Delegar significa atribuir responsabilidades ou tarefas a outra pessoa. É usado quando alguém confia a outra pessoa a execução de uma atividade ou função.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deleguo | Eu deleguo tarefas aos meus colegas. I delegate tasks to my colleagues. | |
Tu | delegas | Tu delegas responsabilidades com facilidade. You delegate responsibilities easily. | |
Ele / Ela / Você | delega | Ela delega o trabalho ao assistente. She delegates the work to the assistant. | |
Nós | delegamos | Nós delegamos as tarefas importantes. We delegate the important tasks. | |
Vós | delegais | Vós delegais funções aos novos membros. You all delegate functions to the new members. | |
Eles / Elas / Vocês | delegal | Eles delegam responsabilidades diariamente. They delegate responsibilities daily. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deleguei | Eu deleguei a tarefa ontem. I delegated the task yesterday. | |
Tu | delegaste | Tu delegaste a responsabilidade ao colega. You delegated the responsibility to the colleague. | |
Ele / Ela / Você | delegou | Ela delegou o projeto ao time. She delegated the project to the team. | |
Nós | delegamos | Nós delegamos as tarefas aos funcionários. We delegated the tasks to the employees. | |
Vós | delegastes | Vós delegastes a missão com confiança. You delegated the mission with confidence. | |
Eles / Elas / Vocês | delegaram | Eles delegaram as responsabilidades ontem. They delegated the responsibilities yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegava | Eu delegava tarefas aos meus colegas. I used to delegate tasks to my colleagues. | |
Tu | delegavas | Tu delegavas responsabilidades demais. You used to delegate too many responsibilities. | |
Ele / Ela / Você | delegava | Ela delegava o trabalho com facilidade. She used to delegate work easily. | |
Nós | delegávamos | Nós delegávamos tarefas semanalmente. We used to delegate tasks weekly. | |
Vós | delegáveis | Vós delegáveis muitas funções na equipe. You all used to delegate many functions in the team. | |
Eles / Elas / Vocês | delegavam | Eles delegavam responsabilidades aos estagiários. They used to delegate responsibilities to interns. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho delegado | Eu tenho delegado tarefas importantes. I have delegated important tasks. | |
Tu | tens delegado | Tu tens delegado a responsabilidade ao colega. You have delegated the responsibility to the colleague. | |
Ele / Ela / Você | tem delegado | Ela tem delegado várias funções à equipe. She has delegated several functions to the team. | |
Nós | temos delegado | Nós temos delegado tarefas para os assistentes. We have delegated tasks to the assistants. | |
Vós | tendes delegado | Vós tendes delegado a liderança ao gerente. You have delegated the leadership to the manager. | |
Eles / Elas / Vocês | têm delegado | Eles têm delegado responsabilidades aos subordinados. They have delegated responsibilities to the subordinates. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegara | Eu já delegara a tarefa antes de sair. I had already delegated the task before leaving. | |
Tu | delegaras | Tu delegaras a responsabilidade ontem. You had delegated the responsibility yesterday. | |
Ele / Ela / Você | delegara | Ela delegara o projeto antes da reunião. She had delegated the project before the meeting. | |
Nós | delegáramos | Nós delegáramos as tarefas na semana passada. We had delegated the tasks last week. | |
Vós | delegáreis | Vós delegáreis as funções ontem. You all had delegated the functions yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | delegaram | Eles delegaram a responsabilidade ao gerente. They had delegated the responsibility to the manager. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha delegado | Eu tinha delegado a tarefa ontem. I had delegated the task yesterday. | |
Tu | tinhas delegado | Tu tinhas delegado a responsabilidade antes. You had delegated the responsibility before. | |
Ele / Ela / Você | tinha delegado | Ela tinha delegado o projeto na semana passada. She had delegated the project last week. | |
Nós | tínhamos delegado | Nós tínhamos delegado a decisão ao gerente. We had delegated the decision to the manager. | |
Vós | tínheis delegado | Vós tínheis delegado a tarefa antes do prazo. You all had delegated the task before the deadline. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham delegado | Eles tinham delegado a responsabilidade ao assistente. They had delegated the responsibility to the assistant. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegarei | Eu delegarei essa tarefa amanhã. I will delegate this task tomorrow. | |
Tu | delegarás | Tu delegarás as responsabilidades ao seu time. You will delegate the responsibilities to your team. | |
Ele / Ela / Você | delegará | Ela delegará o projeto na próxima semana. She will delegate the project next week. | |
Nós | delegaremos | Nós delegaremos as tarefas aos funcionários. We will delegate the tasks to the employees. | |
