Costumar means to usually do something or to have a habit of doing something. It is used to describe habitual actions or tendencies.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumo | Eu costumo ir ao parque aos domingos. I usually go to the park on Sundays. | |
| Tu | costumas | Tu costumas estudar à noite? Do you usually study at night? | |
| Ele / Ela / Você | costuma | Ela costuma visitar os avós aos sábados. She usually visits her grandparents on Saturdays. | |
| Nós | costumamos | Nós costumamos jantar às oito horas. We usually have dinner at eight o'clock. | |
| Vós | costumais | Vós costumais viajar nas férias? Do you usually travel during holidays? | |
| Eles / Elas / Vocês | costumam | Eles costumam chegar cedo ao trabalho. They usually arrive early at work. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumei | Eu costumei visitar meus avós aos domingos. I used to visit my grandparents on Sundays. | |
| Tu | costumaste | Tu costumaste viajar nas férias passadas. You used to travel during the last holidays. | |
| Ele / Ela / Você | costumou | Ela costumou aprender francês na escola. She used to learn French at school. | |
| Nós | costumamos | Nós costumamos jantar cedo durante a semana. We used to have dinner early during the week. | |
| Vós | costumastes | Vós costumastes participar das reuniões semanais. You all used to participate in the weekly meetings. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumaram | Eles costumaram fazer exercícios pela manhã. They used to exercise in the morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumava | Eu costumava visitar meus avós aos domingos. I used to visit my grandparents on Sundays. | |
| Tu | costumavas | Tu costumavas jogar futebol na escola. You used to play soccer at school. | |
| Ele / Ela / Você | costumava | Ela costumava ler antes de dormir. She used to read before sleeping. | |
| Nós | costumávamos | Nós costumávamos viajar nas férias. We used to travel during holidays. | |
| Vós | costumáveis | Vós costumáveis assistir às aulas cedo. You used to attend classes early. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumavam | Eles costumavam sair aos sábados. They used to go out on Saturdays. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho costumado | Eu tenho costumado ir à academia. I have been used to going to the gym. | |
| Tu | tens costumado | Tu tens costumado visitar seus avós. You have been used to visiting your grandparents. | |
| Ele / Ela / Você | tem costumado | Ela tem costumado trabalhar até tarde. She has been used to working late. | |
| Nós | temos costumado | Nós temos costumado sair aos fins de semana. We have been used to going out on weekends. | |
| Vós | tendes costumado | Vós tendes costumado estudar juntos. You all have been used to studying together. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm costumado | Eles têm costumado viajar bastante. They have been used to traveling a lot. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumara | Eu já costumara visitar aquele lugar antes. I had already used to visit that place before. | |
| Tu | costumaras | Tu costumaras aprender rápido na escola. You had used to learn quickly at school. | |
| Ele / Ela / Você | costumara | Ela costumara viajar antes de casar. She had used to travel before getting married. | |
| Nós | costumáramos | Nós costumáramos morar naquela cidade. We had used to live in that city. | |
| Vós | costumáreis | Vós costumáreis frequentar aquele restaurante. You all had used to frequent that restaurant. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumaram | Eles costumaram visitar os parentes antigamente. They used to visit relatives in the past. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha costumado | Eu tinha costumado visitar meus avós toda semana. I had used to visit my grandparents every week. | |
| Tu | tinhas costumado | Tu tinhas costumado ir ao parque aos domingos. You had used to go to the park on Sundays. | |
| Ele / Ela / Você | tinha costumado | Ela tinha costumado estudar à noite. She had used to study at night. | |
| Nós | tínhamos costumado | Nós tínhamos costumado sair cedo. We had used to leave early. | |
| Vós | tínheis costumado | Vós tínheis costumado visitar a cidade antiga. You all had used to visit the old city. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham costumado | Eles tinham costumado viajar juntos. They had used to travel together. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumarei | Eu costumarei viajar mais no próximo ano. I will tend to travel more next year. | |
| Tu | costumarás | Tu costumará aprender português melhor. You will tend to learn Portuguese better. | |
| Ele / Ela / Você | costumará | Ela costumará começar a academia amanhã. She will tend to start the gym tomorrow. | |
| Nós | costumaremos | Nós costumaremos visitar os parentes no fim de semana. We will tend to visit relatives on the weekend. | |
