Deitar-se means to lie down or recline oneself. It is used when referring to the act of lying down, often for rest or sleep, and is a reflexive verb.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me deito | Eu me deito cedo às vezes. I go to bed early sometimes. | |
| Tu | te deitas | Tu te deitas tarde nas noites de sexta. You go to bed late on Friday nights. | |
| Ele / Ela / Você | se deita | Ela se deita após o jantar. She goes to bed after dinner. | |
| Nós | nos deitamos | Nós nos deitamos cedo durante a semana. We go to bed early during the week. | |
| Vós | vos deitais | Vós vos deitais às dez horas. You all go to bed at ten o'clock. | |
| Eles / Elas / Vocês | se deitam | Elas se deitam tarde nos finais de semana. They go to bed late on weekends. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | deitei-me | Eu deitei-me cedo ontem. I went to bed early yesterday. | |
| Tu | deitaste-te | Tu deitaste-te tarde ontem. You went to bed late yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | deitou-se | Ela deitou-se após o jantar. She went to bed after dinner. | |
| Nós | deitámo-nos | Nós deitámo-nos cedo na semana passada. We went to bed early last week. | |
| Vós | deitastes-vos | Vós deitastes-vos tarde ontem. You all went to bed late yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | deitaram-se | Eles deitaram-se depois do filme. They went to bed after the movie. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me deitava | Eu me deitava cedo quando era criança. I used to lie down early when I was a child. | |
| Tu | te deitavas | Tu te deitavas tarde nas férias. You used to lie down late during the holidays. | |
| Ele / Ela / Você | se deitava | Ela se deitava sempre às dez horas. She used to lie down always at ten o'clock. | |
| Nós | nos deitávamos | Nós nos deitávamos cedo nos dias de escola. We used to lie down early on school days. | |
| Vós | vos deitáveis | Vós vos deitáveis antes do jantar. You all used to lie down before dinner. | |
| Eles / Elas / Vocês | se deitavam | Eles se deitavam tarde nas festas. They used to lie down late at parties. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho me deitado | Tenho me deitado cedo esta semana. I have gone to bed early this week. | |
| Tu | tens te deitado | Tens te deitado tarde ultimamente. You have gone to bed late lately. | |
| Ele / Ela / Você | tem se deitado | Ela tem se deitado mais cedo agora. She has gone to bed earlier now. | |
| Nós | temos nos deitado | Temos nos deitado cedo durante a semana. We have gone to bed early during the week. | |
| Vós | tendes vos deitado | Vós tendes vos deitado tarde nos últimos dias. You all have gone to bed late in recent days. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm se deitado | Eles têm se deitado cedo hoje. They have gone to bed early today. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | deitara | Ela já deitara quando eu cheguei. She had already gone to bed when I arrived. | |
| Tu | deitaras | Tu deitaras antes de sair. You had gone to bed before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | deitara | Ele já deitara quando ela ligou. He had already gone to bed when she called. | |
| Nós | deitáramos | Nós deitáramos cedo ontem. We had gone to bed early yesterday. | |
| Vós | deitáreis | Vós deitáreis antes do jantar. You all had gone to bed before dinner. | |
| Eles / Elas / Vocês | deitaram | Eles deitaram tarde na festa. They went to bed late at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha deitado-me | Eu tinha me deitado cedo ontem. I had gone to bed early yesterday. | |
| Tu | tinhas te deitado | Tu tinhas te deitado antes de dormir. You had gone to bed before sleeping. | |
| Ele / Ela / Você | tinha se deitado | Ela tinha se deitado quando chegou a hora. She had gone to bed when the time came. | |
| Nós | tínhamos nos deitado | Nós tínhamos nos deitado tarde ontem. We had gone to bed late yesterday. | |
| Vós | tínheis vos deitado | Vós tínheis vos deitado antes da tempestade. You all had gone to bed before the storm. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham-se deitado | Eles tinham-se deitado quando chegou a notícia. They had gone to bed when the news arrived. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me deitarei | Eu me deitarei cedo amanhã. I will lie down early tomorrow. | |
| Tu | te deitarás | Tu te deitarás depois do jantar. You will lie down after dinner. | |
| Ele / Ela / Você | se deitará | Ela se deitará às dez horas. She will lie down at ten o'clock. | |
| Nós | nos deitaremos | Nós nos deitaremos cedo hoje. We will lie down early today. | |
