas durarão mais.
If you have frozen the fruits, they will last longer.
Ele / Ela / Vocêtiver congelado
Quando ele tiver congelado o peixe, podemos cozinhar.
When he has frozen the fish, we can cook it.
Nóstivermos congelado
Assim que tivermos congelado as verduras, podemos usá-las.
As soon as we have frozen the vegetables, we can use them.
Vóstiverdes congelado
Se vós tiverdes congelado os ingredientes, estarão prontos para o preparo.
If you all have frozen the ingredients, they will be ready for preparation.
Eles / Elas / Vocêstiverem congelado
Quando eles tiverem congelado as carnes, poderão vender mais tarde.
When they have frozen the meats, they can sell them later.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eucongele
Congele o alimento antes de usar.
Freeze the food before using it.
Tucongela
Congela o peixe logo após a pesca.
Freeze the fish right after fishing.
Ele / Ela / Vocêcongele
Congele o molho para usar depois.
Freeze the sauce to use later.
Nóscongelemos
Congelemos os alimentos para o inverno.
Let's freeze the foods for winter.
Vóscongelem
Congelem os vegetais rapidamente.
Freeze the vegetables quickly.
Eles / Elas / Vocêscongelem
Congelem os frutos antes de vender.
Freeze the fruits before selling.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão congele
Não congele os alimentos assim.
Don't freeze the food like that.
Tunão congele
Não congele o leite antes de usar.
Don't freeze the milk before using it.
Ele / Ela / Vocênão congele
Não congele o sorvete ainda.
Don't freeze the ice cream yet.
Nósnão congelemos
Não congelemos os frutos agora.
Let's not freeze the fruits now.
Vósnão congeleis
Não congeleis os legumes assim.
Don't freeze the vegetables like that.
Eles / Elas / Vocêsnão congelem
Não congelem os peixes hoje.
Don't freeze the fish today.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eucongelar
Espero congelar os alimentos amanhã.
I hope to freeze the food tomorrow.
Tucongelarás
Tu congelarás os peixes hoje à tarde.
You will freeze the fish this afternoon.
Ele / Ela / Vocêcongelarás
Ela congelarás as frutas na geladeira.
She will freeze the fruits in the fridge.
Nóscongelarmos
Nós congelarmos as verduras amanhã.
We will freeze the vegetables tomorrow.
Vóscongelardes
Vós congelardes os alimentos rapidamente.
You all will freeze the foods quickly.
Eles / Elas / Vocêscongelarem
Eles congelarem os peixes na manhã de hoje.
They will freeze the fish this morning.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
Freeze the fruits before selling.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download