Desaguar means to flow out or drain, typically referring to water or liquids leaving a smaller body and entering a larger one, such as a river or sea.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguo | O rio desagua no mar. The river flows into the sea. | |
| Tu | desaguas | Tu desaguas na rua principal. You flow into the main street. | |
| Ele / Ela / Você | desagua | O rio desagua na enseada. The river flows into the cove. | |
| Nós | desaguamos | Nossos rios desaguam no oceano. Our rivers flow into the ocean. | |
| Vós | desagueis | Vós desagueis em diferentes pontos. You all flow into different points. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguam | Os rios desaguam na baía. The rivers flow into the bay. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguei | Eu desaguei o rio ontem. I drained the river yesterday. | |
| Tu | desaguaste | Tu desaguaste o rio na semana passada. You drained the river last week. | |
| Ele / Ela / Você | desaguou | Ela desaguou o rio ontem à tarde. She drained the river yesterday afternoon. | |
| Nós | desaguamos | Nós desaguamos o rio na manhã de hoje. We drained the river this morning. | |
| Vós | desaguastes | Vós desaguastes o rio na última semana. You all drained the river last week. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguaram | Eles desaguaram o rio ontem à noite. They drained the river last night. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguava | O rio desaguava no mar antigo. The river used to flow into the old sea. | |
| Tu | desaguavas | Tu desaguavas na praça todos os dias. You used to flow into the square every day. | |
| Ele / Ela / Você | desaguava | Ela desaguava na lagoa tranquila. She used to flow into the calm lagoon. | |
| Nós | desaguávamos | Nós desaguávamos no rio antigo frequentemente. We used to flow into the old river often. | |
| Vós | desaguáveis | Vós desaguáveis na enseada escondida. You all used to flow into the hidden cove. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguavam | Elas desaguavam na baía todos os anos. They used to flow into the bay every year. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho desaguado | Eu tenho desaguado no rio toda semana. I have been flowing into the river every week. | |
| Tu | tens desaguado | Tu tens desaguado na praia ultimamente. You have been flowing into the beach lately. | |
| Ele / Ela / Você | tem desaguado | Ela tem desaguado no rio há meses. She has been flowing into the river for months. | |
| Nós | temos desaguado | Nós temos desaguado no lago desde o ano passado. We have been flowing into the lake since last year. | |
| Vós | tendes desaguado | Vós tendes desaguado na baía frequentemente. You all have been flowing into the bay frequently. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm desaguado | Eles têm desaguado no rio há anos. They have been flowing into the river for years. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguara | Ele desaguara no rio antigo. He had flowed into the old river. | |
| Tu | desaguaras | Tu desaguaras na enseada ontem. You had flowed into the cove yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | desaguara | Ela desaguara antes da tempestade. She had flowed before the storm. | |
| Nós | desaguáramos | Nós desaguáramos no mar há anos. We had flowed into the sea years ago. | |
| Vós | desaguáreis | Vós desaguáreis na baía antiga. You all had flowed into the old bay. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguaram | Eles desaguaram no rio seco. They had flowed into the dry river. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha desaguado | Eu tinha desaguado antes da chuva parar. I had drained before the rain stopped. | |
| Tu | tinhas desaguado | Tu tinhas desaguado quando cheguei. You had drained when I arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha desaguado | Ela tinha desaguado antes de sair. She had drained before leaving. | |
| Nós | tínhamos desaguado | Nós tínhamos desaguado após a chuva. We had drained after the rain. | |
| Vós | tínheis desaguado | Vós tínheis desaguado antes do rio subir. You all had drained before the river rose. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham desaguado | Eles tinham desaguado antes do problema começar. They had drained before the problem started. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguarei | Eu desaguarei no rio amanhã. I will flow into the river tomorrow. | |
| Tu | desaguará | Tu desaguará na baía ao entardecer. You will flow into the bay in the evening. | |
| Ele / Ela / Você | desaguará | Ela desaguará no mar na próxima semana. She will flow into the sea next week. | |
| Nós | desaguaremos | Nós desaguaremos no rio após a chuva. We will flow into the river after the rain. | |
