Delimitar means to set or define the boundaries or limits of something. It is used in contexts involving borders, areas, or conceptual boundaries.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimito | Eu delimito a área do projeto. I delimit the project area. | |
| Tu | delimitas | Tu delimitas claramente as fronteiras. You clearly delimit the borders. | |
| Ele / Ela / Você | delimita | Ela delimita o espaço de trabalho. She delimitates the workspace. | |
| Nós | delimitamos | Nós delimitamos as áreas de risco. We delimit the risk areas. | |
| Vós | delimitais | Vós delimitais as zonas de segurança. You all delimit the safety zones. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitam | Eles delimitam o perímetro da fazenda. They delimit the farm perimeter. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitai | Eu delimitei a área ontem. I delineated the area yesterday. | |
| Tu | delimitaste | Tu delimitaste bem o espaço. You delineated the space well. | |
| Ele / Ela / Você | delimitou | Ela delimitou o território ontem. She delineated the territory yesterday. | |
| Nós | delimitamos | Nós delimitamos a fronteira finalizada. We delineated the border finished. | |
| Vós | delimitastes | Vós delimitastes o projeto ontem. You all delineated the project yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitiram | Eles delimitaram a área com precisão. They delineated the area precisely. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitava | Eu delimitava a área com fita. I used to delimit the area with tape. | |
| Tu | delimitavas | Tu delimitavas o espaço corretamente. You used to delimit the space correctly. | |
| Ele / Ela / Você | delimitava | Ela delimitava os limites do projeto. She used to delimit the project boundaries. | |
| Nós | delimitávamos | Nós delimitávamos a zona de segurança. We used to delimit the safety zone. | |
| Vós | delimitáveis | Vós delimitáveis as áreas de risco. You all used to delimit the risk areas. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitavam | Eles delimitavam o território antigo. They used to delimit the old territory. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho delimitado | Eu tenho delimitado minhas metas. I have delineated my goals. | |
| Tu | tens delimitado | Tu tens delimitado suas prioridades. You have delineated your priorities. | |
| Ele / Ela / Você | tem delimitado | Ela tem delimitado o espaço do projeto. She has delineated the project space. | |
| Nós | temos delimitado | Nós temos delimitado as áreas de atuação. We have delineated the areas of operation. | |
| Vós | tendes delimitado | Vós tendes delimitado os limites do terreno. You all have delineated the land boundaries. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm delimitado | Eles têm delimitado as funções da equipe. They have delineated the team's roles. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitara | Ela já delimitara a área antes da inspeção. She had already delimited the area before the inspection. | |
| Tu | delimitaras | Tu delimitaras o espaço ontem à tarde. You had delimited the space yesterday afternoon. | |
| Ele / Ela / Você | delimitara | Ele delimitara o território antes do acordo. He had delimited the territory before the agreement. | |
| Nós | delimitáramos | Nós delimitáramos a fronteira há anos. We had delimited the border years ago. | |
| Vós | delimitáreis | Vós delimitáreis a área ontem. You all had delimited the area yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitaram | Eles delimitaram o espaço antes do evento. They had delimited the space before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha delimitado | Eu tinha delimitado a área ontem. I had delimited the area yesterday. | |
| Tu | tinhas delimitado | Tu tinhas delimitado o espaço antes. You had delimited the space before. | |
| Ele / Ela / Você | tinha delimitado | Ela tinha delimitado o território antes. She had delimited the territory earlier. | |
| Nós | tínhamos delimitado | Nós tínhamos delimitado o perímetro já. We had delimited the perimeter already. | |
| Vós | tínheis delimitado | Vós tínheis delimitado a fronteira ontem. You all had delimited the border yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham delimitado | Eles tinham delimitado o espaço antes da reunião. They had delimited the space before the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitarei | Eu delimitarei a área amanhã. I will delimit the area tomorrow. | |
| Tu | delimitaste | Tu delimitaste o espaço ontem. You will delimit the space yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | delimitirá | Ela delimitirá o território na próxima semana. She will delimit the territory next week. | |
| Nós | delimitaremos | Nós delimitaremos o projeto até sexta-feira. We will delimit the project by Friday. | |
