Desalojar means to evict or remove someone from a place or property. It is used in contexts involving legal or administrative removal.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojo | Eu desalojo o apartamento amanhã. I am evicting the apartment tomorrow. | |
Tu | desalojas | Tu desalojas a casa hoje. You evict the house today. | |
Ele / Ela / Você | desaloja | Ela desalojará o inquilino amanhã. She will evict the tenant tomorrow. | |
Nós | desalojamos | Nós desalojamos o prédio esta semana. We are evicting the building this week. | |
Vós | desalojais | Vós desalojais os ocupantes hoje. You all evict the occupants today. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojam | Eles desalojam os inquilinos amanhã. They evict the tenants tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojei | Eu desalojei o apartamento ontem. I evicted the apartment yesterday. | |
Tu | desalojaste | Tu desalojaste a casa na semana passada. You evicted the house last week. | |
Ele / Ela / Você | desalojou | Ela desalojou o inquilino ontem. She evicted the tenant yesterday. | |
Nós | desalojamos | Nós desalojamos o prédio na semana passada. We evicted the building last week. | |
Vós | desalojastes | Vós desalojastes os invasores ontem. You evicted the intruders yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojaram | Eles desalojaram os moradores antigos. They evicted the old residents. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojava | Eu desalojava os inquilinos antigos. I was evicting the old tenants. | |
Tu | desalojavas | Tu desalojavas a casa toda às vezes. You used to evict the whole house sometimes. | |
Ele / Ela / Você | desalojava | Ela desalojava os moradores do prédio. She was evicting the residents of the building. | |
Nós | desalojávamos | Nós desalojávamos os inquilinos regularmente. We used to evict the tenants regularly. | |
Vós | desalojáveis | Vós desalojáveis os antigos moradores. You all used to evict the old residents. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojavam | Eles desalojavam os invasores frequentemente. They used to evict the intruders frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho desalojado | Eu tenho desalojado a casa há meses. I have evicted the house for months. | |
Tu | tens desalojado | Tu tens desalojado o escritório recentemente. You have evicted the office recently. | |
Ele / Ela / Você | tem desalojado | Ela tem desalojado o apartamento ontem. She has evicted the apartment yesterday. | |
Nós | temos desalojado | Nós temos desalojado várias casas este mês. We have evicted several houses this month. | |
Vós | tendes desalojado | Vós tendes desalojado o prédio antigo. You all have evicted the old building. | |
Eles / Elas / Vocês | têm desalojado | Eles têm desalojado os inquilinos irregularmente. They have evicted the tenants irregularly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojara | Ela já desalojara o escritório quando cheguei. She had already vacated the office when I arrived. | |
Tu | desalojares | Tu desalojaras a casa ontem à noite. You had vacated the house last night. | |
Ele / Ela / Você | desalojara | Ele desalojara o apartamento antes da mudança. He had vacated the apartment before the move. | |
Nós | desalojáramos | Nós desalojáramos o local há uma semana. We had vacated the place a week ago. | |
Vós | desalojáreis | Vós desalojáreis a loja antes do prazo. You all had vacated the store before the deadline. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojaram | Eles desalojaram a casa ontem. They vacated the house yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha desalojado | Eu tinha desalojado a casa antes da chuva. I had evicted the house before the rain. | |
Tu | tinhas desalojado | Tu tinhas desalojado o apartamento ontem. You had evicted the apartment yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha desalojado | Ela tinha desalojado o escritório antes do prazo. She had evicted the office before the deadline. | |
Nós | tínhamos desalojado | Nós tínhamos desalojado o local na semana passada. We had evicted the place last week. | |
Vós | tínheis desalojado | Vós tínheis desalojado a loja antes do incêndio. You all had evicted the store before the fire. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham desalojado | Eles tinham desalojado o prédio antes da inspeção. They had evicted the building before the inspection. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojarei | Eu desalojarei o imóvel amanhã. I will evict the property tomorrow. | |
Tu | desalojares | Tu desalojarás o apartamento em breve. You will evict the apartment soon. | |
Ele / Ela / Você | desalojará | Ela desalojará a casa na próxima semana. She will evict the house next week. | |
Nós | desalojaremos | Nós desalojaremos os inquilinos amanhã. We will evict the tenants tomorrow. | |