Vós | delegareis | Vós delegareis as funções amanhã. You all will delegate the functions tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | delegarão | Eles delegarão as decisões ao gerente. They will delegate the decisions to the manager. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei delegado | Eu terei delegado essa tarefa amanhã. I will have delegated this task tomorrow. | |
Tu | terás delegado | Tu terás delegado a responsabilidade até sexta. You will have delegated the responsibility by Friday. | |
Ele / Ela / Você | terá delegado | Ela terá delegado a decisão ao gerente. She will have delegated the decision to the manager. | |
Nós | teremos delegado | Nós teremos delegado o projeto até o final do mês. We will have delegated the project by the end of the month. | |
Vós | tereis delegado | Vós tereis delegado as tarefas amanhã. You all will have delegated the tasks tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | terão delegado | Eles terão delegado a responsabilidade ao novo gerente. They will have delegated the responsibility to the new manager. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegaria | Eu delegaria essa tarefa se tivesse tempo. I would delegate this task if I had time. | |
Tu | delegarias | Tu delegarias a responsabilidade assim? Would you delegate the responsibility like that? | |
Ele / Ela / Você | delegaria | Ela delegaria o projeto ao novo funcionário. She would delegate the project to the new employee. | |
Nós | delegaríamos | Nós delegaríamos essa tarefa se fosse necessário. We would delegate this task if it were necessary. | |
Vós | delegaríeis | Vós delegaríeis essa responsabilidade? Would you all delegate this responsibility? | |
Eles / Elas / Vocês | delegariam | Eles delegariam o trabalho se soubessem como fazer. They would delegate the work if they knew how to do it. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria delegado | Eu teria delegado a tarefa ontem. I would have delegated the task yesterday. | |
Tu | terias delegado | Tu terias delegado a responsabilidade. You would have delegated the responsibility. | |
Ele / Ela / Você | teria delegado | Ela teria delegado o projeto ao gerente. She would have delegated the project to the manager. | |
Nós | teríamos delegado | Nós teríamos delegado a decisão ao time. We would have delegated the decision to the team. | |
Vós | teríeis delegado | Vós teríeis delegado a tarefa ao assistente. You all would have delegated the task to the assistant. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam delegado | Eles teriam delegado o trabalho ao estagiário. They would have delegated the work to the intern. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegue | Espero que eu delegue as tarefas amanhã. I hope that I delegate the tasks tomorrow. | |
Tu | delegues | Desejo que tu delegues essa responsabilidade. I wish that you delegate this responsibility. | |
Ele / Ela / Você | delegue | É importante que ela delegue o projeto. It's important that she delegates the project. | |
Nós | deleguemos | Queremos que nós deleguemos as tarefas corretamente. We want us to delegate the tasks properly. | |
Vós | delegueis | Espero que vós delegueis com responsabilidade. I hope that you all delegate responsibly. | |
Eles / Elas / Vocês | delegendem | É necessário que eles delegem as funções. It's necessary that they delegate the functions. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deleguei | Espero que eu tenha delegado a tarefa. I hope I have delegated the task. | |
Tu | delegaste | Acredito que tu delegaste bem o trabalho. I believe you delegated the work well. | |
Ele / Ela / Você | delegou | Ela duvidou que ele delegou a responsabilidade. She doubted that he delegated the responsibility. | |
Nós | delegamos | Esperávamos que nós delegássemos as tarefas. We hoped that we delegated the tasks. | |
Vós | delegastes | Não era comum que vós delegásseis essa função. It wasn't common for you to delegate this function. | |
Eles / Elas / Vocês | delegaram | Eles disseram que delegaram a responsabilidade. They said they delegated the responsibility. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegasse | Se eu delegasse a tarefa, tudo ficaria melhor. If I delegated the task, everything would be better. | |
Tu | delegasses | Se tu delegasses a responsabilidade, não haveria confusão. If you delegated the responsibility, there would be no confusion. | |
Ele / Ela / Você | delegasse | Se ela delegasse o projeto, os resultados seriam diferentes. If she delegated the project, the results would be different. | |
Nós | delegássemos | Se nós delegássemos mais, o trabalho seria mais leve. If we delegated more, the work would be lighter. | |
Vós | delegásseis | Se vós delegásseis a tarefa, evitaríeis o estresse. If you all delegated the task, you would avoid stress. | |
