Portuguese verb congregar conjugation

congregar
to gather, to congregate
regular verbPast participle: congregadoGerund: congregando

Congregar means to gather or assemble people, often for religious, social, or organizational purposes. It emphasizes the act of bringing people together.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of congregar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eucongrego
Eu congrego a comunidade toda semana.
I gather the community every week.
Tucongregas
Tu congregas os amigos no parque.
You gather the friends in the park.
Ele / Ela / Vocêcongrega
Ela congrega os membros da igreja.
She gathers the church members.
Nóscongregamos
Nós congregamos para discutir o projeto.
We gather to discuss the project.
Vóscongregais
Vós congregais na praça aos domingos.
You all gather in the square on Sundays.
Eles / Elas / Vocêscongregam
Eles congregam diferentes grupos religiosos.
They gather different religious groups.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongreguei
Eu congreguei os membros ontem.
I gathered the members yesterday.
Tucongregaste
Tu congregaste os documentos hoje.
You gathered the documents today.
Ele / Ela / Vocêcongregou
Ela congregou as pessoas na reunião.
She gathered the people at the meeting.
Nóscongregamos
Nós congregamos os voluntários na praça.
We gathered the volunteers in the square.
Vóscongregastes
Vós congregastes a equipe na sala.
You all gathered the team in the room.
Eles / Elas / Vocêscongregaram
Eles congregaram os fiéis na igreja.
They gathered the faithful in the church.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregava
Eu congregava os fiéis toda semana.
I used to gather the faithful every week.
Tucongregavas
Tu congregavas os grupos na igreja.
You used to gather the groups at church.
Ele / Ela / Vocêcongregava
Ela congregava os membros do conselho.
She used to gather the council members.
Nóscongregávamos
Nós congregávamos os jovens aos domingos.
We used to gather the youth on Sundays.
Vóscongregáveis
Vós congregáveis os fiéis na praça.
You all used to gather the faithful in the square.
Eles / Elas / Vocêscongregavam
Eles congregavam as comunidades locais.
They used to gather the local communities.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho congregado
Eu tenho congregado com meus colegas.
I have congregated with my colleagues.
Tutens congregado
Tu tens congregado há anos.
You have congregated for years.
Ele / Ela / Vocêtem congregado
Ela tem congregado com a equipe.
She has congregated with the team.
Nóstemos congregado
Nós temos congregado desde o início.
We have congregated since the beginning.
Vóstendes congregado
Vós tendes congregado frequentemente.
You have congregated frequently.
Eles / Elas / Vocêstêm congregado
Eles têm congregado na igreja.
They have congregated at the church.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregara
Eu congregara os fiéis antes da missa começar.
I had congregated the faithful before the mass started.
Tucongregaras
Tu congregaras os documentos ontem.
You had congregated the documents yesterday.
Ele / Ela / Vocêcongregara
Ela congregara os voluntários na reunião.
She had congregated the volunteers at the meeting.
Nóscongregáramos
Nós congregáramos as doações na semana passada.
We had congregated the donations last week.
Vóscongregáreis
Vós congregáreis os participantes antes do evento.
You all had congregated the participants before the event.
Eles / Elas / Vocêscongregaram
Eles congregaram as crianças na escola dominical.
They had congregated the children in Sunday school.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha congregado
Eu tinha congregado os documentos ontem.
I had congregated the documents yesterday.
Tutinhas congregado
Tu tinhas congregado as informações antes da reunião.
You had congregated the information before the meeting.
Ele / Ela / Vocêtinha congregado
Ela tinha congregado todos os membros do grupo.
She had congregated all the group members.
Nóstínhamos congregado
Nós tínhamos congregado os materiais ontem.
We had congregated the materials yesterday.
Vóstínheis congregado
Vós tínheis congregado as doações na semana passada.
You all had congregated the donations last week.
Eles / Elas / Vocêstinham congregado
Eles tinham congregado as informações necessárias.
They had congregated the necessary information.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregarei
Eu congregarei os fiéis amanhã.
I will gather the faithful tomorrow.
Tucongregarás
Tu congregarás a equipe na reunião.
You will gather the team at the meeting.
Ele / Ela / Vocêcongregará
Ela congregará os membros na igreja.
She will gather the members at the church.
Nóscongregaremos
Nós congregaremos os voluntários neste sábado.