Vós | desalojareis | Vós desalojareis o prédio em breve. You all will evict the building soon. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojarão | Eles desalojarão os moradores na segunda. They will evict the residents on Monday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei desalojado | Eu terei desalojado a casa amanhã. I will have evicted the house tomorrow. | |
Tu | terás desalojado | Tu terás desalojado o apartamento em breve. You will have evicted the apartment soon. | |
Ele / Ela / Você | terá desalojado | Ela terá desalojado o escritório até sexta. She will have evicted the office by Friday. | |
Nós | teremos desalojado | Nós teremos desalojado o local até o fim do mês. We will have evicted the place by the end of the month. | |
Vós | tereis desalojado | Vós tereis desalojado a loja na próxima semana. You all will have evicted the store next week. | |
Eles / Elas / Vocês | terão desalojado | Eles terão desalojado o prédio até lá. They will have evicted the building by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojaria | Eu desalojaria o imóvel se fosse necessário. I would evict the property if it were necessary. | |
Tu | desalojarias | Tu desalojarias o apartamento se recebessem a ordem. You would evict the apartment if you received the order. | |
Ele / Ela / Você | desalojaria | Ela desalojaria a loja se precisasse de espaço. She would evict the store if she needed space. | |
Nós | desalojaríamos | Nós desalojaríamos o prédio se fosse obrigatório. We would evict the building if it were mandatory. | |
Vós | desalojaríeis | Vós desalojaríeis a casa se fosse uma emergência. You all would evict the house if it were an emergency. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojariam | Eles desalojariam o hotel se recebessem a ordem. They would evict the hotel if they received the order. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria desalojado | Eu teria desalojado a casa ontem. I would have evicted the house yesterday. | |
Tu | terias desalojado | Tu terias desalojado o apartamento se soubesses. You would have evicted the apartment if you knew. | |
Ele / Ela / Você | teria desalojado | Ela teria desalojado o prédio se fosse necessário. She would have evicted the building if it was necessary. | |
Nós | teríamos desalojado | Nós teríamos desalojado o local antes do prazo. We would have evicted the place before the deadline. | |
Vós | teríeis desalojado | Vós teríeis desalojado a loja se fosse preciso. You all would have evicted the store if it was necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam desalojado | Eles teriam desalojado o hotel se tivessem recebido aviso. They would have evicted the hotel if they had received notice. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desaloje | Espero que eu desaloje a casa amanhã. I hope that I vacate the house tomorrow. | |
Tu | desalojes | É importante que tu desalojes o apartamento hoje. It's important that you vacate the apartment today. | |
Ele / Ela / Você | desaloje | Desejo que ela desaloje o escritório logo. I wish that she vacate the office soon. | |
Nós | desalojemos | Queremos que nós desalojemos a loja amanhã. We want us to vacate the store tomorrow. | |
Vós | desalojeis | Espero que vós desalojeis o local rapidamente. I hope that you all vacate the place quickly. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojem | É possível que eles desalojem a área hoje. It's possible that they vacate the area today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojara | Espero que eu desalojara a casa ontem. I hope I had vacated the house yesterday. | |
Tu | desalojaras | Se tu desalojaras cedo, chegaste a tempo. If you had vacated early, you arrived on time. | |
Ele / Ela / Você | desalojara | Ela duvidava que ele desalojara o escritório. She doubted that he had vacated the office. | |
Nós | desalojáramos | Achávamos que nós desalojáramos o local na semana passada. We thought that we had vacated the place last week. | |
Vós | desalojáreis | Se vós desalojáreis cedo, evitaríeis problemas. If you all had vacated early, you would avoid problems. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojaram | Eles duvidaram que vocês desalojaram o prédio. They doubted that you all had vacated the building. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojasse | Se eu desalojasse a casa, ficaria sem teto. If I evicted the house, I would be left homeless. | |
Tu | desalojasses | Se tu desalojasses o prédio, teria problemas legais. If you evicted the building, you would have legal problems. | |
Ele / Ela / Você | desalojasse | Se ela desalojasse o imóvel, perderia o contrato. If she evicted the property, she would lose the contract. | |
Nós | desalojássemos | Se nós desalojássemos o antigo inquilino, evitaríamos conflitos. If we evicted the old tenant, we would avoid conflicts. | |
