Portuguese verb decepcionar conjugation

decepcionar
to disappoint
regular verbPast participle: decepcionadoGerund: decepcionando

Decepcionar means to disappoint or let down someone, often by failing to meet expectations or hopes. It is used in contexts where someone or something does not fulfill anticipated standards.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of decepcionar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepciono
Eu decepciono meus amigos às vezes.
I disappoint my friends sometimes.
Tudecepcionas
Tu decepcionas seus colegas frequentemente.
You disappoint your colleagues frequently.
Ele / Ela / Vocêdecepciona
Ela decepciona seus pais com suas escolhas.
She disappoints her parents with her choices.
Nósdecepcionamos
Nós decepcionamos a equipe com o resultado.
We disappoint the team with the result.
Vósdecepcionais
Vós decepcionais os clientes às vezes.
You all disappoint the clients sometimes.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionam
Eles decepcionam seus chefes frequentemente.
They disappoint their bosses frequently.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionei
Eu decepcionei meus amigos ontem.
I disappointed my friends yesterday.
Tudecepcionaste
Tu decepcionaste a sua equipe na última partida.
You disappointed your team in the last match.
Ele / Ela / Vocêdecepcionou
Ela decepcionou seus pais com a decisão.
She disappointed her parents with the decision.
Nósdecepcionamos
Nós decepcionamos nossos clientes antes.
We disappointed our clients before.
Vósdecepcionastes
Vós decepcionastes a equipe com o atraso.
You all disappointed the team with the delay.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionaram
Eles decepcionaram os fãs com o resultado.
They disappointed the fans with the result.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionava
Eu decepcionava meus amigos às vezes.
I used to disappoint my friends sometimes.
Tudecepcionavas
Tu decepcionavas seus pais com frequência.
You used to disappoint your parents frequently.
Ele / Ela / Vocêdecepcionava
Ela decepcionava a equipe com seus erros.
She used to disappoint the team with her mistakes.
Nósdecepcionávamos
Nós decepcionávamos nossos professores às vezes.
We used to disappoint our teachers sometimes.
Vósdecepcionáveis
Vós decepcionáveis os clientes frequentemente.
You all used to disappoint the clients frequently.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionavam
Eles decepcionavam seus chefes regularmente.
They used to disappoint their bosses regularly.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho decepcionado
Tenho decepcionado meus amigos ultimamente.
I have disappointed my friends lately.
Tutens decepcionado
Tens decepcionado sua equipe com isso.
You have disappointed your team with that.
Ele / Ela / Vocêtem decepcionado
Ela tem decepcionado seus pais frequentemente.
She has disappointed her parents frequently.
Nóstemos decepcionado
Temos decepcionado nossos clientes recentemente.
We have disappointed our clients recently.
Vóstendes decepcionado
Vós tendes decepcionado a equipe com suas ações.
You all have disappointed the team with your actions.
Eles / Elas / Vocêstêm decepcionado
Eles têm decepcionado seus professores.
They have disappointed their teachers.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionara
Ela decepcionara todos na festa.
She had disappointed everyone at the party.
Tudecepcionaras
Tu decepcionaras seus amigos ontem.
You had disappointed your friends yesterday.
Ele / Ela / Vocêdecepcionara
Ele decepcionara a equipe antes do jogo.
He had disappointed the team before the game.
Nósdecepcionáramos
Nós decepcionáramos os clientes na reunião.
We had disappointed the clients at the meeting.
Vósdecepcionáreis
Vós decepcionáreis a todos se não cuidardes.
You all had disappointed everyone if you didn't take care.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionaram
Eles decepcionaram os investidores.
They had disappointed the investors.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha decepcionado
Eu tinha decepcionado meus pais.
I had disappointed my parents.
Tutinhas decepcionado
Tu tinhas decepcionado seus amigos.
You had disappointed your friends.
Ele / Ela / Vocêtinha decepcionado
Ela tinha decepcionado a equipe.
She had disappointed the team.
Nóstínhamos decepcionado
Nós tínhamos decepcionado os clientes.
We had disappointed the clients.
Vóstínheis decepcionado
Vós tínheis decepcionado os colegas.
You all had disappointed the colleagues.
Eles / Elas / Vocêstinham decepcionado
Eles tinham decepcionado os professores.
They had disappointed the teachers.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionarei
Eu decepcionarei meus amigos se não cumprir a promessa.
I will disappoint my friends if I don't keep the promise.
Tudecepcionarás
Tu decepcionará seus pais se não estudar.
