Depurar means to purify, refine, or eliminate impurities. It is often used in contexts related to cleaning, refining substances, or debugging software.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depuro | Eu depuro os dados do relatório. I clean up the data in the report. | |
| Tu | depuras | Tu depuras o ambiente de trabalho. You clean up the workspace. | |
| Ele / Ela / Você | depura | Ela depura as informações do sistema. She cleans up the system information. | |
| Nós | depuramos | Nós depuramos o código do programa. We debug the program code. | |
| Vós | depurais | Vós depurais os arquivos antigos. You all clean up the old files. | |
| Eles / Elas / Vocês | depuram | Eles depuram os resíduos do projeto. They clean up the project's residues. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depurei | Eu depurei o código ontem. I debugged the code yesterday. | |
| Tu | depuraste | Tu depuraste o relatório final. You debugged the final report. | |
| Ele / Ela / Você | depurou | Ela depurou o sistema na semana passada. She debugged the system last week. | |
| Nós | depuramos | Nós depuramos o programa ontem. We debugged the program yesterday. | |
| Vós | depurastes | Vós depurastes o código antigo. You all debugged the old code. | |
| Eles / Elas / Vocês | depuraram | Eles depuraram o software completo. They debugged the entire software. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depurava | Eu depurava o sistema toda semana. I used to debug the system every week. | |
| Tu | depuravas | Tu depuravas o código frequentemente. You used to debug the code frequently. | |
| Ele / Ela / Você | depurava | Ela depurava os dados diariamente. She used to debug the data daily. | |
| Nós | depurávamos | Nós depurávamos o programa às noites. We used to debug the program at night. | |
| Vós | depuráveis | Vós depuráveis o sistema antigo. You all used to debug the old system. | |
| Eles / Elas / Vocês | depuravam | Eles depuravam o software toda semana. They used to debug the software every week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho depurado | Eu tenho depurado o sistema hoje. I have debugged the system today. | |
| Tu | tens depurado | Tu tens depurado o código recentemente. You have debugged the code recently. | |
| Ele / Ela / Você | tem depurado | Ela tem depurado os erros no projeto. She has debugged the errors in the project. | |
| Nós | temos depurado | Nós temos depurado as falhas do sistema. We have debugged the system flaws. | |
| Vós | tendes depurado | Vós tendes depurado o banco de dados. You all have debugged the database. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm depurado | Eles têm depurado o software há dias. They have debugged the software for days. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depurara | Eu já depurara o sistema antes do problema surgir. I had already purified the system before the problem arose. | |
| Tu | depuraste | Tu depuraste o código ontem à noite. You had purified the code last night. | |
| Ele / Ela / Você | depurara | Ela depurara os resíduos antes da inspeção. She had purified the residues before the inspection. | |
| Nós | depuráramos | Nós depuráramos a água na semana passada. We had purified the water last week. | |
| Vós | depuráreis | Vós depuráreis as ferramentas ontem. You all had purified the tools yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | depuraram | Eles depuraram o sistema antes do lançamento. They had purified the system before the launch. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha depurado | Eu tinha depurado o sistema ontem. I had debugged the system yesterday. | |
| Tu | tinhas depurado | Tu tinhas depurado o código antes da reunião. You had debugged the code before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tinha depurado | Ela tinha depurado o programa antes do prazo. She had debugged the program before the deadline. | |
| Nós | tínhamos depurado | Nós tínhamos depurado o software ontem. We had debugged the software yesterday. | |
| Vós | tínheis depurado | Vós tínheis depurado o sistema antes de sair. You all had debugged the system before leaving. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham depurado | Eles tinham depurado o código antes do lançamento. They had debugged the code before the launch. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depurarei | Eu depurarei o código amanhã. I will debug the code tomorrow. | |
| Tu | depurarás | Tu depurarás o sistema depois da reunião. You will debug the system after the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | depurará | Ela depurará os erros no relatório. She will debug the errors in the report. | |
| Nós | depuraremos | Nós depuraremos o programa nesta semana. We will debug the program this week. | |