Vós | desalojásseis | Se vós desalojásseis o local, teríeis que procurar outro lugar. If you evicted the place, you would have to find another one. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojassem | Se eles desalojassem a fazenda, perderiam a produção. If they evicted the farm, they would lose the production. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojasse | Se eu desalojasse a casa, ficaria sem lugar. If I evicted the house, I would be left without a place. | |
Tu | desalojasses | Se tu desalojasses o apartamento, terias que procurar outro lugar. If you evicted the apartment, you would have to find another place. | |
Ele / Ela / Você | desalojasse | Se ele desalojasse o prédio, causaria problemas. If he evicted the building, it would cause problems. | |
Nós | desalojássemos | Se nós desalojássemos o local, ficaria vazio. If we evicted the place, it would be empty. | |
Vós | desalojásseis | Se vós desalojásseis a antiga loja, ela ficaria livre. If you evicted the old store, it would be free. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojassem | Se eles desalojassem a fazenda, perderiam o investimento. If they evicted the farm, they would lose the investment. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desalojar | Quando eu desalojar o imóvel, aviso você. When I vacate the property, I will notify you. | |
Tu | desalojares | Se tu desalojares cedo, podemos sair juntos. If you vacate early, we can go out together. | |
Ele / Ela / Você | desalojar | Quando ele desalojar o apartamento, será mais fácil reformar. When he vacates the apartment, it will be easier to renovate. | |
Nós | desalojarmos | Se nós desalojarmos amanhã, podemos começar a mudança. If we vacate tomorrow, we can start the move. | |
Vós | desalojardes | Se vós desalojardes até sexta, tudo estará pronto. If you vacate by Friday, everything will be ready. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojarem | Quando eles desalojarem, a obra começará. When they vacate, the construction will begin. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver desalojado | Quando eu tiver desalojado, avisarei você. When I have vacated, I will notify you. | |
Tu | tiveres desalojado | Se tu tiveres desalojado, podemos partir. If you have vacated, we can leave. | |
Ele / Ela / Você | tiver desalojado | Assim que ele tiver desalojado, começaremos a reforma. As soon as he has vacated, we will start the renovation. | |
Nós | tivermos desalojado | Quando tivermos desalojado, podemos fechar o imóvel. When we have vacated, we can close the property. | |
Vós | tiverdes desalojado | Se tiverdes desalojado, avisem-me logo. If you have vacated, let me know immediately. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem desalojado | Quando tiverem desalojado, faremos a inspeção. When they have vacated, we will do the inspection. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desaloje | Desaloje a sala agora. Evacuate the room now. | |
Tu | desaloja | Desaloja o escritório, por favor. Evacuate the office, please. | |
Ele / Ela / Você | desaloje | Desaloje o prédio imediatamente. Evacuate the building immediately. | |
Nós | desalojemos | Desalojemos o local antes das 18h. Let's evacuate the place before 6 pm. | |
Vós | desalojai | Desalojai a sala agora mesmo. Evacuate the room right now. | |
Eles / Elas / Vocês | desalojem | Desalojem o espaço rapidamente. Evacuate the space quickly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não desalojes | Não desalojes os moradores sem aviso prévio. Don't evict the tenants without prior notice. | |
Tu | não desalojes | Tu não desalojes sem consultar o advogado. You don't evict without consulting the lawyer. | |
Ele / Ela / Você | não desalojes | Ele não desalojes os inquilinos hoje. He doesn't evict the tenants today. | |
Nós | não desalojemos | Não desalojemos ninguém sem motivo válido. Let's not evict anyone without a valid reason. | |
Vós | não desalojeis | Vós não desalojeis sem aviso prévio. You all don't evict without prior notice. | |
Eles / Elas / Vocês | não desalojem | Eles não desalojem os moradores hoje. They don't evict the residents today. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desaloje | Espero que eu desaloe a casa amanhã. I hope that I vacate the house tomorrow. | |
Tu | desalojes | É importante que tu desalojes o local logo. It's important that you vacate the place soon. | |
Ele / Ela / Você | desaloje | Desejo que ela desaloe a sala hoje. I wish that she vacate the living room today. | |
Nós | desalojemos | Vamos desalojemos o prédio amanhã. Let's vacate the building tomorrow. | |
Vós | desalojeis | Recomendo que vós desalojeis o espaço agora. I recommend that you all vacate the space now. | |
Eles / Elas / Vocês | desaloje | Espero que eles desalojem a área rapidamente. I hope that they vacate the area quickly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app