You will disappoint your parents if you don't study.
Ele / Ela / Vocêdecepcionará
Ela decepcionará a equipe com esse erro.
She will disappoint the team with this mistake.
Nósdecepcionaremos
Nós decepcionaremos os clientes se não entregarmos a tempo.
We will disappoint the clients if we don't deliver on time.
Vósdecepcionareis
Vós decepcionareis a todos se não cumprirdes a promessa.
You all will disappoint everyone if you don't keep the promise.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionarão
Eles decepcionarán os fãs com o resultado.
They will disappoint the fans with the result.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei decepcionado
Eu terei decepcionado meus pais.
I will have disappointed my parents.
Tuterás decepcionado
Tu terás decepcionado seus amigos.
You will have disappointed your friends.
Ele / Ela / Vocêterá decepcionado
Ela terá decepcionado a equipe.
She will have disappointed the team.
Nósteremos decepcionado
Nós teremos decepcionado nossos clientes.
We will have disappointed our clients.
Vóstereis decepcionado
Vós tereis decepcionado os investidores.
You all will have disappointed the investors.
Eles / Elas / Vocêsterão decepcionado
Eles terão decepcionado os professores.
They will have disappointed the teachers.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionaria
Eu decepcionaria meus amigos se mentisse.
I would disappoint my friends if I lied.
Tudecepcionarias
Tu decepcionarias seu chefe com a decisão.
You would disappoint your boss with the decision.
Ele / Ela / Vocêdecepcionaria
Ela decepcionaria seus pais se não estudasse.
She would disappoint her parents if she didn't study.
Nósdecepcionaríamos
Nós decepcionaríamos a equipe se não entregássemos o projeto.
We would disappoint the team if we didn't deliver the project.
Vósdecepcionaríeis
Vós decepcionarieis os clientes se não cumprirdes a promessa.
You all would disappoint the clients if you didn't keep the promise.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionariam
Eles decepcionariam os fãs se não lançassem o álbum.
They would disappoint the fans if they didn't release the album.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria decepcionado
Eu teria decepcionado meus pais.
I would have disappointed my parents.
Tuterias decepcionado
Tu terias decepcionado seus amigos.
You would have disappointed your friends.
Ele / Ela / Vocêteria decepcionado
Ela teria decepcionado o chefe.
She would have disappointed the boss.
Nósteríamos decepcionado
Nós teríamos decepcionado a equipe.
We would have disappointed the team.
Vósteríeis decepcionado
Vós teríeis decepcionado os clientes.
You all would have disappointed the clients.
Eles / Elas / Vocêsteriam decepcionado
Eles teriam decepcionado os investidores.
They would have disappointed the investors.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcione
Espero que eu não decepcione você.
I hope I don't disappoint you.
Tudecepciones
Talvez tu dececiones a todos.
Maybe you disappoint everyone.
Ele / Ela / Vocêdecepcione
É importante que ela dececione menos.
It's important that she disappoints less.
Nósdecepcionemos
Queremos que nós dececionemos menos.
We want us to disappoint less.
Vósdecepcioneis
Espero que vós dececioneis menos.
I hope you all disappoint less.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionem
Desejo que eles dececionem menos.
I wish that they disappoint less.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionei
Espero que eu decepcionei menos você.
I hope I disappointed you less.
Tudecepcionaste
Se tu decepcionaste alguém, peça desculpas.
If you disappointed someone, apologize.
Ele / Ela / Vocêdecepcionou
Ela decepcionou seus pais ontem.
She disappointed her parents yesterday.
Nósdecepcionamos
Esperávamos que nós decepcionamos menos.
We hoped that we disappointed less.
Vósdecepcionastes
Vós decepcionastes a equipe com a sua atitude.
You disappointed the team with your attitude.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionaram
Eles decepcionaram os clientes ontem.
They disappointed the clients yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionasse
Se eu decepcionasse meus amigos, ficaria triste.
If I disappointed my friends, I would feel sad.
Tudecepcionasses
Se tu decepcionasses seus pais, eles ficariam preocupados.
If you disappointed your parents, they would be worried.
Ele / Ela / Vocêdecepcionasse
Se ela decepcionasse a equipe, perderia a confiança.
If she disappointed the team, she would lose their trust.
Nósdecepcionássemos
Se nós decepcionássemos nossos professores, ficaríamos envergonhados.
If we disappointed our teachers, we would feel embarrassed.
Vósdecepcionásseis
Se vós decepcionásseis os clientes, perderíeis o contrato.
