Contagiar means to transmit or spread a disease, infection, or contagious condition from one person or thing to another. It can also be used metaphorically to indicate spreading feelings or ideas.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagio | Eu sempre contagio meus colegas de trabalho. I always infect my coworkers. | |
| Tu | contagas | Tu contagias facilmente as pessoas ao seu redor. You easily infect the people around you. | |
| Ele / Ela / Você | contagia | Ela contagia todos com seu entusiasmo. She infects everyone with her enthusiasm. | |
| Nós | contagiamo | Nós contagiamo a equipe com nossa energia. We infect the team with our energy. | |
| Vós | contagai | Vós contagais rapidamente as ideias novas. You all quickly infect with new ideas. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiam | Eles contagiam a todos na reunião. They infect everyone in the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagiou | Ele contagou todos na festa ontem. He infected everyone at the party yesterday. | |
| Tu | contagiaste | Tu contagiaste o vírus na escola. You infected the virus at school. | |
| Ele / Ela / Você | contagiou | Ela contagou a turma inteira. She infected the entire class. | |
| Nós | contagiamos | Nós contagiamo os colegas na reunião. We infected the colleagues at the meeting. | |
| Vós | contagiasteis | Vós contagiasteis todos na festa. You all infected everyone at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiaram | Eles contagiaram o bairro inteiro. They infected the entire neighborhood. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagiava | Eu contagiava meus amigos facilmente. I used to infect my friends easily. | |
| Tu | contagiavas | Tu contagiavas todos na escola. You used to infect everyone at school. | |
| Ele / Ela / Você | contagiava | Ela contagiava a todos com seu sorriso. She used to infect everyone with her smile. | |
| Nós | contagiávamos | Nós contagiávamos a turma toda. We used to infect the whole class. | |
| Vós | contagiáveis | Vós contagiáveis facilmente com piadas. You all used to infect easily with jokes. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiavam | Eles contagiavam o ambiente com energia. They used to infect the environment with energy. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho contaminado | Tenho contaminado meus colegas de trabalho. I have contaminated my coworkers. | |
| Tu | tens contaminado | Tens contaminado o ambiente sem querer. You have contaminated the environment unintentionally. | |
| Ele / Ela / Você | tem contaminado | Ela tem contaminado a água do rio. She has contaminated the river water. | |
| Nós | temos contaminado | Temos contaminado o local por descuido. We have contaminated the place due to carelessness. | |
| Vós | tendes contaminado | Vós tendes contaminado o ar com fumaça. You all have contaminated the air with smoke. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm contaminado | Eles têm contaminado o solo com lixo. They have contaminated the soil with trash. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contaminara | Ele já contaminara o ambiente antes da inspeção. He had already contaminated the environment before the inspection. | |
| Tu | contaminaras | Tu contaminaras os alimentos sem perceber. You had contaminated the food unknowingly. | |
| Ele / Ela / Você | contaminara | Ela contaminara o projeto com ideias ruins. She had contaminated the project with bad ideas. | |
| Nós | contamináramos | Nós contamináramos o rio anos atrás. We had contaminated the river years ago. | |
| Vós | contamináreis | Vós contamináreis o ambiente se não cuidardes. You all had contaminated the environment if you didn't take care. | |
| Eles / Elas / Vocês | contaminaram | Eles contaminaram a água na época. They had contaminated the water at that time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha contaminado | Eu tinha contaminado a água ontem. I had contaminated the water yesterday. | |
| Tu | tinhas contaminado | Tu tinhas contaminado o alimento antes de servir. You had contaminated the food before serving. | |
| Ele / Ela / Você | tinha contaminado | Ela tinha contaminado o ambiente sem perceber. She had contaminated the environment unknowingly. | |
| Nós | tínhamos contaminado | Nós tínhamos contaminado a sala sem querer. We had contaminated the room accidentally. | |
| Vós | tínheis contaminado | Vós tínheis contaminado os instrumentos antigos. You all had contaminated the old instruments. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham contaminado | Eles tinham contaminado o rio antes da fiscalização. They had contaminated the river before the inspection. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagiarei | Eu contagiarei todos com minha alegria amanhã. I will infect everyone with my joy tomorrow. | |
| Tu | contagiarás | Tu contagiarás seus colegas com entusiasmo. You will infect your colleagues with enthusiasm. | |
| Ele / Ela / Você | contagiará | Ela contagiará a turma na apresentação. She will infect the class during the presentation. | |
