Contornar means to outline, to go around, or to circumvent something. It is used when describing the action of shaping or navigating around an object or obstacle.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contoar | Eu tento contornar o problema com calma. I try to work around the problem calmly. | |
Tu | contoras | Tu contoras bem as dificuldades. You handle the difficulties well. | |
Ele / Ela / Você | contorna | Ela contorna os obstáculos facilmente. She easily works around the obstacles. | |
Nós | contornamos | Nós contornamos as regras quando necessário. We work around the rules when necessary. | |
Vós | contornais | Vós contornais as dificuldades com criatividade. You all work around the difficulties creatively. | |
Eles / Elas / Vocês | contornam | Eles contornam os problemas rapidamente. They work around the problems quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornei | Eu contornei o obstáculo ontem. I bypassed the obstacle yesterday. | |
Tu | contornaste | Tu contornaste o problema rapidamente. You bypassed the problem quickly. | |
Ele / Ela / Você | contornou | Ela contornou a dificuldade com facilidade. She bypassed the difficulty easily. | |
Nós | contornamos | Nós contornamos a área perigosa. We bypassed the dangerous area. | |
Vós | contornastes | Vós contornastes o obstáculo sem problemas. You all bypassed the obstacle without problems. | |
Eles / Elas / Vocês | contornaram | Eles contornaram a questão com inteligência. They bypassed the issue intelligently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornava | Eu contornava os obstáculos com facilidade. I used to go around the obstacles easily. | |
Tu | contornavas | Tu contornavas os problemas com calma. You used to handle problems calmly. | |
Ele / Ela / Você | contornava | Ela contornava as dificuldades sempre. She used to overcome difficulties always. | |
Nós | contornávamos | Nós contornávamos as questões complicadas. We used to navigate complicated issues. | |
Vós | contornáveis | Vós contornáveis os obstáculos facilmente. You all used to go around obstacles easily. | |
Eles / Elas / Vocês | contornavam | Eles contornavam os problemas rapidamente. They used to work around problems quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho contornado | Tenho contornado todos os obstáculos. I have bypassed all obstacles. | |
Tu | tens contornado | Tens contornado as dificuldades até agora. You have bypassed the difficulties so far. | |
Ele / Ela / Você | tem contornado | Ela tem contornado os problemas com calma. She has bypassed the problems calmly. | |
Nós | temos contornado | Temos contornado várias situações difíceis. We have bypassed several difficult situations. | |
Vós | tendes contornado | Vós tendes contornado os obstáculos juntos. You all have bypassed the obstacles together. | |
Eles / Elas / Vocês | têm contornado | Eles têm contornado os desafios com sucesso. They have bypassed the challenges successfully. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornara | Ela já contornara o problema antes de eu chegar. She had already circumvented the problem before I arrived. | |
Tu | contornaras | Tu contornaras as dificuldades com facilidade. You had circumvented the difficulties easily. | |
Ele / Ela / Você | contornara | Ele contornara os obstáculos na época. He had circumvented the obstacles at the time. | |
Nós | contornáramos | Nós contornáramos a situação complicada. We had circumvented the complicated situation. | |
Vós | contornáreis | Vós contornáreis os problemas com estratégia. You all had circumvented the problems with strategy. | |
Eles / Elas / Vocês | contornaram | Eles contornaram as regras para avançar. They had circumvented the rules to advance. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha contornado | Eu tinha contornado o problema antes de você chegar. I had circumvented the problem before you arrived. | |
Tu | tinhas contornado | Tu tinhas contornado as dificuldades sozinhas. You had circumvented the difficulties on your own. | |
Ele / Ela / Você | tinha contornado | Ela tinha contornado os obstáculos com facilidade. She had circumvented the obstacles easily. | |
Nós | tínhamos contornado | Nós tínhamos contornado todas as dificuldades. We had circumvented all the difficulties. | |
Vós | tínheis contornado | Vós tínheis contornado o problema antes do prazo. You all had circumvented the problem before the deadline. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham contornado | Eles tinham contornado a situação com inteligência. They had circumvented the situation intelligently. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornarei | Eu contornarei o problema amanhã. I will circumvent the problem tomorrow. | |
Tu | contornarás | Tu contornarás as dificuldades facilmente. You will circumvent the difficulties easily. | |
Ele / Ela / Você | contornará | Ela contornará a situação com calma. She will circumvent the situation calmly. | |