If you disappointed the clients, you would lose the contract.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionassem
Se eles decepcionassem os investidores, o projeto fracassaria.
If they disappointed the investors, the project would fail.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionasse
Se eu decepcionasse meus pais, ficaria triste.
If I disappointed my parents, I would be sad.
Tudecepcionasses
Se tu decepcionasses seus amigos, eles ficariam chateados.
If you disappointed your friends, they would be upset.
Ele / Ela / Vocêdecepcionasse
Se ela decepcionasse a equipe, perderia a confiança.
If she disappointed the team, she would lose their trust.
Nósdecepcionássemos
Se nós decepcionássemos nossos professores, ficaríamos envergonhados.
If we disappointed our teachers, we would be embarrassed.
Vósdecepcionásseis
Se vós decepcionásseis os clientes, perderíeis o contrato.
If you disappointed the clients, you would lose the contract.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionassem
Se eles decepcionassem os investidores, o projeto fracassaria.
If they disappointed the investors, the project would fail.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcionar
Se eu decepcionar você, peço desculpas.
If I disappoint you, I apologize.
Tudecepcionares
Se tu decepcionares seus pais, será difícil explicar.
If you disappoint your parents, it will be hard to explain.
Ele / Ela / Vocêdecepcionar
Quando ela decepcionar a equipe, todos ficarão decepcionados.
When she disappoints the team, everyone will be disappointed.
Nósdecepcionarmos
Se nós decepcionarmos nossos clientes, perderemos confiança.
If we disappoint our clients, we will lose trust.
Vósdecepcionardes
Se vós decepcionardes os investidores, o projeto fracassará.
If you disappoint the investors, the project will fail.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionarem
Se eles decepcionarem os professores, terão problemas.
If they disappoint the teachers, they will have problems.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver decepcionado
Quando eu tiver decepcionado alguém, me arrependo.
When I have disappointed someone, I regret.
Tutiveres decepcionado
Se tu tiveres decepcionado seus pais, peça desculpas.
If you have disappointed your parents, apologize.
Ele / Ela / Vocêtiver decepcionado
Se ele tiver decepcionado a equipe, será difícil confiar nele.
If he has disappointed the team, it will be hard to trust him.
Nóstivermos decepcionado
Quando nós tivermos decepcionado nossos amigos, vamos conversar.
When we have disappointed our friends, we will talk.
Vóstiverdes decepcionado
Se vós tiverdes decepcionado os clientes, precisareis melhorar.
If you have disappointed the clients, you will need to improve.
Eles / Elas / Vocêstiverem decepcionado
Se eles tiverem decepcionado os investidores, perderão credibilidade.
If they have disappointed the investors, they will lose credibility.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcione
Decepcionei meus amigos com minha atitude.
I disappointed my friends with my attitude.
Tudecepciona
Decepciona o cliente com seu serviço.
Disappoint the client with your service.
Ele / Ela / Vocêdecepcione
Decepcionei minha equipe com a decisão.
Disappoint my team with the decision.
Nósdecepcionemos
Decepcionemos as expectativas do público.
Let's disappoint the audience's expectations.
Vósdecepcionai
Decepcionai os clientes com qualidade.
Disappoint the clients with quality.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionem
Decepcionem os investidores se não entregarem o projeto.
Disappoint the investors if they don't deliver the project.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão decepcione
Não decepcione seus amigos.
Don't disappoint your friends.
Tunão decepciones
Não decepciones seus pais.
Don't disappoint your parents.
Ele / Ela / Vocênão decepcione
Não decepcione seu chefe.
Don't disappoint your boss.
Nósnão decepcionemos
Não decepcionemos nossos clientes.
Let's not disappoint our clients.
Vósnão decepcioneis
Não decepcioneis a equipe.
Don't disappoint the team.
Eles / Elas / Vocêsnão decepcionem
Não decepcionem os investidores.
Don't disappoint the investors.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudecepcione
Espero que eu dececione menos as pessoas.
I hope I disappoint people less.
Tudecepciones
É importante que tu dececiones com honestidade.
It's important that you disappoint honestly.
Ele / Ela / Vocêdecepcione
Desejo que ele dececione menos seus amigos.
I wish that he disappoints his friends less.
Nósdecepcionemos
Vamos dececionemos as expectativas juntos.
Let's disappoint the expectations together.
Vósdecepcioneis
Que vós dececioneis com sabedoria.
May you disappoint wisely.
Eles / Elas / Vocêsdecepcionem
Que eles dececionem menos as pessoas.
May they disappoint people less.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
They have disappointed their teachers.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download