| Nós | contagiaramos | Nós contagiaramos a todos com nossa energia. We will infect everyone with our energy. | |
| Vós | contagiareis | Vós contagiareis o público com a música. You all will infect the audience with the music. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiarão | Eles contagiarão a cidade com suas ações. They will infect the city with their actions. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei me contagiado | Eu terei me contagiado com a notícia. I will have been infected by the news. | |
| Tu | terás te contagiado | Tu terás te contagiado antes de sair. You will have been infected before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | terá se contagiado | Ela terá se contagiado na festa. She will have been infected at the party. | |
| Nós | teremos nos contagiado | Nós teremos nos contagiado com o vírus. We will have been infected with the virus. | |
| Vós | tereis vos contagiardes | Vós tereis vos contagiardes na viagem. You all will have been infected on the trip. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão se contagiado | Eles terão se contagiado antes do exame. They will have been infected before the exam. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagiaria | Eu contagiaría meus colegas se não tomasse cuidado. I would infect my colleagues if I didn't be careful. | |
| Tu | contagiarias | Tu contagiarías a todos se não evitasses o contato. You would infect everyone if you didn't avoid contact. | |
| Ele / Ela / Você | contagiaría | Ela contagiaría a equipe se não usasse máscara. She would infect the team if she didn't wear a mask. | |
| Nós | contagiaríamos | Nós contagiaríamos mais pessoas se não fosse a vacina. We would infect more people if it weren't for the vaccine. | |
| Vós | contagiaríeis | Vós contagiaríeis todos se não tomasseis precauções. You all would infect everyone if you didn't take precautions. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiaríam | Eles contagiaríam a comunidade se não controlassem a situação. They would infect the community if they didn't control the situation. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria contagido | Eu teria contagido todos na festa. I would have infected everyone at the party. | |
| Tu | terias contagido | Tu terias contagido se tivesse ido. You would have infected if you had gone. | |
| Ele / Ela / Você | teria contagido | Ela teria contagido o grupo inteiro. She would have infected the entire group. | |
| Nós | teríamos contagido | Nós teríamos contagido todos sem querer. We would have infected everyone unintentionally. | |
| Vós | teríeis contagido | Vós teríeis contagido se tivesse acontecido. You all would have infected if it had happened. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam contagido | Eles teriam contagido a todos na reunião. They would have infected everyone at the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contague | Espero que eu não contague ninguém. I hope I don't infect anyone. | |
| Tu | contagues | É importante que tu contagues o vírus. It's important that you infect the virus. | |
| Ele / Ela / Você | contague | Desejo que ela não contague os amigos. I wish that she doesn't infect the friends. | |
| Nós | contaguemos | Vamos evitar que nós contagiemos os idosos. Let's prevent us from infecting the elderly. | |
| Vós | contagueis | Espero que vós contagueis menos pessoas. I hope that you (plural) infect fewer people. | |
| Eles / Elas / Vocês | contaguem | Que eles não contaguem ninguém no evento. May they not infect anyone at the event. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagiara | Espero que eu não contagiar a todos. I hope I didn't infect everyone. | |
| Tu | contagiaras | Se tu contagiares alguém, avise-me. If you infected someone, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | contagiar | A médica duvidava que ele contagiar a paciente. The doctor doubted that he infected the patient. | |
| Nós | contagiáramos | Achávamos que nós não contagiaríamos ninguém. We thought we wouldn't infect anyone. | |
| Vós | contagiáreis | Se vós contagiardes, tomem cuidado. If you infected yourselves, be careful. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiaram | Eles contagiaram a todos na reunião. They infected everyone at the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagiasse | Se eu contagiasse alguém, me sentiria culpado. If I infected someone, I would feel guilty. | |
| Tu | contagiasse | Se tu contagiasse o vírus, precisaria ficar isolado. If you infected the virus, you would need to stay isolated. | |
| Ele / Ela / Você | contagiasse | Se ele contagiasse alguém, seria um problema sério. If he infected someone, it would be a serious problem. | |
| Nós | contagiássemos | Se nós contagiassemos todos, a situação pioraria. If we infected everyone, the situation would worsen. | |