| Vós | vos deitarei | Vós vos deitareis após o trabalho. You all will lie down after work. | |
| Eles / Elas / Vocês | se deitarão | Eles se deitarão depois do filme. They will lie down after the movie. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei me deitado | Até amanhã, terei me deitado cedo. By tomorrow, I will have gone to bed early. | |
| Tu | terás te deitado | Quando chegar, terás te deitado já. When you arrive, you will have gone to bed already. | |
| Ele / Ela / Você | terá se deitado | Ele terá se deitado antes da meia-noite. He will have gone to bed before midnight. | |
| Nós | teremos nos deitado | Até lá, teremos nos deitado cedo. By then, we will have gone to bed early. | |
| Vós | tereis vos deitado | Vós tereis vos deitado antes do jantar. You all will have gone to bed before dinner. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão se deitado | Eles terão se deitado após o filme. They will have gone to bed after the movie. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | deitaria-me | Eu deitaria-me cedo se estivesse cansado. I would go to bed early if I were tired. | |
| Tu | deitar-te-ias | Tu deitar-te-ias mais tarde se fosse fim de semana. You would go to bed later if it were the weekend. | |
| Ele / Ela / Você | deitaria-se | Ela deitaria-se após o jantar. She would go to bed after dinner. | |
| Nós | deitar-nos-íamos | Nós deitar-nos-íamos cedo se tivéssemos que acordar cedo. We would go to bed early if we had to wake up early. | |
| Vós | deitar-vós-íeis | Vós deitar-vós-íeis mais tarde se fosse feriado. You all would go to bed later if it were a holiday. | |
| Eles / Elas / Vocês | deitariam-se | Eles se deitariam mais tarde se assistissem à festa. They would go to bed later if they attended the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria me deitado | Eu teria me deitado cedo ontem. I would have gone to bed early yesterday. | |
| Tu | terias te deitado | Tu terias te deitado antes da meia-noite. You would have gone to bed before midnight. | |
| Ele / Ela / Você | teria se deitado | Ele teria se deitado após o jantar. He would have gone to bed after dinner. | |
| Nós | teríamos nos deitado | Nós teríamos nos deitado mais cedo. We would have gone to bed earlier. | |
| Vós | teríeis vos deitado | Vós teríeis vos deitado antes do amanhecer. You all would have gone to bed before dawn. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam se deitado | Eles teriam se deitado após a reunião. They would have gone to bed after the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me deite | Espero que eu me deite cedo hoje. I hope I lie down early today. | |
| Tu | te deites | Desejo que tu te deites logo. I wish that you lie down soon. | |
| Ele / Ela / Você | se deite | É importante que ele se deite antes das 10. It's important that he lie down before 10. | |
| Nós | nos deitemos | Queremos que nós nos deitemos cedo. We want us to lie down early. | |
| Vós | vos deiteis | Espero que vós vos deiteis logo. I hope that you all lie down soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | se deitem | É possível que eles se deitem agora. It's possible that they lie down now. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | me deitei | Espero que eu me deitei cedo ontem. I hope I went to bed early yesterday. | |
| Tu | te deitaste | Se tu te deitaste mais cedo, te sentirias melhor. If you went to bed earlier, you would feel better. | |
| Ele / Ela / Você | se deitou | Ela se deitou tarde na noite passada. She went to bed late last night. | |
| Nós | nos deitamos | Esperávamos que nós nos deitamos antes das dez. We hoped that we went to bed before ten. | |
| Vós | vos deitastes | Se vós vos deitastes cedo, estaríeis descansados. If you all went to bed early, you would be rested. | |
| Eles / Elas / Vocês | se deitaram | Eles se deitaram depois da meia-noite. They went to bed after midnight. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | deitasse | Se eu deitasse cedo, dormiria melhor. If I went to bed early, I would sleep better. | |
| Tu | deitasses | Se tu deitasses mais cedo, estarias mais descansado. If you went to bed earlier, you would be more rested. | |
| Ele / Ela / Você | deitasse | Se ela deitasse mais cedo, não ficaria tão cansada. If she went to bed earlier, she wouldn't be so tired. | |
| Nós | deitássemos | Se nós deitássemos mais cedo, acordaríamos melhor. If we went to bed earlier, we would wake up better. | |
| Vós | deitásseis | Se vós deitásseis mais cedo, evitaríeis o cansaço. If you all went to bed earlier, you would avoid tiredness. | |