| Vós | depurareis | Vós depurareis o sistema amanhã. You all will debug the system tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | depurarão | Eles depurarão o software na próxima semana. They will debug the software next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei depurado | Eu terei depurado os dados amanhã. I will have depurated the data tomorrow. | |
| Tu | terás depurado | Tu terás depurado o relatório até sexta. You will have depurated the report by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá depurado | Ela terá depurado o sistema até segunda. She will have depurated the system by Monday. | |
| Nós | teremos depurado | Nós teremos depurado todas as informações amanhã. We will have depurated all the information tomorrow. | |
| Vós | tereis depurado | Vós tereis depurado o código até o final do dia. You all will have depurated the code by the end of the day. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão depurado | Eles terão depurado os erros no sistema. They will have depurated the errors in the system. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depuraria | Eu depuraria o sistema se tivesse tempo. I would debug the system if I had time. | |
| Tu | depurarias | Tu depurarias o código se soubesses como fazer. You would debug the code if you knew how to do it. | |
| Ele / Ela / Você | depuraria | Ela depuraria o programa se fosse necessário. She would debug the program if it were necessary. | |
| Nós | depuraríamos | Nós depuraríamos o sistema se recebêssemos a autorização. We would debug the system if we received authorization. | |
| Vós | depuráreis | Vós depuráreis o código se tivesse oportunidade. You all would debug the code if you had the opportunity. | |
| Eles / Elas / Vocês | depurariam | Eles depurariam o software se fosse necessário. They would debug the software if it were necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria depurado | Eu teria depurado o sistema se tivesse tempo. I would have debugged the system if I had time. | |
| Tu | terias depurado | Tu terias depurado o código melhor que eu. You would have debugged the code better than me. | |
| Ele / Ela / Você | teria depurado | Ela teria depurado o erro antes do lançamento. She would have debugged the error before the launch. | |
| Nós | teríamos depurado | Nós teríamos depurado o programa se soubéssemos como. We would have debugged the program if we knew how. | |
| Vós | teríeis depurado | Vós teríeis depurado o sistema se tivesse oportunidade. You all would have debugged the system if you had the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam depurado | Eles teriam depurado o software ontem. They would have debugged the software yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depure | Espero que eu depure os erros. I hope that I correct the errors. | |
| Tu | depures | É importante que tu depures as informações. It's important that you clarify the information. | |
| Ele / Ela / Você | depure | Desejo que ela depure os detalhes. I wish that she clarifies the details. | |
| Nós | depuremos | Vamos depure os relatórios amanhã. Let's clarify the reports tomorrow. | |
| Vós | depureis | Que vós depureis as informações antes da reunião. That you all clarify the information before the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | depurem | Espero que eles depurem os dados corretamente. I hope that they clarify the data correctly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depure | Espero que eu depure os erros. I hope that I have corrected the errors. | |
| Tu | depures | Se tu depures o relatório, ficará melhor. If you corrected the report, it will be better. | |
| Ele / Ela / Você | depurou | Ela depurou as informações ontem. She corrected the information yesterday. | |
| Nós | depuramos | Nós depuramos o sistema na semana passada. We corrected the system last week. | |
| Vós | depurastes | Vós depurastes os dados ontem. You all corrected the data yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | depuraram | Eles depuraram o código ontem. They corrected the code yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depurasse | Se eu depurasse o sistema, funcionaria melhor. If I debugged the system, it would work better. | |
| Tu | depurasses | Se tu depurasses o código, evitarias erros. If you debugged the code, you would avoid errors. | |
| Ele / Ela / Você | depurasse | Se ela depurasse os dados, os resultados seriam precisos. If she debugged the data, the results would be accurate. | |
| Nós | depurássemos | Se nós depurássemos o programa, ele funcionaria melhor. If we debugged the program, it would work better. | |
| Vós | depurásseis | Se vós depurásseis o sistema, evitaríeis falhas. If you all debugged the system, you would avoid failures. | |