| Vós | costumareis | Vós costumareis aprender rápido com prática. You all will tend to learn quickly with practice. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumarão | Eles costumaram chegar cedo amanhã. They will tend to arrive early tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei costumado | Eu terei costumado a esse ritmo. I will have gotten used to this rhythm. | |
| Tu | terás costumado | Tu terás costumado a nova rotina. You will have gotten used to the new routine. | |
| Ele / Ela / Você | terá costumado | Ela terá costumado ao clima quente. She will have gotten used to the hot climate. | |
| Nós | teremos costumado | Nós teremos costumado a morar aqui. We will have gotten used to living here. | |
| Vós | tereis costumado | Vós tereis costumado a esse horário. You all will have gotten used to this schedule. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão costumado | Eles terão costumado ao novo ambiente. They will have gotten used to the new environment. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumaria | Eu costumaria viajar mais se tivesse tempo. I would travel more if I had time. | |
| Tu | costumarias | Tu costumarias aceitar o convite se fosse possível. You would accept the invitation if it were possible. | |
| Ele / Ela / Você | costumaria | Ela costumaria ajudar se soubesse como. She would help if she knew how. | |
| Nós | costumáramos | Nós costumáramos sair mais cedo se soubéssemos da reunião. We would leave earlier if we knew about the meeting. | |
| Vós | costumáreis | Vós costumáreis participar se fosse convidado. You all would participate if you were invited. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumariam | Eles costumariam comprar se tivessem dinheiro. They would buy if they had money. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria costumado | Eu teria costumado visitar meus avós. I would have used to visit my grandparents. | |
| Tu | terias costumado | Tu terias costumado estudar mais cedo. You would have used to study earlier. | |
| Ele / Ela / Você | teria costumado | Ela teria costumado viajar nas férias. She would have used to travel during the holidays. | |
| Nós | teríamos costumado | Nós teríamos costumado sair mais cedo. We would have used to leave earlier. | |
| Vós | teríeis costumado | Vós teríeis costumado participar do evento. You all would have used to participate in the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam costumado | Eles teriam costumado morar aqui antes. They would have used to live here before. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costume | Espero que eu costume ir à praia. I hope that I usually go to the beach. | |
| Tu | costumes | É importante que tu costumes dormir cedo. It's important that you usually sleep early. | |
| Ele / Ela / Você | costume | Desejo que ele costume visitar os avós. I wish that he usually visits the grandparents. | |
| Nós | costumemos | Queremos que nós costumemos estudar juntos. We want us to usually study together. | |
| Vós | costumeis | Espero que vós costumeis chegar cedo. I hope that you all usually arrive early. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumem | É importante que eles costumem praticar esportes. It's important that they usually practice sports. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumasse | Se eu costumasse mais, aprenderia rápido. If I used to practice more, I would learn quickly. | |
| Tu | costumasses | Se tu costumasses mais, melhoraria seu português. If you used to practice more, your Portuguese would improve. | |
| Ele / Ela / Você | costumasse | Se ele costumasse mais, teria mais confiança. If he used to practice more, he would have more confidence. | |
| Nós | costumássemos | Se nós costumássemos mais, conseguiríamos ajudar. If we used to practice more, we could help. | |
| Vós | costumásseis | Se vós costumásseis mais, teríeis melhores resultados. If you all used to practice more, you would have better results. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumassem | Se eles costumassem mais, seriam mais confiantes. If they used to practice more, they would be more confident. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumasse | Se eu costumasse mais cedo, chegaria antes. If I used to wake up earlier, I would arrive sooner. | |
| Tu | costumasses | Se tu costumasses mais, aprenderias rápido. If you used to practice more, you would learn quickly. | |
| Ele / Ela / Você | costumasse | Se ele costumasse menos, teria mais tempo livre. If he used to practice less, he would have more free time. | |
| Nós | costumássemos | Se nós costumássemos mais, conseguiríamos o resultado. If we used to practice more, we would achieve the result. | |