| Vós | contagiásseis | Se vós contagiasseis a todos, teríamos que agir rápido. If you all infected everyone, we would have to act quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiassem | Se eles contagiassem a cidade, a quarentena começaria. If they infected the city, the quarantine would start. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagiasse | Se eu contagiasse alguém, me sentiria culpado. If I had infected someone, I would feel guilty. | |
| Tu | contagiasse | Se tu contagiasse o vírus, precisaria ficar isolado. If you had infected the virus, you would need to stay isolated. | |
| Ele / Ela / Você | contagiasse | Se ele contagiasse a doença, todos ficariam preocupados. If he had infected the disease, everyone would be worried. | |
| Nós | contagíssemos | Se nós contagiassemos alguém, seria uma tragédia. If we had infected someone, it would be a tragedy. | |
| Vós | contagíeis | Se vós contagiasseis o ambiente, precisaríeis de cuidados. If you all had infected the environment, you would need precautions. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiassem | Se eles contagiassem a comunidade, haveria problemas. If they had infected the community, there would be problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contagiar | Quando você contagiar a todos, ficaremos preocupados. When you will have infected everyone, we will be worried. | |
| Tu | contagiares | Se tu contagiares a todos, a situação ficará difícil. If you infect everyone, the situation will become difficult. | |
| Ele / Ela / Você | contagiar | Se ele contagiar a doença, precisaremos agir rápido. If he infects the disease, we will need to act quickly. | |
| Nós | contagiarmos | Quando nós contagiarmos a equipe, todos ficarão atentos. When we infect the team, everyone will pay attention. | |
| Vós | contagiares | Se vós contagiardes o ambiente, será difícil controlar. If you all infect the environment, it will be hard to control. | |
| Eles / Elas / Vocês | contagiarem | Se eles contagiarem a comunidade, a situação piorará. If they infect the community, the situation will worsen. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver tido contato | Quando eu tiver tido contato, te aviso. When I have had contact, I will let you know. | |
| Tu | tiver tido contato | Se tu tiveres tido contato, avise-me. If you have had contact, inform me. | |
| Ele / Ela / Você | tiver tido contato | Quando ele tiver tido contato, ligue para mim. When he has had contact, call me. | |
| Nós | tivermos tido contato | Assim que tivermos tido contato, confirmaremos. As soon as we have had contact, we will confirm. | |
| Vós | tiverdes tido contato | Se vós tiverdes tido contato, avisai-me. If you all have had contact, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem tido contato | Quando eles tiverem tido contato, informem-nos. When they have had contact, inform us. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa no imperativo afirmativo | Não se usa no imperativo afirmativo It is not used in the affirmative imperative | |
| Tu | contagia | Contagia seus colegas com entusiasmo! Spread enthusiasm to your colleagues! | |
| Ele / Ela / Você | contague | Contague seus amigos com alegria. Spread joy to your friends. | |
| Nós | contagiemos | Contagiemos a todos com nossa energia. Let's spread to everyone with our energy. | |
| Vós | contagai | Contagai os convidados na festa! Spread to the guests at the party! | |
| Eles / Elas / Vocês | contaguem | Contaguem a equipe com suas ações. Spread to the team with your actions. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não contagie | Não contagie os colegas com esse vírus. Don't infect the colleagues with this virus. | |
| Tu | não contajes | Não contajes os alimentos sem lavar as mãos. Don't contaminate the food without washing your hands. | |
| Ele / Ela / Você | não contagie | Não contagie os outros com suas ideias. Don't infect others with your ideas. | |
| Nós | não contagiemos | Não contagiemos ninguém nesta reunião. Let's not infect anyone in this meeting. | |
| Vós | não contagiéis | Não contagiéis os clientes com informações incorretas. Don't infect the clients with incorrect information. | |
| Eles / Elas / Vocês | não contagiem | Não contagiem as crianças com esse vírus. Don't infect the children with this virus. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | que eu contagie | Espero que eu contagie todos com entusiasmo. I hope I infect everyone with enthusiasm. | |
| Tu | que tu contagiues | Desejo que tu contagiues a equipe de alegria. I wish that you infect the team with joy. | |
| Ele / Ela / Você | que ele/ela/você contague | É importante que ela contague a todos com sua energia. It's important that she infects everyone with her energy. | |
| Nós | que nós contagiemos | Vamos trabalhar para que nós contagiemos positivamente. Let's work so that we infect others positively. | |
| Vós | que vós contagiéis | Que vós contagiéis esperança em todos. May you all infect everyone with hope. | |
| Eles / Elas / Vocês | que eles/elas/vocês contagiem | Espero que eles contagiem a comunidade com boas ações. I hope they infect the community with good deeds. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!