| Vós | delimitareis | Vós delimitareis a área com cuidado. You all will delimit the area carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitirão | Eles delimitirão o espaço amanhã. They will delimit the space tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei delimitado | Eu terei delimitado o território até amanhã. I will have delimited the territory by tomorrow. | |
| Tu | terás delimitado | Tu terás delimitado a área na próxima semana. You will have delimited the area next week. | |
| Ele / Ela / Você | terá delimitado | Ela terá delimitado a fronteira até sexta-feira. She will have delimited the border by Friday. | |
| Nós | teremos delimitado | Nós teremos delimitado o espaço até lá. We will have delimited the space by then. | |
| Vós | tereis delimitado | Vós tereis delimitado o campo amanhã. You all will have delimited the field tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão delimitado | Eles terão delimitado a área até o final do dia. They will have delimited the area by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitária | Eu delimitária a área se tivesse tempo. I would delimit the area if I had time. | |
| Tu | delimitárias | Tu delimitárias o espaço se fosse necessário. You would delimit the space if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | delimitária | Ela delimitária a fronteira amanhã. She would delimit the border tomorrow. | |
| Nós | delimitaríamos | Nós delimitaríamos o perímetro se soubéssemos como. We would delimit the perimeter if we knew how. | |
| Vós | delimitáreis | Vós delimitáreis a propriedade se pedirdes ajuda. You all would delimit the property if you ask for help. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitariam | Eles delimitariam a área se recebessem autorização. They would delimit the area if they received authorization. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria delimitado | Eu teria delimitado a área ontem. I would have delimited the area yesterday. | |
| Tu | terias delimitado | Tu terias delimitado o espaço se soubesses. You would have delimited the space if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria delimitado | Ela teria delimitado o limite final. She would have delimited the boundary. | |
| Nós | teríamos delimitado | Nós teríamos delimitado o terreno ontem. We would have delimited the land yesterday. | |
| Vós | teríeis delimitado | Vós teríeis delimitado a fronteira se tivesse tempo. You all would have delimited the border if you had time. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam delimitado | Eles teriam delimitado a área maior. They would have delimited the larger area. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimite | Espero que eu delimite bem a área. I hope that I delimit the area well. | |
| Tu | delimites | É importante que tu delimites o espaço. It's important that you delimit the space. | |
| Ele / Ela / Você | delimite | Desejo que ele delimite claramente os limites. I wish that he delimit clearly the boundaries. | |
| Nós | delimitemos | Vamos que nós delimitemos o terreno hoje. Let's delimit the land today. | |
| Vós | delimiteis | Espero que vós delimiteis a área corretamente. I hope that you all delimit the area correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitem | É necessário que eles delimitem o espaço. It's necessary that they delimit the space. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitara | Espero que eu delimitar a área correta. I hope that I delineated the correct area. | |
| Tu | delimitaras | Se tu delimitaras melhor, evitarias problemas. If you delineated better, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | delimitara | Ela duvidava que você delimitara o espaço. She doubted that you delineated the space. | |
| Nós | delimitáramos | Achamos que nós delimitáramos a fronteira corretamente. We thought that we delineated the border correctly. | |
| Vós | delimitáreis | Se vós delimitáreis a área, tudo ficará claro. If you delineated the area, everything would be clear. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitaram | Eles duvidaram que vocês delimitaram o território. They doubted that you delineated the territory. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitasse | Se eu delimitasse melhor a área, evitaria problemas. If I delineated the area better, I would avoid problems. | |
| Tu | delimitasses | Se tu delimitasses o espaço, tudo ficaria mais organizado. If you delineated the space, everything would be more organized. | |
| Ele / Ela / Você | delimitasse | Se ela delimitasse o projeto, teríamos mais clareza. If she delineated the project, we would have more clarity. | |
| Nós | delimitássemos | Se nós delimitássemos os limites, evitaríamos confusões. If we delineated the boundaries, we would avoid confusion. | |