| Vós | desaguareis | Vós desaguareis na enseada ao amanhecer. You all will flow into the cove at dawn. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguaram | Eles desaguaram no lago ontem. They flowed into the lake yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei desaguado | Eu terei desaguado antes de chegar. I will have drained before arriving. | |
| Tu | terás desaguado | Tu terás desaguado até o fim do dia. You will have drained by the end of the day. | |
| Ele / Ela / Você | terá desaguado | Ela terá desaguado a área amanhã. She will have drained the area tomorrow. | |
| Nós | teremos desaguado | Nós teremos desaguado tudo até lá. We will have drained everything by then. | |
| Vós | tereis desaguado | Vós tereis desaguado o rio em breve. You all will have drained the river soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão desaguado | Eles terão desaguado o lago amanhã. They will have drained the lake tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguaria | Eu desaguaria no rio se chovesse mais. I would flow into the river if it rained more. | |
| Tu | desaguarias | Tu desaguarias na praia se fosse verão. You would flow into the beach if it were summer. | |
| Ele / Ela / Você | desaguaria | Ela desaguaria no rio se tivesse tempo. She would flow into the river if she had time. | |
| Nós | desaguaríamos | Nós desaguaríamos no mar se a maré estivesse alta. We would flow into the sea if the tide was high. | |
| Vós | desaguáreis | Vós desaguáreis na enseada se fosse possível. You all would flow into the cove if it were possible. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguariam | Elas desaguariam no rio se encontrassem o caminho. They would flow into the river if they found the way. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria desaguado | Eu teria desaguado no rio se tivesse chovido. I would have flowed into the river if it had rained. | |
| Tu | terias desaguado | Tu terias desaguado na praia se tivesse vindo. You would have flowed into the beach if you had come. | |
| Ele / Ela / Você | teria desaguado | Ela teria desaguado na lagoa se tivesse passado por aqui. She would have flowed into the lagoon if she had passed by here. | |
| Nós | teríamos desaguado | Nós teríamos desaguado no rio se tivesse chovido ontem. We would have flowed into the river if it had rained yesterday. | |
| Vós | teríeis desaguado | Vós teríeis desaguado na enseada se tivesse vindo. You all would have flowed into the cove if you had come. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam desaguado | Eles teriam desaguado na baía se a maré estivesse alta. They would have flowed into the bay if the tide had been high. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desague | Espero que eu desague o rio amanhã. I hope that I drain the river tomorrow. | |
| Tu | desagues | É importante que tu desagues o vaso sanitário. It's important that you drain the toilet. | |
| Ele / Ela / Você | desague | Desejo que ela desague o lago hoje. I wish that she drain the lake today. | |
| Nós | desaguemos | Queremos que nós desaguemos o rio cedo. We want us to drain the river early. | |
| Vós | desagueis | Espero que vós desagueis o canal amanhã. I hope that you all drain the canal tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguem | É possível que eles desaguem o rio à noite. It's possible that they drain the river at night. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguasse | Se o rio desaguasse no mar, seria mais rápido. If the river flowed into the sea, it would be faster. | |
| Tu | desaguasses | Espero que tu desaguasses na hora certa. I hope you flowed at the right time. | |
| Ele / Ela / Você | desaguasse | Quando o rio desaguasse, o nível baixaria. When the river flowed into the sea, the level would drop. | |
| Nós | desaguássemos | Se nós desaguássemos no rio, não haveria problema. If we flowed into the river, there would be no problem. | |
| Vós | desaguásseis | Se vós desaguásseis na enseada, seria melhor. If you all flowed into the cove, it would be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguassem | Se eles desaguassem na represa, a água subiria. If they flowed into the reservoir, the water would rise. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguasse | Se eu desaguasse no rio, seria perigoso. If I flowed into the river, it would be dangerous. | |
| Tu | desaguasses | Se tu desaguasses na praia, avise-me. If you flowed into the beach, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | desaguasse | Se ela desaguasse na cidade, ficaria feliz. If she flowed into the city, she would be happy. | |
| Nós | desaguássemos | Se nós desaguássemos no rio, seria bonito. If we flowed into the river, it would be beautiful. | |