We will gather the volunteers this Saturday.
Vóscongregareis
Vós congregareis os participantes na cerimônia.
You all will gather the participants at the ceremony.
Eles / Elas / Vocêscongregarão
Eles congregarão os estudantes na praça.
They will gather the students at the square.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei congregado
Eu terei congregado os documentos amanhã.
I will have congregated the documents tomorrow.
Tuterás congregado
Tu terás congregado as informações até sexta.
You will have congregated the information by Friday.
Ele / Ela / Vocêterá congregado
Ela terá congregado todos os dados hoje.
She will have congregated all the data today.
Nósteremos congregado
Nós teremos congregado as equipes até o final do dia.
We will have congregated the teams by the end of the day.
Vóstereis congregado
Vós tereis congregado os participantes amanhã.
You all will have congregated the participants tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão congregado
Eles terão congregado as opiniões até lá.
They will have congregated the opinions by then.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregaria
Eu congregaria mais se tivesse tempo.
I would congregate more if I had time.
Tucongregarias
Tu congregarias conosco na próxima reunião.
You would congregate with us at the next meeting.
Ele / Ela / Vocêcongregaria
Ela congregaria na igreja se estivesse disponível.
She would congregate at the church if she were available.
Nóscongregaríamos
Nós congregaríamos mais se soubéssemos dos eventos.
We would congregate more if we knew about the events.
Vóscongregaríeis
Vós congregaríeis conosco se fosse convite.
You all would congregate with us if it were an invitation.
Eles / Elas / Vocêscongregariam
Eles congregariam na praça se o tempo estivesse bom.
They would congregate in the square if the weather was good.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria congregado
Eu teria congregado os membros ontem.
I would have congregated the members yesterday.
Tuterias congregado
Tu terias congregado o grupo se tivesse tempo.
You would have congregated the group if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria congregado
Ela teria congregado os fiéis na igreja.
She would have congregated the faithful at the church.
Nósteríamos congregado
Nós teríamos congregado todos para a reunião.
We would have congregated everyone for the meeting.
Vósteríeis congregado
Vós teríeis congregado os participantes se fosse possível.
You all would have congregated the participants if it were possible.
Eles / Elas / Vocêsteriam congregado
Eles teriam congregado os voluntários ontem.
They would have congregated the volunteers yesterday.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregue
Espero que eu congregue todos os membros.
I hope that I gather all the members.
Tucongreges
É importante que tu congregues os documentos.
It's important that you gather the documents.
Ele / Ela / Vocêcongrege
Desejo que ele congregue a equipe amanhã.
I wish that he gathers the team tomorrow.
Nóscongreguemos
Vamos que nós congreguemos as doações hoje.
Let's gather the donations today.
Vóscongregueis
Que vós congregueis todos na reunião.
May you all gather everyone at the meeting.
Eles / Elas / Vocêscongreguem
Espero que eles congreguem as informações corretas.
I hope that they gather the correct information.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eucongreguei
Espero que eu tenha congregado todos.
I hope I have congregated everyone.
Tucongregaste
Acredito que tu congregaste bem ontem.
I believe that you congregated well yesterday.
Ele / Ela / Vocêcongregou
Ela duvida que ele congregou a equipe.
She doubts that he congregated the team.
Nóscongregamos
Esperávamos que nós congregássemos antes do evento.
We hoped that we congregated before the event.
Vóscongregastes
Se vós congregastes, a reunião foi produtiva.
If you all congregated, the meeting was productive.
Eles / Elas / Vocêscongregaram
Eles duvidaram que vocês congregaram a todos.
They doubted that you all congregated everyone.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregasse
Se eu congregasse mais, ajudaria melhor.
If I congregated more, I would help better.
Tucongregasses
Se tu congregasses com mais frequência, aprenderias mais.
If you congregated more often, you would learn more.
Ele / Ela / Vocêcongregasse
Se ele congregasse com o grupo, teria mais apoio.
If he congregated with the group, he would have more support.
Nóscongregássemos
Se nós congregássemos melhor, a comunidade cresceria.
If we congregated better, the community would grow.
Vóscongregásseis
Se vós congregásseis mais, fortaleceríeis a união.
If you all congregated more, you would strengthen the union.
Eles / Elas / Vocêscongregassem
Se eles congregassem regularmente, teriam mais resultados.