Eles / Elas / Vocês | delegassem | Se eles delegassem a liderança, o projeto avançaria. If they delegated the leadership, the project would advance. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegasse | Se eu delegasse a tarefa, ela ficaria mais fácil. If I delegated the task, it would become easier. | |
Tu | delegasses | Se tu delegasses melhor, o projeto avançaria. If you delegated better, the project would progress. | |
Ele / Ela / Você | delegasse | Se ele delegasse as responsabilidades, evitaria o estresse. If he delegated the responsibilities, he would avoid stress. | |
Nós | delegássemos | Se nós delegássemos mais, teríamos mais tempo livre. If we delegated more, we would have more free time. | |
Vós | delegásseis | Se vós delegásseis tarefas, o trabalho ficaria mais leve. If you all delegated tasks, the work would be lighter. | |
Eles / Elas / Vocês | delegassem | Se eles delegassem, o projeto teria sido concluído mais rápido. If they had delegated, the project would have been completed faster. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegar | Quando eu delegar a tarefa, tudo ficará melhor. When I delegate the task, everything will get better. | |
Tu | delegares | Se tu delegares a responsabilidade, o projeto avançará. If you delegate the responsibility, the project will progress. | |
Ele / Ela / Você | delegar | Quando ela delegar as funções, o trabalho será mais eficiente. When she delegates the functions, the work will be more efficient. | |
Nós | delegarmos | Se nós delegarmos as tarefas, tudo sairá melhor. If we delegate the tasks, everything will turn out better. | |
Vós | delegardes | Se vós delegardes as responsabilidades, o sucesso virá. If you all delegate the responsibilities, success will come. | |
Eles / Elas / Vocês | delegarem | Quando eles delegarem as decisões, o projeto avançará. When they delegate the decisions, the project will move forward. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houver delegadO | Quando eu houver delegado as tarefas, posso descansar. When I have delegated the tasks, I can rest. | |
Tu | houver delegadO | Se tu houver delegado o projeto, tudo estará resolvido. If you have delegated the project, everything will be resolved. | |
Ele / Ela / Você | houver delegadO | Quando ele houver delegado a responsabilidade, ficará mais tranquilo. When he has delegated the responsibility, he will feel more at ease. | |
Nós | houver delegadOs | Quando nós houver delegadOs as tarefas, podemos avançar. When we have delegated the tasks, we can move forward. | |
Vós | houver delegadOs | Se vós houver delegadOs as funções, tudo estará organizado. If you have delegated the functions, everything will be organized. | |
Eles / Elas / Vocês | houver delegadOs | Quando eles houver delegadOs as tarefas, o projeto estará completo. When they have delegated the tasks, the project will be complete. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delege | Delege as tarefas ao seu assistente. Delegate the tasks to your assistant. | |
Tu | delega | Delega essa responsabilidade ao gerente. Delegate this responsibility to the manager. | |
Ele / Ela / Você | deleque | Deleque as funções ao novo funcionário. Delegate the functions to the new employee. | |
Nós | deleguemos | Deleguemos as tarefas ao time de marketing. Let's delegate the tasks to the marketing team. | |
Vós | delegai | Delegai as responsabilidades aos seus colegas. Delegate the responsibilities to your colleagues. | |
Eles / Elas / Vocês | delegendem | Delegendem as funções aos novos membros. Delegate the functions to the new members. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não delegue | Não delegue tarefas sem verificar. Don't delegate tasks without checking. | |
Tu | não delegues | Não delegues essa responsabilidade agora. Don't delegate this responsibility now. | |
Ele / Ela / Você | não delegue | Não delegue o projeto sem aprovação. Don't delegate the project without approval. | |
Nós | não deleguemos | Não deleguemos essa tarefa ainda. Let's not delegate this task yet. | |
Vós | não delegueis | Não delegueis responsabilidades desnecessárias. Don't delegate unnecessary responsibilities. | |
Eles / Elas / Vocês | não deleguem | Não deleguem essa decisão aos outros. Don't delegate this decision to others. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | delegar | Eu quero delegar essa tarefa amanhã. I want to delegate this task tomorrow. | |
Tu | delegares | Espero que tu delegares as responsabilidades. I hope that you delegate the responsibilities. | |
Ele / Ela / Você | delegar | Ela prefere delegar as decisões ao chefe. She prefers to delegate the decisions to the boss. | |
Nós | delegarmos | Vamos delegarmos essa tarefa aos funcionários. Let's delegate this task to the employees. | |
Vós | delegardes | Espero que vós delegardes com responsabilidade. I hope that you all delegate responsibly. | |
Eles / Elas / Vocês | delegarem | Eles podem delegarem as tarefas aos estagiários. They can delegate the tasks to the interns. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app