Contratar means to hire or engage someone for a job or service. It is used in contexts related to employment, services, or agreements.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contrato | Eu contrato novos funcionários toda semana. I hire new employees every week. | |
| Tu | contratas | Tu contratas pessoas com facilidade. You hire people easily. | |
| Ele / Ela / Você | contrata | Ela contrata freelancers para o projeto. She hires freelancers for the project. | |
| Nós | contratamos | Nós contratamos mais funcionários agora. We are hiring more employees now. | |
| Vós | contratáis | Vós contratáis novos estagiários. You all hire new interns. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratam | Eles contratam profissionais qualificados. They hire qualified professionals. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratei | Eu contratei novos funcionários ontem. I hired new employees yesterday. | |
| Tu | contrataste | Tu contrataste um bom advogado. You hired a good lawyer. | |
| Ele / Ela / Você | contratou | Ela contratou uma consultoria especializada. She hired a specialized consultancy. | |
| Nós | contratamos | Nós contratamos uma nova equipe. We hired a new team. | |
| Vós | contratastes | Vós contratastes os melhores profissionais. You all hired the best professionals. | |
| Eles / Elas / Vocês | contrataram | Eles contrataram uma empresa de marketing. They hired a marketing company. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratava | Eu contratava novos funcionários toda semana. I used to hire new employees every week. | |
| Tu | contratavas | Tu contratavas muitos freelancers na época. You used to hire many freelancers at the time. | |
| Ele / Ela / Você | contratava | Ela contratava sempre os melhores profissionais. She always used to hire the best professionals. | |
| Nós | contratávamos | Nós contratávamos estudantes para o verão. We used to hire students for the summer. | |
| Vós | contratáveis | Vós contratáveis muitos trabalhadores na época. You all used to hire many workers at the time. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratavam | Eles contratavam novos membros mensalmente. They used to hire new members monthly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho contratado | Eu tenho contratado novos funcionários. I have hired new employees. | |
| Tu | tens contratado | Tu tens contratado muitos profissionais. You have hired many professionals. | |
| Ele / Ela / Você | tem contratado | Ela tem contratado vários freelancers. She has hired several freelancers. | |
| Nós | temos contratado | Nós temos contratado bons candidatos. We have hired good candidates. | |
| Vós | tendes contratado | Vós tendes contratado muitos estagiários. You all have hired many interns. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm contratado | Eles têm contratado novos gerentes. They have hired new managers. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratara | Ela já contratara os funcionários antes do prazo. She had already hired the employees before the deadline. | |
| Tu | contrataste | Tu contrataste o melhor profissional na época. You had hired the best professional at the time. | |
| Ele / Ela / Você | contratara | Ele já contratara os serviços antes de nós chegarmos. He had already hired the services before we arrived. | |
| Nós | contratáramos | Nós contratáramos o novo gerente ontem. We had hired the new manager yesterday. | |
| Vós | contratáreis | Vós contratáreis os fornecedores na semana passada. You all had hired the suppliers last week. | |
| Eles / Elas / Vocês | contrataram | Eles contrataram a equipe antes do evento. They had hired the team before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha contratado | Eu tinha contratado o serviço antes da crise. I had hired the service before the crisis. | |
| Tu | tinhas contratado | Tu tinhas contratado a equipe ontem. You had hired the team yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha contratado | Ela tinha contratado um advogado antes de assinar. She had hired a lawyer before signing. | |
| Nós | tínhamos contratado | Nós tínhamos contratado o fornecedor há semanas. We had hired the supplier weeks ago. | |
| Vós | tínheis contratado | Vós tínheis contratado o projeto antes do prazo. You all had hired the project before the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham contratado | Eles tinham contratado os profissionais antes do evento. They had hired the professionals before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratarei | Eu contratarei novos funcionários amanhã. I will hire new employees tomorrow. | |
| Tu | contratarás | Tu contratarás um bom advogado. You will hire a good lawyer. | |
| Ele / Ela / Você | contratará | Ela contratará um serviço de limpeza. She will hire a cleaning service. | |
| Nós | contrataremos | Nós contrataremos mais professores. We will hire more teachers. | |