| Eles / Elas / Vocês | depurassem | Se eles depurassem o código, o projeto avançaria. If they debugged the code, the project would advance. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depurasse | Se eu depurasse o sistema, funcionaria melhor. If I depurasse the system, it would work better. | |
| Tu | depurasses | Se tu depurasses o código, o programa rodaria mais rápido. If you depurasses the code, the program would run faster. | |
| Ele / Ela / Você | depurasse | Se ela depurasse os dados, os resultados seriam mais precisos. If she depurasse the data, the results would be more accurate. | |
| Nós | depurássemos | Se nós depurássemos o relatório, evitaríamos erros. If we depurássemos the report, we would avoid errors. | |
| Vós | depurásseis | Se vós depurásseis o sistema, tudo funcionaria melhor. If you depurásseis the system, everything would work better. | |
| Eles / Elas / Vocês | depurassem | Se eles depurassem as informações, a análise seria mais confiável. If they depurassem the information, the analysis would be more reliable. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depurar | Quando eu depurar o sistema, aviso você. When I debug the system, I will notify you. | |
| Tu | depurares | Se tu depurares o código, tudo funcionará melhor. If you debug the code, everything will work better. | |
| Ele / Ela / Você | depurar | Quando ele depurar o programa, ficará mais rápido. When he debug the program, it will be faster. | |
| Nós | depurarmos | Se nós depurarmos o software, evitaremos erros. If we debug the software, we will avoid errors. | |
| Vós | depurardes | Se vós depurardes o sistema, tudo funcionará bem. If you all debug the system, everything will work well. | |
| Eles / Elas / Vocês | depurarem | Quando eles depurarem o código, estará pronto. When they debug the code, it will be ready. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver depurado | Quando eu tiver depurado o sistema, poderei avançar. When I have depurated the system, I will be able to proceed. | |
| Tu | tiveres depurado | Se tu tiveres depurado o código, o problema será resolvido. If you have depurated the code, the problem will be solved. | |
| Ele / Ela / Você | tiver depurado | Quando ele tiver depurado as falhas, poderá lançar a versão final. When he has depurated the flaws, he will be able to release the final version. | |
| Nós | tivermos depurado | Assim que nós tivermos depurado o relatório, enviaremos ao cliente. As soon as we have depurated the report, we will send it to the client. | |
| Vós | tiverdes depurado | Se vós tiverdes depurado as informações, o projeto avançará. If you have depurated the information, the project will advance. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem depurado | Quando eles tiverem depurado as análises, poderão finalizar o estudo. When they have depurated the analyses, they will be able to finalize the study. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depure | Depure o relatório antes de enviar. Depurate the report before sending. | |
| Tu | depura | Depura os erros no sistema agora. Depurate the errors in the system now. | |
| Ele / Ela / Você | depure | Depure o código para melhorar o desempenho. Depurate the code to improve performance. | |
| Nós | depuremos | Depuremos as informações antes da reunião. Let's depurate the information before the meeting. | |
| Vós | depurai | Depurai os dados com atenção. Depurate the data carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | depurem | Depurem as ideias durante a discussão. Depurate the ideas during the discussion. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não depure | Não depure o sistema sem autorização. Do not debug the system without authorization. | |
| Tu | não depures | Não depures o arquivo agora. Don't debug the file now. | |
| Ele / Ela / Você | não depure | Não depure o código sem verificar. Don't debug the code without checking. | |
| Nós | não depuremos | Não depuremos o programa até amanhã. Let's not debug the program until tomorrow. | |
| Vós | não depureis | Não depureis o sistema sem permissão. Don't debug the system without permission. | |
| Eles / Elas / Vocês | não depurem | Não depurem os erros agora. Don't debug the errors now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | depure | Espero que eu depure os erros. I hope that I fix the errors. | |
| Tu | depures | É importante que tu depures as informações. It's important that you (informal) clarify the information. | |
| Ele / Ela / Você | depure | Desejo que ela depure os dados. I wish that she clarifies the data. | |
| Nós | depuremos | Vamos depure os relatórios amanhã. Let's clarify the reports tomorrow. | |
| Vós | depurés | Espero que vós depurés as informações. I hope that you all clarify the information. | |
| Eles / Elas / Vocês | depurem | Que eles depurem as contas rapidamente. May they clarify the accounts quickly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app