| Vós | desaguásseis | Se vós desaguásseis no mar, seria incrível. If you all flowed into the sea, it would be incredible. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguassem | Se eles desaguassem na lagoa, o ecossistema mudaria. If they flowed into the lagoon, the ecosystem would change. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguasse | Se o rio desaguasse no mar, seria mais rápido. If the river flowed into the sea, it would be faster. | |
| Tu | desaguasses | Se tu desaguasses na lagoa, ela ficaria cheia. If you flowed into the lagoon, it would fill up. | |
| Ele / Ela / Você | desaguasse | Se ela desaguasse no rio, o nível subiria. If she flowed into the river, the level would rise. | |
| Nós | desaguássemos | Se nós desaguássemos na baía, haveria mais peixes. If we flowed into the bay, there would be more fish. | |
| Vós | desaguásseis | Se vós desaguásseis na enseada, ela ficaria mais profunda. If you all flowed into the cove, it would become deeper. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguassem | Se eles desaguassem no rio, o fluxo aumentaria. If they flowed into the river, the flow would increase. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguares | Quando desaguares no rio, avise-me. When you flow into the river, let me know. | |
| Tu | desaguaires | Se desaguaires na praia, avise-me. If you flow into the beach, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | desaguare | Quando desaguare no mar, avise-me. When he flows into the sea, let me know. | |
| Nós | desaguarmos | Se desaguarmos no rio, encontraremos peixes. If we flow into the river, we will find fish. | |
| Vós | desaguardes | Quando desaguardes na lagoa, avise-me. When you flow into the lagoon, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguarem | Se desaguarem no rio, poderão navegar até a cidade. If they flow into the river, they can navigate to the city. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver desaguado | Quando eu tiver desaguado, podemos partir. When I have drained, we can leave. | |
| Tu | tiveres desaguado | Se tu tiveres desaguado, avise-me. If you have drained, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver desaguado | Quando ele tiver desaguado, começaremos a construir. When he has drained, we will start building. | |
| Nós | tivermos desaguado | Depois que tivermos desaguado, sairemos. After we have drained, we will leave. | |
| Vós | tiverdes desaguado | Quando tiverdes desaguado, poderão descansar. When you all have drained, you can rest. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem desaguado | Assim que tiverem desaguado, eles irão embora. As soon as they have drained, they will leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desague | Desague o rio na próxima curva. Drain the river at the next curve. | |
| Tu | desagua | Desagua o excesso de água do vaso. Drain the excess water from the pot. | |
| Ele / Ela / Você | desague | Desague o rio antes da enchente. Drain the river before the flood. | |
| Nós | desaguemos | Desaguemos o rio para evitar enchentes. Let's drain the river to prevent floods. | |
| Vós | desagai | Desagai o rio agora mesmo! Drain the river right now! | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguem | Desaguem os rios após a chuva. Drain the rivers after the rain. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não desague | Não desague na rua. Don't drain (water) on the street. | |
| Tu | não desagues | Não desagues o rio, por favor. Please don't drain the river. | |
| Ele / Ela / Você | não desague | Não desague o rio agora. Don't drain the river now. | |
| Nós | não desaguemos | Não desaguemos o lago sem autorização. Let's not drain the lake without permission. | |
| Vós | não desagueis | Não desagueis o rio sem cuidado. Don't drain the river carelessly. | |
| Eles / Elas / Vocês | não desaguem | Não desaguem o rio nesta época. Don't drain the river at this time. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaguo | Espero que eu desague na praia cedo. I hope I flow into the beach early. | |
| Tu | desagues | É importante que tu desagues o rio agora. It's important that you drain the river now. | |
| Ele / Ela / Você | desague | Desejo que ela desague o rio amanhã. I wish that she drains the river tomorrow. | |
| Nós | desaguemos | Vamos desaguemos o rio antes da chuva. Let's drain the river before the rain. | |
| Vós | desagueis | Que vós desagueis o rio logo. That you all drain the river soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | desaguem | É necessário que eles desaguem o rio agora. It's necessary that they drain the river now. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app