| Vós | contratareis | Vós contratareis novos fornecedores. You all will hire new suppliers. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratarão | Eles contratarão uma equipe especializada. They will hire a specialized team. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei contratado | Eu terei contratado novos funcionários. I will have hired new employees. | |
| Tu | terás contratado | Tu terás contratado o melhor candidato. You will have hired the best candidate. | |
| Ele / Ela / Você | terá contratado | Ela terá contratado a equipe toda. She will have hired the whole team. | |
| Nós | teremos contratado | Nós teremos contratado os novos gerentes. We will have hired the new managers. | |
| Vós | tereis contratado | Vós tereis contratado os fornecedores. You all will have hired the suppliers. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão contratado | Eles terão contratado os consultores. They will have hired the consultants. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contrataria | Eu contrataria mais funcionários se precisasse. I would hire more employees if I needed to. | |
| Tu | contratarias | Tu contratarias alguém se fosse necessário. You would hire someone if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | contrataria | Ela contrataria um novo gerente amanhã. She would hire a new manager tomorrow. | |
| Nós | contrataríamos | Nós contrataríamos mais pessoas se tivéssemos orçamento. We would hire more people if we had the budget. | |
| Vós | contrataríeis | Vós contrataríeis novos advogados se precisasseis. You all would hire new lawyers if you needed to. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratariam | Eles contratariam mais funcionários se a demanda aumentasse. They would hire more employees if the demand increased. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria contratado | Eu teria contratado um novo funcionário. I would have hired a new employee. | |
| Tu | terias contratado | Tu terias contratado se tivesse oportunidade. You would have hired if you had the opportunity. | |
| Ele / Ela / Você | teria contratado | Ela teria contratado antes de mudar de ideia. She would have hired before changing her mind. | |
| Nós | teríamos contratado | Nós teríamos contratado mais pessoas. We would have hired more people. | |
| Vós | teríeis contratado | Vós teríeis contratado se soubésseis da vaga. You all would have hired if you knew about the vacancy. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam contratado | Eles teriam contratado se tivessem tempo. They would have hired if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contrate | Espero que eu contrate um bom profissional. I hope that I hire a good professional. | |
| Tu | contrates | Desejo que tu contrates alguém confiável. I wish that you hire someone trustworthy. | |
| Ele / Ela / Você | contrate | É importante que ela contrate um advogado. It's important that she hires a lawyer. | |
| Nós | contratemos | Queremos que nós contratemos novos funcionários. We want us to hire new employees. | |
| Vós | contratéis | Espero que vós contratéis com cuidado. I hope that you all hire carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratem | É necessário que eles contratem mais pessoas. It's necessary that they hire more people. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratei | Espero que eu tenha contratado bem. I hope that I have hired well. | |
| Tu | contrataste | Se tu contrataste o melhor, ficarei feliz. If you hired the best, I will be happy. | |
| Ele / Ela / Você | contratou | A empresa duvidou que ela contratou rápido. The company doubted that she hired quickly. | |
| Nós | contratamos | Acreditamos que nós contratamos corretamente. We believe that we hired correctly. | |
| Vós | contratastes | Se vós contratastes com cuidado, tudo estaria certo. If you all had hired carefully, everything would be right. | |
| Eles / Elas / Vocês | contrataram | Eles duvidaram que vocês contrataram a equipe certa. They doubted that you all hired the right team. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratasse | Se eu contratasse mais pessoas, daria conta do projeto. If I hired more people, I would handle the project. | |
| Tu | contratasses | Se tu contratasses antes, teríamos evitado problemas. If you had hired earlier, we would have avoided problems. | |
| Ele / Ela / Você | contratasse | Se ela contratasse um advogado, resolveria o problema. If she hired a lawyer, she would solve the problem. | |
| Nós | contratássemos | Se nós contratássemos mais funcionários, a produção aumentaria. If we hired more employees, production would increase. | |
| Vós | contratásseis | Se vós contratásseis novos professores, a escola melhoraria. If you all hired new teachers, the school would improve. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratassem | Se eles contratassem um especialista, o projeto avançaria. If they hired a specialist, the project would move forward. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratasse | Se eu contratasse mais funcionários, a produção aumentaria. If I hired more employees, production would increase. | |