Nós | contornaremos | Nós contornaremos os obstáculos juntos. We will circumvent the obstacles together. | |
Vós | contornareis | Vós contornareis o problema rapidamente. You all will circumvent the problem quickly. | |
Eles / Elas / Vocês | contornarão | Eles contornarão as dificuldades com estratégia. They will circumvent the difficulties with strategy. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei contornado | Eu terei contornado todos os obstáculos. I will have overcome all the obstacles. | |
Tu | terás contornado | Tu terás contornado a situação difícil. You will have overcome the difficult situation. | |
Ele / Ela / Você | terá contornado | Ela terá contornado o problema amanhã. She will have overcome the problem tomorrow. | |
Nós | teremos contornado | Nós teremos contornado todas as dificuldades. We will have overcome all the difficulties. | |
Vós | tereis contornado | Vós tereis contornado os obstáculos cedo. You all will have overcome the obstacles early. | |
Eles / Elas / Vocês | terão contornado | Eles terão contornado a crise econômica. They will have overcome the economic crisis. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornaria | Eu contornaria o problema se tivesse tempo. I would get around the problem if I had time. | |
Tu | contornarias | Tu contornarias a situação se fosse necessário. You would get around the situation if it were necessary. | |
Ele / Ela / Você | contornaria | Ela contornaria as dificuldades facilmente. She would get around the difficulties easily. | |
Nós | contornaríamos | Nós contornaríamos os obstáculos juntos. We would get around the obstacles together. | |
Vós | contornaríeis | Vós contornaríeis o problema se tentasseis. You all would get around the problem if you tried. | |
Eles / Elas / Vocês | contornariam | Eles contornariam a crise com estratégia. They would get around the crisis with strategy. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria contornado | Eu teria contornado o problema se soubesse. I would have bypassed the problem if I knew. | |
Tu | terias contornado | Tu terias contornado a situação com cuidado. You would have bypassed the situation carefully. | |
Ele / Ela / Você | teria contornado | Ela teria contornado os obstáculos facilmente. She would have bypassed the obstacles easily. | |
Nós | teríamos contornado | Nós teríamos contornado o problema juntos. We would have bypassed the problem together. | |
Vós | teríeis contornado | Vós teríeis contornado a dificuldade se tentasseis. You all would have bypassed the difficulty if you had tried. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam contornado | Eles teriam contornado a questão se soubessem. They would have bypassed the issue if they knew. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contorne | Espero que eu contorne o problema. I hope that I get around the problem. | |
Tu | contornes | Desejo que tu contornes as dificuldades. I wish that you get around the difficulties. | |
Ele / Ela / Você | contorne | É importante que ele contorne a situação. It's important that he gets around the situation. | |
Nós | contornemos | Vamos contornemos os obstáculos juntos. Let's get around the obstacles together. | |
Vós | contorneis | Espero que vós contorneis as regras. I hope that you all get around the rules. | |
Eles / Elas / Vocês | contornem | Que eles contornem o problema rapidamente. May they get around the problem quickly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornei | Espero que eu tenha contornado o problema. I hope that I have bypassed the problem. | |
Tu | contornaste | Acredito que tu contornaste as dificuldades. I believe that you bypassed the difficulties. | |
Ele / Ela / Você | contornou | Ela duvidava que você contornou a situação. She doubted that you bypassed the situation. | |
Nós | contornamos | Esperávamos que nós contornássemos o obstáculo. We hoped that we bypassed the obstacle. | |
Vós | contornastes | Não era comum que vós contornastes o problema assim. It wasn't common that you bypassed the problem like that. | |
Eles / Elas / Vocês | contornaram | Eles duvidaram que vocês contornaram a crise. They doubted that you all bypassed the crisis. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornasse | Se eu contornasse o problema, tudo ficaria melhor. If I circumvented the problem, everything would get better. | |
Tu | contornasses | Se tu contornasses as dificuldades, conseguirias avançar. If you circumvented the difficulties, you would succeed. | |
Ele / Ela / Você | contornasse | Se ela contornasse os obstáculos, chegaria mais rápido. If she circumvented the obstacles, she would arrive faster. | |
Nós | contornássemos | Se nós contornássemos a crise, poderíamos evitar problemas. If we circumvented the crisis, we could avoid problems. | |
Vós | contornásseis | Se vós contornásseis as regras, teríeis dificuldades. If you circumvented the rules, you would have difficulties. | |