| Eles / Elas / Vocês | deitassem | Se eles deitassem mais cedo, estariam mais dispostos. If they went to bed earlier, they would be more alert. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | deitara | Se ela se deitara mais cedo, estaria descansada. If she had gone to bed earlier, she would be rested. | |
| Tu | deitaras | Se tu te deitares antes, não estarás cansado. If you had gone to bed earlier, you wouldn't be tired. | |
| Ele / Ela / Você | deitara | Se ele se deitara mais cedo, teria evitado a dor de cabeça. If he had gone to bed earlier, he would have avoided the headache. | |
| Nós | deitáramos | Se nós nos deitáramos mais cedo, teríamos descansado melhor. If we had gone to bed earlier, we would have rested better. | |
| Vós | deitáreis | Se vós vos deitáreis antes, não estaríeis tão cansados. If you had gone to bed earlier, you wouldn't be so tired. | |
| Eles / Elas / Vocês | deitaram | Se eles se deitaram mais cedo, não teriam ficado doentes. If they had gone to bed earlier, they wouldn't have gotten sick. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | deitar-me | Quando eu deitar-me cedo, descansarei melhor. When I go to bed early, I will rest better. | |
| Tu | deitares-te | Se tu deitares-te antes, não estarás cansado amanhã. If you go to bed earlier, you won't be tired tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | deitar-se | Quando ele deitar-se, vai dormir tranquilo. When he goes to bed, he will sleep peacefully. | |
| Nós | deitarmo-nos | Se nós deitarmo-nos cedo, acordaremos renovados. If we go to bed early, we will wake up refreshed. | |
| Vós | deitardes-vos | Se vós deitardes-vos a tempo, evitareis o cansaço. If you all go to bed on time, you'll avoid tiredness. | |
| Eles / Elas / Vocês | deitarem-se | Quando eles deitarem-se, a casa ficará silenciosa. When they go to bed, the house will become quiet. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver-me-der | Quando eu tiver-me-der a oportunidade, viajarei. When I will have had the opportunity, I will travel. | |
| Tu | tiver-te-deres | Se tu tiver-te-der a chance, visite-nos amanhã. If you will have had the chance, visit us tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | tiver-se-der | Quando ele tiver-se-der a hora, sairá. When he will have had the time, he will leave. | |
| Nós | tivermos-nos-der | Assim que nós tivermos-nos-der o resultado, informaremos. As soon as we will have had the result, we will inform. | |
| Vós | tiverdes-vos-der | Quando vós tiverdes-vos-der a oportunidade, aproveitai. When you all will have had the opportunity, take advantage. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem-se-der | Se eles tiverem-se-der a resposta, avisarão. If they will have had the answer, they will notify. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | deite-se | Deite-se e relaxe um pouco. Lie down and relax a little. | |
| Tu | deita-te | Deita-te na cama, por favor. Lie down on the bed, please. | |
| Ele / Ela / Você | deite-se | Deite-se agora mesmo. Lie down right now. | |
| Nós | deitem-se | Deitem-se no sofá e descansarem. Lie down on the sofa and rest. | |
| Vós | deitai-vos | Deitai-vos na sombra. Lie down in the shade. | |
| Eles / Elas / Vocês | deitem-se | Deitem-se logo, por favor. Lie down now, please. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não te deites | Não te deites tão tarde. Don't lie down so late. | |
| Tu | não te deites | Não te deites antes de escovar os dentes. Don't lie down before brushing your teeth. | |
| Ele / Ela / Você | não se deite | Não se deite sem avisar. Don't lie down without warning. | |
| Nós | não nos deitemos | Não nos deitemos agora, ainda é cedo. Let's not lie down now, it's still early. | |
| Vós | não vos deiteis | Não vos deiteis sem antes jantar. Don't lie down before dinner. | |
| Eles / Elas / Vocês | não se deitem | Não se deitem na sala sem permissão. Don't lie down in the living room without permission. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | deitar-me | Eu quero deitar-me cedo hoje. I want to lie down early today. | |
| Tu | deitares-te | Tu precisas deitares-te antes das dez. You need to lie down before ten. | |
| Ele / Ela / Você | deitar-se | Ela prefere deitar-se tarde. She prefers to lie down late. | |
| Nós | deitarmo-nos | Vamos deitarmo-nos cedo amanhã. Let's lie down early tomorrow. | |
| Vós | deitardes-vos | Vós deitardes-vos após o jantar. You all lie down after dinner. | |
| Eles / Elas / Vocês | deitarem-se | Elas querem deitarem-se logo. They want to lie down soon. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app