If they congregated regularly, they would have better results.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregasse
Se eu congregasse mais pessoas, o evento seria maior.
If I congregated more people, the event would be bigger.
Tucongregasses
Se tu congregasses os vizinhos, a reunião seria melhor.
If you congregated the neighbors, the meeting would be better.
Ele / Ela / Vocêcongregasse
Se ela congregasse os colegas, a apresentação seria mais fácil.
If she congregated the colleagues, the presentation would be easier.
Nóscongregássemos
Se nós congregássemos mais esforços, alcançaríamos o objetivo.
If we congregated more efforts, we would achieve the goal.
Vóscongregásseis
Se vós congregásseis todos os membros, a igreja cresceria.
If you all congregated all the members, the church would grow.
Eles / Elas / Vocêscongregassem
Se eles congregassem mais cedo, evitariam o trânsito.
If they congregated earlier, they would avoid traffic.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregar
Quando eu congregar, avisarei a todos.
When I gather, I will notify everyone.
Tucongregares
Se tu congregares os documentos, ficará mais fácil.
If you gather the documents, it will be easier.
Ele / Ela / Vocêcongregar
Quando ele congregar as ideias, apresentará o projeto.
When he gathers the ideas, he will present the project.
Nóscongregarmos
Se nós congregarmos esforços, conseguiremos avançar.
If we gather efforts, we will be able to move forward.
Vóscongregardes
Quando vós congregardes os materiais, começaremos.
When you all gather the materials, we will start.
Eles / Elas / Vocêscongregarem
Se eles congregarem as informações, terão sucesso.
If they gather the information, they will succeed.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver congregado
Quando eu tiver congregado todos os documentos, enviarei o relatório.
When I have gathered all the documents, I will send the report.
Tuhouveres congregado
Se tu houveres congregado as informações, poderemos decidir.
If you have gathered the information, we can decide.
Ele / Ela / Vocêhouver congregado
Assim que ele houver congregado os dados, apresentará o projeto.
As soon as he has gathered the data, he will present the project.
Nóshouvermos congregado
Quando nós houvermos congregado todas as provas, faremos a denúncia.
When we have gathered all the evidence, we will make the report.
Vóshouverdes congregado
Se vós houverdes congregado as informações, concluiremos o estudo.
If you all have gathered the information, we will conclude the study.
Eles / Elas / Vocêshouverem congregado
Quando eles houverem congregado os recursos, iniciarão a construção.
When they have gathered the resources, they will start the construction.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregue
Congele a água antes de usá-la.
Freeze the water before using it.
Tucongrega
Congrega os documentos e envie ao chefe.
Gather the documents and send them to the boss.
Ele / Ela / Vocêcongregue
Congrege os fiéis na igreja.
Gather the faithful at the church.
Nóscongreguemos
Congreguemos todos para a reunião.
Let's gather everyone for the meeting.
Vóscongregai
Congregai os participantes do evento.
Gather the event participants.
Eles / Elas / Vocêscongreguem
Congrege os voluntários para a ação.
Gather the volunteers for the action.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão congregue
Não congregue pessoas sem autorização.
Do not gather people without authorization.
Tunão congregues
Não congregues na praça hoje.
Don't gather in the square today.
Ele / Ela / Vocênão congregue
Ele pediu que não congregue ali.
He asked that he not gather there.
Nósnão congreguemos
Não congreguemos sem máscara.
Let's not gather without masks.
Vósnão congregueis
Não congregueis na entrada.
Don't gather at the entrance.
Eles / Elas / Vocêsnão congreguem
Eles não congreguem na rua.
They should not gather on the street.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eucongregar
Espero congregar todos os membros amanhã.
I hope to gather all the members tomorrow.
Tucongregares
É importante que tu congregares as ideias.
It's important that you gather the ideas.
Ele / Ela / Vocêcongregar
Desejo que ele congregar com o grupo.
I wish that he gather with the group.
Nóscongregarmos
Vamos congregarmos na reunião às 18h.
Let's gather at the meeting at 6 pm.
Vóscongregardes
Que vós congregardes com entusiasmo.
That you all gather with enthusiasm.
Eles / Elas / Vocêscongregarem
Espero que eles congregarem amanhã cedo.
I hope that they gather tomorrow morning.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I believe that you congregated well yesterday.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download