| Vós | costumásseis | Se vós costumásseis mais, teríeis sucesso. If you all used to practice more, you would succeed. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumassem | Se eles costumassem menos, não teriam problemas. If they used to practice less, they wouldn't have problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumasse | Se eu costumasse mais cedo, chegaria a tempo. If I had usually gotten up earlier, I would have arrived on time. | |
| Tu | costumasses | Se tu costumasses mais, aprenderias mais rápido. If you had practiced more, you would learn faster. | |
| Ele / Ela / Você | costumasse | Se ele costumasse menos, evitaria problemas. If he had practiced less, he would avoid problems. | |
| Nós | costumássemos | Se nós costumássemos mais, teríamos sucesso. If we had practiced more, we would have succeeded. | |
| Vós | costumásseis | Se vós costumásseis mais, alcançaríeis o objetivo. If you all had practiced more, you would reach the goal. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumassem | Se eles costumassem mais, evitariam erros. If they had practiced more, they would avoid mistakes. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costumar | Quando eu custumar, te aviso. When I start to usually do it, I'll let you know. | |
| Tu | costumares | Se tu costumares chegar cedo, avise-me. If you happen to usually arrive early, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | costumar | Quando ele custumar, aprenderá mais rápido. When he starts to usually do it, he will learn faster. | |
| Nós | costumarmos | Se nós costumarmos praticar, melhoraremos. If we start to usually practice, we will improve. | |
| Vós | costumardes | Quando vós costumardes estudar, terão sucesso. When you all start to usually study, you will succeed. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumarem | Se eles costumarem chegar cedo, poderão ajudar. If they start to usually arrive early, they can help. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiveram costumado | Quando eles tiverem costumado, podemos conversar. When they will have gotten used to it, we can talk. | |
| Tu | tiveres costumado | Se tu tiveres costumado, vai ficar mais fácil. If you will have gotten used to it, it will be easier. | |
| Ele / Ela / Você | tiverem costumado | Quando ele tiverem costumado, entenderá melhor. When he will have gotten used to it, he will understand better. | |
| Nós | tivermos costumado | Assim que nós tivermos costumado, podemos avançar. As soon as we will have gotten used to it, we can move forward. | |
| Vós | tiverdes costumado | Se vós tiverdes costumado, o processo será mais rápido. If you all will have gotten used to it, the process will be faster. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem costumado | Quando eles tiverem costumado, poderão sair. When they will have gotten used to it, they will be able to go out. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa | Não se usa no imperativo afirmativo. It is not used in the affirmative imperative. | |
| Tu | costuma | Costuma chegar cedo às reuniões. You usually arrive early to meetings. | |
| Ele / Ela / Você | costume | Costume verificar os detalhes antes de decidir. He/She/You (formal) tends to check the details before deciding. | |
| Nós | costumemos | Costumemos ser pontuais nos encontros. Let's tend to be punctual at meetings. | |
| Vós | costumai | Costumai revisar o relatório antes de entregar. You all tend to review the report before submitting. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumem | Costumem seguir as instruções corretamente. They/You all tend to follow the instructions correctly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não acostume | Não acostume com esse barulho. Don't get used to this noise. | |
| Tu | não acostumes | Não acostumes com maus hábitos. Don't get used to bad habits. | |
| Ele / Ela / Você | não acostume | Não acostume com essa rotina. Don't get used to this routine. | |
| Nós | não acostumemos | Não acostumemos com a situação. Let's not get used to the situation. | |
| Vós | não acostumeis | Não acostumeis com essas mudanças. Don't get used to these changes. | |
| Eles / Elas / Vocês | não acostumem | Não acostumem com o frio. Don't get used to the cold. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | costume | Espero que eu costume ir à academia. I hope I usually go to the gym. | |
| Tu | costumes | É importante que tu costumes dormir cedo. It's important that you usually sleep early. | |
| Ele / Ela / Você | costume | Desejo que ele costume visitar os avós. I wish he usually visits the grandparents. | |
| Nós | costumemos | Vamos tentar que nós costumemos estudar juntos. Let's try that we usually study together. | |
| Vós | costumeis | Espero que vós costumeis chegar cedo. I hope that you all usually arrive early. | |
| Eles / Elas / Vocês | costumem | É importante que eles costumem praticar esportes. It's important that they usually practice sports. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app