Eles / Elas / Vocês | contornassem | Se eles contornassem a situação, tudo ficaria tranquilo. If they circumvented the situation, everything would be fine. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornasse | Se eu contornasse o problema, tudo ficaria melhor. If I had circumvented the problem, everything would be better. | |
Tu | contornasses | Se tu contornasses as dificuldades, terias sucesso. If you had circumvented the difficulties, you would succeed. | |
Ele / Ela / Você | contornasse | Se ela contornasse os obstáculos, chegaria mais rápido. If she had circumvented the obstacles, she would arrive faster. | |
Nós | contornássemos | Se nós contornássemos o problema, evitaríamos conflitos. If we had circumvented the problem, we would avoid conflicts. | |
Vós | contornásseis | Se vós contornásseis as regras, teríeis problemas. If you had circumvented the rules, you would have problems. | |
Eles / Elas / Vocês | contornassem | Se eles contornassem a situação, tudo estaria resolvido. If they had circumvented the situation, everything would be resolved. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contornarei | Se eu contornarei o problema, tudo ficará bem. If I circumvent the problem, everything will be fine. | |
Tu | contornares | Quando tu contornares as dificuldades, avançarás. When you circumvent the difficulties, you will progress. | |
Ele / Ela / Você | contornará | Ela contornará a situação com facilidade. She will circumvent the situation easily. | |
Nós | contornarmos | Se nós contornarmos os obstáculos, conseguiremos. If we circumvent the obstacles, we will succeed. | |
Vós | contornardes | Quando vós contornardes o problema, avançareis. When you circumvent the problem, you will move forward. | |
Eles / Elas / Vocês | contornarem | Se eles contornarem as dificuldades, terão sucesso. If they circumvent the difficulties, they will succeed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver contornado | Quando eu tiver contornado o problema, poderei descansar. When I have circled around the problem, I will be able to rest. | |
Tu | tiveres contornado | Se tu tiveres contornado as dificuldades, avançarás. If you have circled around the difficulties, you will move forward. | |
Ele / Ela / Você | tiver contornado | Quando ele tiver contornado os obstáculos, seguirá em frente. When he has circled around the obstacles, he will move forward. | |
Nós | tivermos contornado | Assim que nós tivermos contornado a situação, podemos agir. As soon as we have circled around the situation, we can act. | |
Vós | tiverdes contornado | Quando vós tiverdes contornado o problema, decidireis o próximo passo. When you all have circled around the problem, you will decide the next step. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem contornado | Depois que eles tiverem contornado as dificuldades, poderão avançar. After they have circled around the difficulties, they will be able to move forward. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contorne | Contorne o obstáculo com cuidado. Navigate around the obstacle carefully. | |
Tu | contorna | Contorna a praça antes de chegar ao parque. Go around the square before reaching the park. | |
Ele / Ela / Você | contorne | Contorne a área restrita, por favor. Please go around the restricted area. | |
Nós | contornemos | Contornemos o problema juntos. Let's work around the problem together. | |
Vós | contornai | Contornai a dificuldade com calma. Go around the difficulty calmly. | |
Eles / Elas / Vocês | contornem | Contornem as regras para evitar problemas. Navigate around the rules to avoid problems. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não contorno | Não contorno o problema sem entender. Don't circumvent the problem without understanding. | |
Tu | não contornes | Não contornes as regras, por favor. Don't circumvent the rules, please. | |
Ele / Ela / Você | não contorne | Ele não contorne as instruções. He doesn't circumvent the instructions. | |
Nós | não contornemos | Não contornemos as dificuldades agora. Let's not circumvent the difficulties now. | |
Vós | não contorneis | Não contorneis as leis assim. Don't circumvent the laws like that. | |
Eles / Elas / Vocês | não contornem | Eles não contornem as regras da escola. They don't circumvent the school rules. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | contorne | Espero que eu contorne o problema. I hope I overcome the problem. | |
Tu | contornes | É importante que tu contornes as dificuldades. It's important that you overcome the difficulties. | |
Ele / Ela / Você | contorne | Desejo que ele contorne a situação. I wish that he overcomes the situation. | |
Nós | contornemos | Vamos contornemos os obstáculos juntos. Let's overcome the obstacles together. | |
Vós | contorneis | Espero que vós contorneis o problema. I hope that you all overcome the problem. | |
Eles / Elas / Vocês | contornem | Que eles contornem as dificuldades rapidamente. May they overcome the difficulties quickly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app