| Vós | delimitásseis | Se vós delimitásseis a área, tudo ficaria mais fácil. If you all delineated the area, everything would be easier. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitassem | Se eles delimitassem o território, haveria menos conflitos. If they delineated the territory, there would be fewer conflicts. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitasse | Se eu delimitasse melhor a área, evitaria problemas. If I had better delineated the area, I would avoid problems. | |
| Tu | delimitasses | Se tu delimitasses o espaço, tudo ficaria organizado. If you had delineated the space, everything would be organized. | |
| Ele / Ela / Você | delimitasse | Se ela delimitasse o projeto, seria mais fácil de entender. If she had delineated the project, it would be easier to understand. | |
| Nós | delimitássemos | Se nós delimitássemos as áreas, evitaríamos confusões. If we had delineated the areas, we would avoid confusion. | |
| Vós | delimitásseis | Se vós delimitásseis o espaço, tudo ficaria mais claro. If you all had delineated the space, everything would be clearer. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitassem | Se eles delimitassem melhor o terreno, evitariam problemas. If they had delineated the land better, they would avoid problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitar | Quando delimitar o território, avise-me. When I delimit the territory, let me know. | |
| Tu | delimitares | Se delimitares a área, poderemos avançar. If you delimit the area, we can move forward. | |
| Ele / Ela / Você | delimitar | Quando delimitar a fronteira, informe-nos. When he delimit the border, inform us. | |
| Nós | delimitarmos | Se delimitarmos bem, evitaremos problemas. If we delimit well, we will avoid problems. | |
| Vós | delimitardes | Se delimitardes o espaço, tudo ficará organizado. If you delimit the space, everything will be organized. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitarem | Quando delimitarem o projeto, podemos começar. When they delimit the project, we can start. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver delimitado | Quando eu tiver delimitado o espaço, podemos começar. When I have delineated the space, we can start. | |
| Tu | tiveres delimitado | Se tu tiveres delimitado o território, eles irão aceitar. If you have delineated the territory, they will accept. | |
| Ele / Ela / Você | tiver delimitado | Quando ela tiver delimitado a área, podemos prosseguir. When she has delineated the area, we can proceed. | |
| Nós | tivermos delimitado | Assim que nós tivermos delimitado o perímetro, começaremos. As soon as we have delineated the perimeter, we will start. | |
| Vós | tiverdes delimitado | Se vós tiverdes delimitado a fronteira, o projeto avança. If you all have delineated the border, the project advances. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem delimitado | Quando eles tiverem delimitado o espaço, a reunião termina. When they have delineated the space, the meeting ends. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimite | Delimite a área com precisão. Define the area precisely. | |
| Tu | delimita | Delimita o espaço antes de começar. Define the space before starting. | |
| Ele / Ela / Você | delimite | Delimite o território agora. Define the territory now. | |
| Nós | delimitai | Delimitai a fronteira com cuidado. Define the border carefully. | |
| Vós | delimitai | Delimitai as áreas de trabalho. Define the work areas. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitem | Delimitem os limites do projeto. Define the project boundaries. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não delimite | Não delimite a área sem permissão. Don't delimit the area without permission. | |
| Tu | não delimites | Não delimites o espaço assim. Don't delimit the space like that. | |
| Ele / Ela / Você | não delimite | Não delimite a fronteira agora. Don't delimit the border now. | |
| Nós | não delimitemos | Não delimitemos a área sem autorização. Let's not delimit the area without authorization. | |
| Vós | não delimiteis | Não delimiteis o território assim. Don't delimit the territory like that. | |
| Eles / Elas / Vocês | não delimitem | Não delimitem as fronteiras agora. Don't delimit the borders now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | delimitar | Eu pretendo delimitar a área do projeto. I intend to delimit the project area. | |
| Tu | delimitares | Tu deves delimitares o espaço corretamente. You should delimit the space correctly. | |
| Ele / Ela / Você | delimitar | Ela quer delimitar o território antes de começar. She wants to delimit the territory before starting. | |
| Nós | delimitarmos | Nós precisamos delimitarmos as fronteiras do projeto. We need to delimit the project's boundaries. | |
| Vós | delimitardes | Vós deveis delimitardes as áreas de trabalho. You all should delimit the work areas. | |
| Eles / Elas / Vocês | delimitarem | Eles querem delimitarem o espaço com cuidado. They want to delimit the space carefully. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!