| Tu | contratasses | Se tu contratasses o novo gerente, tudo melhoraria. If you hired the new manager, everything would improve. | |
| Ele / Ela / Você | contratasse | Se ela contratasse mais pessoal, o projeto avançaria. If she hired more staff, the project would move forward. | |
| Nós | contratássemos | Se nós contratássemos antes, evitaríamos problemas. If we had hired earlier, we would have avoided problems. | |
| Vós | contratásseis | Se vós contratásseis os especialistas, o resultado seria melhor. If you all hired the specialists, the result would be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratassem | Se eles contratassem mais pessoas, a equipe cresceria. If they hired more people, the team would grow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratar | Quando eu contratar novos funcionários, avisarei você. When I hire new employees, I will notify you. | |
| Tu | contratares | Se tu contratares mais pessoas, o projeto avançará. If you hire more people, the project will move forward. | |
| Ele / Ela / Você | contratar | Quando ela contratar os fornecedores, tudo estará pronto. When she hires the suppliers, everything will be ready. | |
| Nós | contratarmos | Se nós contratarmos agora, entregaremos a tempo. If we hire now, we will deliver on time. | |
| Vós | contratardes | Se vós contratardes mais profissionais, o evento será melhor. If you hire more professionals, the event will be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratarem | Quando eles contratarem novos advogados, tudo ficará mais fácil. When they hire new lawyers, everything will become easier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenha contratado | Quando eu tenha contratado os novos funcionários, começarei o projeto. When I have hired the new employees, I will start the project. | |
| Tu | tenhas contratado | Assim que tu tenhas contratado o fornecedor, podemos avançar. As soon as you have hired the supplier, we can proceed. | |
| Ele / Ela / Você | tenha contratado | Depois que ele tenha contratado o advogado, tudo ficará mais claro. After he has hired the lawyer, everything will be clearer. | |
| Nós | tenhamos contratado | Quando nós tenhamos contratado os especialistas, começaremos a obra. When we have hired the specialists, we will start the construction. | |
| Vós | tivésseis contratado | Se vós tivésseis contratado a equipe, o projeto avançaria mais rápido. If you had hired the team, the project would progress faster. | |
| Eles / Elas / Vocês | tenham contratado | Quando eles tenham contratado os novos gerentes, a empresa crescerá. When they have hired the new managers, the company will grow. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contrate | Contrate um profissional qualificado. Hire a qualified professional. | |
| Tu | contrata | Contrata um bom advogado para o caso. Hire a good lawyer for the case. | |
| Ele / Ela / Você | contrate | Contrate um novo gerente para a equipe. Hire a new manager for the team. | |
| Nós | contratemos | Contratemos mais funcionários este mês. Let's hire more employees this month. | |
| Vós | contratai | Contratai um especialista para o projeto. Hire a specialist for the project. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratem | Contratem um bom fornecedor agora. Hire a good supplier now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não contrate | Não contrate pessoas sem experiência. Don't hire people without experience. | |
| Tu | não contrates | Não contrates esse fornecedor agora. Don't hire this supplier now. | |
| Ele / Ela / Você | não contrate | Não contrate esse serviço sem verificar. Don't hire this service without checking. | |
| Nós | não contratemos | Não contratemos novos funcionários ainda. Let's not hire new employees yet. | |
| Vós | não contrateis | Não contrateis fornecedores sem análise. Don't hire suppliers without analysis. | |
| Eles / Elas / Vocês | não contratem | Não contratem pessoas sem referências. Don't hire people without references. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | contratar | Espero contratar novos funcionários amanhã. I hope to hire new employees tomorrow. | |
| Tu | contratares | Se precisares, podemos contratar mais pessoas. If you need, we can hire more people. | |
| Ele / Ela / Você | contratar | Desejo contratar um bom profissional. I want to hire a good professional. | |
| Nós | contratarmos | Vamos contratarmos novos estagiários. Let's hire new interns. | |
| Vós | contratardes | Se vós contratardes, o projeto avançará. If you all hire, the project will move forward. | |
| Eles / Elas / Vocês | contratarem | Eles podem contratar mais funcionários. They can hire more employees. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app